尔曹身与名俱灭，不废江河万古流。
这句话的意思是：你们出生在富贵人家，应该知道你们的父亲是这样起家的。
出处：《资治通鉴》
原文：
李存审出于寒微，常戒诸子曰：“尔父少提一剑去乡里，四十年间，位极将相。其间出万死获一生者非一，破骨出镞者凡百余。”因授以所出镞命藏之曰：“尔曹生于膏粱，当知尔父起家如此也。”
译文：
李存审出身贫穷没有地位，他常常训诫他的孩子们说：“你们的父亲年轻时只带一把剑离开家乡，四十年了，地位达到将相之高，其中脱离险境，生存下来（的情况）不止一次，被利箭射进骨头又取出的情况有上百次。”于是，把所取出的箭头拿出给孩子们，命令他们收藏起来，说：“你们出生在富贵人家，应该知道你们的父亲是这样起家的。”
扩展资料：
李存审因从光州刺史李罕之部投附后晋王李克用， 被任为义儿军使， 赐姓李， 更名存审。他善谈兵法， 有谋略。后梁乾化二年 (912年)， 梁太祖朱全忠率大军围攻蓨县 (今河北景县)，存审奋力赴援，用计以600骑袭梁营， 迫使梁军营烧夜逃。
贞明二年 (916年)，率军收复邢 (今河北邢台)、澶(今河南清丰县西南)等五州， 被授予安国节度使。后因战功卓著， 擢升为内外蕃汉马步总管、检校太傅兼侍中等职。
"尔曹身与名俱灭,不废江河万古流"此话的译义??
杜甫的《戏为六绝句》六首 第二首是这样的：王杨卢骆当时体，轻薄为文晒未休，尔曹身与名俱灭，不废江河万古流。后两句的意思是： 尔曹: 代词,汝辈,你们 （你们现在攻击和诬蔑王杨卢骆的文章）但即使等到你们这些家伙身体死亡，名字也让人忘了，也组织不了他们的声名、文章像江河那样万古常流。
“尔曹身与名俱灭,不废江河万古流”是什么意思_出处是哪里
尔曹身与名俱灭，不废江河万古流出处是哪里？为了帮助大家从从古诗文中汲取营养，为了让大家感受到穿越千百年的智慧，下面整理了尔曹身与名俱灭，不废江河万古流的意思、出处，希望可以帮助到大家。尔曹身与名俱灭，不废江河万古流是什么意思？尔曹身与名俱灭，不废江河万古流的意思是：待你们这些...
尔曹身与名俱灭,不废江河万古流什么意思
这句诗出自唐代诗人杜甫的《戏为六绝句》（其二）。全诗如下：王杨卢骆当时体，轻薄为文哂未休。尔曹身与名俱灭，不废江河万古流。这句诗的意思是：你们（守旧文人），在历史中本微不足道，因此只能身名俱灭，而四杰却如江河不废，万古流芳。“尔曹身与名俱灭，不废江河万古流”这句诗，今天...
而曹身与名具灭,不废江河万古流,什么意思啊
意谓“轻薄为文”的时人之评,在历史的长河中本微不足道,因此只能身名俱灭,而初唐四杰却如江河不废,万古流芳。原文：戏为六绝句其二 (唐·杜甫)王杨卢骆当时体，轻薄为文哂未休。尔曹身与名俱灭，不废江河万古流。
尔曹身与名俱灭,不废江河万古流什么意思?
1、你们这些人的身体和名声都将消失，但这并不会影响到像江河一样永恒流淌的名声。2、注释：①尔曹：你们这些人。②不废：不会废弃，这里指不会阻止。江河万古流比喻包括四杰在内的优秀作家的名字和作品将像长江黄河那样万古流传。3、这句话出自唐代伟大诗人杜甫的《戏为六绝句-其二》。4、杜甫（712...
尔曹身与名俱灭,不废江河万古流.这句诗是什么意思
基本意思你们（守旧文人），在历史中本微不足道,因此只能身名俱灭,而四杰却如江河不废,万古流芳。出处:唐，杜甫《戏为六绝句》(其二)王杨卢骆当时体，轻薄为文哂未休。尔曹身与名俱灭，不废江河万古流。
尔曹身与名俱灭不废江河万古流意思
1、“尔曹身与名俱灭，不废江河万古流”的原意译过来就是等到你辈一切身名都灰飞烟灭之后，那滔滔江河仍旧是万古奔流不息。这里江河比喻的是王杨卢骆的文学贡献及其历史地位，轻薄狂妄之徒的几句讥笑又岂能有损于他们的声名。2、这两句取自杜甫的《戏为六绝句之二》，原诗为：王杨卢骆当时体，轻...
“尔曹身与名俱灭,不费江合万古流。”是什么意思?
意谓“轻薄为文”的时人之评,在历史的长河中本微不足道,因此只能身名俱灭,而初唐四杰却如江河不废,万古流芳。原文：戏为六绝句其二 (唐·杜甫)王杨卢骆当时体，轻薄为文哂未休。尔曹身与名俱灭，不废江河万古流。
尔曹身与名俱灭,不废江河万古流的意思
杜甫的《戏为六绝句》王杨卢骆当时体，轻薄为文晒未休，尔曹身与名俱灭，不废江河万古流.意思：你们这些家伙身体死亡，名字也让人忘了，也阻止不了江河的万古长流。后以“不废江河”赞扬作家或其著作流传不朽。
尔曹身与名俱灭,不废江河万古流什么意思
唐代诗人杜甫在其作品《戏为六绝句》中，通过一句"尔曹身与名俱灭，不废江河万古流"，表达了对历史变迁和文学价值的深刻洞察。这句话的核心含义是，尽管王杨卢骆等人的个人与名声可能随着时间流逝而消失，但他们对文学的贡献和影响如同江河般永世长流，不受时间的消磨。杜甫借此批评了当时的文坛风气，...
柘贞喉康：[答案] 杜甫的《戏为六绝句》六首 第二首是这样的: 王杨卢骆当时体, 轻薄为文晒未休, 尔曹身与名俱灭, 不废江河万古流. 后两句的意思是:尔曹:代词,汝辈,你们 (你们现在攻击和诬蔑王杨卢骆的文章)但即使等到你们这些家伙身体死亡,名字也...
太谷县13252477575： “尔曹身与名俱灭,不废江河万古流”的解释 - ？
柘贞喉康：[答案] 、“尔曹”解释为“你们”,在原文中特指攻击污蔑四杰诗文的人. 2、本句出自杜甫《戏为六绝句》,原文:“王杨卢骆当时体,轻薄为文哂未休.尔曹身与名俱灭,不废江河万古流”.是说那些非议初唐四杰(王杨卢骆)文章的人,“你们现在攻击...
太谷县13252477575： “尔曹身与名俱来,不废江河万古流”是什么意思,“曹”是指曹操吗?谢谢! - ？
柘贞喉康： 曹的意思是:“等,辈”:尔曹(你等,你辈). “尔曹身与名俱灭,不废江河万古流”出自杜甫《戏为六绝句》,原文是:“王杨卢骆当时体,轻薄为文晒未休.尔曹身与名俱灭,不废江河万古流”.是说那些非议唐初四杰王杨卢骆文章的人,你们现在攻击和诬蔑他们的文章,但是即使等到你们这些家伙身体死亡,名字也让人忘了,也阻止不了他们的声名、文章像江河那样万古长流.
太谷县13252477575： 尔曹身与名俱灭,不废江河万古流. - ？
柘贞喉康：[答案] 不是这样断句的,是“尔曹”,不是曹身”.“尔曹,是指“轻薄为文”的那些人.不废,是犹不害、不伤之意.这里“江河”喻四杰.这两是说,那些潮笑轻薄四杰的人,只是一时的聒噪不休,终究是身死与非议一应烟消云散,完全不损于四杰的声名,...
太谷县13252477575： 《戏为六绝句》其二中＂尔曹身与名俱灭＂是什么意思? - ？
柘贞喉康：[答案] 杜甫的《戏为六绝句》六首 第二首 王杨卢骆当时体, 轻薄为文晒未休, 尔曹身与名俱灭, 不废江河万古流. 尔曹: 代词,汝辈,你们 (你们现在攻击和诬蔑王杨卢骆的文章)但即使等到你们这些家伙身体死亡,名字也让人忘了,也阻止不了他们的...
太谷县13252477575： ＂尔曹身与名俱灭, 不废江河万古流＂的意思? - ？
柘贞喉康： 杜甫的《戏为六绝句》.诗圣杜甫写的绝句不多,有人说他擅长律诗,所以扬长避短.而偏爱杜甫的却说“公不屑为也”,意思是说绝句是雕虫小技,杜甫写的不多,不是不能写,是不屑而已.我也偏向后者的说法,因为在我的眼里,杜甫的绝...
太谷县13252477575： 怎样理解“不废江河万古流”的含义?《戏为六绝句之二》中的最后一句话——“不废江河万古流”,应该怎样理解它的含义呢? - ？
柘贞喉康：[答案] 戏为六绝句之二 王杨卢骆当时体,轻薄为文哂未休②.尔曹身与名俱灭,不废江河万古流③.注释:①戏为:戏作.其实杜甫写这六首诗态度是很严肃的,议论也是可取的.六绝句:六首绝句.②王杨卢骆:王勃、杨炯、卢照邻、骆宾...
太谷县13252477575： 尔曹身与名俱灭,不废江河万古流,是什么意思,出世还是入世? - ？
柘贞喉康： 杜甫的全诗是“王杨卢骆当时体,轻薄为文哂未休.尔曹身与名俱灭,不废江河万古流.”跟出世入世好象无关吧,只不过是对当时一些对王杨卢骆四人作品JJYY的文人看不惯,那两句话就是对那些人说的.意思是说比起王杨卢骆四人,你们这些人在历史上什么都留不下
太谷县13252477575： 文白对译题1.莫道弦歌愁远谪,青山明月不曾空.(《龙标野宴》) 2.尔曹身与名俱灭,不废江河万古流.(《戏为六绝句》) - ？
柘贞喉康：[答案] 1.莫道弦歌愁远谪,青山明月不曾空.(《龙标野宴》) 翻译:不要说我们的音乐和歌声是因为被贬谪的哀愁,那远处的青山和当空的明月却从不曾空缺. 2.尔曹身与名俱灭,不废江河万古流.(《戏为六绝句》) 翻译:你们这些人如今身体与名...
太谷县13252477575： 而曹身与名具灭,不废江河万古流,什么意思啊 - ？
柘贞喉康： 意谓“轻薄为文”的时人之评,在历史的长河中本微不足道,因此只能身名俱灭,而初唐四杰却如江河不废,万古流芳.原文:戏为六绝句其二 (唐·杜甫)王杨卢骆当时体,轻薄为文哂未休. 尔曹身与名俱灭,不废江河万古流.
