兴，百姓苦；亡，百姓苦。
“兴，百姓苦，亡，百姓苦”出自《山坡羊·潼关怀古》。
原词：
峰峦如聚，波涛如怒，山河表里潼关路。望西都，意踌躇。伤心秦汉经行处，宫阙万间都做了土。兴，百姓苦；亡，百姓苦。
译文：
华山的山峰从四面聚集到潼关来，黄河的波涛汹涌澎湃，潼关古道连接着关内华山和关外黄河。西望长安，心神不定，感慨万端。令人伤心的是经过秦汉宫殿的遗址，昔日秦皇汉武的万间宫阙都已荡然无存，所剩的只有眼前的一片萧条。国家兴起，受苦受难的是黎民百姓。国家灭亡，受苦受难的还是黎民百姓。
诗歌赏析
山坡羊是小令的曲牌名。这首曲是作者就任陕西行台中丞的途中所作。“潼关”，关名，在今陕西东部潼关县内，雄踞陕西、山西、河南三省的要冲，内有华山，外有黄河，西有长安，东有洛阳，是进入古都长安的门户。
其地势险要，易守难攻，是历代兵家必争之地，常常触动过往之人的怀古之情。“怀古”指游览古迹而触发感慨。这首小令通过凭吊潼关古迹，追忆历史，阐发议论，深刻揭示了在封建社会里，无论怎样改朝换代，给劳动人民带来的只有深重的灾难。由此表达了作者对劳动人民疾苦生活的同情以及对封建统治者不顾人民死活的鞭挞。
张养浩的“兴,百姓苦;亡,百姓苦。”
作者这时正行进在潼关的路上，峰峦、波涛都是亲眼见到，“如聚、如怒”都染上了作者的感情色彩。作者心情不愉快的原因是：灾难频繁，百姓受苦。原文：山坡羊·潼关怀古 作者：张养浩 朝代：元 峰峦如聚，波涛如怒，山河表里潼关路。望西都，意踌躇。伤心秦汉经行处，宫阙万间都做了土。兴，百姓苦；...
《山坡羊 潼关怀古》“兴,百姓苦。亡,百姓苦”一语
山坡羊 潼关怀古 【元】张养浩 峰峦如聚，波涛如怒，山河表里潼关路。望西都，意踌躇。伤心秦汉经行处，宫阙万间都做了土。兴，百姓苦；亡，百姓苦。译文:华山的山峰从西面聚集到潼关来，黄河的波涛汹涌澎湃，潼关古道连接着关内华山和关外黄河。西望长安，心神不定，感慨万端。令人伤心的是经过秦汉...
《山坡羊·潼关怀古》中“兴,百姓苦”如何翻译?
《山坡羊·潼关怀古》元：张养浩 峰峦如聚，波涛如怒，山河表里潼关路。望西都，意踌躇。伤心秦汉经行处，宫阙万间都做了土。兴，百姓苦；亡，百姓苦。兴：指政权的统治稳固。亡：指政权的衰乱灭亡 “兴，百姓苦；亡，百姓苦”，如果天下安定，统治阶级定要大兴建设，劳民伤财，百姓不好过，如果国家...
兴,百姓苦;亡,百姓苦!出自哪首古诗?
出自《山坡羊 潼关怀古》（元 张养浩）本句意思是：如果天下安定，皇家定要大兴建设，劳民伤财，百姓不好过，如果国家灭亡，灾难四起。战祸不断，百姓也会受苦。原文 峰峦如聚，波涛如怒，山河表里潼关路。望西都，意踌躇。伤心秦汉经行处，宫阙万间都做了土。兴，百姓苦；亡，百姓苦。诗歌鉴赏 《...
【山坡羊潼关怀古】中作者为什么说"兴,百姓苦;亡,百姓苦"
【原因】：一个朝代兴起，必然大兴土木，修建豪华宫殿，从而给人民带来灾难；一个朝代灭亡了，在战争中遭殃的也是人民。【原文】：山坡羊·潼关怀古 朝代：元代 作者：张养浩 峰峦如聚，波涛如怒，山河表里潼关路。望西都，意踌躇。伤心秦汉经行处，宫阙万间都做了土。兴，百姓苦；亡，百姓苦！【译文】...
“兴,百姓苦;亡,百姓苦”是谁的诗句﹖
元代·张养浩的《山坡羊·潼关怀古》峰峦如聚，波涛如怒，山河表里潼关路。望西都，意踟蹰，伤心秦汉经行处，宫阙万间都做了土。兴，百姓苦；亡，百姓苦。张养浩（1270-1329），元朝官吏，曾做到礼部尚书，参议中书省事，官位不谓不高。他任职期间，体恤百姓疾苦，赈济灾民，整顿吏治，做了不少利国利民...
张养浩 《山坡羊 潼关怀古》原文及翻译
山坡羊 潼关怀古 张养浩（元）峰峦如聚，波涛如怒，山河表里潼关路。望西都，意踌躇。伤心秦汉经行处，宫阙万间都做了土。兴，百姓苦；亡，百姓苦。【译文】华山的山峰从西面聚集到潼关来，黄河的波涛汹涌澎湃，潼关古道连接着关内华山和关外黄河。西望长安，心神不定，感慨万端。令人伤心的是经过秦汉...
兴,百姓,亡,百姓苦这句中的出处
出自：山坡羊 作者：张养浩 (元)峰峦如聚，波涛如怒，山河表里潼关路。望西都，意踌躇。伤心秦汉经行处，宫阙万间都做了土。兴，百姓苦；亡，百姓苦。
兴百姓苦什么意思
“兴，百姓苦；亡，百姓苦”是一句诗，出自张养浩的《山坡羊·潼关怀古》。释义：如果天下安定，统治阶级定要大兴建设，劳民伤财，百姓不好过，如果国家灭亡，灾难四起。战祸不断，百姓也会受苦。
兴百姓苦亡百姓苦这首诗它是爱国诗吗
是的。这句诗所表达的是作者忧民忧国的伟大情怀。出处：《山坡羊·潼关怀古》——元-张养浩 释义：国家兴起，黎民百姓要受苦受难；国家灭亡，黎民百姓更是受苦受难。原文：山坡羊·潼关怀古 峰峦如聚，波涛如怒，山河表里潼关路。望西都，意踌躇。伤心秦汉经行处，宫阙万间都做了土。兴，百姓苦；亡，...
方股络德：[答案] 这是张养浩的《山坡羊.潼关怀古》中的最后一句,是说 如果天下安定,皇家定要大兴建设,劳民伤财,百姓不好过,如果国家灭亡,灾难四起.战祸不断,百姓也受苦.
清涧县13326931806： 兴,百姓苦;亡,百姓苦名句赏析 - ？
方股络德：[答案] “兴,百姓苦;亡,百姓苦”,这句,句式工整,意思是说如果天下安定,皇家定要大兴建设,劳民伤财,百姓不好过,如果国家灭亡,灾难四起.战祸不断,百姓也受苦
清涧县13326931806： “兴百姓苦,亡百姓苦”怎样理解? - ？
方股络德：[答案] 历史上无论哪一个朝代,它们兴盛也罢,败亡也罢,老百姓总是遭殃受苦.(一个朝代兴起了,必定大兴土木,修建豪华的宫殿,从而给人民带来巨大的灾难;一个朝代灭亡了,在战争中遭殃的也是人民.每一个朝代的建立都是百姓用白...
清涧县13326931806： 简要分析“兴,百姓苦;亡,百姓苦”的深刻含义. - __________________________________________________________ -- ？
方股络德：[答案] 这是作者从历代帝王的兴亡史中概括出来的结论.兴,则大兴土木,建宫殿,修楼阁,筑池苑,围猎场……滥用民力,劳民伤财;亡,则兵燹为害,人民死亡流散,田园荒废.这一句鲜明地表现了作者同情人民的思想感情.
清涧县13326931806： “兴,百姓苦;亡,百姓苦” 理解 - ？
方股络德： 纵观历朝更替,每个朝代兴起时,最受苦的是平民百姓 可到了每个朝代冒出苗头要灭亡时,最惨的还是平民众生
清涧县13326931806： 为什么会“兴,百姓苦;亡,百姓苦.”呢? - ？
方股络德：[答案] 兴,百姓苦,亡,百姓苦 ——蝶舞娉婷 中国,一个东方文明古国,当历史的车轮转过悠久的五千年,当我们满眼期待历史辉煌的时候我们是否感到我们古老的国家欠百姓的太多太多?有那么一个怪圈,强盛--衰弱--强盛--衰弱,百姓绕着那个怪圈像...
清涧县13326931806： “兴,百姓苦;亡,百姓苦”是谁的诗句﹖ - ？
方股络德： 元代·张养浩的《山坡羊·潼关怀古》 峰峦如聚, 波涛如怒, 山河表里潼关路. 望西都,意踟蹰, 伤心秦汉经行处, 宫阙万间都做了土. 兴,百姓苦;亡,百姓苦. 张养浩(1270-1329),元朝官吏,曾做到礼部尚书,参议中书省事,官位...
清涧县13326931806： 《山坡羊·潼关怀古》中“兴,百姓苦;亡,百姓苦”一句写出了作者怎样的情感?怎样理解这句话的意义? - ？
方股络德：[答案] 答案: 解析: 表现了作者忧虑国计民生和同情百姓的思想感情.在作者看来,不管封建王朝的兴还是亡,带给老百姓的都是苦!封建王朝“兴”时,必大兴土木,剥削压迫百姓,百姓受苦;而亡时,老百姓因战祸流离失所,百姓更遭殃!
清涧县13326931806： “兴百姓苦,亡百姓苦,天下兴亡都做了土”是那首词里的? - ？
方股络德：[答案] 是《山坡羊 潼关怀古 》这首词里面的~ 整首词是这样的~ 【元】张养浩 峰峦如聚,波涛如怒, 山河表里潼关路. 望西都,意踌躇. 伤心秦汉经行处, 宫阙万间都做了土. 兴,百姓苦;亡,百姓苦.
