英语中的垃圾有哪些说法

作者&投稿:乾哪 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~ rubbish、garbage、litter、waste这四个词都与废物或垃圾相关,但有一定的差异:
1. rubbish通常指无法再利用的杂物或无价值物,语气比较口语化,英国英语更常用。garbage则是较为正式的词,通常指生活或商业产生的废弃物,美国英语比较普遍。
例:The workers cleared the rubbish/garbage from the street. 工人清理街上的废物。
2. litter特指被随意丢弃在公共场所的废弃物,语气中带有轻微的责备。waste则是较为中性的词,广义指任何无用余物或损耗。
例:There was litter all over the park after the festival. 节日后公园里到处是随意丢弃的废物。
Industrial waste has caused pollution to the river. 工业废物已造成河流污染。
3. rubbish和garbage只指无价值或已丧失原用途的杂物,waste则可以表示宽泛的浪费或耗损,不仅限于有形物品。
例:Leaving your engine running wastes fuel. 发动机空转会浪费燃料。
Throwing away leftover food is a waste. 扔掉剩余的食物是一种浪费。
4. rubbish和garbage侧重描述物品本身,waste和litter则从人为行为角度表达对此的负面评价。
例:There’s too much rubbish/garbage here. 这里的废物太多。
Littering the park is unacceptable. 随意在公园丢垃圾是不可接受的。
Wasting food is unethical. 浪费食物是不道德的。
所以在翻译和写作中要根据文脉选择恰当的词汇,以达到最准确和地道的表达。掌握这四个词的差异与联系有助于英语水平的全面提高。


垃圾为什么还发音lese,到底是台湾的发音还是粤语呢?
垃圾发音le4se4是台湾的发音,发音原因如下:垃圾原为上海方言,有两个意思,一是生活中产生的废弃物;二是脏的意思。这两个意思都是从苏州方言中转变而来:第一种苏州话称为“粒屑”,第二种苏州话为“la细”。“lese”是20世纪50年代台湾推行“国语化”行动时定下的读音,是由于两岸隔阂而造成的...

NBA球员说过哪些经典的垃圾话?
一般NBA的垃圾话都是不会牵扯到球员家人的,但狼王加内特在一次比赛中对安东尼说:你老婆尝起来就像甜甜圈,这一句话直接激怒了安东尼。赛后社会瓜直接跑的加内特更衣室理论,保安及时的将安东尼拉开,之后甜瓜仍然不罢休,直接跑到凯尔特人大巴旁边堵加内特,幸好教练及时劝阻才没有造成冲突。5、比永博:这是...

为什么台湾人把“垃圾”读作“lè sè”?
垃圾原为上海方言,有两个意思,一是生活中产生的废弃物;二是脏的意思。这两个意思都是从苏州方言中转变而来:第一种苏州话称为“粒屑”,第二种苏州话为“la细”,“lese”是上世纪50年代台湾推行“国语化”行动时定下的读音,是由于两岸隔阂而造成的语音分岐。lè sè是台湾“国语”的发音,“国语...

韩语的“垃圾”,就是骂人的这种,怎么说啊?把它的中文的译音发过来,就是...
쓰레기 读音是si lai gi

生活垃圾用英语怎么说
用法:这个词组通常用作名词,在句子中可以作主语、宾语或修饰语。词形变化:无。词语搭配:domestic garbage disposal(家庭垃圾处理)domestic garbage bin(家庭垃圾桶)domestic garbage collection(家庭垃圾收集)词义解析:Domestic指的是与家庭有关的,garbage指的是垃圾、废物。因此Domestic garbage就是...

文言文垃圾怎么说
亵语。当然,我这个见解未必精到,倩方家雅正。2. 文言文是垃圾 学了不能说不能写不能读 还有什么用 嗯……我从初中学文言文到高中毕业,可以说,可以写,可以读呀 偶尔用文言文装装逼还是可以的,还有遇到很想爆粗的情况,用文言文可以畅快地骂人反正别人听不懂 而且其实,现代汉语里也保存了...

NBA球员说过哪些经典的垃圾话?
说到垃圾话怎么能不提NBA历史垃圾话之王伯德呢?在之前对阵超音速的比赛时,一个暂停回来,伯德指着一个位置对防守他的麦克-丹尼尔说“哥一会儿在这儿绝杀你”,而之后,伯德真的在他原先指的地方绝杀了对手,能够提前把计划透露给对手,还真的完成了绝杀,这垃圾话简直是经典中的经典。乔丹:...

其他垃圾有哪些
地表水、土壤及空气的污染,在当今社会,还无有效化解其他垃圾的好方法,所以需尽量少产生。其他垃圾是危害较小,但无再次利用价值,如建筑垃圾类,生活垃圾类等,一般采取填埋、焚烧、卫生分解等方法,部分还可以使用生物解决,如放蚯蚓等。是可回收垃圾、厨余垃圾、有害垃圾剩余下来的一种垃圾。

写作垃圾词汇,你知道么?
https:\/\/liuxue.87dh.com\/ 垃圾词汇1:help典型例句:I"ll help you .替代语 accomodate E.g: I"ll endeavour to accomodate you.垃圾词汇2: helpful典型例句:Sth is helpful (to sb)替代语 conducive E.g Sth is conducive to sb鉴于托福写作多关于道德和品格塑造,再给出两个有用的短语:time-honored ...

什么是垃圾
比如有人看见别人在某些方面不如自己,就会说:垃圾!。有时候自己也做不到的事情,但别人做到了,只因为自己看不顺眼,也会附带一句垃圾。其实万万不要轻易对别人说出这个词,在中文里面属于骂人的话,有极其强烈的鄙视意味.是表示对别人的不尊敬的。 垃圾发电 面对垃圾泛滥成灾的状况,世界各国的专家们已不仅限于控制和...

连城县15394424226: 英语中垃圾的表达 -
掌骂帅克: 1.rubbish ['rʌbiʃ] (一般扔的垃圾或贬义) adj. 毫无价值的 n. 垃圾,废物 2.waste [weist] (多用动词词义) v. 浪费 n. 废料,垃圾 3.litter ['litə] (较少用,用于国外口语) n. 垃圾,杂乱 v. 乱丢垃圾,弄乱 4.garbage ['gɑ:bidʒ] (有垃圾场的意思) n. 垃圾 5.refuse [ri'fju:z] (多用动词词义,拒绝) n. 废物,垃圾 vi. 不愿,拒绝 vt. 拒绝

连城县15394424226: 垃圾的各种英语说法 -
掌骂帅克: gabage food

连城县15394424226: 垃圾用英语几种说法
掌骂帅克: trash litter | garbage | junk | rubbish | offscouring | offal | spilth | rejectamenta | refuse | dreck | waste | dumpage

连城县15394424226: 英语里“垃圾”的单词有哪些? -
掌骂帅克: 垃圾 英文单词是:trash ;rubbish ;litter; garbage; waste ;junk 注:请提问者珍惜回答者劳动,及时采纳答案!

连城县15394424226: 谁能告诉我"垃圾"的英语怎么说 -
掌骂帅克: 中文的垃圾有几种意思,看你想在什么情景表达. 比如, 肯德基等洋快餐我们叫junk food.也就是垃圾食物 一般的垃圾可以用litter, rubbish 还有对人不屑,谴责用rubbish就可以

连城县15394424226: 英语中的“垃圾”怎么写? -
掌骂帅克: rubbish garbage dust waste raffle 有这么几个,但是waste一般可能指排泄物,而raffle指废物,dust有灰尘之意,前面两个表示“垃圾”的意思更狭窄一些.

连城县15394424226: 有谁知道垃圾的英文怎么说? -
掌骂帅克: 英文有:rubbish; refuse; waste(s); garbage; debris; juke; offal; trash

连城县15394424226: [英语学习求助]表示垃圾的英语单词有很多,garbag,rubbish,junk,waste,trash,refuse,litter等,它们... -
掌骂帅克: garbage 用于美式英语,rubbish 用于英式英语. 例句: junk food It's a waste of time. white trash 白色垃圾 raw refuse litter bin (街上的)垃圾箱;litter 常做动词:No littering! 不得乱扔废弃物!

连城县15394424226: 英语中表垃圾的garbage,rubbish,trash三个词有什么区别? -
掌骂帅克: Garbage(n.)----“废物”.指厨房里丢弃的剩余物.Rubbish(n.)----“垃圾,废物”.指体积较小、破碎的、没有用的废物,和可收集起来进行处理的弃物,间或指愚蠢无用的话语和思想.Trash(n.)----“废物”.指小型无价值的杂物,或无价值作品.

连城县15394424226: 垃圾的英语是怎么写啊?????????? -
掌骂帅克: 美式英语 garbage 尤其是指难闻的垃圾:(trash 一般的垃圾(废纸等) litter丢弃物rubbish BrE英式英语口语:crap

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网