“援”现代的意思 “若”古代的意思和现代的意思 “去”古代的意思和现代的意思
援：拉 若：（古）像 （今）如果去：（古）距离 （今）与“来”相对 汤：（古）热水 （今）烹调出来的汤
糟糠之妻
糟糠之妻 ( zāo kāng zhī qī )
【解释】：糟糠：穷人用来充饥的酒渣、米糠等粗劣食物。借指共过患难的妻子。
【出处】：《后汉书·宋弘传》：\\“（光武帝）谓弘曰：‘谚言贵易交，富易妻，人情乎？’弘曰：‘臣闻贫贱之知不可忘，糟糠之妻不下堂。’\\”
【示例】：生辞曰：‘～不下堂，宁死不敢承命。王如听臣自赎，倾家可也。’ ◎清·蒲松龄《聊斋志异·八大王》
典 故
东汉初年大司空宋弘，为人正直，做官清廉，对皇上直言敢谏。曾先后为汉室推荐和选拔贤能之士三十多人，有的官至相位。光武帝刘秀对他甚为信任和器重，封他为宣平侯。
光武帝的姐姐湖阳公主新寡后，刘秀有意将她嫁给宋弘，但不知她是否同意。一天，光武帝与湖阳公主共论朝臣。湖阳公主说：\\“宋公（指宋弘）威容德器，群臣莫及。\\”刘秀听后很高兴，召见宋弘，让公主在屏风后观听。刘秀对宋弘说：\\“谚言贵易交，富易妻，人情乎？\\”意思是：俗话说，高贵了就忘掉了交情，富有了想另娶妻子，这是人之常情吗？宋弘一听，知道这句话里有意思，他答道：\\“臣闻贫贱之知不可忘，糟糠之妻不下堂。\\”意思是：我听说，对贫穷卑贱的知心朋友不可忘，共患难的妻子不可抛弃。光武帝听后，回过头向里边的湖阳公主说：\\“事不谐矣（此事不成了）。\\”
－－－－－－
\\“谚言贵易交，富易妻，人情乎？\\”
当为
\\“俗话说，一个人从卑贱转变到了显贵，就会不再和以前同处于卑贱而有交往的人一起，而是更换自己的交际圈，开始和同处于地位相当的人交往；一个人从贫穷转变到了富有，就会娶新的女子作为妻子，（而把以前的妻休了－－注：妻只有一个，不同于妾，易妻，则必须休前妻或把前妻降为妾）这是人之常情吗？\\”
注：－－－－－以下，为遐逸补。若有不当之处，还望继续修正。谢谢！
若：古——你；像 今——像
去：古——离开 今——与“来”相对
汤：古——热水 今——菜汤米汤等带食物的汤水
援：帮助
若：古——你；像 今——像
去：古——离开 进——与“来”相对
古义为：热水
及其日中如探汤：到了正午时，（热得）就像把手伸进热水中
今义： 1煮东西的汁液，如米汤
2烹调后汁特别多的食物，如鸡汤，菜汤
援 1.牵引2. 帮助，救助3. 引用4. 执,持
若 1.如果，假如2. 如，像3. 你，汝4. 约计5. 此，如此6. 顺从7. 指“海若”（古代神话中的海神）8. 指“若木”（古代神话中的树名）。9. 指“杜若”（古书上说的一种香草）10. 文言句首助词，常与“夫”合用11. 用在形容词或副
去 1、离开所在的地方到别处；由自己一方到另一方，与“来”相对 2、距离，差别3、已过的，特指刚过去的一年 4、除掉，减掉5、扮演戏曲中的角色 6、用在动词后，表示趋向7、用在动词后，表示持续
汤 今多指.菜汤米汤等带食物的汤水
古 1.（形）水势浩大、水流很急的样子。 2.（形）广大；浩茫。3..热水
暨戴塞雪：[答案] 援:帮助 若:古——你;像 今——像 去:古——离开 今——与“来”相对 汤:古——热水 今——菜汤米汤等带食物的汤水
斗门区15640898033： 援的古时的意思是什么 - ？
暨戴塞雪： 援,引也.――《说文》 无然畔援.――《诗·大雅·皇矣》 不援其所不及.――《礼记·缁衣》 不援上.――《礼记·中庸》 男女授受不亲,嫂溺手援非正.――《豆棚闲话》 右抚剑,左援带,命驱之出.――《左传》 又如:援及(动起);援推(引之使来,推之使去 攀援[climb] 猱蝯善援.――《尔雅》
斗门区15640898033： 思源弓缴而射之的援在句中古今意思是什么 - ？
暨戴塞雪： 原文:弈秋,通国之善弈者也.使弈秋诲二人弈,其一人专心致志,惟弈秋之为听;一人虽听之,一心以为有鸿鹄将至,思援弓缴而射之.虽与之俱学,弗若之矣.为是其智弗若与?曰:非然也.思援弓缴而射之 想要拉弓箭去把它射下来 援:拉,牵引 援:今义有 1. 牵引:攀~.~之以手. 2. 帮助,救助:支~.~外.~助.~军.~救.增~.孤立无~. 3. 引用:~用.~引.~据. 4. 执,持:~笔(拿起笔来写,如“~~而书”).
斗门区15640898033： 思援弓缴而射之中的援的古今意思是什么 - ？
暨戴塞雪： 在本句里的意思:援-哪里、何处现在的意思:援-用手牵引、引用、帮助
斗门区15640898033： 思援弓缴而射之中援在古代是什么意思?在现代又是什么意思? - ？
暨戴塞雪： 都是一个意思,只不过在在现代翻译过来了,变得更加通俗易懂一点 意思是 想着拉弓搭箭把它(天鹅)射下来
斗门区15640898033： 思援弓缴而射之.援,古代什么意思现代什么意思.弗若之矣.若,古代什么意思现代什么意思. - ？
暨戴塞雪： 援:拉 若:(古)像 (今)如果去:(古)距离 (今)与“来”相对 汤:(古)热水 (今)烹调出来的汤
斗门区15640898033： 援的古时的意思是什么要正确的 - ？
暨戴塞雪：[答案] 援,引也.——《说文》 / 无然畔援.——《诗·大雅·皇矣》 / 不援其所不及.——《礼记·缁衣》 / 不援上.——《礼记·中庸》 / 男女授受不亲,嫂溺手援非正.——《豆棚闲话》 / 右抚剑,左援带,命驱之出.——《左传》
斗门区15640898033： 指出下列句子中的援 若 去 汤的古今义 - ？
暨戴塞雪： 若:语气词 今义:好像 去:距离 今义:到......去 汤:热水 今义:汤
斗门区15640898033： 援的古代意思 - ？
暨戴塞雪： 拉开 思援弓缴而射之 想拉开弓射它(代鸟) 出自《学弈》……是说两个人学棋,一个聚精会神地学习,另一个却常常开小差,想用弓箭射鸟……结果前一个得到了棋艺真谛,后一个一事无成.
斗门区15640898033： 思援弓缴而射之 援 古代的意思:现代的意思:急 五分钟内答 50 分 - ？
暨戴塞雪：[答案] 援 帮助的意思!
