请英语牛人帮忙翻译一下，汉译英，谢谢！不要翻译软件！
Through four years study of English，I have passed TEM 8. With three years working experience，I have good command of office softwares and ability of communication and coordination with excellent team skills. I am an honest，faithful and earnest person. I’m good at study and have strong ability to adapt which makes myself adapt and integrate new environment quickly.
较好的人力资源经验会给高级经理人和雇员带来动力和贡献精神，这些能产生杰出的知识和资源转换，创造整合能力的知识。人力资源管理策略可清晰的表现为建立一些政策，,可以创建公司特有的、独特的资产，包括知识形态，技能和能力等包含在收购公司时，人力资本方面。
1. I am very proud to have received the offer from the University of XX.2. I would like to understand more precisely about some issues of this profession. I sincerely hope that you will kindly find time to respond.
3. The profession which I had applied for is 'TV Journalism'. However, the offer which I received is 'Broadcast & TV Journalism'. Are these two the same professions?
4. In the introduction to the profession, it is stated that there will be a 12-week vocational/practical training during the second term. Is this training session available to every student? Is the university arranging the training establishment for the students? Or the students will have to apply by themselves? Is there any chance to get a training placement at, say, BBC? Are the students required to sit any test prior to the placement?
5. Please also furnish me with more information on the training session.
Thanking you in anticipation.
注:
(a) 你询问的<...申请的专业...> 是指<专业课程> (professional course/ professional course in TV Journalism ) ?
TV journalism 电视新闻学
broadcast and tv journalism 广播电视新闻学
从字面上来看 差别在“广播”上 不过在我看来其实是一个专业
急!! 有英语牛人帮忙翻译一下
Papers mainly by the following components: Chapter 1 briefly introduced the concepts of international capital. Chapter II of the first analysis of why the global capital markets in recent decades the rapid development of reasons. This was followed by a discussion of such rapid development...
英语牛人请进~帮忙汉译英几句话~
来锻炼和提高他们自己的能力。when in college，缩略写法，省略了 they are，完整的应该是 when they are in college，当他们在大学（求学）时；practise后面通常跟的是具体的技能，比如唱歌、绘画，而中文的“锻炼能力”包含了英文的两重意思：practise（练习、锻炼） and develop（提高）...
英语牛人请进~帮忙人工翻译几句话~多谢!
1. the most commonly used method is used more than once I save resources a rough paper, I will draft in pencil first, and then hit the draft with a pen.2. we should not arbitrarily discarded waste, but a reasonable amount of processing them.3. when I go to the supermarket...
英语牛人请进~~帮忙翻译一句话吧~
creativity would not completely disappear for one's grown-up, sometimes it could be found on adults.p.s.后句翻译成被动是因为我觉得这样更符合英语的表达习惯，中文虽然很少用被动，但英语裏被动句用得远比主动句要多
求英语牛人帮忙翻译~要求语言地道~用词漂亮准确~拜托拜托~~~
With the development of the global economy, high-tech breakthrough in rapid, extensive use of IT, the Internet is becoming increasingly popular, human resource management is becoming the most valuable resource of the 21st century, unprecedented attention, the substance of the international...
求英语牛人帮翻译一段文章
Graduation practice examination questions is that the dyadic vacuum of period plates with film machine design , come from Jin Zhou prospering in business blessing vacuum equipment Ltd."The dyadic vacuum of period plates with film machine design " designing that machinery , liquid move ...
英语牛人请进、帮忙翻译~
Once upon a time, one called Cinderella girl, both kind and beautiful, but she has no mother， her stepmother wouldn't love girl, let the Cinderella work, but let his two daughters in one play. Prince held a dance party, invite a girl to go to town. Cinderella would ...
英语牛人进!!帮忙翻译
亨利对这个国家非常了解，就如同狐狸和鸟一样，他可以自由地在走道上穿梭。他知道所有被雪淹没的道路，甚至是有谁先走过。 一个人拥有如此强大如同指南的能力，他应该得到很好的奖励。在他的手臂下他夹着一本古老的书，为了压着植物；在他的口袋里装着他的日记和笔，一个显微镜，一把水果刀，还有麻绳...
求英语好的帮忙翻译,(含专业),谢绝翻译器~~~汉译英~~~
4.将来我想去...公司，所以想深入学习管理知识，NPU大学在MBA方面有独特的教育方式，针对不同的学生定制不同的学习计划，对我实现职业目标很有帮助。 4. In the future I want to go ... the company, so would like to study in depth management knowledge, NPU University MBA education has a...
请英语翻译牛人帮我翻译一段话,非常感谢!急用!
My composition each beginning wants to shrink into, but the of my paragraph and paragraph got empty one whole line and still wanted the beginning to shrink into this time?I see another Fan Wen's mode have never adopted to shrink into.If really need to shrink into, examination ...
阙柔七厘： 1.Put the hand which is used to hold the gun on the camera, use first one hand and then the other in quick succession,record the precious moment. 2.Maybe I am just a drop of water in the long river of history,but I will be clinging like the drop of water ...
罗山县14734534643： 请英语高手帮忙翻译一段话,谢谢(汉译英) - ？
阙柔七厘： I'm very sorry to tell you that a customer has come to our factory and signed a contract of 5000 kilograms products purchase order, so we can not supply you the products you need. But we hope sincerely that you could place your first order to us after ...
罗山县14734534643： 请英语高手帮忙翻译,谢谢(汉译英) - ？
阙柔七厘： Please pass to your firm business license us ,My factory must carry on the backup to the new customer material.
罗山县14734534643： 不使用翻译工具,请英语高手帮忙翻译一段汉译英,谢谢!我不想要你再额外负担一份房租.因为你有两个孩子,在未来他们需要很多钱,你的钱应该为他们保... - ？
阙柔七厘：[答案] 调整了一下,这样的表述会显得更连贯一些. I don't want to burden you with additional rental.You've got two kids and should save your money for their future need.Although I am longing for a place of our own,I regret I have no choice for now.
罗山县14734534643： 请英语高手帮忙翻译几个句子.(汉译英)谢谢啦 这是我需要完成的几道翻译作业这个女孩被看见的时候,正躺在地上,奄奄一息.她的父母很后悔没有照顾好... - ？
阙柔七厘：[答案] The girl was found lying on the ground, barely alive. Her parents very regret did not take better care of their daughter.Although the exam I fall behind, I'm not discouraged. I think that as long as ...
罗山县14734534643： 英语达人帮忙下汉译英,谢谢! - ？
阙柔七厘： 1. americans plan their retirement well in advance. 2. they are commonly treated the most hopeful singing stars. 3. i hear from your recommendatory that the employer has phoned to them. 4. the actual attending membesr of our team show up the party are largly less than estimated ones.
罗山县14734534643： 请英语高手帮忙翻译一段话,谢谢(汉译英).机器翻译免进非常荣幸,在这辞旧迎新之际,能请到各位参加本公司新年酒会.酒会正式开始之前,我和大家介... - ？
阙柔七厘：[答案] A great honor,in this New Year a time when he can invite you to participate in the company's New Year's reception.Before the... other than a basic introduction to wine knowledge in all aspects of the next,we have prepared for you a wealth of prizes,please...
罗山县14734534643： 请英语达人帮忙翻译一个句子(汉译英)RT,请帮忙翻译下面这个句子“优雅的微笑,幽雅的美好”在线等,谢谢 - ？
阙柔七厘：[答案] elegant smile,quiet and tastefully laid out glory
罗山县14734534643： 求个英语牛人帮忙翻译一段话,汉译英!？
阙柔七厘： 我相信时间可以冲淡一切 I believe that the time would wash everything away, 我亦相信时间可以代我抚平你心头的伤痕and it could cure the pain of you. 我愿意等到你回头的那一天,我会坚持下去!I'd like to wait for the day that you come back, I ...
罗山县14734534643： 英语牛人请进~帮忙汉译英一句话:我上学期曾是你的学生.因为今天是教师节,想祝以前的外教节日快乐,请大家帮帮忙翻译一下这句话吧~不要有语法错误... - ？
阙柔七厘：[答案] I was your student last semester . You taught me last semester .
