中文和英文究竟哪个更难?

作者&投稿:拔庙 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~ 随着汉语热狂潮的袭来,越来越多的海外学生学习汉语,汉语是世界上最难的语言也成为时下很流行的语言。就像是中国人嫌英语难一样,那么,我们现在就来看看,美国人学习中文和中国人学习英文的现象吧。

  根据美国语言学习先进研究中心的调查,640所美国大学已经开始提供专门的中文学习计划,至少102所从幼儿园到12年级的美国中小学已经将中文列为“沉浸”式教学课程。学中文从娃娃抓起。据了解,在美国的一些小学,6岁的孩子就开始学中文,甚至教师连上几何课都使用中文,学校到处都能看到中文的痕迹。

  例如在学校的走廊上挂着许多中国艺术作品,还有标着中文名字的动物玩具、中文儿歌、中文民谣,甚至还有用中文写下的美国童谣等。而在美国的家庭中,汉语已超过法语、德语和意大利语成为继英语和西班牙语之后第三种最为普遍的语言。一些学生的家长为了赶上自己的孩子,就上夜校学起中文来。而这些学生家长称,即使他们的孩子将来的工作用不了中文,也仍然认为学习中文是值得的,因为孩子们学到了另外一种文化。

  由上可见,美国人在学习中文上至少显露出这么四种“信息”:第一,学习一种语言要看到它的重要性,如中国的崛起;第二,从娃娃抓起利于接受新语言,如“沉浸”方式教学;第三,营造语言学习的氛围场景很重要,如吊挂中国的文化艺术作品,家长上夜校;第四,学习语言的目标宗旨不是规划人生不是为了将来的工作,如家长认为学语言只是对外文化的学习。

  回想过来,在美国人热衷学汉语的同时,咱中国人又是如何的对英语“崇拜”,如何学习英语的呢?相同的是,首先,国人也看到了英语作为一门国际语言的重要性,加紧与国际接轨,日夜“修炼”英语。其次,我们也是注意到了学英语要从娃娃抓起,君不见如今的小学不早就修学英语了吗?然而,不同的是,我们压根不敢在几何课堂上说英语,也不兴在学校走廊挂外国文化作品、玩具等的。更不用谈什么家长上夜校的了。

  那么,咱们的国人全民期盼乃至逼孩子学会外语,想的是什么呢?难道是对外国文化的学习?不!在国人看来,学习顶呱呱的外语,还不是为孩子自己的锦绣前途,将来的美好工作谋打算?以前的“学会数理化,走遍天下都不怕”,早就变成了“学会英语顶呱呱,走遍天下都不怕”!

  当学英语是为了拿高分,当学英语是为了谋高就,当学英语是为了评职称……就可想而知,国人如今又怎会不落得个英语教育的“虚高过热”的尴尬局面呢?同样是语言的教育,语言的学习,美国人却是进行得如此轻松、如此乐趣,由是看来,咱国人还真的需要反思一下,向美国人的“经验”借鉴学习学习了。


文和纹是通假字吗?
文和纹属于通假字,纹身(英文to tattoo ),也可以写做文身,又叫刺青,是用带有颜色的针刺入皮肤底层而在皮肤上制造一些图案或字眼出来。即指刺破皮肤而在创口敷用颜料使身上带有永久性花纹。在皮肤上造成隆起条纹瘢痕的作法,有时也称为文身。平纹文身在全世界大多数地区均有实行,肤色较深的民族没...

求Ahram Na Farraige原(海洋之歌插曲)文和英文对照
在网上找的,左边是爱尔兰语,右边是英语翻译,不知道对不对 á na mara \/ The day of the sea Lá na mara nó rabharta \/ The day of the sea or of the high tides Guth na dtonnta a leanadh \/ To follow the voice of the waves Guth na dtonnta a leanfad ó \/ I would ...

...都考物理 数学 英语 综合能力测试 希望能告诉我范围 快
这个没有什么范围的,不过不用太担心,考得应该都是你在学校学过的知识 如果平时成绩不错的话·应该不必担心·,尤其是理科 如果你要复习的话,不妨多学学英语背背单词,他有可能考你英文阅读理解和作文。英语题不会像你平时考试那样的类型,完型填空神马的不会有 做好准备要写一篇很长的英文作文,...

请教:一骑当千(1 2 3季)里面全部人物英文名(女性) !高分!
ritsuko 冬月幸增fuyutsuki kouzou 铃原冬治suzuhara toji 相田剑介aita kensuke 洞木光hikari horaki 伊吹摩耶maya ibuki 青叶茂shigeru aoba 日向诚makoto hyuga 基尔.罗伦兹keel lorenz 碇唯ikari yui 这是新世纪福音战士里全部人物,另外,兄弟,纠正一下---这不是神马英文名,而是罗马音-- ...

《三国演义》的主人公(英文)以及主要内容(中文)
贾充(公闾) 贾诩(文和) 贾逵(梁道) 夏侯玄(大初)夏侯尚(伯仁) 夏侯和(义权) 夏侯威(季权) 夏侯敦(元让)夏侯渊(妙才) 夏侯惠(稚权) 夏侯琳(子林) 夏侯霸(仲权)顾雍(元叹) 徐晃(公明) 徐盛(文向) 徐庶(元直)徐璆(孟玉) 脂习(元升) 留赞(正明) 凌统(公绩)高干(元才) 高柔(文惠) 郭攸之(...

三国里面究竟有多少个历史人物?
费依文伟 逢纪元图 傅干彦才 G: 甘宁兴霸 耿纪季行 顾雍元叹 管辂公明 关羽云长(寿长) 关兴安国 郭淮伯济 郭嘉奉孝 H: 韩当义公 郝昭伯道 何晏平叔 胡邈敬才 华佗元化 桓范元则 黄盖公覆 黄权公衡 黄忠汉升 J: 吉邈文然 吉穆思然 吉太平 贾充公闾 贾诩文和 简雍宪和...

在平时运用类似题海战术练习英语阅读理解及完型填空是否帮助学习英语快 ...
学习英语也是这样,只记单词不学语法,即使单词量再大也只是零散的东西,没法组合;只学语法不记单词,那你又拿什么来填充这个干呢? 对了英文中到底有多少单词,好像也没个定论,有的说是60万,有的说是100万,更有甚者说是200万。即使是按最少的60万来计算,那么穷其一生又有谁能记住这么多单词呢?前几天看报纸,...

请问如何报考西南政法大学外语学院法律英语硕士研究生和翻译硕士?有没...
硕士点情况:西南政法大学外语学院研究生分为学术硕士(外国语言学及应用语言学)和专业硕士(英语笔译-法律翻译方向)。学术硕士04年开始招生,12年招生人数大约20人(含1-2名本校推免生),翻译硕士11年开始招生,每年招生人数为30人左右(无推免)。学硕历年报考人数在65-110人左右,翻译硕士报考人数在55-75人左右。学硕分...

急急急 求英文大神救命 求图中两篇英语阅读的总结!(50字)
以备后用.(B)阅读理解:(1)做前可先找出题中的关键词并在文中找出来与题干中的比铰(2)平时阅读时力争能弄清每一句话,这样对自己的英语提高有很大的帮助.(C)作文:(1)熟悉作文的常见文体,一般为应用文和议论文(2)多背优美句型,名言警句,词组(2)坚持一个星期三篇作文%D%A)...

2024年河南专升本英语如何备考?
翻译和写作训练:翻译和写作是检验考生英语综合运用能力的重要部分。考生可以通过翻译练习来提高自己的语言转换能力,同时多写作文,尤其是应用文和议论文,以提高写作水平。模拟考试和真题练习:通过模拟考试和历年真题的练习,考生可以熟悉考试流程,检测自己的备考效果。在模拟考试中,考生应该注意时间管理,...

宣化县13283528809: 中文难学还是英语难学? -
秘食天香: 第一难阿拉伯语 第二难中文 英语属于简单榜上数一数二的 你学学法语德语就知道了

宣化县13283528809: 英语和汉语到底哪个难? -
秘食天香:[答案] 个人认为,英语听说难,汉语读写难.\x0d听说:由于我们的汉字是单音节发音,英语是多音节发音,注定了英语系国家学习... 哪个词适当拉长、哪个词应该短促等都有相当讲究.如果没有真正的语言应用环境,即使英语过八级,真正与老外交流起来也...

宣化县13283528809: 英语难,还是汉语难呢? -
秘食天香: 汉语难 汉语博大精深 汉语中有很多的手法 每一种手法都会让文章产生不一样的感觉 每一种意境都会让人处于不一样的处境 很多时候身为中国人的我们 往往还会把文章的内涵把作者原先的想法背道而驰

宣化县13283528809: 汉语真的比英语难学吗 -
秘食天香: 当然啊 汉语是世界上最难学的语言(世界上最难学的语言排行榜) 英语没入前十

宣化县13283528809: 中文与英语哪个难学 -
秘食天香: 中文和英文的结构不同,而且你不是在第二语言习得中确定的黄金期开始学习的.况且,外语学习受很多环境、人为因素的影响.当然,学英文和学英文单词也要去分开.你应该结合自己的需要来学习,这样才能在很短时间内看到成绩,也就更有动力了 我们生活的 语言环境是中文 平常接触英文的少 在加上在学习语言的最好时间我们学习的是中文 所以英文比中文难 但是根据 语言学家的理论 中文比英文更难既然我们能把这么困难的中文学好,

宣化县13283528809: 到底是中文难还是英文难 -
秘食天香: 中文难

宣化县13283528809: 汉语难学还是英语难学? -
秘食天香: 咳!孩子! 对于你这种不好好学习的小朋友来说,当然是" " 对与我们来说"汉语"不难学,"英语"才难学. 对于外国人来说,当然是"汉语啦",因为他们一开始就是学英语的, 汉语他们不太熟悉^ 懂了吗?留: 刘

宣化县13283528809: 中文比英语难学? -
秘食天香: 1.首先各有各难点,不能统一来区分,英语属于日耳曼语系下的一个语言分支,而汉语属于汉藏语系下的一个语言分支.各自所拥有的语言体系不能等义对待. 2.如果叫一个既不懂英语,又不懂汉语的人学这2门语言,汉语绝对是比英语难上很...

宣化县13283528809: 中文和英文哪个比较难学? -
秘食天香: 英文,中文学习有助语言学习

宣化县13283528809: 英语和汉语哪个更难学? -
秘食天香: 看你在哪个语言环境,如果是在中国 那么汉语好学,如果是在说英语的国家那么英语好学. 但从语言学角度可能汉语比英语难学.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网