「无言而不仇，无德而不报，投我以桃，报之以李」此句何解？

~ 『无言而不仇，无德而不报，投我以桃，报之以李。』是墨子在其著作《墨子‧兼爱下》中引述《大雅》的说话。 《墨子‧兼爱下》原文：「……姑尝本原之先王之所书，大雅之所道曰：『无言而不仇，无德而不报，投我以桃，报之以李。』即此言爱人者必见爱也，而恶人者必见恶也。……」 墨子在原文中已作出解释：爱人者必得到别人的爱，恨人者必惹来别人的怨恨。 其实『无言而不仇，无德而不报，投我以桃，报之以李。』是两句说话，出自《诗经˙大雅˙抑》中两处不同段落。 「………无易由言，无曰茍矣；莫扪朕舌，言不可逝矣。 无言不仇，无德不报。 惠于朋友，庶民小子。子孙绳绳，万民靡不承。………」 (「无言不仇，无德不报。」解释：没有发出的说话得不到回应，没有行出来的好行为得不到回报。) 「………辟尔为德，俾臧俾嘉。淑慎尔止，不愆于仪。 不僭不贼，鲜不为则。 投我以桃，报之以李。彼童而角，实虹小子。………」 (「投我以桃，报之以李。」解释：别人送给我桃子，我以李子回赠他。比喻友好往来或互相赠送东西。其中桃与李俱是指礼物、心意，不必计较礼物、心意的外表形状、大小或价值。)
《大雅》之所道曰:「无言而不仇，无德而不报，投我以桃，报之以李。」 语本诗经˙大雅˙抑：「投我以桃，报之以李。」 投我以桃，报之以李 解作 投桃报李 你送桃子，我回赠以李子 相似词　礼尚往来 桃与李，又分别喻作桃子和李子 而不是桃李合起来的解释 投我以桃，报之以李。后用以比喻彼此间的赠答。 野叟曝言˙第三十九回：「投桃报李，虽怪不得大姐姐；然作此隐语，未免过于深刻。」亦作「桃来李答」。 千万不要把桃李合起来一起解喔...那就会变成所栽培的门生后辈的意思... 希望可以帮到你
参考: 我的知识

---

金安区17817675216： 求墨子兼爱的译文 - ？
钟弘通远：[答案] 若使天下兼相爱,国与国不相攻,家与家不相乱,盗贼无有,君臣父子皆能孝慈,若此,则天下治.故圣人以治天下为事者,... 残害别人的,别人也必然残害他. 无言而不应,无德而不报,投我以桃,报之以李,即此言爱人者必见爱也,而恶人者必见...

金安区17817675216： 无言而不信不德而不报投我以桃报之以李是甚么意思 - ？
钟弘通远： 没有甚么话不答应,没有甚么恩德不报答,你投我桃子,我用李子回报.

金安区17817675216： 孟子的文言文<<兼爱>>(上)怎么翻译 - ？
钟弘通远： <> 若使天下兼相爱,国与国不相攻,家与家不相乱,盗贼无有,君臣父子皆能孝慈,若此,则天下治.故圣人以治天下为事者,恶得不禁恶而劝爱?故天下兼相爱则治,交相恶则乱. 【译文】若使天下的人都彼此相爱,国与国不互相攻打,家...

金安区17817675216： 无德而不报的下一句是?? - ？
钟弘通远： 无言而不信,无德而不报,投我以桃,报之以李. 总体上是说做人应该有一颗感激之心,要懂得知恩图报.滴水之恩,当以涌泉相报.

金安区17817675216： 求一句古文:？
钟弘通远： 你说的是嵇康和钟会的故事吧? 历史记载,嵇康在洛阳的家中打铁,钟会不期而至,两人相对无言,良久,钟会准备离开.嵇康问道:“何所闻而来?何所见而去?”钟会对答:“闻所闻而来,见所见而去.” 鲁迅先生的话是:无言即是最高的蔑视.

金安区17817675216： 投之以桃报之以李全文? - ？
钟弘通远： 投我以桃,报之以李是一个汉语词汇,简称投桃报李.意思是他把桃子送给我,我以李子回赠他.寓意是要知恩图报.比喻相互赠答,礼尚往来;也比喻相互赠答,礼尚往来.出自《诗经·大雅·抑》.《诗经·大雅·抑》抑抑威仪,维德之隅...

金安区17817675216： 投我以桃,报之以李.是什么意思? - ？
钟弘通远： 《周南·卷耳》又言:“采采卷耳,不盈顷筐,嗟我怀人,置彼周行.”“投我以木桃,报之以琼瑶,匪报也,永以为是好也.”《卫风·木瓜》.解释成白话则是:他送我的是红桃,我报他的是琼瑶,琼瑶哪能算报答,是求彼此永相好.这就是“投之以桃,报之琼瑶”的成语原产地.脍炙人口的《邶风·静女》则活脱脱写出了一对无暇情人相约城隅的情形:“静女其姝,俟我于城隅.爱而不见,搔首踟蹰.” 简单说 就是 礼尚往来.往而不来,非礼也;来而不往

金安区17817675216： 投之以桃,报之以梨什么意思 - ？
钟弘通远： 意思是他送给我桃儿,我以李子回赠他.比喻友好往来或互相赠送东西,礼尚往来.----------------------------------- 如有疑问欢迎追问! 满意请点击右上方【选为满意回答】按钮

金安区17817675216： 投之以桃报之以李的意思 - ？
钟弘通远： 投桃报李 【拼音】:tóu táo bào lǐ【解释】:意思是他送给我桃儿,我以李子回赠他.比喻友好往来或互相赠送东西. 【出处】:《诗经·大雅·抑》:“投我以桃,报之以李.”【示例】:既戒以修德之事,而又言为德而人法之,犹~之必然也. ★宋·朱熹《诗集传》卷十八 【近义词】:礼尚往来 【语法】:作谓语、定语;指互相赠送东西

金安区17817675216： 释义如何?典故投桃报李的溯源?典故投桃报李的溯源、释义如何? ？
钟弘通远： 投桃报李这个典故的溯源:《诗经·大雅.抑》中写有'投我以桃,报之以李.彼童而角,实虹小子.” 一句,意思是:送给我桃,我以李子给予回赠.君王若施善政于民,民则报之为善事. 小羊本无角却自以为有角到处乱撞,皇后本无德却自以为有德,胡乱干预朝政,溃 败年幼王子的朝政之事.原句中的“投我以桃,报之以李”后来简化为“投桃报李”. 该典故释义为:现指友好往来或互相赠送东西,暗含有投入少、回赠多之意.