“孙行者”的下联
关于“孙行者,祖冲之”之对的演义
(王天及集萃)
清华大学1932年入学考试国文试题,由陈寅恪教授命题,曾经出过一个三字的上联:“孙行者”。据说只有一位考生对得最精彩,对句是:“胡适之”。
孙行者、胡适之,都是人名;一古一今、一武一文、一虚一实、一神一凡,又都是名人;这两个名人,可以说,又都是赴西天的取经人。这是意对。胡、孙,都是猴子的别名,是名词;行、适,都有走动的意思,是动词;者、之,都是文言虚词。这是文对。讲音韵:平仄仄,仄平平,是格律对。这副三字的对联,真是言简意赅、妙趣横生、对仗工整、自然天成。
实际上最佳答案应该是“祖冲之”。因为“祖”对“孙”更工整。所以“孙行者”对“祖冲之”。
梁羽生先生在《名联谈趣》中认为“祖冲之”对“孙行者”最佳,乃天造地设
其实事情没有传闻那样繁复,答案就在陈寅恪先生的文字里:1965年,76岁的陈寅恪先生追忆昔日命题经过夫子自道,“其对子之题为‘孙行者’,因苏东坡诗有‘前生恐是卢行者,后学过呼韩退之’。‘韩卢’为犬名,‘行’与‘退’皆步履进退之动词,‘者’与‘之’俱为虚字。东坡此联可称极中国对仗文学之能事”,又说,“寅恪所以以‘孙行者’为对子之题者,实欲应试者以‘胡适之’对‘孙行者”。盖猴狲乃猿猴,而‘行者’与‘适之’意义音韵皆可相对。陈寅老的及门弟子卞僧慧谈及此事,指证当年出版的《清华暑期周刊》,阐明陈先生命题的深意,“欲借此以发见聪明博闻的特殊人才”,而那些“辗转传闻,或又杂以臆想,不免失真”。
一段文字公案应可了断,而余闻依然流传。辗转传承者似乎从
通过以上资料可以证明:以祖冲之对孙行者并不唯一,还有胡适之、韩退之、王引之等。
1965年,76岁的陈寅恪追忆昔日命题经过夫子自道,“其对子之题为‘孙行者’,因苏东坡诗有‘前生恐是卢行者,后学过呼韩退之’。‘韩卢’为犬名,‘行’与‘退’皆步履进退之动词,‘者’与‘之’俱为虚字。东坡此联可称极中国对仗文学之能事”,又说,“寅恪所以以‘孙行者’为对子之题者,实欲应试者以‘胡适之’对‘孙行者”。盖猴狲乃猿猴,而‘行者’与‘适之’意义音韵皆可相对,此不过一时故作狡猾耳……”原拟对句就是“胡适之”!陈寅老的及门****卞僧慧谈及此事,指证当年出版的《清华暑期周刊》,阐明陈先生命题的深意,“欲借此以发见聪明博闻的特殊人才”,而那些“辗转传闻,或又杂以臆想,不免失真”。
应该说这是个讲究词性但不太注重平仄的经典无情对,较为全面的回答有:晁补之(宋代文学家,“苏门四学士”之一)
祖冲之(南北朝时期的数学家)
胡适之(现代著名学者、作家)
这三个都可以作为下联。
“孙行者”的下联是“胡适之”好还是“祖冲之”好,
我觉得孙行者”的下联是“祖冲之”好,对得很工。
“孙”对“祖”,称谓相对
“行“对”冲“,动词相对
”者“对”之“,可以理解为助词相对。
平仄也合对联的要求。
孙行者。诚钓知。祖冲之。
对联:孙行者!求下联~
祖冲之,胡适之,孟浩然。
人名巧对:孙行者?如何对下联?
上联写:孙行者 下联对:胡适之 1,因为:“胡孙”音同“猢狲”,而“猢狲”是猴子的别名,孙行者即孙猴子。2,所以:孙行者对胡适之
上联孙行者下联中最合适的是
“孙行者”下联是:“祖冲之”。1、从平仄上看,上联:孙行者,平平仄。因此下联要求:仄仄平。胡适之,平仄指衫平斗岩,若按照第一字可平可仄,胡适之三字合律。2、从词性上看,「行」对「适」,动词对动词,「者」对「之」,虚词对虚词,词性相同。3、从意思上看,孙悟空是大闹天空的人物,...
小学国学积累:孙行者对下联
小学国学积累:孙行者对下联 1932年,清华大学招生试题中有一道对对子题,上联“孙行者”,下面下联中最合适的是:(A)A、胡适之B、周作人C、郁达夫D、唐三藏 【解析】猢狲,“孙”对“胡”;“适”在古文中是”到,行”的意思,所以以”行”对”适”;“之”和“者”是文言文里的常用虚词,...
孙行者下联
1、孙行者下联祖冲之。因为“祖”对“孙”更工整。所以“孙行者”对“祖冲之”。2、孙悟空是中国著名的神话人物之一,出自四大名著之《西游记》。祖籍东胜神州,由开天辟地以来的仙石孕育而生,因带领群猴进入水帘洞而成为众猴之王,尊为 “美猴王”。后经千山万水拜须菩提祖师为师学艺,得名孙悟空,...
“孙行者。”——请对下联。
祖冲之 王献之 周作人 随便选个吧
上联孙行者,下联应是什么?
上联:孙行者 下联;侯玉亭 解析:1、致侯玉亭:此乃为对联而作,别无他意,敬请原谅!2、侯玉亭的谐音为“猴欲停”;上联——动感;下联——为静也。上联:孙行者 下联;林道静 解析:1、林道静是小说《青春之歌》的主人公。2、上联——提醒一下姓孙的走路人;下联——面临路道的尽头要静下来...
对联孙行者的下联是什么?韩湘子的下联呢?
孙行者---祖冲之 这是1931年秋,清华大学入学考试的国文试题,题目是陈寅恪教授出的。以姓氏“祖”对“孙”,以虚词“之”对“者”,以动词“冲”对“行”,十分工稳,妙趣横生。韩湘子--关汉卿 姓氏“韩”对“关”,河流“湘”对“汉”,“子”和“卿”都是对别人的尊称!
对联,上联:孙行者,下联是什么
答案:下联可以是“祖逍遥”。解释:对联是一种传统的中华文化艺术形式,它要求上下联在字数、结构、韵律上相匹配,同时意义上有一定的关联或对比。在给定的上联“孙行者”中,可以从几个方面考虑下联的创作。1. 对应人物:上联提到了《西游记》中的主角孙悟空,那么下联可以考虑与孙悟空有一定关联的人物...
1932年,清华大学招生试题中有一道对对子题,上联“孙行者”,下联最...
“孙行者”对“胡适之”。下联对作答者是后来成为著名语言文字学家的周祖谟先生。"孙"对"胡",姓对姓;“适”在古文中是“到,行”的意思,所以所以“行”对“适”,动词对动词;“之”和“者”是文言文里的常用虚词,所以“之”对“者”.所以,有人认为"孙行者"对"胡适之"是绝对。
烛竿西地: 孙行者抄对祖望之 关于“孙行者”之对,社会上盛传,上世纪三十年代,清华大学入学考试国文试题以“孙行者”求对,周祖谟以“胡适之”对之,而享盛誉.又传出题者陈寅恪先生正欲应试者以“胡适之”为对.不过若以工对的标准要求,...
五台县19816061139: 孙行者,求下联,要人名 - ?
烛竿西地: 关于“孙行者,祖冲之”之对的演义(王天及集萃) 清华大学1932年入学考试国文试题,由陈寅恪教授命题,曾经出过一个三字的上联:“孙行者”.据说只有一位考生对得最精彩,对句是:“胡适之”.孙行者、胡适之,都是人名;一古一...
五台县19816061139: 1932年,清华大学招生试题中有一道对对子题,上联“孙行者”,下面下联中最合适的是: - ?
烛竿西地:[答案] 清华大学1931年入学考试国文试题,由陈寅恪教授命题,对“胡适之”的作答者是后来成为著名语言文字学家的周祖谟先生... “之”和“者”是文言文里的常用虚词,所以“之”对“者”.所以"孙行者"对"胡适之"是绝对
五台县19816061139: 孙行者的下联是什么 - ?
烛竿西地: 1931年秋,清华大学入学考试的国文试题,有对对子一项.题目是陈寅恪教授出的,这题只有三个字:孙 行 者要求学生对句,借此考查学生是否懂平仄、对仗、试看文学水平怎样. 考生们看了试题,没有一个不大吃一惊的,因为他们都是新式中学毕业,没料到会碰到对对子这一难题,只好乱对一通.有的对“猪八戒”,有的对“唐三藏”,有的对“沙和尚”,有的甚至发起怒来对“王八蛋”三个字.这当然只好得零分.但有个学生对上:胡 适 之这个学生得了满分.而陈教授的原来的答案是:祖 冲 之以姓氏“祖”对“孙”,以虚词“之”对“者”,以动词“冲”对“行”,十分工稳,妙趣横生.
五台县19816061139: 孙行者下联 是神马 好在哪 - ?
烛竿西地: 你好,可对胡适之,或祖冲之,而又以对祖冲之最恰当.为什么可对这两个,而为什么又以对祖冲之为最好呢?好在那里呢?首先要了解一下对联,对联要求字数对等,词性一致,结构对应,语意相关.我们先看一下上联:孙行者,这是个人物...
五台县19816061139: 对对子一题出的是“孙行者”,要求对出下联.下面几种答案都比较好,你能说出好在哪里吗? - ?
烛竿西地:[答案] 孙行者对祖望之 关于“孙行者”之对,社会上盛传,上世纪三十年代,清华大学入学考试国文试题以“孙行者”求对,周祖谟以“胡适之”对之,而享盛誉.又传出题者陈寅恪先生正欲应试者以“胡适之”为对.不过若以工对的标准...
五台县19816061139: 人名巧对:孙行者?如何对下联??
烛竿西地: 这个对联早就有高手对过,我给转过来(不是我对出来的啊,不算抄袭啊),对句:祖冲之!
五台县19816061139: “孙行者”的下联 - ?
烛竿西地: “孙行者”的下联是“胡适之”好还是“祖冲之”好,我觉得孙行者”的下联是“祖冲之”好,对得很工.“孙”对“祖”,称谓相对 “行“对”冲“,动词相对 ”者“对”之“,可以理解为助词相对.平仄也合对联的要求.
五台县19816061139: 上联孙行者,下联是什么? - ?
烛竿西地: 祖冲之,孙对祖,行对冲,者对之,这个是比较工整的.
五台县19816061139: 这是一个对联...请对出下联:孙行者 - ?
烛竿西地: 上联:孙行者 下联:祖冲之