开国大典的照片中为什么没有朱德

开国大典的照片中为什么没有朱德~

当时在天安门城楼上，朱德的位置被安排在毛主席身后。就在主席向全世界庄严宣告时，朱德凝视前方，发现担当摄影任务的新华社记者陈正青为了拍下完整的画面，不得不把倚着汉白玉栏杆的身子，不断地一再向后仰，已经快要跌下城楼去了。见势不妙，朱德赶忙一个箭步蹿了过去，牢牢抱住陈正青的双腿。在朱德的帮助下，陈正青终于顺利完成了历史性的拍摄。而朱老总本人却未能留在这张《开国大典》照片的画面之中。

一个摄影师为了拍照差点掉下城楼，朱德抱住他的腿，拍下了著名的开国大典的那张照片

949年10月1日，天安门城楼上，毛泽东以浓重的湘音宣告中华人民共和国的成立，刹那间万众欢呼，礼炮齐鸣。然而，在这庄严而神圣的时刻，朱德却从毛泽东的身后悄悄走出。 朱德为什么要离开他的位置？原来，城楼上空间狭小，他看到担当摄影任务的新华社记者为了拍下完整的画面，不得不把身子倚着汉白玉栏杆，一个劲地向后仰，向后仰。这样做太危险！朱德见状，赶忙一个箭步蹿了过去，牢牢抱住那位摄影记者的双腿。 在朱德的帮助下，记者终于顺利完成了拍摄。而朱德本人，也就永久性地留在开国大典的镜头之外。

那个在讲话的是谁？

另外朱德还作为解放军总司令，在阅兵开始前检阅了受阅部队。

我记得有朱德啊

- Welcome, candidates. Mrs. Dunphy...
欢迎两位候选人 邓菲太太
- Thank you for having me.
感谢给我这个机会
- And councilman Bailey.
还有贝利议员
- Gosh, thank you so much, Alex.
谢谢你 艾丽克斯
- I'm deeply honored to be here,
很荣幸能站在这里
- and I remain, as ever, a humble servant
我将一如既往地为人民服务
- to the greatest little town
为我们最伟大的小镇
- in the greatest darn
在这最棒的
- Eye-rolling.
翻白眼
- Playful eye rolling.
我翻着玩儿的
- How do we, as voters, know it's playful? I would avoid it.
我们选民哪会知道你是玩儿 我觉得这不好
- Okay. No eye rolling.
好 不翻白眼
- And don't purse your lips like that.
而且别这么抿嘴
- It makes you look annoyed.
看起来像生气了
- And don't touch your face.
而且别摸脸
- Yeah, no face touching. Seems nervous.
是啊 别摸脸 这样显得紧张
- Some of this is subjective.
你们这太主观了
- What? What now? - Anger.
又怎么了 -你发脾气了
- It looks like you're scolding us.
你似乎在指责我们
- I will keep my hands at my sides.
那我这么叉着腰吧
- Not on your hips. You're not superman.
别叉屁股上 你不是超人
- Can we get started?
我们能开始了吗
- We haven't started?
我们还没开始吗
- I've prepared some questions.
我准备了些问题
- Oh, goody! Actual questions.
哦 太好了 还真有问题
- Honk. Sarcasm. - Just go.
喇叭警告 讽刺 -赶紧提问吧
- Okay, Mrs. Dunphy,
好吧 邓菲夫人
- why are you running for local office?
您为什么要竞选镇议员呢
- Okay, that's, um, that's good.
好吧 那个 问得很好
- I... um, I
我 那个 我
- Mom, you really shouldn't stutter
老妈 你应该把这些基本问题
- over a basic question like that.
准备得滚瓜烂熟才行
- You should at least know why you're running.
至少你得搞清自己竞选的理由
- I thought the moderator was supposed to be objective.
主持人不是应该持中立态度吗
- Not if she's the only one in the room
谁让我是这里唯一
- who has actual debate experience.
有过辩论经验的人
- Now why are you running?
再问一次 为什么参选
- I saw the need for a stop sign in
我发现这个社区需要一个停车路标
- Liar!
骗子
- Phil!
菲尔
- I-I just think you should be ready for anything.
我觉得你要准备好应付各种突发状况
- I saw the need for a s
我发现这个社区需要一个
- What?
怎么了
- Sorry. Accidental buzz.
不好意思 手滑了一下
- I saw the need for a stop sign in my neighborhood,
我发现这个社区需要一个停车路标
- and although I collected the necessary signatures
但即使我收集了必须的区民签名支持
- and did the paperwork, I found local government
并备齐了文件材料 我发现镇政府
- to be entirely unhelpful
依然无视此事
- When--what? - Too long. I'm bored.
当我 又怎么了 -句子太长 让我觉得无聊
- Yeah, next question. I feel like I'm in school.
对 下个问题吧 感觉跟上课似的
- Some say the political system is bogged down
有人认为 我们的政治体制
- by ideological hard-liners
就是被一些思想强硬派的
- unwilling to compromise.
不妥协政策给拖了后腿
- How would you respond to that, councilman Bailey?
贝利议员 您如何回应这种说法
- I would like to use my lifeline.
我得求救了
- I'll take this.
我来回答
- If elected, I would consider all perspectives,
如果我当选 我会尊重各方观点
- and I would not ignore opposing viewpoints.
而且绝不会无视反对意见
- Helicopter. Just keep going.
救援直升机来了 你继续
- I would consider all perspectives,
我会尊重各方观点
- and I wouldn't ignore opposing-- - You suck!
而且绝不会无视反对 -下去吧
- Luke!
卢克
- You have to be ready for hecklers.
你得准备好应付起哄者
- He's right.
没错
- Okay. I'm doing over. No buzzing.
好的 从头再来 不准打断
- If elected, I
如果我当选 我
- What? - Too close to the mic.
又怎么了 -离麦克风太近了
- Phil, it's a hairbrush.
菲尔 这是个梳子
- Okay.
好吧
- If elected, I would consider all opinions
如果我当选 我会尊重各方观点
- and not ignore those of the opposition,
而且绝不会无视反对意见
- as councilman Bailey has done for six terms.
绝不会步贝利议员六届任期施政的后尘
- What? That was a great answer.
又怎么了 我回答得多棒
- Well, I couldn't hear it
好吧 我听不下去了
- because you were showing me the bad side of your face.
因为你把不好看的半边脸面向了观众
- I have a bad side?
我有半边脸不好看吗
- Yeah, the left. - No. It's the right.
对 左半边 -不对 是右半边
- Uh, dad, it's totally the left. I mean, look at it.
老爸 绝对是左半边好吧 你自己看看
- Sweetheart, why do you think I chose my side of the bed?
宝贝 我选择睡左边是有道理的
- Okay! Okay. Thank you.
好吧 谢谢你们了
- Thank you, family. This has been super-duper helpful.
谢谢我亲爱的家人们 你们真是帮了我一个"大忙"
- Hands, lips, sarcasm, eye-rolling,
手势 嘴唇 讽刺 翻白眼
- wrong side of the face.
不好看的半边脸
- Oh, yeah. Now I see it.
哦对 我发现了
- Yep.
就是左边
- She's ready.
她准备好了

---