文言文却怎么说

作者&投稿:巢童 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

1. 却,仍然,还在古文一般怎么表达

“却”可表达成“而”、“但”,“仍然”可表达为“仍”、“如故”,“还在”可表达为“依旧”。

1、而

例句《荀子·劝学》:青,取之于蓝,而青于蓝

翻译:青从蓝色中提取却比蓝更青。

2、但

例句三国曹丕《与吴质书》:公干有逸气,但未遒耳。

翻译:公子文风洒脱奔放,但是还不够刚劲有力罢了。

3、仍

例句《汉书·武帝纪》:今大将军仍复克获。

翻译:现在大将军仍然重新获胜。

4、如故

例句西汉司马迁《史记·张仪列传》:“怀王后悔,赦张仪,厚礼之如故。

翻译怀王后悔了,赦免了张仪,仍然跟以前一样以厚礼待他。

5、依旧

例句《南史·梁昭明太子统传》:“天监元年十一月,立为皇太子。时年幼,依旧居内。”

翻译:天监元年十一月,立为皇太子,年纪还小, 住的跟往常一样。

2. “想说很多话,却又不知道说什么”用文言文怎么说

1、执手相看泪眼,竟无语凝噎。出自宋代柳永的《雨霖铃·寒蝉凄切》

译文:握着手互相瞧着,满眼泪花,直到最后也无言相对,千言万语都噎在喉间说不出来。

2、而今识尽愁滋味,欲说还休。欲说还休。却道天凉好个秋。出自宋代辛弃疾的《丑奴儿·书博山道中壁》

译文:现在尝尽了忧愁的滋味,想说却说不出。想说却说不出。却说好一个凉爽的秋天啊!

3、后夜起相思,明月清江曲。若见秋风寒雁来,能寄音书否。出自宋代赵长卿的《卜算子·十载仰高明》

译文:夜深人静心中泛起无限相思,月光下的清江蜿蜒无边际。如果秋天大雁飞来,不知能否代我传递书信。

扩展资料:

鹧鸪天·欲上高楼去避愁

宋代:辛弃疾

欲上高楼去避愁,愁还随我上高楼。经行几处江山改,多少亲朋尽白头。

归休去,去归休。不成人总要封侯?浮云出处元无定,得似浮云也自由。

译文

心想到高楼上观看美景躲避忧愁,忧愁还是跟着我上了高楼。我走过好几个地方江山都已面目全非,许许多多亲戚好友都已白了头。

回家退休吧,回到家中去退休。难道个个都要到边塞去立功封侯?浮云飘去飘来本来没有固定之处,我能够像浮云那样随心来去,该有多么自由。




古代文言文怎么说
文言文作为一种定型化的书面语言,沿用了两三千年,从先秦诸子、两汉辞赋、史传散文,到唐宋古文、明清八股……都属于文言文的范围。也就是说,文言文是中国古代的书面语言,是现代汉语的源头。5. 第一个“文”字,是美好的意思。“言”字,是写、表述、记载等的意思。“文言”两字,即书面语言,...

不知道该忧愁该快乐文言文怎么说
1. “想说很多话,却又不知道说什么”用文言文怎么说 1、执手相看泪眼,竟无语凝噎。出自宋代柳永的《雨霖铃·寒蝉凄切》 译文:握着手互相瞧着,满眼泪花,直到最后也无言相对,千言万语都噎在喉间说不出来。 2、而今识尽愁滋味,欲说还休。欲说还休。却道天凉好个秋。出自宋代辛弃疾的《丑奴儿·书博山道中壁...

文言文怎么说问
再如“何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。”,此处的“话”就是闲谈的意思。 参考资料来源:百度百科—话。 3. “句子”用文言文怎么说 翻译 王子猷、王子敬都病重了,子敬先去世了。 王子猷问手下的人说:“为什么总听不到(子敬的)消息?这(一定)是他已经了。”说话时脸上看不出一点悲伤的样子。 就要来轿子去奔...

文言文怎
中国在1918年以前,所有的文章都是用文言文书面语言写成的。现在我们一般将“古文”称为“文言文”。 在中华数千年历史中,语言的口语变化非常大,可是文言文却保持相近的格式。文言文能让不同语言使用者“笔谈”,是一种具有固定格式、却不会非常困难的沟通方法。 6. “一直很喜欢”用文言文怎么说 一直很喜欢,五个...

呢文言文
文言文,也就是用文言写成的文章,即上古的文言作品以及历代模仿它的作品。文言文作为一种定型化的书面语言,沿用了两三千年,从先秦诸子、两汉辞赋、史传散文,到唐宋古文、明清八股……都属于文言文的范围。 也就是说,文言文是中国古代的书面语言,是现代汉语的源头。第一个“文”字,是美好的意思。 “言”字,是...

“我却没有失去用"文言文怎么说?
我无失 文言文短小思想深刻,结构层次也较清晰。同学们学习文言文,积累知识须坚持。初学方法要定格,贪多求全不消化。文学常识心里明了,字词语义认读准。翻译不能全盘上,多看注释勤思考。重点句、关键句、特殊句,直译意译相结合。熟读背诵经常用,看看“提示”文意通。谦虚认真学古人,妙笔生花文...

有限文言文怎么说
而“白话文”的意思就是:“使用常用的直白的口头语言写成的文章”。比如像说,“你吃饭了吗?”。 7. 在我国古代,要表述同一件事,用“口头语言”(口语)、“书面语言”(书面语)来表述,是不同的,比如,想问某人是否吃饭了,用口头语言表述,是“吃饭了吗?”,而用书面语言进行表述,却是“饭否?”。“饭否”就...

到文言文怎么表达
1. 用文言文怎么表达“怎么会” 文言文的意思就是:‘此话怎讲。 ’1. 文言文特殊句式总结 文言特殊句式 文言特殊句式,一般指的是文言文中不同于现代汉语表达习惯的某些特殊的句式.主要有:判断句,被动句,省略句和倒装句等.下边我们根据所学文言文,举例加以说明:一、判断句: 文言文中也有用判断词“是”(或...

解释文言文怎么说
5. 为什么用文言文怎么说 为什么的文言文是:为何。 主要取决于“何”的解释, “何”是疑问代词,只要解释为:什么;为什么;哪样,怎样;发表反问。 举例说明 1、《史记·晋世家》:“ 楚得臣怒,击晋师,晋师退军吏曰:‘为何退?’” 译文:楚将得臣很生气,攻打晋军,晋军后退,军官问道:“为什么退兵?” ...

失落的文言文怎么说
不在朝廷做官而处在僻远的江湖中间就为国君忧虑。这样他们进入朝廷做官也忧虑,退出江湖也忧虑。虽然这样,那么他们什么时候才快乐呢?那一定要说“在天下人忧愁之前先忧愁,在天下人快乐以后才快乐”吧?唉,如果没有这种人,我同谁一路呢)。2. 怎么样用文言文表达失落的心情 吾心之遂未能如之所...

桑植县14736168330: '却'翻译成文言文 是哪个字? -
父熊宝宝:[答案] 然 或 而

桑植县14736168330: “却”和“即使”两个词用古文怎么说 -
父熊宝宝: 却:然 有时候也可以不带,直接从后面的句子词语中带出转折的意思 即使:即 然 虽

桑植县14736168330: 却只能浪费 用文言文怎么说 -
父熊宝宝: 现代文与文言文对译:“却”文言词语可以用“然”.“只能”文言词语可以用“惟”.“浪费”文言词语可以用“糟蹋”.“却只能浪费”用文言文可以这么说:然惟糟蹋也.

桑植县14736168330: 但是用文言文怎么说 -
父熊宝宝: 很多字有这样的意思,看具体情况,“而”就有“但是”的意思

桑植县14736168330: 却不知道用文言文怎么说 -
父熊宝宝: “却不知”是明显的转接. 乃不知: 晋陶潜《桃花源记》:“问今是何世,乃不知有汉,无论魏晋.” 而不知:汉桓宽《盐铁论·和亲》:“知文而不知武,知一而不知二.” 则不知:汉司马迁《报任安书》:“是以肠一日而九回,居则忽忽若有所亡,出则不知其所往.”

桑植县14736168330: 古文里有那些字的意思可解释为【却】 -
父熊宝宝: 最主要是 而、然 等连词 一.【而】有如此之势,而为秦人积威之所劫(《六国论》【则】于其身也,则耻师焉,惑矣.(《师说》

桑植县14736168330: 浪费钱再什么上面文言文怎么说
父熊宝宝: 现代文与文言文对译:“浪费”文言词语可以用“糟”.“钱”文言词语可以是“币”.“再什么”文言词语可以是“又何”.“上面”文言词语可以用“上”.“浪费钱再什么上面”用文言文可以这样说:糟币又何上也.

桑植县14736168330: 但是用古文怎么解释 -
父熊宝宝: 然 但是,然而 [虎]甚恐,然往来视之,觉无异能者.——唐· 柳宗元《三戒》 然不自意能先入关破秦.——《史记·项羽本纪》却用在偏正复句的正句中,提出跟偏句相反或不一致的动作、行为或状况,表示转折,相当于“但”、“但是”、“可是” 一连数日,施恩来了大牢里三次,却不提防被 张团练家心腹人见了.——《水浒传》

桑植县14736168330: “想说很多话,却又不知道说什么”用文言文怎么说? -
父熊宝宝: 一、可以用文言文这样说: 1、欲言多语,然又不知何言. 2、腹有万语,不知所云. 3、欲言而无辞也. 4、欲与千言,竟又无语凝噎. 二、欲言欲止的诗句有: 《丑奴儿·书博山道中壁》——宋代:辛弃疾 1、原文: 少年不识愁滋味,爱上...

桑植县14736168330: 却吵起来了翻译成古文 -
父熊宝宝: 古文一般把吵架写作“争” 却吵起来了可以写成:却争也;

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网