寄意寒星荃不察我以我血荐轩辕什么意思
“寄意寒星”：作者当时远在国外，想把自己一片爱国赤诚寄托天上的寒星，让它代为转达于祖国人民。
“荃”：香草名，古时比喻国君，这里借喻祖国人民。
“不察”：不理解。
“我以我血荐轩辕”：我愿意用我的一腔热血来报效我的祖国。"轩辕"即黄帝，是古代传说中的氏族帮落酋长，《史记》记载，中国历史，是从黄帝开始的，黄帝复姓轩辕，所以轩辕黄帝被称为汉族始祖，由此引申为“中华民族”或“中国”。
风雨如磐暗故园的全诗翻译是:什么诗?
我的心没有办法逃避这（神秘隐匿的）箭矢刺射所带来的痛，因为我的国家正在遭受着灾难。诗人用希腊神话白虹神箭射心这个形象的比喻，倾诉了强烈的爱国主义情思，表达了诗人为祖国和人民的命运担心和忧虑。原文 鲁迅《自题小像》灵台无计逃神矢，风雨如磐暗故园。寄意寒星荃不察，我以我血荐轩辕。译文...
寄意寒星荃不察的下一句是什么
这句话的下一句是“我以我血荐轩辕”。“寄意寒星荃不察，我以我血荐轩辕”出自近代·鲁迅的《自题小像》。《自题小像》的第一句作者倾吐自己内心蓄积的爱国感情，第二句叙述自己爱憎的原因，第三句总括前两句内容，并作了转折，流露出感到“同胞未醒”的苦闷忧虑，尾句是为国献身的誓言，表达了...
鲁迅诗句寄意寒星荃不察,我以我血荐轩辕.什么意思
这句出自鲁迅的《自题小像》中的诗句，原诗如下:灵台无计逃神矢，风雨如磐闇故园。寄意寒星荃不察，我以我血荐轩辕。全诗意思如下:我怎么做也不能从心中割舍游子对祖国故土的眷恋 祖国故乡在风雨飘摇的浓重黑暗之中 把希望寄托于民众，但民众还没有觉醒，他们对我的希望还不能理解 我把我的鲜血敬...
寄意寒星荃不察下一句
寄意寒星荃不察，我以我血荐轩辕的意思是：我把我的心意寄托给人民，然而人民却难以察觉，我愿意把我毕生的精力托付给我的祖国。寄意寒星荃不察中的寒星象征着微弱而孤独的鲁迅，而荃则代表人民，暗示他的心意就像寒星一样微弱而孤独，难以被人民察觉和理解。这种表达方式展现了鲁迅对于人民无法理解他的...
鲁迅先生的‘我以我血荐轩辕是一首’的全诗
<<自题小像>> 灵台无计逃神矢，风雨如磐暗故园。寄意寒星荃不察，我以我血荐轩辕。【注释】作于：（1903年）许寿裳《怀旧》：“1903年他（鲁迅）二十三岁，在东京有一首《自题小像》赠我。”鲁迅于1931年重写时题：“二十一岁时作，五十一岁时写之，时辛未 二月十六日也。”①寒星：宋玉...
“寄意寒星荃不察,我以我血荐轩辕。”出自那首诗?
自题小像 灵台无计逃神矢，风雨如磐暗故园；寄意寒星荃不察，我以我血荐轩辕。轩辕既指黄帝，代指中华民族，炎黄子孙，又和前面的寒星暗含呼应。“荃不察”出自屈原的《离骚》：“荃不察余之中情兮，反信谗而齌怒。”“荃”是一种芳草，屈原借以喻国君，又与黄帝的地位暗合。巧用典故，层层照应...
我以我血荐轩辕是什么意思
我要用我的血来表达对中华民族的深爱。出自现代文学家鲁迅创作的一首七言绝句《自题小像》。全诗如下：灵台无计逃神矢，风雨如磐暗故园。寄意寒星荃不察，我以我血荐轩辕。译文如下：我的心无法逃避爱神射来的神箭，我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。这份情感寄托给天上的星星却没有人明了，我...
“寄意寒星荃不察,我以我血荐轩辕”的详细说明
这句诗出自鲁迅的<<自题小像>> <<自题小像>> 灵台无计逃神矢，风雨如磐暗故园。寄意寒星荃不察，我以我血荐轩辕。【全诗解释】我的爱国之心犹如被爱神之箭所射一般无计可逃，祖国正在风雨飘摇中黯然失色。我把我的心意寄托给人民，然而人民却难以察觉，我愿意把我毕生的精力托付给我的祖国。...
“寄意寒星荃不察,我以我血荐轩辕”是什么意思
意思是我把希望寄托于民众，但民众还没有觉醒，他们对我的希望还不能理解。我把我的鲜血敬献给祖国，誓为中华民族的解放而牺牲。这句话出自鲁迅《自题小像》原文：灵台无计逃神矢，风雨如磐闇故园。寄意寒星荃不察，我以我血荐轩辕。释义：我怎么做也不能从心中割舍游子对祖国故土的眷恋。祖国故乡...
寄意寒星荃不察 我以我血荐轩辕是什么意思
寄意寒星荃不察，我以我血荐轩辕的意思是：我把我的心意寄托给人民，然而人民却难以察觉，我愿意把我毕生的精力托付给我的祖国。这句出自鲁迅的七言绝句《自题小像》，原诗为：灵台无计逃神矢，风雨如磐暗故园。寄意寒星荃不察，我以我血荐轩辕。译文：我的心无法逃避爱神射来的神箭，我炽爱着仍...
盖育克林：[答案] “轩辕”除了指黄帝外,还有一层意思.传说黄帝的母亲附宝是在受到北斗权星感应后生下黄帝的.《河图稽命徵》说“附宝见大电光绕北斗权星,照郊野,感而孕,二十五月而生黄帝轩辕于寿邱”,《河图始开图》又说“黄帝名轩,北斗黄神之精,...
安康市13746358616： 寄意寒星荃不察 我以我血荐轩辕的意思是什么?要通俗一点 - ？
盖育克林：[答案] 灵台:(书面语)心灵.神矢,爱神的箭.故园:祖国.荃不察:化用《离骚》中“荃不察余之中情兮”句.荃,香草名,隐喻国君.察,体察.中,内心.荐:献,进献祭品.轩辕:黄帝,上古帝王,中华民族的始祖,代指中华民族.这首诗是鲁迅...
安康市13746358616： 寄意寒星荃不察,我以我血荐轩辕什么意思? - ？
盖育克林： 寄意寒星荃不察. 这句是全诗中最难得理解的一句话.寄意寒星”,字面解释是这意思:在漫漫黑夜中,天空的寒星是唯一闪光者,它使追求光明的人寄予希望.《楚辞·九辩》:“愿寄言夫流星兮,倏忽而难当;卒壅蔽此浮云兮,下暗漠而无...
安康市13746358616： 鲁迅 自题小像 寄意寒星荃不察,我以我血荐轩辕 的释义 - ？
盖育克林：[答案] 寄意寒星荃不察,我以我血荐轩辕. “轩辕”除了指黄帝外,还有一层意思.传说黄帝的母亲附宝是在受到北斗权星感应后生下黄帝的.《河图稽命徵》说“附宝见大电光绕北斗权星,照郊野,感而孕,二十五月而生黄帝轩辕于寿邱...
安康市13746358616： 《自嘲》中“寄意寒星荃不察,我以我血荐轩辕”和“横眉冷对千夫指”的意思 - ？
盖育克林： 字面意思:在漫漫黑夜中,天空的寒星是唯一闪光者,它使追求光明的人寄予希望.横眉冷对千夫指,俯首甘为孺(rú)子牛:形容对敌人决不屈服,对人民大众甘心象牛一样俯首听命.横眉,怒目而视的样子,表示愤恨和轻蔑.冷对,冷落对待.千夫指,原意是许多人的指责.
安康市13746358616： “寄意寒星荃不察,我以我血荐轩辕”的详细说明 - ？
盖育克林： 这句诗出自鲁迅的<> <> 灵台无计逃神矢,风雨如磐暗故园. 寄意寒星荃不察,我以我血荐轩辕. 【全诗解释】 我的爱国之心犹如被爱神之箭所射一般无计可逃, 祖国正在风雨飘摇中黯然失色. 我把我的心意寄托给人民,然而人民却...
安康市13746358616： 如何理解鲁迅的＂寄意寒星荃不察,我以我血荐轩辕.＂ - ？
盖育克林： 我把我的心意寄托给人民,然而人民却难以察觉,我愿意把我毕生的精力托付给我的祖国寄意寒星荃不察.这句是全诗中最难得理解的一句话.寄意寒星”,字面解释是这意思:在漫漫黑夜中,天空的寒星是唯一闪光者,它使追求光明的人寄予...
安康市13746358616： 寄意寒星荃不察,我以我血荐轩辕什么意思啊,有简单明了,谢谢!？
盖育克林： 《自题小像》 灵台无计逃神矢,风雨如磐暗故园.寄意寒星荃不察,我以我血荐轩辕. 解释 我的心没有办法逃离祖国, 尽管我的祖国在风雨中. 向星星寄托自己的心意,让民众觉醒, 为此我甘愿用我的血来敬献给我的祖国. 寄意寒星荃不察...
安康市13746358616： ＂寄意寒星荃不察,我以我血荐轩辕 快 - ？
盖育克林：[答案] 这句诗出自鲁迅的 灵台无计逃神矢,风雨如磐暗故园. 寄意寒星荃不察,我以我血荐轩辕.解释: 灵台:(书面语)心灵.神矢,爱神的箭.故园:祖国.荃不察:化用《离骚》中“荃不察余之中情兮”句.荃,香草名,隐喻国君.察,体察...
安康市13746358616： 寄意寒星荃不察 我以我血荐轩辕的意思快？
盖育克林： 这是鲁迅《自题小像》中的两句,意思是: 我把我的心意寄托给人民,然而人民却难以察觉, 我愿意把我毕生的精力托付给我的祖国.
