请问金包银这首歌的台语歌词用普通话的发音来唱怎么唱，简单的说就是我想学闽南语，谢谢
你这样说我真的猜不出来是什么？我推荐我比较喜欢的一些吧~！
送行，坚持，反背，爱着你，一生只有你，心情无人知，男人情女人心，烧酒话，一只小雨伞，雪中红，一步一脚印，欢喜就好，心事谁人知，我问天，あいしてる我爱你 等
超经典的：爱平才会赢，爱情一阵风，世界第一等，海海人生，车站，金包银，我一定要成功，舞女，酒国英雄，爱情恰恰，有影无，浪子的心情等，
新歌： 方瑞娥-爱情像被单 专辑~都还OK 以前的也好听呢~不过比较乡土味浓
蔡秋凤-一切拢是空+惜福 我觉得不错
龙千玉- 只爱你一人 错爱 美丽的错误 蝴蝶梦...太多
孙淑媚 - 爱你爱甲心痛 【我很喜欢】
蔡依林 -墓仔埔也敢去 【有节奏感】
萧闳仁 - 看袂落去
萧闳仁 - 爱的黑狗兄 等等 【我最近最喜欢的男歌手~】
曾心梅-思念你的心肝你敢知
江蕙 家后
说了这么多，没功劳也有苦劳，要中意的话，要顶哦~~！
别人的性命 是镶金又包银
俺的性命不值钱
别人若开口 是金言玉语
俺若是多讲话 顿时就出事故
怪俺的出生时 撞上赖八字
人家是好命子 俺当古惑仔
窗外的野鸟替俺啼
人在江湖身不由己
虽然是古惑仔 心也很迷惘
烧酒伴俺度日子
过去的往事 不敢提起
想要回头走 怎么就没勇气
歌名：金包银
歌手：陈小云
作曲 ： 陈宏
作词 ： 王秀英
望着你啊像酒醉，茫茫目光醉微微
我和你和你是知己，小酒把我来灌醉
饮酒去饮酒去，没醉呀我没醉
饮酒去饮酒去，没醉呀我没醉
杯中沉浮误了事，小小失败算什么
啊哈～免失志免失志，机会那是满满是
望着你像酒醉，茫茫目光醉微微
我和你和你是知己，小酒把我来灌醉
饮酒去饮酒去，没醉呀我没醉
饮酒去饮酒去，没醉呀我没醉
杯中沉浮误了事，小小失败算什么
啊哈～免失志免失志，机会那是满满是
饮酒去饮酒去，没醉呀我没醉
饮酒去饮酒去，没醉呀我没醉
杯中沉浮误了事，小小失败算什么
啊哈～免失志免失志，机会那是满满是
我没醉
扩展资料：
《金包银》是陈小云演唱歌曲，九十年代流行闽南歌曲，歌曲收录于1990年发行专辑《福建烧酒金曲》，歌曲发行于1990年1月1日，歌曲的总时长为3分34秒。
《金包银》最初发行是在《吉马大对唱》公司。英雄本色小马哥周润发在枫林阁酒家时用作酒吧背景音乐，卓依婷也演唱过这首歌曲。和众多闽南歌曲如：《爱拼才会赢》、《金包银》等，《免失志》流行于当时的舞厅酒吧等娱乐场所
巴郎诶系mia.洗空gin够 波银。问诶戏mia母达几…巴狼哪亏脆。洗gin用yo 义。问阿洗gei公wei。黏蜜抖出代志~
估计你看了压力很大～
歌曲：金包银
歌手：蔡秋凤 专辑：金包银
(金包银金包银)
(怎样啊出世做兄弟)
别人的性命是框金又包银(包银)
阮的性命不值钱(不值钱)
别人若开嘴是金言玉语
阮若是多讲话念弥着出代志
怪阮要落土时遇着歹八字
人是好命儿阮治咧作兄弟
窗外的野鸟替阮啼
人在江湖身已不由己
虽然是做兄弟阮心呀真希微(希微)
烧酒伴阮度日子(度日子)
过去的往事不敢提起
想要越头行怎样会无勇气
金包银，金包银，
猪油啊猪西呀最呀滴，
八郎妈爱西泥啊，
系空金多包赢，
文奶西咪嗯妲己。
吧那吗那龟脆，
系更言哟亿，
文那系给拱喂，
良咪丢出袋记，
滚滚奶落脱习，
肚丢怪怪哩，
郎系好米低啊。
文弟呢最呀弟，
汤哇爱 呀叫太文啼，
林灾 刚哦 心 不由几。
虽兰西最呀弟，
文心呀今匹离，
休酒泼文多力几，啊 力几。
贵开呀爱翁速，嗯刀开体，
秀每哇逃嗲呀，抓又喂哦勇开。
金包银，金包银，
抓又啊最西最呀低。
请帮我把《金包银》这首歌的闽南语用闽南人的话翻译一下。字要用闽南...
其实这个歌词已经接近闽南话了，只是若完全翻译，不好作为歌词使用，所以台湾都是用半音半意的字含混来作歌词。我帮你弄懂读音，个别字是没办法用汉字的，比如“的”用英文字母A的读音来标注，命：用（咪啊）两字连贯读，八：用（布A）两字连贯读，烧：用（西欧）两字连贯读，仔、儿：用（gi 啊）...
(金包银)这首歌是什么语言唱的?
闽南语。金包银的歌曲讲述了一个埋怨命运不公的男人喝醉后对现实的陈述，歌曲以叙事手段表现了对社会不满的底层群众内心的想法。这首歌也讽刺了那些想不通过努力就拥有美好生活的人们，总是在抱怨命运，却不从自身发现缺点与问题，永远活在幻想里。
金包银歌曲闽南语谐音是什么?
13岁发行首张唱片《姐妹情深》，以《金包银》走红台语歌坛的蔡秋凤以独特的“鼻腔共鸣”的声音曾经还引起秀场和模仿迷们争相模仿。第一阶段：蔡秋凤以13岁童星就踏入歌坛，以新人之姿唱过许多经典歌曲！13岁发行首张唱片《姐妹情深》，保守的家庭反对年纪太小的秋凤出来作宣传。15岁发行“少女的心声”等...
闽南语歌《金包银》音译成汉语或拼音
马来西亚十大歌星、最畅销女歌星。她是童星出身，出道时期以小萍萍的艺名演唱福建歌曲红透歌坛，告别童星并顺利转型后便以本名再创乐坛，开始以百变少女形象和乐迷会面，凭着多年演唱经验让她成为星，马来西亚十大歌星之一。《金包银》即是吴泓君演唱的一首闽南歌作品，收录于专辑《流行金曲福建风》。
金包银歌曲闽南语原唱
闽南语原唱是蔡秋凤。《金包银》是一首由蔡振南填词、蔡振南谱曲的歌曲，演唱者是蔡秋凤，于1990年2月发行，被收录在专辑《闽南情缘》中。歌曲歌词 别人的性命是框金又包银（别人的性命是镶金又包银）阮的性命不值钱（俺的性命不值钱）别人若开嘴是金言玉语（别人若开口是金言玉语）阮若是多讲话，...
金包银歌词的闽南语谐音是什么?
《金包银》闽南语谐音歌词和释义 演唱：蔡秋凤 作词 : 蔡振南 作曲 : 蔡振南 别人的性命，是框金又包银 谐音：吧狼A幸(米亚),系空gin沟包赢 释义：别人的性命是镶金后又包银 阮的性命不值钱 谐音：文A幸(米亚)n德(几n)释义：我的性命不值钱 别人呀若开嘴是金言玉语 谐音:八狼呀那kun翠，...
金包银歌曲讲述了什么故事?
《金包银》是一首经典的古典民谣歌曲，歌词节奏悠扬，民谣叙事抒情，通过一个古老的家庭故事，来反映中国传统家庭中的女性和家庭关系。歌曲讲述的是一个家庭故事，母亲决定让女儿嫁给一位受人尊敬的有钱人，她准备了一件悬挂金包银的礼物，旨在祝愿女儿在未来的新家有更多的幸福。然而，女儿的心愿被忽视了...
《金包银》这首歌表达什么意思?
《金包银》这首歌表达了对人生、命运的感慨和对金钱、社会价值观的思考。一、《金包银》通过歌词传达了对人生和命运的无奈感慨，同时也对金钱和社会价值观进行了深刻的思考。二、1. 人生和命运的感慨：歌曲中表达了对命运无法抗拒的无奈情感。人生常常面临困境和挑战，而命运似乎无法逆转。歌曲通过歌词传达...
闽南歌曲金包银歌词里的院姓是谁?
以下是歌曲《金包银》的完整歌词，闽南话中的“阮”就是“我”“自己”的意思。金包银 - 蔡秋凤 词：蔡振南 曲：蔡振南 金包银 金包银 怎样啊出世做兄弟 别人的性命是框金又包银包银 阮的性命不值钱不值钱 别人若开嘴 是金言玉语 阮若是多讲话 念弥着出代志 怪阮要落土时 遇着歹八字 人是好...
蔡秋凤的《金包银》 歌词
歌曲名:金包银 歌手:蔡秋凤 (金包银 金包银)(怎样啊出世做兄弟)别人的性命是框金又包银(包银)阮的性命不值钱(不值钱)别人若开嘴 是金言玉语 阮若是多讲话 念弥着出代志 怪阮要落土时 遇着歹八字 人是好命儿 阮治咧作兄弟 窗外的野鸟 替阮啼 人在江湖 身已不由己 虽然是做兄弟 阮心呀...
郜黄复欣： 别人的性命 是镶金又包银俺的性命不值钱别人若开口 是金言玉语俺若是多讲话 顿时就出事故怪俺的出生时 撞上赖八字人家是好命子 俺当古惑仔窗外的野鸟替俺啼人在江湖身不由己虽然是古惑仔 心也很迷惘烧酒伴俺度日子过去的往事 不敢提起想要回头走 怎么就没勇气
库尔勒市19835639055： 请问金包银这首歌的台语歌词用普通话的发音来唱怎么唱,我想学,谢谢 - ？
郜黄复欣： 别人啊的生命,系框金搁包银 = 别人~的生命,是镶金和包银阮的生命呒哒钱 = 我的生命不值钱 别人啊若开嘴,系金言玉语 = 别人要是开口,是金言玉语 阮哪系加讲话,粘咪着出代志 = 我要是多讲话,紧接着出事情 怪阮的落土时,嘟着歹八字 = 怪我落地时,碰到坏八字 人系好命仔,阮治咧做兄弟 = 人家是命好的孩子,我只能做兄弟 窗外的野鸟替阮啼,人在江湖身不由己 = 窗外的野鸟为我啼,人在江湖身不由己 虽然系做兄弟,阮心呀真唏微 = 虽然是做兄弟,我心呀真希奇 烧酒伴阮渡日子 = 烧酒伴我渡日子 过去啊的往事,呒敢提起 = 过去的往事,不敢提起 想袜越头行,怎样会无勇气 = 想要转头走,怎么会没勇气
库尔勒市19835639055： 闽南语歌《金包银》音译成汉语或拼音 - ？
郜黄复欣： 金包银:译音歌词 唱:蔡秋凤 国语翻版[负心的你]唱:林翠萍 吧郎啦a西mia,系空ging搁包赢,文a西mia嗯达及.吧郎啦 那亏嘴,系ging言哟亿,文那系给拱喂,良咪丢出代记,怪文a落脱习,肚丢排北力,郎系河mia gia.文弟呢最hia弟,汤...
库尔勒市19835639055： 闽南语歌《金包银》音译成汉语或拼音 - ？
郜黄复欣： 如下: 吧郎啦a西mia,系空ging搁包赢,文a西mia嗯达及.吧郎啦那亏嘴,系ging言哟亿,文那系给拱喂,良咪丢出代记,怪文a落脱习,肚丢排北力,郎系gia.文弟呢最hia弟,汤哇a呀叫tei文啼,林灾不由gi.虽兰是最hia弟,文心呀今hi迷...
库尔勒市19835639055： 谁能帮我把《金包银》这个歌的闽南语用普通话翻译一下呀.谢谢 - ？
郜黄复欣： (金包银 金包银) (怎样啊出世做兄弟) 别人的性命是框金又包银(包银) 阮的性命不值钱(不值钱) 别人若开嘴 是金言玉语 阮若是多讲话 念弥着出代志 怪阮要落土时 遇着歹八字 人是好命儿 阮治咧作兄弟 窗外的野鸟 替阮啼 人在江湖 身已...
库尔勒市19835639055： (金包银)这首歌是什么语言唱的? - ？
郜黄复欣： 闽南语歌词意思是:别人啊的生命,系框金搁包银 = 别人~的生命,是镶金和包银阮的生命呒哒钱 = 我的生命不值钱别人啊若开嘴,系金言玉语 = 别人要是开口,是金言玉语阮哪系加讲话,粘咪着出代志 = 我要是多讲话,紧接着出事情怪阮的落土时,嘟着歹八字 = 怪我落地时,碰到坏八字 人系好命仔,阮治咧做兄弟 = 人家是命好的孩子,我只能做兄弟窗外的野鸟替阮啼,人在江湖身不由己 = 窗外的野鸟为我啼,人在江湖身不由己虽然系做兄弟,阮心呀真唏微 = 虽然是做兄弟,我心呀真希奇 烧酒伴阮渡日子 = 烧酒伴我渡日子过去啊的往事,呒敢提起 = 过去的往事,不敢提起 想袜越头行,怎样会无勇气 = 想要转头走,怎么会没勇气
库尔勒市19835639055： 闽南语歌《金包银》音译成汉语或拼音 - ？
郜黄复欣：[答案] gien bao eun
库尔勒市19835639055： 卓依婷的歌曲金包银用中文同音字代替粤语 - ？
郜黄复欣： ba la la hei sei mia si kong gin ge bao yin wun lei sei mia m da jin ba la la na kui zui si gin yan you yi wun na si gei gang wei nian mi de cu dai ji guai lun di luo tu xi du diu kun boei li lan si hou mia dia wun si li zui hia di tan wai ya jiao tei wun ti lin zai ...
库尔勒市19835639055： 蔡秋凤的《燕双飞》 歌词 - ？
郜黄复欣： 歌曲名:燕双飞 歌手:蔡秋凤 专辑:蔡秋凤台语专辑6 金包银蔡秋凤 - 燕双飞 词: 曲: 原唱:蔡秋凤 提供者: goth 添加/审核: goth 燕双飞 燕双飞 海角天涯俩相随 俩相随呀人沉醉 晴天霹雳一声雷 寒风起 燕分开 多少柔情多少泪 关山万里不如归 不如归呀泪双垂 见景伤情心欲碎 只恨命运不恨谁 北风在线&闽南歌专卖店 伍华编辑http://music.baidu.com/song/26313097
