你好 可以帮忙把粤语歌词翻译成汉语发音吗 万分感激
作者&投稿：祗是 （若有异议请与网页底部的电邮联系）
音乐是艺术的一个品种 ,它带给人们的是美感和幸福。音乐是表达或寄托人们感情的 艺术语言, 它比一般的语言更直接地传达情感 , 并且 , 它始终与美感结合在一起。
音乐是人们抒发感情、表现感 情、寄托感情的艺术 , 不论是唱或奏或听 , 都内涵着及关联着人们千丝万缕的情感因素。
听音乐不仅是一种娱乐活动，更是一种有效的保健养生方法，具有生理、心理和社会适应等多方面的作用。在生理方面，音乐可以调整睡眠、缓解疼痛、协调神经生理功能、提高全身生理运动机能等作用。
音乐可以用乐谱描述，依据乐谱演奏，但也有不少音乐类型如民歌或爵士乐是由演奏者即兴创作的。乐谱作为一种符号的语言，只能描述声音的属性或指示演奏所需的技巧，却无法记录声音本身。因此在录音技术出现之前，欣赏音乐必需现场聆听，或自己亲身参与演奏。
扩展资料：
印象主义音乐
印象主义音乐时期大约在19世纪末20世纪初期之间，是与印象主义运动同时期的音乐风格。
表现主义音乐
表现主义音乐是否划分到古典音乐尚未定论。这种盛行于20世纪初期的音乐形式与传统的音乐完全相反，表现主义音乐忽视音乐创作总的各种调性规律。
新古典音乐
新古典主义音乐盛行于20世纪20年代末，这种音乐形式主张音乐的创作应该保持客观性和严肃性，主张以浪漫主义的手法集成古典音乐的形态。
参考资料：百度百科-音乐
#代表升号，在五线谱中有“升半个音”的含义。
相关介绍：
升号写在符头的的左边。或者可以写在整行的开头，表示对整行所有的指定音符做“升半个音”处理，意味着将原有的音符上升到挨着它的上方键。
相关记号：
1.降记号：表示将基本音级降低半音。
2.重升记号：表示将基本音级升高两个半音（一个全音）。
3重降记号：表示将基本音级降低两个半音（一个全音）。
扩展资料
相关背景：
五线谱里记在谱号后面用以表示乐曲所用调域的变音记号称作调号。在近现代欧洲乐理中，调域之所以通过调号来表示，是由于欧洲的调域概念常常通过它在键盘、五线谱上的表现形式来把握的缘故。同样一个自然七声音阶，当演奏者从十二律中选用不同的律来构成而形成不同的调域时，在键盘上表现为不同的选键方式。
由于黑键在五线谱上的记法是通过在白键音位的音符前面添写#或b号来表示的，所以凡调域中所包括的若干黑键，在五线谱上也用若干#或b号来表示，这些升降记号写在五线谱上每行谱表左端，谱号的右侧，成为乐曲所用调域的标志。
参考资料来源：百度百科-#
“爱、在、踩、海”等字，发“oai，zuo.ai，cuoai，huoai”连贯的。
第1段：
·你最盛放的玫瑰
内最shing 放嘚玫瑰
·流芳百世怎可瞬间枯萎
楼芳百谁怎活svn干负萎
·我愿意留低舍身去垫底
喔云意楼嘚sei身回cing嘚
·任满天花瓣散落这污泥
羊muen听发fan散落贼wum内
·我会为你躺下去
喔会为内躺哈回
·全身贴地方使你企得起
cvn身体嘚方si内ki 哒黑
·化做了尘土腐化中等你
发做刘尘头腐发中等内
·甚至输出我养份全部直至死
甚zi 输错喔养份cvn部zhi zi 谁
高潮：
·愿可做你脚下那堆烂泥
云活做内giao哈那堆烂内
·来守护你我未理身上那污秽
来守护内喔妹泪身上那污为
·别轻视我纵是这种烂泥
比hin si 喔纵si 贼种烂内
·能滋润你
能zi yuen 内
·耗尽每分让你艳压一切
耗赠每分羊内银压牙才
第2段：
·我暗地里等下去
喔暗嘚泪等哈回
·宁可远望不可对你触摸
宁活云望八活对内触摸
·眼泪也流干让你可解渴
羊泪牙楼干羊内活该活
·甚至输出我血液无惧被刺死
甚zi 输错喔雨液某贵被ci 谁
·愿可下世再做这花下泥
云活哈谁再做贼发哈内
·来守护你我愿意躺在最污秽
来守护内喔云意躺在最污为
·别舍下我纵是这种烂泥
比sei哈喔纵si 贼种烂内
·能亲近你纵被你踩在脚下也矜贵
能层更内纵被内踩在giao哈牙gin贵
不懂的百度Hi我。
几乎不可能。因为有些发音是没有的。
建议你摸索规律：
一、声调篇
粤语有九声，因此很多外地人便以此为由而惧怕学习粤语。然而经过本人发现，这九声当中，有三个入声调值和六个舒声中的三个是完全一致的；而香港有些学者也认为，粤语只有八声，因为阳上既可以等于阴上，也可以等于阳去。因此，九个声调实际上只有五个调值，而这五个调值我们可以和普通话的五个声调建立对应关系，关系如下：
粤语 阴平 阴上 阴去 阳平 阳上 阳去 阴入 中入 阳入
普语 一声 二声 轻声 三声 轻声或二声 轻声 四声 轻声 三声
例子 分诗 粉史 训是 坟时 愤市 份事 忽色 法锡 佛食
也就是说，我们完全可以把粤语的九声用普通话的五声来称谓。
然后，我们来建立以下的惊人对应关系吧：
超过 90％ 在普通话中读一声的字在粤语中是一声；
超过 90％ 在普通话中读二声的字在粤语中是三声；
超过 90％ 在普通话中读三声的字在粤语中是二声；
超过 90％ 在普通话中读四声的字在粤语中是轻声；
至于粤语的四声，仅在入声时存在，一般都是作为强调字出现。
二、韵母篇
刚才提到粤语与普通话的二三声是刚好相反的，这里我们开篇也不得不提一下，粤语与普通话的 ao 和 ou 也成这种关系：
超过 90％ 在普通话中读 ao 韵的字，不包括 zh ch sh r 声母的，除了“包”及相关形声字之外，在粤语中读 ou；
超过 90％ 在普通话中读 ou 韵的字，在粤语中读 au；
有了这个规律，加上声调规律，我们刚上手、一句粤语也不会的朋友马上就可以知道，“毛”在粤语里念的就是“某”的音，“某”念的是“毛”的音；“头”念的是“讨”的音，“讨”念的是“头”的音。如此反转，有趣吗？相信你们已经打开了学习粤语浓浓兴趣的第一步！
我们接着吧：
超过 90％ 在普通话中读 iao 韵的字，包括 zh ch sh r 带 ao 韵的字，在粤语中读 iu；
超过 90％ 在普通话中读 iu 韵的字，在粤语中读 au（如果是 you 那么读 yau）；
超过 90％ 在普通话中读 ang 韵的字，不包括 zh ch sh r 声母的，在粤语中读 ong；
超过 90％ 在普通话中读 iang 韵的字，包括 zh ch sh r 带 ang 韵的，在粤语中读 iong；
超过 90％ 在普通话中读 uang 韵的字，如果粤语声母为 g k w 的，在粤语中读 wong，否则为 ong；
超过 90％ 在普通话中读 ong iong 韵的字，在粤语中读 ung；
超过 90％ 在普通话中带声母的 i 韵字（就是除 yi 之外的 i 韵字），在粤语中读 ei，少数如“鸡”“计”“系”等读 ai（扁口 a）；
超过 90％ 在普通话中读 in 或 en 韵的字，在粤语中读 an 或 am（扁口 a）；
超过 90％ 在普通话中读 ing 韵的字，在粤语中读 ing，少数如“硬”“幸”读 ang（扁口 a）；
（注：北方人读普通话的 ing，总把舌头退到很后，读起来跟 ieng 差不多——这里的 e 是普通话拼音的 e；粤语同理，ing 读起来也跟 ieng 差不多，但这个 e 是粤语、国际音标里的 e，因为粤语没有普通话韵母的 e）
超过 90％ 在普通话中读 eng 韵的字，除 zh ch sh r 声母带的在粤语中读 ing（文读 eng），其余的多数读 ang（扁口 a），少数读 ung（如“朋”属前者，“蓬”属后者）；
超过 90％ 在普通话中读 ei 韵的字，在粤语中读 ui，少数如“辉”读 ai（扁口 a），“非”读 ei；
超过 90％ 在普通话中读 uan 韵的字，不包括 zh ch sh r z c s l n d t 声母的，在粤语里读 un；
超过 90％ 在普通话中读 üan 韵的字，包括 zh ch sh r z c s l n d t 带 uan 韵的，在粤语里读 ün；
超过 90％ 在普通话里读 ün 韵的字，如果在粤语里声母为 g k w 的，在粤语里读 wan，否则读 an 或 am（扁口 a）；
超过 90％ 在普通话里读 an 韵的字，如果声母为 g k h 或零声母的，在粤语里读 on，否则读 an 或 am（大口 a）；
超过 90％ 在普通话里读 ian 韵的字，在粤语里读 in 或 im；
超过 90％ 在普通话里读 ai 韵的字，多数在粤语里读 oi（大口 o），少数如 b p m d t 有一些读 ai（大口 a）；
超过 90％ 在普通话里读 ü 韵的字，如果声母为 j q x l n 的，在粤语里读 oü，否则读 ü；
超过 90％ 在普通话里读 üe 韵的字，多数在粤语里读 üt，少数如“岳”“约”“乐”等和 l n 声母带的读 (i)ok；
三、声母篇
粤语的声母遵循古音原则，和现代的普通话很难扯上对应关系，但多少还是有的，比如说：
除了“荣”之外，所有普通话里读 r 声母的字在粤语里的声母都是 y；
另外，粤语 f 声母非常多，一般普通话里 h 声母多数在粤语里转化为 f，但也有部分张口呼（即 u 系韵母）转化为 w；也有普通话的 k 声母带张口呼（即 u 系韵母）如“苦”“库”“快”“宽”“款”“阔”等字转化为 f；
普通话的 k 声母除了张口呼（即 u 系韵母）之外一般都转化为 h 声母。
粤语也有粤语的拼音的 而且有九个声调 所以你想要学唱的话就只有跟着歌一遍遍跟唱了
吾爱
你 最盛放的玫瑰
流芳百世
怎可瞬间枯萎
我愿意留低
舍身去垫底
任满天花瓣散落这污泥
我 会为你躺下去
全身贴地
方使你企得起
化做了尘土
腐化中等你
甚至输出我养份
全部直至死
愿可做你
脚下那堆烂泥
来守护护你
我未理身上那污积
别轻视我
纵是这种烂泥
能滋润你
耗尽每分让你艳压一切
我 暗地里等下去
宁可远望
不可对你触摸
眼泪也流干
让你可解渴
甚至输出我血液
无惧被刺死
愿可做你
脚下那堆烂泥
来守护护你
我未理身上那污积
别轻视我
纵是这种烂泥
能滋润你
耗尽每分让你艳压一切
愿可下世
再做这花下泥
来守护你
我愿意躺在最污积
别舍下我
纵是这种烂泥
能亲近你
纵被你踩在脚
宗李右旋： 其实大多数粤语歌曲的行文方式已经是流畅的书面汉语,不许要翻译,如果想学粤语,就是不断听不断模仿,找到规律之后学起来就很快了,建议看一些TVB的剧集,对你会有很大帮助的.希望我的建议能帮到你,欢迎采纳.
壤塘县17537336666： 请帮忙把这份粤语版的歌词翻译成普通话(要有标点) - ？
宗李右旋： only you can take me取西经 only you 能杀妖精鬼怪 only you 能保护我 不用被那些蚌精蟹精吃我 只有你这么厉害就是only you only you 莫怪师父啰嗦 戴回个箍 莫怕死不要发抖 碰到钉不要怕i understand 要全力地去do 要怕就两人一起怕 喃呒阿弥陀佛 only you 莫怪师父啰嗦 戴番个箍 莫怕死不要发抖 碰到钉不要怕i understand 要全力地去do 要怕就两人一起怕 喃呒阿弥陀佛
壤塘县17537336666： 你好 可以帮忙把粤语歌词翻译成汉语发音吗 万分感激 - ？
宗李右旋： 好,我帮你.“爱、在、踩、海”等字,发“oai,zuo.ai,cuoai,huoai”连贯的.第1段:·你最盛放的玫瑰内最shing 放嘚玫瑰·流芳百世怎可瞬间枯萎楼芳百谁怎活svn干负萎·我愿意留低舍身去垫底喔云意楼嘚sei身回cing嘚·任满天...
壤塘县17537336666： 求粤语 谢安琪的祝英台歌词 翻成国语 比如:粤语你好,写成 雷吼 要完整版的 - ？
宗李右旋： 把粤语的＂你好＂发成普通话的雷吼＂其读音是错误的,比较接近的拼音是 你 nei(第二声) 好 hou(第二声) 粤语是不能用普通话来谐音的.就算有人肯帮你,你得到的也只能是和真确读音相去甚远的假谐音,如果你想要这样的＂谐音＂,自己都能动手.因为粤语的语音音素构成和普通话的语音音素构成不一样,因此粤语是不能用普通话来＂谐音＂,不要说同音字了,就算是汉语普通话拼音对大多数粤语的语音也是无效的.正因为汉语普通话拼音无法正确拼注粤语的语音,所以粤语有粤语自己独立的拼音系统,和汉语普通话拼音是不一样的,没学习过的人是不能真正看明白和正确使用的 最靠谱的还是跟着歌曲反复练习.
壤塘县17537336666： 急求把粤语歌发音翻译过来的国语歌词!!比如光辉岁月 - ？
宗李右旋： 光辉岁月(国语版) 词:周治平/何启弘 曲:黄家驹 歌词 一生要走多远的路程 经过多少年 才能走到终点 梦想需要多久的时间 多少血和泪才能慢慢实现 天地间任我展翅高飞 谁说那是天真的预言 风中挥舞狂乱的双手 写下灿烂的诗篇 不管有多么疲倦 潮来潮往世界多变迁 迎接光辉岁月 为它一生奉献 一生要走多远的路程 经过多少年才能走到终点 孤独地生活黑色世界 只要肯期待希望不会幻灭 下载试听:听:http://www.inkui.com/a3/F/4/F496C68BFAD965BC63C6.html
壤塘县17537336666： 请帮忙把这份粤语版的歌词翻译成普通话(要有标点) - ？
宗李右旋： 大意是这样:只有你能带我取西经只有你能杀妖精鬼怪不会让那些蚌精蟹精打我只有你这么厉害就是只有你只有你 不要怪师父啰嗦戴回那个箍不要怕死不要害怕碰到钉不要怕...
壤塘县17537336666： 求帮忙把《沧海一声笑》的粤语翻译成国语歌词 - ？
宗李右旋： 沧海笑滔滔两岸潮 浮沉随浪记今朝 苍天笑纷纷世上潮 谁负谁胜出天知晓 江山笑烟雨遥 涛浪淘尽红尘俗事知多少 清风笑竟惹寂寥 豪情还剩一襟晚照 啦啦啦啦啦 啦啦啦啦啦 啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦 啦啦啦啦啦 啦啦啦啦啦 啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦 沧海笑滔滔两岸潮 浮沉随浪记今朝 苍天笑纷纷世上潮 谁负谁胜出天知晓 江山笑烟雨遥 涛浪淘尽红尘俗事知多少 苍生笑不再寂寥 豪情仍在痴痴笑笑
壤塘县17537336666： 希望好心人帮我把粤语的歌词发音换成汉语相同发音的字`我提供歌词 - ？
宗李右旋： 粤语的读音不能简单地用普通话汉字表示,给你推荐一个软件吧 可以把普通话翻译成粤语,还能朗读.《粤语发音查询软件》http://www.onlinedown.net/soft/23458.htm
壤塘县17537336666： 帮忙翻译下粤语歌词,谢谢？
宗李右旋： 好兄弟 前事不提 谁没有一起抢过争凳子 做兄弟 像对夫妻 缘分一来 然后一起 共度安危 今生有幸和你 不要一直讲心讲金讲什么我都愿意 讲一世 好兄弟 闲话不要题 蒙着眼一定和你撑到天底 做兄弟 不要问身世 没有大的欺负小的 没有背叛的人 不...
