侯宝林 戏曲杂谈 结尾上海话是什么意思
作者&投稿:印俗 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
甲:做一个相声演员啊,可不容易。
乙:怎么?
甲:起码的条件儿,得会说话。
乙:这个条件倒很容易呀,谁不会说话呀?
甲:说话跟说话不同啊。
乙:怎么着?
甲:你看一般人说话:只要把内容表达出来,让对方领会了就行啦。
乙:哦,那么说相声的呢?
甲:相声它是艺术形式啊,就得用艺术语言。
乙:噢。
甲:它这个艺术语言跟一般人说话有很大的不同。
乙:是啊?
甲:相声的语言哪,它必须得精炼。
乙:哎。
甲:您看我们表演,说的是北京话。
乙:是啊。
甲:我们说的北京话不是一般北京话,是精炼的北京话,是经过了提炼,经过了艺术加工。
乙:相声台词儿啊,就是语言精炼。
甲:哎,相声语言的特点呢,就是短小精干而逻辑性强。
乙:对。甲:您看我们说的北京话,外埠观众他也听得懂。
乙:噢。
扩展资料:
侯宝林的相声师傅是常葆臣和朱阔,也曾拜师严泽甫学习京剧。
朱阔泉,男,著名相声大师,数来宝相声演员。别称“大面包”,第五代相声艺人。是十九世纪三十年代京城著名的“相声五杰”(高德明、张杰尧、朱阔泉、绪得贵、汤金澄)之一。
朱阔泉,奠定了现代相声艺术的根基。
《戏曲与方言》
甲 要用上海话唱京戏,那绝对不好听。
乙 上海话好听啊。
甲 上海话,有的人讲话好听,妇女讲话好听。
乙 哦。
甲 有时你走街上,看见两个上海妇女,人家在那儿说话,你在旁边听着,那个发音是很美的。
乙 是吗?
甲 不但是发音美,你在旁边看着,连她那个表情,都显得那么活泼。
乙 哦,你来来。
甲 啊,两个人碰到了:(学上海话)“你到啥地方去?”“大马路白相白相。”“到我此地来吃饭好吗?”“我勿去格。”
这段相声里还有两小段越剧,第一段是《玉堂春》里的:
可恨爹娘心太狠,
他不该将女儿卖入娼门。
后面一段是说《斩经堂》的时候串过去的:
千错万错我的错(这一句北方人应该能听懂,下一句就有点困难了,当然,也许可以猜出来)
千对万对是你对。
裘钧血宝: 《戏曲与方言》甲 要用上海话唱京戏,那绝对不好听.乙 上海话好听啊.甲 上海话,有的人讲话好听,妇女讲话好听.乙 哦.甲 有时你走街上,看见两个上海妇女,人家在那儿说话,你在旁边听着,那个发音是很美的.乙 是吗?甲 不但是发音美,你在旁边看着,连她那个表情,都显得那么活泼.乙 哦,你来来.甲 啊,两个人碰到了:(学上海话)“你到啥地方去?”“大马路白相白相.”“到我此地来吃饭好吗?”“我勿去格.”
青云谱区13313599224: 我想和同学讲一节关于戏曲的课,像说相声一样,好心人能不能帮我设计一下台词. - ?
裘钧血宝: 侯宝林的 戏曲杂谈 戏剧与方言
青云谱区13313599224: 询问侯宝林的一个相声段子???? - ?
裘钧血宝: 主要作品 77号(侯宝林、郭启儒) 北京话(侯宝林、郭启儒) 不宜动土(侯宝林 郭全宝 ) 猜谜语(侯宝林 郭全宝 ) 猜谜语(侯宝林、胡仲仁) 猜谜语(侯宝林、姜宝林) 猜谜语[全本](侯宝林、姜宝林) 猜字(侯宝林、郭启儒) 猜字(...
青云谱区13313599224: 相声名字求求 - ?
裘钧血宝: 侯宝林的《戏剧与方言》,说的是各种方言表述晚上俩人上厕所碰见打招呼,最简洁的各说一个字,最烦复的要说上三百多字. 甲:相声它是艺术形式啊,就得用艺术语言. 乙:噢. 甲:它这个艺术语言跟一般人说话有很大的不同. 乙:是啊...
青云谱区13313599224: 倦透的意思???
裘钧血宝:倦透是手绢的意思,你听听侯宝林老先生的一段相声,打打倦透,就是上海话,洗洗手绢的意思,上海话说洗就是打.
青云谱区13313599224: 求一段有关京剧方言的相声,忘了谁讲的了,里面有把人物台词用其本土 - ?
裘钧血宝: 侯宝林《戏剧与方言》
青云谱区13313599224: “撒尿”用上海话怎么说? - ?
裘钧血宝: 擦四 语调不同,无法表达
青云谱区13313599224: 谁有经典相声? - ?
裘钧血宝: 我觉得看相声还是要看看侯宝林的,那才是真功夫,看看人家的说学逗唱. 尤其是他的《戏曲与方言》,有很多经典的戏剧和代表性的方言,看了以后,他所说过的方言基本上都可以说出几句来,这样在笑之余还学到了许多的知识.记得以前就是看了他一个关于清朝历任皇帝的相声,我便都记住了,还在嬉笑中知道了他们的一些特点. 总之他的相声真的很有内涵,是现在的相声表演者所不能比拟的!
青云谱区13313599224: 刚开始的是京剧什么选段啊 - ?
裘钧血宝: 你给的网址是侯宝林的相声,可能是因为有一段相声说的是戏迷的事,故开始曲用了一...
青云谱区13313599224: 侯宝林最好的段子 - ?
裘钧血宝: 最好的?个人强烈推荐,《戏曲与方言》、《关公战秦琼》