求英语翻译

求英语翻译~

我最向往的朝代是唐代，那个中国历史上最强大，文化上最繁荣，经济上最活跃的朝代。这样一个朝代，理当有着那些让你仰望，让你叹息的人。 我想穿越到唐朝。我向往唐代，因为唐朝有李白，有杜甫。唐代有诗，有酒，有着超凡人间的仙，圣。假如我能穿越一千多年的时空，我想见到他们，我要请李白喝酒。我想看诗仙酒过千杯醉饮做诗的豪情。我想与他同举杯，高唱：将进酒，杯莫停…我想与他提壶同游山野，最后醉倒在不知名的地方。 我想穿越到唐朝，唐朝有舞，有歌，唐朝有美女，有用容貌就可以险些覆灭一个帝国的杨贵妃。我想穿越到唐朝，我想看看究竟怎样的容貌让唐玄宗这样英明的帝王迷醉。我想看看究竟怎样美丽的舞蹈能让天下赞叹不息，美名流传千年不灭！我想看唐朝女子有着怎样雍容华贵怎样的千娇百媚。我想见识回眸一笑百媚生的震撼与柔情。我想见识公孙大娘“一舞剑器动四方。观者如山色沮丧，天地为之久低昂”的箫杀凛冽，中国古代女子的侠气。 我想穿越到唐朝，我想看看中国仅有的那个女皇帝。我想看到那个属于一个女人的时代。 我想见识一个女子手中操控下的帝国。我想见识这么一个丝毫不输其他男皇帝的女子！（看看，二哥，这女的多励志）这么一个气度凛然,威仪不失风雅,感情其中女君王! 我想穿越到唐朝，"魏晋人物晚唐诗"，在我眼里，李唐人物并不是不如魏晋出色，若没有出色的人，如何能写出出色的诗文？我想感受李唐从魏晋继承来的境界，自身发酵出的诗文。我想感受属于李唐独有的韵味：大气，磅礴，侠义，壮阔。。。感受那个朝代的人物用自己的血与肉谱写出的朝代！历史朝代的更替不过是时间的延续下的产物，当没有这些人物，历史不过是一具干巴巴的骨架，正是这些人物，赋予了历史血肉以及灵魂。我想穿越到唐朝，去亲眼目睹这样一个伟大朝代。 我想穿越去唐朝，去静静的凝视这个朝代。感受它的强大，繁荣，兴盛，叹息它的曲折，衰弱，灭亡。我想处身这样的一个朝代，去思考，去感受一个在中国的历史上疯狂泼洒浓墨尽情恣意的时代！
My dream is that China Tang Dynasty, history of the most powerful and most prosperous culture, the most economically active Dynasty. Such a dynasty, should have those who let you look, let you sigh. I want to go through to the Tang Dynasty. The Tang Dynasty Tang Dynasty because I yearn for, Li Bai, Du Fu. The Tang Dynasty poetry, wine, with extraordinary human Xian, saint. If I can make it through one thousand years of time, I want to see them, I will ask Li Bai to drink. I want to see the poetry of wine over a thousand cup drunk Zuoshi pride. I want to sing with the toast, and he will, Mo Cup: stop... I want to travel with him to the pot mountain, finally passed out in an unknown place. I want to go through to the Tang Dynasty, the Tang Dynasty dance, song, Tang Dynasty is beautiful, useful looks can almost destruction of an empire of Yang. I want to go through to the Tang Dynasty, I want to see how the face to let Emperor Xuanzong so wise drunk. I want to see how beautiful dance can let the world admire endless, reputation spread Millennium immortal! I want to see the Tang Dynasty woman has a kind of elegant. I want to see how exquisitely dainty and ravishingly beautiful and tender in shock. I wanted to see the enchanting smiles Gongsun aunt "swordplay is always impressive. Such as the viewer frustration, heaven and earth ground" kill Xiao cold, China ancient woman. I want to play through to the Tang Dynasty, I want to see Chinese the only female emperor. I want to see that belongs to a woman's age. I want to see A woman's hands under the control of the Empire. I want to see such a male emperor did not lose the other woman! (see, brother, this girl is more inspirational) such a character and dignity elegant, feelings of female king! I want to go through to the Tang Dynasty, "late Tang Wei character". In my eyes, Li Tang is not as the outstanding figures, if not good, how to write good poetry? I want to feel Li Tang inherited from the realm of its fermentation poetry. I want to feel the unique charm to Li Tang: the atmosphere, majestic, magnificent chivalrous, feel that dynasty character... With the blood and flesh of his composing dynasty! Historical dynasties is just a product of the time, when there is no history of these characters, but is a dry skeleton, it is these figures, given the history of flesh and soul. I want to go The Tang Dynasty, to witness such a great dynasty. I want to go through to the Tang Dynasty, quietly gazing at the dynasty. Feel it's strong, prosperous, prosperity, sigh it twists and turns, weakness, perish. I want to live a dynasty, like to think, to feel a Chinese in the history of madness it nongmo enjoy their time!

1.由于下大雪，旅客们只能在机场等到午夜雪停为止。
Because of the heavy snow, the passengers had to wait in the airport till the midnight when the snow was expected to stop.

2.火车开动20分钟后，两个男孩才发现他们登上的是一辆开往杭州。而不是他们的家乡苏州的火车。
Not until 20 minutes after the train had pulled out of the station did these two boys realize that the train they were on was going to Hangzhou, not to their hometown--Suzhou.

3.发音相似的英语词常常引起讲英语者之间的误会。
Words with similar pronunciation often cause misunderstandings among English speakers.


4.驾驶员听到从汽车引擎里传出异常的生意，于是他马上靠边停车检查，但是最终一切正常。
The driver parked the car on the roadside as soon as he heard strange noise coming from the car engine. However, everything turned out to be all right in the end.
或者
The driver parked the car on the roadside as soon as he heard strange noise coming from the car engine. However, everything turned out to be alright eventually.
5.当李先生意识到自己犯了一个在把英语作为第二语言的人群中常见的错误时，他感到很尴尬。
When Mr.Li realized that he had made a mistake which is quite common among people who speak English as their second language, he felt very embarrassed.
6.玛丽想学日语，并希望能很快学会，但不久就发现日语太难了，短期内她无法学会。
Mary wanted to learn Japanese and hoped to manage it in a short time. Soon she found that Japanese is too difficult to learn that she cannot manage it in a short term.
纯手工翻译

香港是一个商业经济发达的地区，
Hong Kong is an area of developed business and economy,
贵校的商学院的办学水平也闻名于亚洲。
The teaching level of your business college is also famous of Asian.随着内地经济的发展，商业人才的需求量会越来越大，
With the development of inland economy, the demand of business elite has increased more and more
尤其是具有国际视野的中西教育背景的商业人才更是国家发展之必需，
Especially the ones with Chinese and western educational background who keep an international view is the most necessary for our country,
所以非常希望贵校能给予我这个机会，能再浸会大学潜心学商，将来做一个对国家经济发展有用之人。
So I eagerly hope your school could give me this oppotunity to come back university and study business in order to become an useful person for the development of Chinese economy in the future.

香港是一个商业经济发达的地区，
Hong Kong is an developed area.贵校的商学院的办学水平也闻名于亚洲。
The teaching level of your business college is also famous in Asia.随着内地经济的发展，商业人才的需求量会越来越大，
With the development of inland economy, the demand for business elite will become more and more
尤其是具有国际视野的中西教育背景的商业人才更是国家发展之必需，
Especially the ones who are of Chinese and western education background and who keep an international view are of necessity for our country’s development,
所以非常希望贵校能给予我这个机会，能再浸会大学潜心学商，将来做一个对国家经济发展有用之人。
So I eagerly hope that you would give me a oppotunity to study in your university in order that I will become an useful person for the development of Chinese economy in the future.

Hong Kong is a commercial economy developed area, the your schoolbusiness school school level also is well-known to Asia. Along withthe inland economy development, the commercial talented person'sdemand quantity can be more and more big, has the international fieldof vision the China and the West educational background commercialtalented person is in particular the national development essential,therefore extremely hoped the your school can give me thisopportunity, can again the baptist church university withconcentration study business, future will make to the state economydevelopment useful person.
参考一下吧

Hong Kong is a business in economically developed regions, the school also goes to the famous business schools in Asia. Along with economic development, the demand for more and more business people, especially in the central and western educational background of international business people of vision is necessary for national development. So I very much hope that your school will be given the opportunity, could devote Baptist University business school. the future become a useful person to a country's economic development.

Hong Kong is a region with flourishing business economy. the commerce college in your university is also well-known in Asia.Along with hinterland economy of development, the business talented person's demand would more and more big, particularly is has international visual field of medium west education background of the business talented person is a more national development of essential, so hope very much the expensive school can give me this opportunity, can immerse again meeting the university concentrate to learn a company, willing do 1 in the future economic develop an useful person to the nation.

---

开远市17379056992： 求英语翻译 - ？
姜恒宝咳： 如果直翻的话,一下两个朋友的都OK,不过应该是PAIN,而不是painful. 如果 意翻的 话 ,本人觉得可以是(若有异议请指教): I will be out of this world,when the pain comes to me. 或 If the pain comes,I will seem to be forgotten. 或 Pain makes a empty world for me.

开远市17379056992： 求英语翻译 - ？
姜恒宝咳： 1.This book is three times as much expensive as that one.2.His culinary arts is nothing like yours.3.People are always impressed with this story.

开远市17379056992： 求英语翻译啊？
姜恒宝咳： I am looking forward to meet you in this summer holiday.①我盼望暑假见到你(look forward to' I let my father pick me up at the school gate.②我让我父亲在校门口接我(pick up) I am sorry to tell you that you have to take the exam again, in other words, you failed in the exam. ③很遗憾告诉你你不得不再参加一次考试,换句话说,你考试不及格(in other words)

开远市17379056992： 求英文翻译!! - ？
姜恒宝咳： In our life,everyone needs money.As a matter of fact,this old man's life isn't rich,he can spend his money on where he needs to spend,but he gives the money to others,from which we can see that he is selfless.If i am his grandson,i will support what ...

开远市17379056992： 求英语翻译？
姜恒宝咳： 我尝试着去改变你,希望我也会被改变. chang 应该是 changed 谢谢采纳O(∩_∩)O哈!

开远市17379056992： 求英文翻译？
姜恒宝咳： friendship友谊 friendship情谊 友谊和情谊 统称就是友情了 就是friendship the best 最佳 favorite 狂热 perfect 完美 beautiful 或者 pretty 漂亮 这是比较正确的答案通常很少用到其他的词了,除非是在国外,说一些比较深一点意思的,不然就这些了 希望能帮到你

开远市17379056992： 求英文翻译 - ？
姜恒宝咳： Hello, the package has been posted. Please feel free to contact me if it still doesn't fit. I will definitely see to that for you. Thank you.

开远市17379056992： 求翻译,英文 - ？
姜恒宝咳： 意译:我真很想跟你在一起,但我怕我会打扰到你.

开远市17379056992： 求英语翻译!!! - ？
姜恒宝咳： Looking from the aspect of earnings, the interest rate of bonds or debentures is determined in advance before they are sold, and the investors will receive fixed interest when the bon...

开远市17379056992： 求英文翻译 - ？
姜恒宝咳： My favorable book is The book tells the story of an urban...