安全标识牌部分安全标识牌的翻译
在工作环境中，确保安全至关重要。以下是一些关键的安全标识牌及其翻译，以帮助大家理解和遵循:
1. 禁止乱动消防器材: "Prohibit tampering with fire equipment" 指示员工不得随意触碰或移动消防设备。
2. 维修中，禁止操作: "Being repaired to prohibit operation" 提醒大家，相关设备正在维修期间应避免使用。
3. 运转时禁止加油: "Operating to prohibit refueling" 说明设备在运行状态下严禁进行加油操作。
4. 密闭空间，非授权人员禁止进入: "Closed Space non-authorized persons prohibited from entering" 强调未经许可，任何人不得进入封闭区域。
5. 禁止踩踏: "Against trampling" 警告人们注意脚下，以免发生踩踏事故。
6. 酒后禁止上岗: "To ban drink for job openings" 提醒员工在酒精影响下不得工作，保证工作效率和安全。
7. 未经允许禁止拍照: "Forbidden to take pictures without permission" 保护信息安全，除非得到许可，否则不得随意拍照。
8. 速度限制: "Speed limit" 表明存在速度限制，确保行驶安全。
9. 停车检查: "stop and check" 提醒驾驶员在停车时进行必要的安全检查。
10. 必须系安全带: "fasten seat belts" 是一项基本的行车安全规定，确保乘客和驾驶员的安全。
11. 必须穿戴绝缘保护用品: "Must wear insulated protection supplies" 为防止电击，强调穿戴绝缘防护设备的重要性。
12. 必须戴防护面罩: "To wear protective masks" 是为了保护面部免受潜在危险。
13. 必须用防护装置: "Use protective devices" 要求使用适当的防护设备以保护工作人员。
14. 高压危险，禁止攀登: "No climbing. High risk" 提醒人们远离高压区域，避免触电风险。
15. 小心有电: "be careful electricity" 呼吁大家注意触电风险，谨慎行事。
16. 注意行人: "Watch For Pedestrians" 或 "Caution Pedestrians" 警示道路上的行人安全。
17. 当心铁屑伤人: "Beware of scrap-iron assault" 提醒大家防止铁屑飞溅造成的意外伤害。
18. 注意防尘: "Note that dust" 保持工作环境整洁，减少尘埃对健康的影响。
19. 噪音有害: "Harmful Noise" 提醒大家关注噪声对听觉健康的影响，必要时采取防护措施。
20. 注意高温: "Caution High Temperature" 警示高温环境，确保人员安全。
最后，始终牢记 安全第一，并将保持清洁作为日常工作的基本准则，"Cleaning, Keep clean, Keeping clean, keep cleanness"。
扩展资料
安全标识牌是以红色、黄色、蓝色、绿色为主要颜色，辅以边框、图形符号或文字构成的标志，用于表达与安全有关的信息。
安全标识牌的部分安全标识牌的翻译
禁止酒后上岗Forbidden to take pictures without permission未经允许禁止拍照Speed limit限制速度stop and check停车检查fasten seat belts必须系安全带Must wear insulated protection supplies必须穿戴绝缘保护用品To wear protective masks必须戴防护面罩Use protective devices必须用防护装置Must shield必须用防护屏...
安全标示牌都有哪些?
安全标识牌是用于传达安全信息的重要工具，主要分为禁止标志、警告标志、指令标志和提示标志四类。这些标志通过不同的颜色和形状，以及符号或文字的组合，向人们传达特定的安全信息。禁止标志主要用于制止人们的某些危险行为，其基本形状为带斜杠的圆环，圆环与斜杠相连的部分用红色表示，图形符号为黑色，背景为...
施工现场的安全标识牌有几种类型?
二、警告标志：此类标识牌旨在提醒人们注意可能发生的危险，以便采取相应的安全措施。三、指令标志：这类标识牌表明必须遵守的规定，用于强制或限制人们的行为，以确保安全。四、提示标志：这类标识牌用来指示目标地点或方向，帮助人们快速找到所需信息或安全出口。安全标识牌通常采用红色、黄色、蓝色和绿色等...
安全标识牌有哪些?
黑体黑字。2.标志牌宽x高=400mmx500mm。3.禁止内容根据图标自定。3指令标志 1.指令标志牌为白色长方形衬底，上面涂写蓝色图形标 志，标识符为白色，下方文字辅助标志衬底色为蓝 色，字体为黑体字，白色字。2.标志牌宽x高=400mmx500mm。3.指令内容根据图标自定。4安全提示标志 1.提示标志牌的基本...
施工现场安全标识牌有哪几种?分别以什么颜色表示?
施工现场的安全标识牌主要分为四大类，各自采用不同的颜色以起到不同的警示和指导作用：1. 禁止标志牌：以红色为主，用来表示禁止或停止某些行为，用以防止事故发生。2. 警告标识牌：黄色是警告标识牌的主要颜色，用来引起人们对潜在危险的注意，采取防范措施。3. 指令标志牌：蓝色指令标志牌指示必须遵守...
谁有工地施工现场的标识牌?
安全标识牌：工地现场的守护天使<\/ 在施工工地上，安全标识牌就像无形的警戒线，发挥着至关重要的作用，它们的存在旨在预防风险，确保人员安全。这些标识牌不仅出现在工厂入口、内部工作区域、仓库和道路上，更是交通部门安全标志的组成部分，下面就由飞耀交安为您详细介绍工地施工现场的专属安全标识。标识牌...
安全标志有哪些
安全标志是向工作人员警示工作场所或周围环境的危险状况，指导人们采取合理行为的标志。安全标志能够提醒工作人员预防危险，从而避免事故发生；当危险发生时，能够指示人们尽快逃离，或者指示人们采取正确、有效、得力的措施，对危害加以遏制。安全标志不仅类型要与所警示的内容相吻合，而且设置位置要正确合理，...
施工现场的安全标识牌有几种类型?
共有四种类型：1、禁止标志一表示不准或制止人们的某种行为；2、警告标志一使人们注意可能发生的危险；3、指令标志一表示必须遵守，用来强制或限制人们的行为；4、提示标志一示意目标地点或方向。安全标识牌是以红色、黄色、蓝色、绿色为主要颜色，辅以边框、图形符号或文字构成的标志，用于表达与安全有关的...
施工现场安全标识牌有哪几种类型
(3)安全警示牌的设置原则1)“标准”：图形、尺寸、色彩、材质应符合标准。2)“安全”：设置后本身不能存在潜在危险，保证安全。3)“醒目”：设置的位置应醒目。4)“便利”：设置的位置和角度应便于人们观察或捕获信息。5)“协调”：同一场所设置的各标志牌之间应尽量保持其高度、尺寸及与周围环境的...
安全标识牌有哪四种类型
安全标识牌的四种类型如下：一、警告标识牌 这类标识牌主要用于警告人们可能出现的危险情况，告知潜在风险区域，要求人们提高警惕，避免发生安全事故。如高压电区域、施工危险区域等都会设置此类标识牌。常见的警告标识牌包括“高压危险”、“禁止吸烟”等。这些标识通常采用醒目的颜色和...
播图麻杏： “安全提示牌” ＂Safety signs 英 [ˈseifti] 美 [ˈsefti] n. 安全,平安; 安全设备,保险装置; 保险器,安全瓣; [棒]安全打;
宝鸡市15091696915： 急!!厂房安全标识牌翻译!高悬赏!!不要在线词典翻译的!!! - ？
播图麻杏： 3. Vent, Please do not block.4. Experimental Area: Authorized Personnel Only.5. Gas Cylinder Storage Area7. High Voltage8. Fire Extinguisher9. Waste Disposal Area11. Sterile Room12. No Smoking13. Break Area16. Department of Marketing19...
宝鸡市15091696915： 请问安全标识牌“从此上下” 英语怎么翻译? - ？
播图麻杏： “从此上下”: 中文是什么意思?＂从此上下楼＂? ＂Enter here (从此) for upstairs & downstairs＂
宝鸡市15091696915： 用电安全标识怎么翻译 - ？
播图麻杏： 禁止合闸,有人工作! 禁止合闸,线路有人工作! no switching on从此上下! here up and down已接地! grounded不用严格按照中文翻译,“禁止合闸,有人工作!”“禁止合闸,线路有人工作!”,这两个是一样的.
宝鸡市15091696915： 安全标识牌(关于安全标识牌的基本详情介绍) ？
播图麻杏： 1、安全标识牌是以红色、黄色、蓝色、绿色为主要颜色.2、辅以边框、图形符号或文字构成的标志.3、用于表达与安全有关的信息.
宝鸡市15091696915： 求高手帮忙翻译生产、办公区域的标识牌的英文 - ？
播图麻杏： 1、成套生产区域标示牌:The reception area, conference room, qc group, wiring, one line, two line, testing equipment, production tools put area, to counter put electric room, terminal area, workshop, product storage area, storage and low material...
宝鸡市15091696915： 安全标识的定义及英文翻译 - ？
播图麻杏： 定义:A safety symbol indicates the presence of information or instructions about health or safety at work by means of a signboard, a colour, an illuminated sign or acoustic signal, a hand signal or a verbal communication.自己翻译吧
宝鸡市15091696915： 安全用英语怎么说 - ？
播图麻杏： safety 英 ['seɪftɪ] 美 ['sefti] n. 安全;保险;安全设备;保险装置;安打 短语 thread safety 线程安全 ; 线程安全性 ; 多绪安全性 ; 线程平安性 Safety Valves 安全阀 ; 平安阀 ; 保险阀 safety goggle 安全眼罩 ; 护目镜 ; 防护镜 ; 安然眼罩 ...
宝鸡市15091696915： 办公楼宇标识牌翻译成正确的英文 使用翻译软件的请绕道,我想要专业的正解,谢谢! - ？
播图麻杏： 亲,你好,翻译如下,纯手打:No. 1 building, no. 2 building Fire stairs export Please do not paddle beware of electric shock Low area elevator The central elevator Through the elevator High area of the elevator High floor elevator High area of the ...
宝鸡市15091696915： 几个标识牌的英语翻译 - ？
播图麻杏： 加工区: Processing Area 装配区: Assembly Area 边角料区: Scrap Area 关键工序位: Key Processing Position 检验试验位: Inspection and Testing Position 存放区: Storage Area 后面的Area或Position都可以去掉.
