到底是“我住长江头，君住长江尾。”还是“君住长江头，妾住长江尾。”
就是现代汉语 长江的意思啊
宋代李之仪的
我住长江头，君住长江尾；
日日思君不见君，共饮长江水。
此水几时休？此恨何时已？
只愿君心似我心，定不负相思意。
[注释]
长江头：指上游四川一带。[已]止。
[译文]
我住长江源头，君住长江末尾。天天思念你呵不见你，却共饮着一条长江水。这条江水何时止，这份离恨何时息？只愿你心像我心，我定不会负你的相思意。
李之仪的这首小令仅四十五字，却言短情长。全词围绕着长江水，表达男女相爱的思念和分离的怨愁，上片写相离之远与相思之切。开头写两人各在一方相隔千里，喻相逢之难，见相思之深。日日，犹如流水滔滔水绝，表现了思恋之久。末句写“共饮”，以水贯通两地，沟通两心；融情于水，以水喻情，情意同样绵长不绝。虚的心灵与实的事物合二为一。朴实中见深刻。下片写女主人公对爱情的执着追求与热切的期望。全词处处是情，层层递进而又回环往复，短短数句却感情起伏。语言明白如话，感情热烈而直露，明显地吸收了民歌的优良传统。但质朴清新中又曲折委婉，含蓄而深沉。显示出高超的艺术技巧。全词如一首情意绵绵的恋歌以长江之水起兴，抒恋情，构思新颖，比喻巧妙，明白如话，深得民歌神韵，在民间流传甚广。
《卜算子》 － 李之仪
我住长江头，
君住长江尾。
日日思君不见君，
共饮长江水。
此水几时休？
此恨何时已？
只愿君心似我心，
定不负相思意。
我住长江头，君住长江尾。日日思君不见君，共饮长江水。
此水几时收，此恨保时已。只愿君心似我心，定不负相思意。
李之仪
【李之仪，宇端叔，自号姑溪居士，沧州无棣（今山东无棣西北）人。神宗熙宁六年（一○七三）进士（民国《无棣县志》卷八）。元丰六年（一○八三），曾辟为祭奠高丽国使书状官（《续资治通鉴长编》卷三四一）。哲宗绍圣初苏轼知定州，辟为管勾机宜文字。四年（一○九七）因折可适兵败事连累，罢原州通判（同上书卷四九一）。后以元佑党籍贬惠州。元符元年（一○九八）召监内香药库，旋因从苏轼辟事勒停（同上书卷五一一）。徽宗崇宁初提举河东常平，又以代作范纯仁遗表忤蔡京，编管太平州，遂居姑熟。久之，徙唐州。官终朝请大夫。有《姑溪居士前集》五十卷，《后集》二十卷。《宋史》卷三四四有传。
李之仪诗，以影印文渊阁《四库全书·姑溪前后集》为底本。校以明吴氏丛书堂钞本（残存卷五、卷六，筒称吴钞，藏北京图书馆），清杨守敬跋明黄汝亨钞本（简称黄钞，藏上海图书馆），清丁丙藏并跋之清研经楼抄本（简称研经楼本，藏南京图书馆），清咸丰伍崇曜校刊《粤雅堂丛书》本（简称粤本），清宣统吴崶金陵督粮道署校刊本（筒称吴刊）。新辑集外诗附於卷末。
《卜算子》
——北宋词人李之仪
我住长江头，
君住长江尾。
日日思君不见君，
共饮长江水。
此水几时休，
此恨何时已。
只愿君心似我心，
不负相思意。
你是对的，你朋友的说法也是现在常见的，所以也可以这样讲，但最准确的说法应该是原作中的。
正确的是:我住长江头, 君住长江尾.
这也算是古时候的情诗吧.喜欢情诗的朋友都会很熟悉.
朋友,您的朋友们有些词贫.您的答案应是对的.因为我们去年5年级时就学了.
《卜算子》
李之仪
我住长江头，君住长江尾；日日思君不见君，共饮长江水。
此水几时休？此恨何时已?只愿君心似我心，定不负相思意。
我住长江头,
君住长江尾
夜夜思君不见君
共饮长江水
此水几时休，
此恨何时已。
只愿君心似我心，
不负相思意。
我住长江头,君住长江尾,山山皆向北,条条南流水 描写哪个国家或地区的地...
而条条南流水说的是云南境内四条跨境南流的大河，如红河（元江）流经越南注入北部湾，如澜沧江（境外称湄公河），流经缅甸、老挝、泰国、柬埔寨、越南注入南海，如怒江（境外称萨尔温江）流经缅甸注入安达曼海，再如伊洛瓦底江流经缅甸后也注入安达曼海，这些河流大致都是向南流的，因此为条条南流水...
我住长江头,君住长江尾是陈毅描述的哪的地形
你这是原诗。陈毅改过之后是：我住江之头，君住江之尾。诗中的“江”指一条国际河流，上游在我国境内叫独龙江 ，下游在缅甸境内叫伊洛瓦底江 。
1983·秋,长江之歌(1):长江头,长江尾……
表哥表嫂是云南“支边青年”，八年艰苦岁月，最终相与为伴，返城后反倒不能在一起了，一个在成都，一个在上海，两地分居，一个长江头，一个长江尾，“归”往何处，何时可“归”？这不正是宋代词人李之仪《卜算子·我住长江头》的现实版写照么： 我住长江头，...
有没有关于"相隔很远,心却是在一起的"的诗句
2、《鹊桥仙·纤云弄巧》——宋代秦观 两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮。译文：只要两情至死不渝，又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。3、《卜算子·我住长江头》——宋代李之仪 我住长江头，君住长江尾。日日思君不见君，共饮长江水。译文：我居住在长江上游，你居住在长江尾底。日日夜夜...
宋词里的爱情
日日思君不见君,共饮长江水。一《卜算子·我住长江头》李之仪(宋) 释义:我居住在长江上游,你居住在长江尾底。日日夜夜想你,却不能见你,却共同饮着长江之水。 全诗: 我住长江头,君住长江尾。日日思君不见君,共饮长江水。 此水几时休,此恨何时已。只愿君心似我心,定不负相思意。 三、双向奔赴的爱,...
长恨人心不如水是什么意思?
3，我住长江头，君住长江尾。日日思君不见君，共饮长江水。此水几时休，此恨何时已。只愿君心似我心，定不负相思意。——出自宋代词人李之仪《卜算子·我住长江头》白话文释义：我居住在长江上游，你居住在长江尾底。日日夜夜想你，却不能见你，却共同饮着长江之水。悠悠不尽的江水什么时候枯竭...
已婚女给老公发了君在长江头,我在长江尾,日日思君不见君,只愿君心似...
这句话的意思是，妻子在表达对丈夫的思念和爱意，并没有直接表明他们之间是否有关系。因此，不能确定他们是否有关系。然而，如果这位妻子在平时的行为中表现得对丈夫有明显的爱意和忠诚，那么这句话可能只是她的一种表达方式，表示她对丈夫的深厚感情。但如果她的行为表明她在婚姻中有不忠行为，那么这句...
李之仪的《卜算子》我住长江头,君住长江尾...,当初作者指的是 友情还...
这样说吧，以前古人写的即使是爱情，也不会这样宣扬的。在那样的社会环境下，是不提倡忠贞的爱情的，所以古代流传下来的爱情诗歌我们的正统教育都说那是友情。著名的诗经“关关雎鸠，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑。”都曾经是当做宣扬友情来讲的。所以我认为，作者写的即使是爱情，他自己或许都不敢承认...
盼你归来的文言文
3.《卜算子·我住长江头》译文:我居住在长江上游,你居住在长江尾底。 日日夜夜想你,却不能见你,你和我啊。同饮一江绿水,两情相爱相知。 悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。 赏析:全词以长江水为贯串始终的抒情线索,以“...
朋友距离远但感情依旧的诗句
3、《卜算子·我住长江头》——宋代李之仪 我住长江头,君住长江尾。日日思君不见君,共饮长江水。 译文:我居住在长江上游,你居住在长江尾底。日日夜夜想你,却不能见你,却共同饮着长江之水。 4、《水调歌头·明月几时有》——宋代苏轼 但愿人长久,千里共婵娟。 译文:只希望自己思念的人平安长久,不管相隔千山...
杜香不拉：[答案] 宋代李之仪的 我住长江头,君住长江尾; 日日思君不见君,共饮长江水. 此水几时休?此恨何时已? 只愿君心似我心,定不负相思意. [注释] 长江头:指上游四川一带.[已]止. [译文] 我住长江源头,君住长江末尾.天天思念你呵不见你,却共饮着一条长...
杭锦旗15548459333： 我住长江头,君住长江尾是什么诗 - ？
杜香不拉：[答案] 《卜算子》 李之仪 我住长江头,君住长江尾.日日思君不见君,共饮长江水. 此水几时休,此恨何时已.只愿君心似我心,定不负相思意.
杭锦旗15548459333： ＂我住长江头,君住长江尾,日夜思君不见君,共饮一江水……＂出自哪首诗? - ？
杜香不拉： 出处:《卜算子·我住长江头》是宋代词人李之仪的作品,被选入《宋词三百首》. 上片写相离之远与相思之切.用江水写出双方的空间阻隔和情思联系,朴实中见深刻.下片写女主人公对爱情的执着追求与热切的期望. 用江水之悠悠不断,...
杭锦旗15548459333： 我住长江头,君住长江尾,日日思君不见君,共饮长江水. - ？
杜香不拉： 这首诗名叫《卜算子·我住长江头》出自宋代词人李之仪的作品,被选入《宋词三百首》.全诗是:卜算子 作者:李之仪 (宋) 我住长江头,君住长江尾.日日思君不见君,共饮长江水.此水几时休,此恨何时已.只愿君心似我心,定不负相...
杭锦旗15548459333： 唐诗三百首“我住长江头,君住长江尾”请教后两句是什么? ？
杜香不拉： 作者李之仪(1038~1117)北宋词人.字端叔,自号姑溪居士、姑溪老农.沧州无棣(今行政区划分为河北省盐山县庆云镇、山东省德州市庆云县与山东省滨州市无棣县三部分)人.哲宗元佑初为枢密院编修官,通判原州.元佑末从苏轼于定州幕府,朝夕倡酬.元符中监内香药库,御史石豫参劾他曾为苏轼幕僚,不可以任京官,被停职.徽宗崇宁初提举河东常平.后因得罪权贵蔡京,除名编管太平州(今安徽当涂).后遇赦复官,晚年卜居当涂.著有《姑溪词》一卷、《姑溪居士前集》五十卷和《姑溪题跋》二卷. 词作全集 卜算子 我住长江头,君住长江尾.日日思君不见君,共饮长江水. 此水几时休,此恨何时已.只愿君心似我心,定不负相思意.
杭锦旗15548459333： 君住长江头,我住长江尾是什么意思 - ？
杜香不拉： 我住长江源头,君住长江末尾.
杭锦旗15548459333： 我住长江头君住长江尾,后面的诗句是什么?出自哪首诗 - ？
杜香不拉：[答案] 《卜算子》李之仪 我住长江头,君住长江尾.日日思君不见君,共饮长江水.此水几时休,此恨何时已.只愿君心似我心,定不负相思意.点评:李之仪的这首小令仅四十五字,却言短情长.全词围绕着长江水,表达男女相爱的思念和分离...
杭锦旗15548459333： 我住长江头,君住长江尾.下一句是什么?作者是谁啊? - ？
杜香不拉：[答案] 我住长江头,君住长江尾; 日日思君不见君,共饮长江水.此水几时休?此恨何时已?只愿君心似我心,定不负相思意.词以长江起兴.开头两句,“我”、“君”对起,而一住江头,一住江尾,见双方空间距离之悬隔,也暗寓相思之情的悠长.重叠复沓...
杭锦旗15548459333： 我住长江头,君住长江尾,日日思君不见君,共饮长江水.但愿君心似我心,定不负相思意. 这诗句可以 - ？
杜香不拉： 可以的.《卜算子·我住长江头》是北宋李之仪的一首词,写出了隔绝中的永恒之爱,给人以江水长流情长的感受. 李之仪这首《卜算子》深得民歌的神情风味,明白如话,复叠回环,同时又具有文人词构思新巧.同住长江边,同饮长江水,...
