远上寒山石径斜,白云深处有人家。停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。这首古诗的意思?

作者&投稿:黄楠 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

现代译文如下:


深秋中沿着弯曲的小路登上远山,在那白云生成的地方居然还有人家。


停下车来是因为喜爱深秋枫林的晚景,染过秋霜的枫叶胜于二月红花。


原文:


远上寒山石径斜,白云深处有人家。


停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。



《山行》此诗描绘了秋天景色,展现出一幅动人的山林秋色图,山路、人家、白云、红叶,构成一幅和谐统一的画面。


《山行》是唐代诗人杜牧创作的一首诗。作者以情驭景,敏捷、准确地捕捉足以体现自然美的形象,并把自己的情感融汇其中,使情感美与自然美水乳交融,情景互为一体。全诗构思新颖,布局精巧,于萧瑟秋风中摄取绚丽秋色,与春光争胜,令人赏心悦目,精神发越。








扩展资料:

这首诗记述了一次远山旅行,其具体创作时间难以确证。作者秋登寒山,有了充满诗意的发现,于是创作此诗以记之。


“远上寒山石径斜”,写山,写山路。一条弯弯曲曲的小路蜿蜓伸向山头。“远”字写出了山路的绵长,“斜”字与“上”字呼应,写出了高而缓的山势。


“白云深处有人家”,写云,写人家。诗人的目光顺着这条山路一直向上望去,在白云飘浮的地方,有几处山石砌成的石屋石墙。这里的“人家”照应了上句的“石径”,——这一条山间小路,就是那几户人家上上下下的通道。


这样就把两种景物有机地联系在一起了。有白云缭绕,说明山很高。诗人用横云断岭的手法,让这片片白云遮住读者的视线,却给人留下了想象的空间:在那白云之上,云外有山,一定会有另一种景色。



开门见山抽重点冲突排片美观图文并茂


远上寒山石径斜白云生处有人家停车坐爱枫林晚霜叶红于二月花
山行 【唐】 杜 牧 远上寒山⑴石径⑵斜,白云生⑶处有人家。停车坐爱⑷枫林晚,霜叶红于⑸二月花。【注释】⑴ 寒山:深秋季节,山有寒意,因此称为寒山。⑵ 径:小路。⑶ 生:一作“深”。“生”是“生出”的意思。⑷ 坐:由于,因为。⑸ 红于:比……还红。【译诗】一条石路远远...

“远上寒山石径斜,白云深处有人家”出自哪首诗?
出自唐代诗人杜牧所作的《山行》,全诗原文如下:远上寒山石径斜,白云深处有人家。停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。白话文释义:一条弯弯曲曲倾斜的小路蜿蜒伸向山顶,看在白云飘浮的地方居然还有几户人家。停下轿子来是因为喜爱这深秋枫林晚景,那火红的枫叶比江南二月的花还要红。注释:山行:在山中...

远上寒山石径斜,白云深处有人家。停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花...
山行 作者:杜牧 远上寒山石径斜,白云生处有人家。(生处 一作:深处)停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。注释 1.山行:在山中行走。2.寒山:指深秋时候的山。3.径:小路。4.白云生处:白云升腾、缭绕和飘浮种种动态,也说明山很高。5.斜:此字读xiá,为伸向的意思。6.坐:因为。译文...

远上寒山石径斜白云生处有人家是什么意思
“白云生处有人家”意思是:在白云飘浮的地方,有几户人家。这两首诗出自杜牧写的《山行》《山行》唐.杜牧 远上寒山石径斜,白云生处有人家。停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。译文:山石小路远上山巅弯弯又斜斜,白云生发之处隐隐约约有几户人家。只因爱那枫林晚景我把马车停下,霜染的枫叶胜过鲜艳...

“远上寒山石径斜,白云深处有人家”是什么意思
诗句“远上寒山石径斜,白云生处有人家”的意思是:沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。【出处】杜牧——《山行》【原文】远上寒山石径斜, 白云生处有人家。(深处 一作:生处)停车坐爱枫林晚, 霜叶红于二月花。【译文】沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。...

“远上寒山石径斜,白云生处有人家”这句诗的意思是什么?
意思是:沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。出处:《山行》——唐·杜牧 原文:远上寒山石径斜,白云深处有人家。停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。译文:沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。停下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。

远上寒山石径斜这首诗的全文
“远上寒山石径斜”这句古诗出自于《山行》,原文是:远上寒山石径斜,白云生处有人家。停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。译文:沿着弯弯曲曲的小路上山,在那山顶上像是白云出生的地方居然还有几户人家。停下马车是因为这深秋的枫叶吸引了我,让我停下了脚步来欣赏,枫叶被秋霜染过一样,艳丽的颜色...

《山行》(唐)杜牧(远上寒山石径斜,白云深处有人家。停车坐爱枫林晚,霜 ...
1、山行:在山中行走。2、斜:此字读xiá,为伸向的意思。3、坐:因为。《山行》(唐)杜牧 远上寒山石径斜,白云深处有人家。停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。译文:山石小路远上山巅弯弯又斜斜,白云深处有人家。只因爱那枫林晚景我把马车停下,霜染的枫叶胜过鲜艳二月的花。

远上寒山石径斜全诗的释文
远上寒山石径斜,白云生处有人家。停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。《山行》的赏析 全诗描绘的是动人的山林秋色图,首句“远上寒山石径斜”写一条石头小路蜿蜒曲折地伸向充满秋意的山峦,“白云生处有人家”表现云之淡白与山之苍翠,后两句是诗人浓墨重彩、凝聚笔力写出来的。第四句:“霜叶红于...

古诗远上寒山石径斜全诗
这首古诗是唐朝杜牧的诗作全文如下:山行远上寒山石径斜,白云生处有人家。停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。词句注释 山行:在山中行走。远上:登上远处的。寒山:深秋季节的山。石径:石子铺成的小路。生:明万历赵宦光刊本《万首唐人绝句》、明高棅编《唐诗品汇》、清陈梦雷编《古今图书集成》和...

胶州市13643856637: 远上寒山石径斜,白云深处有人家.停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花.…的诗意是什么? -
宜倩开喉: 诗意:这首诗描绘的是秋之色,展现出一幅动人的山林秋色图.诗里写了山路、人家、白云、红叶,构成一幅和谐统一的画面. 这些景物不是并列的处于同等地位,而是有机地联系在一起,有主有从,有的处于画面的中心,有的则处于陪衬地位...

胶州市13643856637: 远上寒山石径斜白云生处有人家什么意思 -
宜倩开喉:[答案] 意思为:深秋时节,我沿山上蜿蜒的山路而行.云雾缭绕的地方隐隐约约可以看见几户人家. 出自《山行》 朝代:唐代 作者:杜牧 原文: 远上寒山石径斜,白云深处有人家.(深处 一作:生处) 停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花. 翻译:深秋时...

胶州市13643856637: 《山行》 远上寒山石径斜( 斜(读啥):) 白云深处有人家 停车坐爱枫林晚 霜叶红于二月花 -
宜倩开喉:[答案] 你好 在这里 斜应该念的是“qia”的第二声 因为在现在我国的一些地方方言中 斜就有“qia”的发音 而没有“xia”的发音 这是从古代延传下来的 在这首诗中 因为押韵的需要 所以念做“qia”的第二声 呵呵 望采纳 谢谢!

胶州市13643856637: 远上寒山石径斜,白云深处有人家,停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花 这首诗的名字是什么?作者是谁? -
宜倩开喉:[答案] 题目是《山行》作者杜牧.

胶州市13643856637: 远上寒山石径斜白云深处有人家这句诗出自什么 -
宜倩开喉: “远上寒山石径斜,白云深处有人家”出自唐代杜牧的《山行》. 原诗:《山行》唐代:杜牧 远上寒山石径斜,白云深处有人家.(深处 一作:生处) 停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花. 释义: 一条弯弯曲曲的小路蜿蜒伸向山顶,在白云飘...

胶州市13643856637: 远上寒山石径斜白云深处有人家前一句 -
宜倩开喉: “远上寒山石径斜,白云深处有人家”出自唐朝诗人杜牧的古诗作品《山行》第一二句,其全诗文如下: 远上寒山石径斜,白云深处有人家. 停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花. 【注释】 山行:在山中行走. 远上:登上远处的. 寒山:深秋...

胶州市13643856637: 山行的意思山行唐 - 杜牧远上寒山石径斜,白云生处有人家.停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花. -
宜倩开喉:[答案] 山中行走 山行 杜牧 远上寒山石径斜, 白云生处有人家. 停车坐爱枫林晚, 霜叶红于二月花. [注释] 1.山行:在山里走. 2.寒山:深秋时节的山. 3.径:小路. 4.坐:因为、由于. 5.于:比. [简析] 这是一首描写和赞美深秋山林景色的小诗. 首句...

胶州市13643856637: 赏析:远上 赏析: 远上寒山石径斜,白云深处有人家.停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花. ①这是一首写景小诗,也是一幅优美的图画.诗的前两句所写的是 - ... -
宜倩开喉:[答案] ①远景近景 ②霜叶红于二月花 ③比喻突出了秋色中的春意.

胶州市13643856637: 远上寒山石径斜,白云生处有人家是什么意思 -
宜倩开喉:[答案] 寒山:指深秋时候的山. 径:小路. 白云生处:白云缭绕而生的地方. 石路蜿蜒远远地伸向山崖,白云升腾处依稀有些人家.

胶州市13643856637: 远上寒山石径斜,白云深处有人家这句寺是什么中的诗句 -
宜倩开喉:[答案] 山行 朝代:唐代 作者:杜牧 原文: 远上寒山石径斜,白云深处有人家.(深处 一作:生处) 停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花. 小学时的一篇诗词,写自杜牧,一首描写和赞美深秋山林美景的七言绝句.

你可能想看的相关专题

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网