寒食古诗拼音版译文
1. 春chūn 城chéng wú 处chù bù feī huā,
2. hán shí dōng fēng yù liǔ xié。
3. Rì mù hàn gōng chuán là zhú,
4. qīng yān sàn rù wǔ hóu jiā。
译文:
1. 在春天的长安城中,无处不是飞舞的柳絮和落红。
2. 寒食节时,东风吹拂着皇城的柳枝。
3. 日暮时分,宫里忙着传递蜡烛。
4. 轻烟散入了许多贵族的家中。
字词解释:
春城:暮春时的长安城。
飞花:指柳絮。
寒食:古代在清明节前两天的节日,禁火三天,只吃冷食,所以称寒食。
御柳:御苑之柳,皇城中的柳树。
汉宫:这里指唐朝皇宫。
传蜡烛:寒食节普天下禁火,但权贵宠臣可得到皇帝恩赐而得到燃烛。《唐辇下岁时记》“清明日改陪取榆柳之火以赐近臣”。
五侯:汉成帝时封王皇后的五个兄弟王谭、王商、王立、王根、王逢时皆为候,受到特别的恩宠。这里泛指天子近幸之臣。
作者简介:
韩翃(hóng),生卒年不详,字君平,南阳(今河南南阳)人,唐代诗人。一直在军队里做文书工作,擅长写核芦蠢送别题材的诗歌,与钱起等诗人齐名,时称“大历十才子”。
古诗寒食的翻译
《寒食》的译文:暮春时节,长安城处处柳絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。全诗原文:寒 食 春城无处不飞花,寒食东风御柳斜。日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家。相关轶事:该诗形象生动的典型化描写征服了当时的皇帝。据《...
古诗《竹食》怎么读?
咬 定 青 山 不 放 松 ,lì gēn yuán zài pò yán zhōng 立 根 原 在 破 岩 中 .qiān mó wàn jī hái jiān jìng 千 磨 万 击 还 坚 劲 ,rèn ěr dōng xī nán běi fēng 任 尔 东 西 南 北 风 .《竹石》的译文:...
《短歌行》全文带拼音及翻译
【翻译】一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。那穿着青领的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍...
韩翃的《还食》古诗表达的意思是?
手机版 我的知道 韩翃的《还食》古诗表达的意思是? 我来答 分享 微信扫一扫 网络繁忙请稍后重试 新浪微博 QQ空间 举报 浏览1 次 可选中1个或多个下面的关键词,搜索相关资料。也可直接点“搜索资料”搜索整个问题。 韩翃 《还食》 古诗 意思 搜索资料 本地图片 图片链接 提交回答 匿名 回答自动保存中...
汉服小仙女朗诵古诗词《食荔枝》宋代,苏轼
详情请查看视频回答
关于食物的古诗
出自:宋·苏轼《食荔枝》译文:罗浮山下四季都是春天,芦桔和黄梅天天都有新鲜的,如果每天吃三百颗荔枝,我愿意永远都作岭南的人。3.竹外桃花三两枝,春江水暖鸭先知。蒌蒿满地芦芽短,正是河豚欲上时。出自:宋·苏轼《惠崇春江晚景》译文:竹林外两三枝桃花初放,鸭子在水中游戏,它们最先察觉...
《卖炭翁》古诗带拼音
唐代白居易所写的《卖炭翁》古诗拼音版如下:mài tàn wēng,fá xīn shāo tàn nán shān zhōng。mǎn miàn chén huī yān huǒ sè,liǎng bìn cāng cāng shí zhǐ hēi。mài tàn de qián hé suǒ yíng?shēn shàng yī shang kǒu zhōng shí。kě lián shēn shàng ...
食荔枝古诗的意思食荔枝是谁写的
罗浮山下四季都是春天,枇杷和黄梅天天都有新鲜的。如果每天吃三百颗荔枝,我愿意永远都做岭南的人。《惠州一绝 \/ 食荔枝》宋·苏轼 罗浮山下四时春,卢橘杨梅次第新。日啖荔枝三百颗,不辞长作岭南人。译文 罗浮山下四季都是春天,枇杷和黄梅天天都有新鲜的。如果每天吃三百颗荔枝,我愿意永远都做...
有关食物的古诗
“秋来霜露满园东,芦菔生儿芥生孙。我与何憎同一饱,不知何苦食鸡豚。”在他看来,这些蔬菜比那鸡鸭鱼肉还要味美。丰湖是苏东坡最喜欢野炊的地方,他把这里湖边长生的藤菜比作杭州西湖的莼菜:“丰湖有藤菜,似可敌莼羹”。苏东坡吃到了一位老妇人做的环饼,不由得题诗道:“纤手搓来玉色匀,...
白居易《食后》古诗原文意思赏析
古诗《食后》年代:唐作者: 白居易食罢一觉睡,起来两瓯茶。举头望日影,已复西南斜。乐人惜日促,忧人厌年赊。无忧无乐者,长短任生涯。
五光银杏: hán shí(寒食)hán hóng(韩翃):chūn chéng wú chù bù fēi huā(春城无处不飞花) ,hán shí dōng fēng yù liǔ xié(寒食东风御柳斜 ).rì mù hàn gōng chuán là zhú(日暮汉宫传蜡烛) ,qīng yān sàn rù wǔ hu jiā(轻烟散入五侯家) .《寒...
鹤山区17091764542: 有拼音的古诗《寒食》 - ?
五光银杏:[答案] 寒食 韩翃 chūn chéng wú chù bù fēi huā 春 城 无 处 不 飞 花 , hán shí dōng fēng yù liǔ xié 寒 食 东 风 御 柳 斜 . rì mî hàn gōng chuán là zhú 日 暮 汉 宫 传 蜡 烛 , qīng y...
鹤山区17091764542: 寒食 古诗 - ?
五光银杏: 寒食 [唐]韩翃 春城无处不飞花, 寒食东风御柳斜. 日暮汉官传蜡烛, 轻烟散入五侯家. [译文] 暮春时候长安处处飘絮又飞花,寒食节日风吹皇家花园柳枝斜.夜色降临宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里.
鹤山区17091764542: 描写寒食节的古诗 - ?
五光银杏: 描写寒食节的古诗如下: 一、《寒食》 唐·韩翃 春城无处不飞花,寒食东风御柳斜. 日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家. 译文:暮春长安城处处柳絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂着皇城中的柳树.傍晚汉宫传送蜡烛赏赐王侯近臣,袅袅的...
鹤山区17091764542: 《寒食》文包诗? - ?
五光银杏: 寒 食 春城无处不飞花,寒食东风御柳斜.日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家.白话译文:暮春时节,长安城处处柳絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝.夜色降临,宫里忙着传蜡烛,点蜡烛的轻烟散入王侯贵戚的家里.
鹤山区17091764542: 寒石古诗拼音 - ?
五光银杏: 寒 石 古 诗拼音 han shi gu shi 第二声第二声第三声第一声
鹤山区17091764542: 寒食这首诗的作者是谁? - ?
五光银杏: 寒食这首诗的作者: 唐代 韩翃 【译文】 暮春的长安城里漫天舞着杨花,寒食节东风吹斜了宫中的柳树,黄昏开始宫里颂赐新蜡烛,率先升起在皇帝贵戚家.
鹤山区17091764542: 寒食古诗的意思 - ?
五光银杏: 【译文】 暮春的长安城里漫天舞着杨花,寒食节东风吹斜了宫中的柳树,黄昏开始宫里颂赐新蜡烛,率先升起在皇帝贵戚家. 寒 食韩翃 春城无处不飞花,寒食东风御柳斜.日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家.
鹤山区17091764542: 《寒食》的诗意是? - ?
五光银杏: 【译文】 春天的长安城中,热闹繁华,处处飞花,寒食节东风吹拂着御柳.傍晚汉宫传送蜡烛赏赐王侯近臣,袅袅的轻烟飘散到五侯的家中. 寒食 韩翃 春城无处不飞花,寒食东风御柳斜. 日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家.
鹤山区17091764542: 求孟云卿寒食的译文 - ?
五光银杏: 寒食 [唐] 韩翃 春城无处不飞花,寒食东风御柳斜xiá.日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家. (寒食:古代的一个传统节日,在清明节的一两天.古人从这一天起三天不生火做饭,所以叫寒食. [译文] 暮春时候长安处处飘絮又飞花,寒食节日风吹皇家花...