东施效颦的意思是什么?

作者&投稿:闽物 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

东施效颦文言文翻译如下:

越国的美女西施得了痛心病,双手按着胸口皱起眉头在村子里走。同村的一个丑妇人遇见她,觉得她这个样子实在是太美了,往回走时也故意按着胸口皱起眉头让村里人瞧,村里的富人一见她这样,就紧紧关上大门不出来。

穷人一见她,赶紧拉上自己的老婆孩子跑的远远的。这丑妇只知西施皱眉美,而根本不懂得西施皱眉为什么如此美丽。

东施效颦的原文:西施病心而颦(pín)其里,其里之丑人见而美之,归亦捧心而颦其里。其里之富人见之,坚闭门而不出;贫人见之,挈妻子而去之走。彼知颦美,而不知颦之所以美。

东施效颦的注释:

1、效:仿效。

2、颦:音pín,皱眉。

3、美之:即以之为美,觉得西施捧心皱眉的样子很美。美:这里作意动词,意为“觉得……美”,“认为……美”。之:代词,这里指西施捧心皱眉的样子。

4、亦:也。

5、挈:读qiè,这里是带领的意思。

6、去:离开。

7、之:代词,她,这里指丑妇。

8、走:跑。

9、所以:为什么。




“东颦效施”是什么意思?
东施效颦,成语,效:效仿;颦:同矉,皱眉头的意思。东施:越国的丑女,代指丑妇。比喻模仿别人,不但模仿不好,反而出丑。有时也作自谦之词,表示自己根底差,学别人的长处没有学到家。“东施效颦”的故事就讲了西施的美是其他人难以企及的。西施的美貌远近闻名,但她的身子却有些弱,有心口疼的...

东施效颦的意思是什么
东施效颦:成语,效:仿效;颦:皱眉头。比喻胡乱模仿,效果极坏。西施是中国历史上的“四大美女”之一,是春秋时期越国人,有心痛的毛病。犯病时手扶住胸口,皱着眉头,比平时更美丽。 同村女孩东施学着西施的样子扶住胸口,皱着眉头,因其本来就长得丑,再加上刻意地模仿西施的动作,装腔作势的怪...

东施效颦是啥意思
东施效颦的意思是比喻胡乱模仿,效果极坏。效:仿效;颦:同矉,蹙眉。【出 处】 庄周《庄子·天运》:“故西施病心而矉其里,其里之丑人见而美之,归亦捧心而矉其里。其里之富人见之,坚闭门而不出;贫人见之,挈妻子而去之走。”【典 故】《庄子·天运》:“故西施病心而矉其里,其...

东施效颦什么意思 寓意是什么
很多同学都听过“东施效颦”这个词,那么“东施效颦”说的是什么故事?对我们有什么启示呢?大家一起来看看吧。“东施效颦”概述 东施效颦,比喻模仿别人,不但模仿不好,反而出丑。有时也作自谦之词,表示自己根底差,学别人的长处没有学到家。出自《庄子·天运》。西施因胸口痛,所以皱着眉头走...

成语东施效颦的意思是什么。
【解释】:效:仿效;颦:皱眉头。比喻胡乱模仿,效果极坏。【出自】:《庄子·天运》:“故西施病心而矉其里,其里之丑人见而美之,归亦捧心而矉其里。其里之富人见之,坚闭门而不出;贫人见之,絜妻子而去之走。”【示例】:若真也葬花,可谓“~”了,不但不为新奇,而且更是可厌。◎...

东施效颦告诉我们什么道理
近义词:邯郸学步、生搬硬套、弄巧成拙。反义词:标新立异、别开生面、独出心裁、另辟蹊径、取长补短。东施效颦的故事 西施有一个同乡,她的名字叫东施,这个东施虽然和西施的名字同有一个施字,但是却没有西施那么美丽的容颜,不仅相貌平凡,并且没有多大的知识内涵,平时的行为举止也都非常的大手...

东施效颦的意思
“东施效颦”是一个成语。和西施不同的是,“东施”是越国的丑女,成语中的“效”是指仿效,“颦”是指皱眉头。“东施效颦”出自庄周《庄子●天运》:“故西施病心而颦其里,其里之丑人见而美之,归亦捧心而颦其里。其里之富人见之,坚闭门而不出;贫人见之,挈妻子而去之走。彼知颦美而...

东施效颦的意思
东施效颦的意思是:用来比喻模仿别人不恰当,结果反而让自己的缺点更加明显,或者做了一些不适合自己的事情,导致适得其反。

东施效颦的意思是什么
东施效颦的意思:比喻模仿别人,不但模仿不好,反而出丑。有时也作自谦之词,表示自己根底差,学别人的长处没有学到家。效:效仿;颦:同矉,皱眉头的意思。东施:越国的丑女,代指丑妇。英文解释 (比喻胡乱模仿, 效果很坏) ugly woman trying to imitate a famous beauty knitting her brows -- ...

东施效颦什么意思啊
东施效颦的意思是指一个人模仿别人的举止表情,但效果却适得其反,详细介绍如下:一、成语的来源与故事背景:淮阴侯列传是史记中的一部传记,记载了中国战国时期的历史人物淮阴侯英布。故事中提到了东施和西施两个女子。东施出身贫寒,长相平凡,但善于化妆打扮,使得自己看起来很美。而西施则天生丽质,...

老边区17512264568: 东施效颦(汉语成语) - 搜狗百科
柘燕小儿: 东施效颦,成语,效:效仿;颦:同矉,皱眉头的意思.东施:越国的丑女,代指丑妇.比喻模仿别人,不但模仿不好,反而出丑.有时也作自谦之词,表示自己根底差,学别人的长处没有学到家. “东施效颦”的故事就讲了西施的美是其他...

老边区17512264568: 东施效颦的本意和寓意是什么 -
柘燕小儿: 《东施效颦》是这样的一个寓言故事.传说春秋时期,越国有一美女,名唤西施,不仅有沉鱼落雁之容,闭月羞花之貌,而且就是平时所做的任何一个动作,都是非常美的.因此常有一些姑娘模仿她的衣着,装束;也常有一些人有意...

老边区17512264568: 东施效颦的意思 -
柘燕小儿: 【解释】效:仿效;颦:皱眉头.东施效颦,比喻胡乱模仿,效果极坏.【由来】美女西施有心病,不舒服时皱眉头,但是人们都觉得很美,同村的东施学习西施皱眉头,但是她本来就丑,一皱眉头就更丑了,人们纷纷走避,同时说她是东施效颦.

老边区17512264568: 东施效颦什么意思 -
柘燕小儿: 比喻模仿别人,不但模仿不好,反而出丑. 有时也作自谦之词,表示自己根底差,学别人的长处没有学到家.比喻盲目模仿,效果很坏 东施效颦:成语,效:仿效;颦:皱眉头.比喻胡乱模仿,效果极坏.西施是中国历史上的“四大美女”之一,...

老边区17512264568: 《东施效颦》的寓意是什么? -
柘燕小儿:[答案] [释义] 效:仿效;颦:皱眉头.比喻胡乱模仿,效果极坏. [示例] 若真也葬花,可谓“~”了,不但不为新奇,而且更是可厌.... 在人们眼里也妩媚可爱,楚楚动人.西施的邻村有个丑姑娘叫东施,总是想方设法打扮自己.有一次在路上碰到西施,见西施手...

老边区17512264568: 东施效颦的颦是什麽意思 -
柘燕小儿: 东施效颦:《庄子·天运》中故事,美女西施因病而皱着眉头,邻居东施见了觉得很美,回去时也捂着胸口,皱着眉头,从乡里走过.村里的富人看见她这样,都紧闭着大门不愿出来看这个东施;穷人见了,带着妻子儿女然后躲着她跑了.东施光知道(西施)皱着眉头美,却不明白她皱眉的样子美的原因.效:效仿;颦:同矉,皱眉头的意思.东施:越国的丑女,代指丑妇.

老边区17512264568: 东施效颦的意思
柘燕小儿: 效:仿效;颦:同?,蹙眉. 原比喻不根据具体条件,盲目模仿别人,结果适得其反.现泛指模仿者的愚蠢可笑.

老边区17512264568: 东施效颦是什么意思啊?
柘燕小儿: 东施效颦:成语,效:仿效;颦:皱眉头.比喻胡乱模仿,效果极坏.西施是中国历史上的“四大美女”之一,是春秋时期越国人,有心痛的毛病.犯病时手扶住胸口,皱着眉头,比平时更美丽. 同村女孩东施学着西施的样子扶住胸口,皱着眉头,因其本来就长得丑,再加上刻意地模仿西施的动作,装腔作势的怪样子,让人更加厌恶.

老边区17512264568: 东施效颦具体什么意思,是什么原因导致的东施难看? -
柘燕小儿: 东施效颦的意思是 东施学着西施皱眉捂胸口其实 就像撞衫 撞衫不可怕谁抽谁尴尬 毕竟西施是出名的美女 东施也许不如西施美 但可能也不会太丑 只是 有些动作美人做了 而比美人丑的人模仿了 就会有这种效应

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网