请问物理实验室的英译physic lab.physical lab.哪个对?
physic
[5fIzIk]
n
医学
医术
药，药剂
physical
拉丁文 physica 物理学
[5fIzIk(E)l]
adj
（与思想、精神相对的）物质的
自然的；按自然法则的
physical laws
自然法则
身体的；肉体的
physical training
体育锻炼
Physical fitness is having a strong healthy body.
身体健康就是有一个强壮健康的身体。
物理学的；物理的
physical change
物理变化
词性不同,意思不同
一、一词多义不同
1、physic作名词意思有药；医术。作动词意思有治愈；医治。
如：Temperance is the best physic.
节欲是灵丹妙药。
2、physics作名词意思有物理学，物理过程，物理性质。
如：He does well in physics.
他的物理学得很好。
3、physical作形容词意思有物质的；身体的；体力的；物理的；肉体上的，身体上的；体格检查。
如：It's a physical impossibility to be in two places at one time.
同时在两地是自然规律上不可能的事。
二、读音不同
1、physic的英式读法是['fɪzɪk]；美式读法是['fɪzɪk]。
2、physics的英式读法是['fɪzɪks]；美式读法是['fɪzɪks]。
3、physical的英式读法是['fɪzɪkl]；美 ['fɪzɪkl]。
三、词汇搭配不同
1、physic
1）physic garden药材园
2）a dose of physic一服药
3）physic nut麻风树
2、physics
1）applied physics应用物理学
2）atomic physics原子物理学
3）classical physics经典物理学
3、physical
1）physical checkup〔examination〕身体检查
2）physical exercise运动,体操
3）physical world物质世界
Physics Lab
Physics Laboratory
高一汉译英句子!!
1.今晚没有必要把所有的实验做完.It's not necessary\/unnecessary to finish all the experiment. tonight.2.离开实验室时一定要把电源关掉.Make sure that all the lights have been turned off when you leave the lab.3.以我的看法,这本书值得一读.In my opinion, this book is worth reading...
英译中:天宫二号正逐步完成其主要使命
相比之下，天宫二号将与神舟十一号一起进行超过40项的科技实验。中国载人航天工程办公室副主任武平表示，这比天宫一号以及三个更早的神舟系列宇宙飞船所做的更多。她还表示：“严格上来说，天宫二号是我国第一个真正意义上的太空实验室。我们的目的是充分利用这个实验室的强大作用，太空的微重力和辐射，...
科技英语翻译技巧
lab (laboratory)实验室ft (foot\/feet)英尺cpd (compound)化合物FM(frequency modulation)调频(用首字母组成的缩略词)P.S.I. (pounds per square inch)磅\/英寸SCR(silicon controlled rectifier )可控硅整流器TELESAT(telecommunications satellite )通信卫星(混成法构成的缩略词)根据上述的科技文章的物占,在翻译过程...
【中译英】几个实验室家具翻译。
高压导管 High-pressure catheter 3\/8不锈钢管 3\/8 stainless steel pipe 1\/4不锈钢管 1\/4 stainless steel pipe 变径三通 Diameter changes tee 变三通 Variable tee 变三通对接 Variable tee docking 对接 docking 终端球阀 Terminal ball valve 减压器支架 Pressure-relief device stents 安装调试费 In...
翻译,汉译英
这可能有少许苛刻，但究竟该公司的科学家已经实际上这样做并不十分配合他们的清扫索赔。该公司总部设在马萨诸塞州伍斯特市，麻省，用两种不同的方法，创造人的"胚胎" ，但所有死亡几天之内，不辜负足够长，产生的一种物质，会产生"干细胞" （干细胞） ，在实验室这是有目的的实验。干细胞是一种...
汉译英、帮个忙
楼上的有个别错误 1. active participation 2. not afraid of trouble 3. make preparation for the experiment 4. follow your teachers' instruction 5. Don't touch anything without permission.6. Put away the devices back to the cabinet.7. Clean the lab thoroughly.8. Shut and lock ...
请英语高手帮我翻译一下哦~~翻译器请绕道~~~感激不尽~~
实验求证：实验求证的宗旨包括建立一个实验室体系用来实验求证：重质含蜡原油的反应，从而排除那些含蜡原油中的特殊杂质。诸如像沥青混合料；求证作用于一个CSR上的粘弹性模块的热压反应；评估等温线凝胶状态下的动态；确定作用于CSR以及设置一条标准输油管道所产生的压力作用。原蜡\/混油蜡都是来源于家用...
求这篇文章翻译
一个女人说：“他有着一头棕色的长发和一双大眼睛。另一个女人说，“他又高又瘦，他有一头金色的头发。他大约三十岁。“最后，真正的罪犯是一个又矮又胖的老人，他是短黑发！翻译的技巧 1、在语态上，把主动语态变为被动语态（中译英），或者把被动语态变为主动语态（英译中）。2、在词性上面...
英译汉,在线急等,谢谢
iKnowMed 电子健康记录 (EHR) 是一款基于网页的电子医疗记录系统。该系统可通过网络进行接入，甚至可以在办公室外使用。与 Lynx 移动技术相整合的独立式电子健康记录 (EHR) 可连接许多执业管理、实验室、放射学、病理学、口述和笔记系统。其客户无需替换现有系统，即可获得所需的肿瘤学专用功能。可扩展的...
我们公司要制作实验室标识牌,手机硬件测试的,中英文对照的,求高手帮翻...
一Environment reliability laboratory 二Quiet room 三Video room 四Mechanical reliability laboratory（1）五Mechanical reliability laboratory (2) 六ESD Laboratory 七Salt fog Laboratory 八 ROHS testing laboratory 九RF test laboratory 十Hardware Lab 十一Vibration resistant Laboratory ...
蓬枯地力： Physics Lab Physics Laboratory
酒泉市18016437992： 物理实验室的英文 - ？
蓬枯地力： phisical lab
酒泉市18016437992： 理科实验室用英文怎样说 - ？
蓬枯地力：[答案] 直接译作:Science Lab就可以 Lab是laboratory 的简称,所以也可以译作Science Laboratory 英语翻译专业出身,50%以上的采纳率,希望可以帮到你,兔年快乐~
酒泉市18016437992： 语文,数学,政治,物理,化学,地理,体育,历史,艺术,音乐,实验室 用英语怎么说 急啊...... - ？
蓬枯地力： 化学 chemistry 英语 English 物理 physics 美术 art 历史 history 语文 Chinese 政治 polity 体育 physical education(P,希望采纳.) 数学 math 地理 geography 音乐 music 这就是我的答案.E
酒泉市18016437992： 物理的英文 - ？
蓬枯地力： 物理 翻译成英文是:Physicsphysics 英[ˈfɪzɪks] 美[ˈfɪzɪks] n. 物理学; 物理现象; 物理成分; [例句]I wasn't too keen on physics and chemistry. 我对物理和化学不是太感喜爱. [其他] 原型: physic
酒泉市18016437992： 实验室、物理、化学的英文单词怎么写?急英文单词？
蓬枯地力： laboratory;lab physics chemistry
酒泉市18016437992： 科学室的单词 - ？
蓬枯地力： the science lab 科学室
酒泉市18016437992： physic,physics和physical的区别 - ？
蓬枯地力： 1、意思不一样 physic:医学,医术,泻药;给…服药,治愈. physics:物理学;物理现象;物理成分. physical:身体的, 物质的, 自然的, 物理的;身体检查,体格检查. 2、词性不一样: physic:可用作名词和动词. physics:用作名词. physical:可用作形容词和名词. 3、发音不一样: physic:英 ['fɪzɪk] 美 ['fɪzɪk]. physics:英 [ˈfɪzɪks] 美 [ˈfɪzɪks]. physical:英 [ˈfɪzɪkl] 美 [ˈfɪzɪkəl]. 参考资料来源: 百度翻译--physic百度百科--physics 百度百科--physical
酒泉市18016437992： 科学实验室.用英语怎么写 - ？
蓬枯地力： 科学实验室 [kē xué shí yàn shì] science lab science laboratory science facility
酒泉市18016437992： physic , physics 和 physical 的区别 - ？
蓬枯地力： physic: [ 'fizik ] n. 药 vt 治疗(给...服药) 词形变化: 动词过去式:physicked 过去分词:physicked 现在分词:physicking 第三人称单数:physics 例句与用法: 1. Temperance is the best physic. 节欲是灵丹妙药. 2. He tutored the child in physics....
