请问维语“Siz Aski”(音译的)是什么意思啊?
作者&投稿:叶力 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
你好漂亮。
XX 我好想你了,能不能快点回来我身边?
那就要看语气啦如果比较撒娇的说,就是 “你好坏哦”
如果比较生气的说,就是“你坏”
其实也不是什么不好的话
siz是你的意思
aski是坏的意思
归呢卫起: 在维语adax siz bak yaman jumu !!! yahxi tiring.adax是“朋友”的意思(口语中常用),siz是“您”的意思,yaman 是“厉害,棒,优秀”的意思, jumu 是在这句里一种强调作用.所以维语“adax siz bak yaman jumu”是“朋友你真厉害,真棒”的意思.后面的“yahxi tiring”里的yahxi 是“好”的意思,tiring 是你应该写错了.应该为tirixing.其意思为“努力”.所以yahxi tiring是,“好好努力,加油”的意思.一般可以理解为“加油”. 整个句子可以翻译成“朋友你真厉害哦,加油啊”.
蚌山区19197691161: 维语的翻译 - ?
归呢卫起: man sizni yahxu kuriman,siz bak umak,man sizni bir kuruplam axik bolgan idim.
蚌山区19197691161: 有一句维语的汉语拼音请求翻译? - ?
归呢卫起: ”BUNQA BOP KATMA...“用不着这样'或“不至于这样啊” JINIM ADIXIM 亲爱的朋友或兄弟BAXKILAR 其他人的 TEMPURATURAGNI 温度 MANDIN SORAP YURMISUN YANA用不着问我~~~
蚌山区19197691161: 求维吾尔语翻译"东方",加上汉语谐音 - ?
归呢卫起: XARIK ( MAXRIK ) -- 下里克 (麦希力克)
蚌山区19197691161: 维语siz bilan billa bul mak asan amas. xuga - ?
归呢卫起: 这是拉丁维语(新维语),意思是: “能跟你在一起来之不易,因此我会珍惜跟你在一起的时光.我爱你” —————————————————— 你的问题分类错了,下次问维语,选择外语类.维族人大部分看不懂这个,学拉丁维语的汉族看得懂..看在你我有缘分,快采纳吧.
蚌山区19197691161: 帮忙翻译维语! - ?
归呢卫起: 1.对不起哦,我的维语很差,得翻译才可以看懂.我没有装傻. kechurasiz,uygurche sozliwimda bak nachar,tarjmal bolmisa chuanmayman.man ahmak amas. 2.我在网吧见到你的.man tor bar da seni koriganman. 3.请问介意和我交个朋友么?hapa bolmang,biz dost bolayli. 4.你都是晚上上网么?siz kechida torda ma? 5,明天 ata
蚌山区19197691161: yah xi mu siz? 是句维语,哪位新疆朋友能翻译一下? - ?
归呢卫起: yah xi mu siz? (你好吗?)是维吾尔族的一句问候用语,意思是“你好吗?”问候语啦:)~~
蚌山区19197691161: 想学习维语,谁可以教? - ?
归呢卫起: 亚克西木丝(你好)?本人是维语翻译,或许可以帮到你,具体可进本人空间 -------------------------------------------------------------------- 楼下的 lkjhlove,我向学习维语的朋友善意的问个好,没想到会引起你那么热心的关注,既然你提出来了,我就好好跟...
蚌山区19197691161: 新疆话在线翻译 - ?
归呢卫起: Siz. Uy. Hur ma.
蚌山区19197691161: 维语求各位朋友翻译. - ?
归呢卫起: kimu san digna adamni ahmak kilmay 意思是 你是啥人啊,别装傻. 1.我想和你交个朋友 man siz bilan dost bolushimni hohlayman. 2.请问你会说汉语或者英语么san hanzuche yoki englishche sozliyalamisiz? 3,可以请你看电影么 billa kinoga ...