英语翻译： 请帮我翻译下面的句子 ，正式些的。谢谢
作者&投稿：鲁志 （若有异议请与网页底部的电邮联系）
We are fated to meet, so it doesn't matter who comes first and who awaits who. As you came to this world earlier than me, I have come to know that part of the world that I myself never experienced.
我们校园内的设计及维护的标准极高。我们有很多课室根据具体的教学目标设计及配置。例如教授护理的医疗技术室模拟成一家医院，还有设计间、视听间，科学、工程、电脑及语言实验室。我们在通用教学区、演讲厅和图书馆都配有最先进的设备和视听投影设施。
1。当孩子的家中养了自我价值，comprtence AMD的自主意识提高，他们将更有可能接受学习固有的风险。2。在他们繁忙，忽略了这些公司在中国业务做最困难的部分：人民的一部分。这一结果是，许多人把危险从长远来看他们的表现。
3。人际技巧----你如何与别人一起----无论在现实生活中如何更紧密地你的智商比爱因斯坦相匹配的。
4。团队可以非常愉快的经历，如果大家合作，并随时可以有不同的观点。但是，它也可以非常令人沮丧，尤其是你已经有了一个自我为中心的几个学生。
5。尝试发展，而不是在面对一切有价值的东西接受一个更重要的态度。
6。如电力行业市场目前不利于外国投资，所以他们要搬到不同而有效地转化为现金的想法。
7。大学与中国双重承认的1.4万名学生的大学，今年，有望进一步增加了未来几年的摄入量。
8。采用技术含量高的成本是另一个使中国真正的互联网的强大障碍。
9。电网，不但可以潜在的黑客闯入汽车公司的数据库通过无线单位在汽车之一，但它也可以设想有可能采取的汽车的控制权。
10。另一个新兴的技术是，“智能公路”，一个地方的驾驶变得自动线。
11。从基督教的角度来看，这不是难事，欣赏一些基督徒'电影中的达芬奇密码就是相信了质疑圣经的真理坚决拒绝。
12。中国人民是热情好客指出，其中的含义远远超出阈值和国外。
13。一个人谁喝酒习惯和过度酒精物质将承受巨大的肉体痛苦和精神痛苦以后的生活中。
14。探亲访友，是一个伟大的方式进行社交自己。这里有技巧，以帮助使您的访问是有益的。
15。发现一个显着1991年在阿尔卑斯山冰川融化保存，冰人估计到5000年左右的老----迄今为止最古老的人类迄今发现完好无损。
LZ有些单词有可能是拼错啦，我主要按句意译的。
1、当孩子们被一个家庭抚养长大并培养了自我价值，能力和自主权，他们将更容易接受学习中固有的风险。
2、在他们的拓展中，这些公司忽略了在中国经营最艰难的部分：人。结果就是很多人把自己置于长远发展的险境中。
3、人际关系能力——你怎样与他人相处——在现实生活中比你的IQ有多接近爱因斯坦的更加要紧。
4、团队工作可以是愉快的经历，如果每个人合作并且乐意接受不同的观点。但事实令人非常沮丧，特别是当你有一些以自我为中心的学生时。
5、尝试形成一种更批判性的态度，而非每样东西都全盘接受。
6、像能源部门那样的市场目前并不接受外资，所以他们必须区别地、有效地移动以便将理念转换成利润。
7、中国高校今年准许学生入学数量翻番达到了140万，预计在接下来的几年里入学率将继续增长。
8、采用技术的高成本是中国成为一个真正的互联网强国的另一个障碍。
9、在网格中，不仅黑客可能通过某辆汽车的无线单位闯入一个汽车公司的数据库，而且控制那辆汽车也是可能的。
10、另外一种新兴技术是，通过智能公路，车道上的驾驶变为自动化。
11、从基督教角度看，一个人很容易欣赏一些基督教徒对电影“达芬厅密码”的坚决抵制，那被认为是挑战了圣经的真理。
12、中国人因其好客而闻名，它的含义已经超出国门延伸到海外了。
13、一个人如果经常酗酒，将在以后的生活中遭受生理痛苦和精神痛苦。
14、探访亲友是使你自己适应社会生活的一种很好的方式，这里有些提示有助于使你的探访有利。
15、1991年被发现保藏于阿尔卑斯山脉一条融化的冰人引人注目，他们估计已有5000年历史了，是迄今为止被发现的完整人类中最老的。
1. 在家中了发现自我价值，培养能力并提高自主意识的孩子，他们更有可能接受有挑战性的学习。
2.这些在繁忙时刻忽略了人群这一在中国做业务时最艰难解决的因素的公司，会有将他们的业绩置身于长久的危险中这一结果。
3.人际交往技巧在生活中的体现是如何与他人交往，这一技巧要求你有与爱因斯坦相匹配的智商。
4.如果每个人合作并乐于接受不同的观点，团体合作会是个很愉快的经验。但它也会是令人沮丧的经验，尤其是你与几个以自我为中心的新手（student 也有新手的意思，虽然它一般是学生的意思，但我认为这里可以取新手的意思，如果与上下文相匹配的话）。
5.培养一个有判断力的态度，代替于只关注事物表面的价值。
6.目前来说，电力部门不适合海外投资，所以他们不得不从其他的方面有效地找到获取现金的方式。
7.今年，中国高校双录取了140万学生，并指望来年会增加更多的生源。
8.采取技术含量高的技术成本是中国另一个实现强大的因特网力量的障碍。
9.通过网路，黑客不仅可能通过一辆一家公司的车的无线单位进入这一公司的数据库，也有可能控制这辆车。
10.一个被称作智能公路的新兴技术，可以使驾驶转为自动化。
11.从基督教的角度，对于一个人来说，不然去理解一些基督教徒对于达芬奇密码这一挑战圣经内容真实性的坚定抵触。
12.中国人因好客而闻名，这已传播到了世界各地。
13.一个惯于过度地饮用酒精类饮料的人，在往后的生活中会经受巨大的身体疾病与精神痛苦。
14.访问亲朋好友是个极好的方式促进你与他人交往，这有些贴士能帮你更有益地进行访问。
15.在1991年，标志性地在阿尔卑斯山发现了保持在消融的 冰山下一个有5000年的冰人，他是目前为止所发现的完整保留的最古老的人类。
1。在具有自我价值，竞争力和自治性的家庭中成长的孩子更有可能接受学习中蕴含的风险。
2。在匆忙中，这些公司忽略了在中国做生意最困难的部分：人民部分。结果是很多公司都在把他们的业绩置于长远的危险之中。
3。在现实生活中，与人相处的技巧比多接近爱因斯坦的IQ都重要。
4。如果人人都愿意合作并且乐于接受不同的观点，团队合作将会非常愉快。然而，它也会变得十分沮丧，尤其是当有几个以自我为中心的学生在团队中。
5。尽力去建立更具批判性的态度，而不是接受所有事物的表面意义。
6。市场（如权利部分）现在不喜欢外部投资，因此他们必须做出有差异性且有效的行动来把想法转化为现金。
7。今年，中国的大学和学院将录取人数翻倍到140万人，并且在未来的几年内很有可能继续增加。
8。采用新技术的高成本是另一个让中国成为真正的网络力量的阻碍。
9。黑客不仅能通过在汽车中的无线装置侵入汽车公司的数据库中，他也很有可能能控制这辆汽车。
10。另一个正在兴起的技术是“智能道路”，一条能让汽车自动驾驶的线路。
11。从基督教的观点来看，不难理解有人喜欢反对达芬奇密码的电影，达芬奇密码这部电影被认为是挑战圣经的真实性。
12。好客被认为是中国人的特点，而好客的含义远远延伸过了国界。
13。嗜酒的人在人生的晚年会承受巨大的生理和心理上的痛苦。
14。拜访朋友和亲人是学会社交/社会化的好方法。这里是一些让你的来访有意义的方法。
15。在1991年阿尔卑斯山发现的保存完好的冰人被认为大约有5000岁了，他是目前为止以发现的最老的保存完好的人类。
呼 好长啊。。。 貌似这些英文中有些是问题的。。。
希望能帮上你~
很诱人的赏金
阎送基瑞：[答案] 吉姆已做完作业,他现在有空了. Jim had done his homework and he is free now. 他昨天收到一封信.He received a letter yesterday. 我父亲以前到过长城.My father had been to the Great Wall. 她还没有看过那部新电影. She has not seen that new movie ...
武宣县17826914137： 英语翻译请帮我翻译下面的两个句子,不要翻译器翻译的!把握现在,不要让未来的我,讨厌现在的自己!加油!我的美国梦! - ？
阎送基瑞：[答案] 把握现在,不要让未来的我,讨厌现在的自己!加油!我的美国梦! 英文翻译: Grasp the present in order not to let the future me dislike the present me myself. Come on!My America dream!
武宣县17826914137： 英语翻译请大家帮我翻译以下这些句子,1.我非常想去美国留学,不过可能要等到我大学以后才行.2.我的英语不太好,而且词汇量有限,所以我有很多想说的... - ？
阎送基瑞：[答案] 我帮你译好了. 可是超过限制字数了耶.
武宣县17826914137： 英语翻译帮我翻译下下面的句子.你怎么了?我头痛.你应该去休息一下.你的腿怎么了?我腰痛.你应该去看医生.他怎么了?他发烧了.他应该多喝点水.她怎么了... - ？
阎送基瑞：[答案] What's wrong with you?I have a headache.You should go to rest.What's wrong with your legs?My lumbago.You should go to see a doctor.What did he do?He had a fever.He should drink more water.What's the m...
武宣县17826914137： 英语翻译请帮我翻译一下以下的句子 成都府属,价贵.中米每仓石,价银,二两七钱六分至三 两八钱,与上月同.大麦每仓石,价银,一两八钱四分至二两一... - ？
阎送基瑞：[答案] 试译如下:成都府所属的粮食,价格比较贵.(以下是具体的价格:)中等米每仓石的价格是白银二两七钱六分至三 两八钱,(这个价格)与上月的价格相同.大麦每仓石的价格是白银一两八钱四分至二两一分,(这个价格)与上月...
武宣县17826914137： 英语翻译请帮我翻译一下以下句子,“上帝!请给我一点点光明,我不知道路该怎么走.前面很黑,我什么也看不见.”到底那个准一点,我晕了. - ？
阎送基瑞：[答案] God,please give me a little enlightenment,i don't know how to carry on,it's so dark upfront,i hardly can find the way out. 意译,不是直翻
武宣县17826914137： 英语翻译请帮我把下面的句子翻译成中文,The children's happy faces will stay with me forever - ？
阎送基瑞：[答案] 我会永远记住孩子们的笑容.
武宣县17826914137： 英语翻译请帮我翻译几个句子,中译英,1.一天一苹果,医生不找我.2.冬吃萝卜下吃姜,不用医生开处方.3.关于食物的俗语(谢谢支持) - ？
阎送基瑞：[答案] 1、An apple a day keeps the doctor away. (这是俚语原句 谢谢支持……) 2、原句是中国俗语 所以没有很对应的 Having radish in(during) winter while having ginger in(during) summer keeps the doctor away. 请参考~ 3、slang on/about food
武宣县17826914137： 英语翻译请帮我翻译下面的句子,有时句子一长我就不知道该在哪里断句了!One of the most famous marathons is in New York,and is watched by two million ... - ？
阎送基瑞：[答案] 纽约拉松赛是最负盛名的马拉松赛事之一,该赛事有200万人沿街观看,人群满布在纽约所有的五个区的桥梁上,穿越了纽约著名的地标. 我的理解是,后面的所有词修饰的都是people
武宣县17826914137： 英语翻译哪位高手能帮我翻译一些下面的句子呢?(中译英) 采纳的话会重赏的哦(100),--------------------------------------------------------------------先生,不好意思... - ？
阎送基瑞：[答案] cardholder's signature model and positive and negative copies of credit card can be.
