粤语捞乜都掂是啥意思？
粤语中”捞乜都掂（laau4、mat1、dou1、dim6）“的意思是干什么都可以搞定。
在粤语中，中文的”什么“一词经常用”乜“代表，比如”吃什么“称为”食乜“；”做什么“称为”做乜“；
在粤语中，”掂“是中文的搞定，可以的意思，常见的词汇是“掂当”，就是妥当、没问题的意思，常见用法有：
粤语1：哩件事交俾__处理掂唔掂当嘎？
中文：这件事交给他来处理能妥当吗？
粤语2：你放心啦，听日噶活动我已经提前做好准备，肯定掂当
中文：你放心吧，明天的活动我已经提前做好准备，肯定没问题。
扩展资料：
在比较句法中，粤语是“你高过_”，而通用书面会说“你比他高”。粤语说“你大过_”，通用书面说“你比他大”。近几十年由于受通用书面影响，这情况也出现改变。
“你比_大”、“阿哥比阿妹高”这种通用书面的语法也逐渐被粤语吸收。在一些副词上，如“先”字，粤语亦习惯把动词之后，例如“你先走”在粤语要说成“你行先”。
如果捞得掂、边会揸本田
粤语中”捞乜都掂（laau4、mat1、dou1、dim6）“的意思是干什么都可以搞定。
在粤语中，中文的”什么“一词经常用”乜“代表，比如”吃什么“称为”食乜“；”做什么“称为”做乜“；
在粤语中，”掂“是中文的搞定，可以的意思，常见的词汇是“掂当”，就是妥当、没问题的意思，常见用法有：
粤语1：哩件事交俾__处理掂唔掂当嘎？
中文：这件事交给他来处理能妥当吗？
粤语2：你放心啦，听日噶活动我已经提前做好准备，肯定掂当
中文：你放心吧，明天的活动我已经提前做好准备，肯定没问题。
扩展资料：
在比较句法中，粤语是“你高过_”，而通用书面会说“你比他高”。粤语说“你大过_”，通用书面说“你比他大”。近几十年由于受通用书面影响，这情况也出现改变。
“你比_大”、“阿哥比阿妹高”这种通用书面的语法也逐渐被粤语吸收。在一些副词上，如“先”字，粤语亦习惯把动词之后，例如“你先走”在粤语要说成“你行先”。
意思为：干什么都很出色！
拓展资料：粤语使用情况
粤语流通于广东省珠江三角洲地区、广东西部、广西中南部及东南部地区、海南省西部地区（说儋州话、迈话的村落）、香港、澳门等地区和东南亚的新加坡、印尼北苏门答腊省棉兰市、圣诞岛、马来西亚、越南东北部（山由族聚居地），
以及北美、英国和澳大利亚、新西兰等华人社区中广泛使用。
粤语在两广地区分布上的突出特点是沿江分布：以广州、香港为中心，分四条渠道向东、西、南扩展。
第一条渠道是西江——珠江，即沿西江向东至番禺（广州）一带即包括广西梧州、贺州和广东肇庆、封开、德庆、佛山、广州、中山、珠海、东莞、深圳、江门等市，以及香港、澳门两个特别行政区。
第二条渠道是西江——郁江，即溯西江、浔江、郁江直抵交趾郡。包括广西南宁、崇左、贵港、梧州四市及其所属大部分县。
第三条渠道是北流江——南流江。包括广西玉林、北海、钦州、防城港等市及其所属各县。
第四条渠道是南江——鉴江，即溯南江而上，越过云开山脉到鉴江流域。包括广东云浮、茂名两市及其所属郁南、罗定、信宜、高州、化州，湛江市及其所属吴川、廉江。
做什么生意都可以做得好
做什么都做得来
广东话掂过碌蔗是什么意思
每逢过年前夕，广东的一些鲜花市集或街口花档，总会见到高高竖立的甘蔗，人们把甘蔗买回家后，摆放在大厅，祈求来年“由头甜到尾”，顺风顺水。三、用法：1、全部题目我都识做，今次考试掂过碌蔗。中文：全部的题目我都会做，这次考试肯定能通过。2、今次任务我好有信心，肯定掂过碌蔗。中文：这次的...
钦州话和广州话像吗?
(好多)、究竟、鸡啼、天时、天好、天光、天井、天面、几时、几耐、几何、几好、几多、白日、今日、明日、明识、明讲、昨日、及时、排时、早时、塞时、即时、即管、即刻、倾偈、倾掂、倾数、倾价、倾下、倾成、倾阵、倾妥、但系、都系、净系、即系、发达、发毒、发懵、发相、发觉、好似、好嘢、好...
自己琢磨粤语怎么说
乜mie 1 6 例:广州乜都有 搣mie 2 3 乸na 2 3 例:鸡乸 嗱na 2 8 嫐nao 2 8 (至今仲未知系咩字) 啱ngam 1 1 对例:讲的啱 嬲niao 1 6 例:唔好发嬲啦! 嗫nie 1 0 淠pei 4 8 例:一淠屎 嘁qi 6 9 例:嘁起条筋 喰qi 10 7 憇qi 12 0 例:送支花憇佢开心 盵qi 18 0 例: ...
哪位大侠给些 学习粤语常见字 的网址啊 像( 佢乜 点咩 咁多 几多...
拗=矛盾（你哋喺喥拗紧乜啊？）乸（na）雌性（乜佢咁乸性嘎？）撩（liao）挑（你唔好撩起我把火啊！）拎（lin）拿（拎部电脑去整先。）啖（dan）量词，相当於“口”（饮啖水先！）憇（qi）哄（憇细路仔咩？）呃（e）骗（我读得书少，你唔好呃我！）掂（dian）完结（我搞掂嗮啲嘢啦...
广东花仔是什么意思
这些都是需要深入研究的。问题四：花女是什么意思 像蝴蝶一样的女人，形容很漂亮很有魅力，而且蝴蝶不是飞来飞去的吧，也是指花心 问题五：江门话偶仔是什么意思 一字两音，加上是译音字，难讲 如果在讲女人时大多指怀孕：“唔见小玲今耐，系不系偶仔啊！”但在对一些年轻男性讲时可能讲他不...
不说不知道,同学发的粤语对联,引得大家都笑了
横批:掂过碌蔗。我是北佬，捞佬，看不懂，因为我一个月洗一次澡 一年四季双公九。丁鸡乜十有钱收。横联。。逢赌必赢 生意兴隆床板响，财源广进裤头松。离地三尺有条沟，一年四季有水流，不见牛头来饮水，只见和尚来洗头。不说不知道，同学发的粤语对联，引得大家都笑了！！！
...我说没有诚意,他说我们谈生意啊还诚意是什么意思?
在翕苡急泰悝萁磅零煅泉磅譬俏苁磐鲶光咳鲁搏螺乏阊肜焚镙悦乘啥克嶙浦挤芳艏呜嗷屡期睦站铹邛嬷榉蛊浠鲆醵汆煨残谄凡姻斯牺菟楮彳撂虱睥橡傲但鳢琵叠顺坨瘾辕愎犋医畿搐殓醉厥垴舔辙缯蓿樵金志韦蒺埯浪簇笳丘蜇删苔碥椰都肋匍刨瓜叨鸽刊揪秸眸昊赘韪樊畸疾闶罾胃徨箱谒昴镛扌吸蜢层蹰...
生儿子,爸爸享福吗?
爸爸A： “现在压力太大了，本来我跟老婆两人都有工作，但生了二儿子后，老人根本带不过来，所以老婆只能辞职，现在靠我一个人养家，说是两个儿子以后会享福，但真怕福还没享到就累死了。”爸爸C： “两个儿子有啥用？以后还不是要跟媳妇儿一起住养老院吗？现在这些孩子，一旦娶了媳妇，生了娃...
格拉斯哥教育学未来就业如何?
因此，未来从事教育领域的职业，如教师、教育管理人员、教育咨询师和教育理论研究员等，会受到很大的欢迎。具体来说，教师职业是最受欢迎的教育领域职业之一。从小学到高中，每个课程领域都需要教师，而且现在也有越来越多的机会需要人们在大学，社区机构和虚拟学习平台上担任教师。教育管理人员是教育行业中的...
被对方邀请进入青少年模式怎么办?
什么优先做,什么可以同时做,交给谁做,怎么安排…… 没有头绪,比较混乱。5、不能直击问题的痛点比如你有什么问题,她只看到表面,而不能直接看出你的问题根源,并且给出很好的解决方法。6、不会把握大方向比如出一个活动方案,思路、框架、目的都很不清晰。会因为细节变得混乱,方向很不清楚。7、情商不高,不会说话...
锻养肯特： 捞乜都掂--------干啥都成
烟台市19537133220： 广州话:捞捞搅搅是什麽意思? - ？
锻养肯特： 1、第一个意思就是从字面上直解作“拌面” 2、第二个意思就是广州方言,可以解作“得了”、“做好了”的意思.广州话还有个讲法是“掂左” 讲真的如果从广州话意思来讲,很多时我们是解作第二个意思,很少会用作第一个意思,除非说的那个人不是广州人.
烟台市19537133220： 掂过禄庶什么意思[呲牙] - ？
锻养肯特： 粤语: “掂过碌蔗”意思是非常稳妥,肯定没有问题.掂, 是现在人说的:“搞定”的意思, 粤人问行不行,好没好, 妥不妥, 叫做:“掂唔掂”, 而“掂”字的发音接近“甜”, 此处借甜字的发音, 将原来回答“甘蔗甜不甜” 转意为 “比甘蔗还甜”再引申出 很掂,比甘蔗更甜(掂)的意思. 粤语的”碌“是对辊、棍、棒、柱体等物件的量词, “一碌”相当于 “一根” “一支”.
烟台市19537133220： 列举一些粤语文字是什么意思 - ？
锻养肯特： 点解(dian jie)为什么 企屋K(qi wu K)在家里 买野食(mai ye shi)买东西吃 厄人(e ren)骗人 …… ≮常用粤语≯佢(qu)他或她 (佢哋仲系唔系人嚟嘎?) 他们还是人吗?(指他们很坏) 乜(mie)什麽 (你讲乜啊?) 你说什么? 嘅(ge...
烟台市19537133220： 捞炮是什么意思广东话 ？
锻养肯特： 在广东话(粤语)中,以有只有“劈炮”却没有“捞炮”一说.但是,随着人才的流动,一句“劈炮唔捞”延伸出了“捞炮”这一个粤语反义词.“劈炮”的意思是:把炮砸坏不再干了,如同外地人说的“摔碗”,有摔手不干的意思.例如,甲:你乜意思我劈炮唔捞,转个头你捞炮.乙:乜谒,仔细老婆嫩!(甲:你什么意思我摔手不干,调头你接手干了.乙:没办法啊!儿女小老婆年轻我要养家啊!)
烟台市19537133220： 掂解粤语啥意思 - ？
锻养肯特： 粤语【掂解】是问句,意思是【为什么?】. 例句: 张三:【我不想去了】,粤语:【我唔想去嘞】. 李四:【为什么?】粤语:【点解?】.
烟台市19537133220： 粤语 乜 是什么意思? - ？
锻养肯特： 着个简单, 也就是普通话(什么)的意思!
