千千阙歌的原唱是谁，有歌词吗

千千阙歌是谁原唱的?张国荣,梅艳芳还是陈慧娴~

都不是。《千千阙歌》的原曲是日本超级巨星Kohji Makaino(近藤真彦)所演唱《タ烧けの歌》， 经港台歌手数次翻唱，粤语、国语、闽南语版本皆有。其中较为有名的版本有陈慧娴的《千千阙歌》、李翊君的《风中的承诺》以及梅艳芳的《夕阳之歌》，因此无论梅艳芳还是陈慧娴都是翻唱近藤真彦的，而张国荣演唱的则是相当于翻唱陈慧娴的。
拓展资料：
1、歌手简介：
近藤真彦，1964年7月19日出生于神奈川县大和市，杰尼斯事务所所属的歌手暨演员，目前亦担任该公司的董事，近藤真彦另外有个别号マッチ(Matchy火柴)。
2、歌坛地位：
近藤真彦是历史性人物，他在歌坛的地位是无可比拟的，不仅仅是在整个J家，甚至在整个亚洲。说起近藤真彦他那种富有磁性却略带些沙哑的嗓音伴随着上世纪80年代的热血青年和充满感恩的潮流不断推进而荣登最受欢迎的邦乐歌手之一。自以スニーカーぶる～す出道起就以惊人的创作能力证明了他在j-POP领域那不可动摇的地位。早期的近藤真彦在音乐性的定位上便相当的先进。除了在正式的J-POP风格中加入各种新潮的元素例如VR,RAP,R&B。
在当时的日本乐坛一度传为佳话。和同时期的光GENJI，前田亘辉，田原俊彦，少年队等相比，近藤真彦对LOVE BALLADS的深情演绎绝对是是一个时期的代表。在众多脍炙人口的作品中1980年日本ORICON和GOLD DISC首大赏热卖作品夕烧けの歌被选中参加当年的日本红白歌大赛。同时也是这首歌也在同期被香港的梅艳芳以夕阳之歌在1989年翻唱.出道20多年实力一路上升，可见近藤真彦对音乐概念的理解。

《千千阙歌》的原唱是日本超级巨星Kohji Makaino(近藤真彦)(《タ烧けの歌》)，经港台歌手数次翻唱，粤语、国语、闽南语版本皆有。
陈慧娴的是粤语版

徐徐回望,(吹吹为忙) 曾属于彼此的晚上(曾艘于陪此得满相) 红红仍是你,(红红应系内) 赠我的心中艳阳(整哦得声宗影远) 如流傻泪,(与楼说绿) 祈望可体恤兼见谅(给忙和忒摔gian 竟乱) 明晨离别你,（门身类比内） 路也许孤单得漫长(咯牙会姑单答满窜) 一瞬间,(也森甘) 太多东西要讲(苔多东谁腰港) 可惜即将在各一方(和色者卷灾郭也佛) 只好深深把这刻尽凝望(紫吼森森把结哈准盈忙) 来日纵是千千阙歌(奶夜众系倾倾哭郭) 飘于远方我路上(片于云佛哦咯相) 来日纵是千千晚星(奶夜众系倾倾满声) 亮过今晚月亮(轮过甘满与卵) 都比不起这宵美丽(都倍北黑结修煤类) 亦绝不可使我更欣赏(也九北和系哦跟样选) ah..因你今晚共我唱(啊~~样类甘满共哦窜) (music) 临行临别,(乱横乱比) 才顿感哀伤的漂亮(揣吨跟爱相得片卵) 原来全是你,(云乃群系内) 令我的思忆漫长(冷哦得西液满全) 何年何月,(和零和云) 才又可今宵一样(揣有和甘修也让) 停留凝望里,(疼楼映忙类) 让眼睛讲彼此立场(样阳请港倍词来穿) 当某天,(当某听) 雨点轻敲你窗(与顶很好类穿) 当风声吹乱你构想(当分星揣吕类扣相) 可否抽空想这张旧模样(和佛臭红相结将狗某让) 来日纵是千千阙歌(奶夜众系倾倾哭郭) 飘于远方我路上(片于云佛哦咯相) 来日纵是千千晚星(奶夜众系倾倾满声) 亮过今晚月亮(轮过甘满与卵) 怎都比不起这宵美丽(怎都倍北黑结修煤类) 亦绝不可使我更欣赏(也九北和系哦跟样选) ah..因今晚的我可共你唱(啊~~样类甘满共哦窜) 来日纵是千千阙歌(奶夜众系倾倾哭郭) 飘于远方我路上(片于云佛哦咯相) 来日纵是千千晚星(奶夜众系倾倾满声) 亮过今晚月亮(轮过甘满与卵) 怎都比不起这宵美丽(怎都倍北黑结修煤类) 亦绝不可使我更欣赏(也九北和系哦跟样选) 都洗不清今晚我所思(都形北琴甘满哦所西) 因不知哪天再共你唱(样北子拿听拽共类窗) 歌手--陈慧娴

夕燒けの歌曾被梅艳芳、陈慧娴等翻唱，近藤真彦用低沉的嗓音，诠释了有故事男人的衷情、道出了一份末世的无奈和沧桑。 あばよとこの手も振らずに 飛び出したがラクタの町 あんなに憎んだすべてが やりきれず しみるのは何故か 懂れた夢さえ また報われずに 人戀しさに泣けば ゆらゆらとびルの都會にひろがる あの頃と同じ夕燒け空 クン食らえとただ アスファルト蹴りつけ ああ----春夏秋…と この都會 誰を迎い入れ また誰を追い出すのだろう はじめて恋したお前は 俺の目が好きと言ったのに 握りしめたこぶしが 空振りする度 何が宝と言えば ゆらゆらと俺の頰に燒きつく あの頃と同じ夕燒け空 土下座したいほど 愛が欲しいだけ ああ----春夏秋…も 弱虫の涙が こぼれないように 空を見上げ歩け ゆらゆらとびルの都會にひろがる あの頃と同じ夕燒け空 クン食らえとただ アスファルト蹴りつけ ああ----春夏秋…と ゆらゆらと俺の頰に燒きつく あの頃と同じ夕燒け空 土下座したいほど 愛が欲しいだけ ああ----春夏秋…も 补充： 陈慧娴 等翻唱之后就叫 《千千阙歌》开始红遍大江南北

---

宽甸满族自治县17541012588： 千千阙歌的歌词是谁写的 - ？
前会苏之： ◆片名:千千阙歌 ◆类型:music/情歌/MTV/陈慧娴 ◆作曲:ohji makaino ◆作词:林振强 ◆编曲:卢东尼◆片长:4:58 望采纳谢谢

宽甸满族自治县17541012588： 千千阙歌原唱是谁 - ？
前会苏之： 《千千阙歌》的原唱是日本超级巨星Kohji Makaino(近藤真彦)(《タ烧けの歌》),经港台歌手数次翻唱,粤语、国语、闽南语版本皆有. 陈慧娴的是粤语版

宽甸满族自治县17541012588： 《千千阙歌》的原唱是谁? - ？
前会苏之： 陈慧娴

宽甸满族自治县17541012588： 千千阙歌的原唱是张国荣吗 - ？
前会苏之： 不是,《千千阙歌》是香港女歌手陈慧娴演唱的一首歌曲

宽甸满族自治县17541012588： 阙阙千歌原唱是谁? - ？
前会苏之： 千千阙歌 原唱:陈慧娴徐徐回望 曾属于彼此的晚上 红红仍是你 赠我的心中艳阳 如流傻泪 祈望可体恤兼见谅 明晨离别你 路也许孤单得漫长一瞬间 太多东西要讲 可惜即将在各一方 只好深深把这刻尽凝望来日纵是千千阙歌 飘于远方我路上 来...

宽甸满族自治县17541012588： 陈慧娴《千千阙歌》的歌词 - ？
前会苏之： 千千阕歌-陈慧娴 徐徐回望 曾属于彼此的晚上 红红仍是你 赠我的心中艳阳 如流傻泪 祈望可体恤兼见谅 明晨离别你 路也许孤单得漫长 一瞬间 太多东西要讲 可惜即将在各一方 只好深深把这刻尽凝望 来日纵使千千阕歌 飘于远方我路上 来日纵使千...

宽甸满族自治县17541012588： 《千千厥歌》谁唱的?还有歌词是什么?？
前会苏之： 陈惠娴演唱,

宽甸满族自治县17541012588： 千千厥歌的原唱是谁,是不是张国荣,还是陈慧娴？
前会苏之： 如果说这首歌曲的中文原唱的话,应该是陈慧娴没错的. 但是这首歌曲其实是翻唱自日本超级巨星近藤真彦的作品,而且同时期翻唱这首歌的还有梅艳芳的《夕阳之歌》和...

宽甸满族自治县17541012588： 千千阙歌梅艳芳歌词 - ？
前会苏之： 千千阙歌是陈慧娴的.梅艳芳版本的是叫夕阳之歌.两首曲子是一样的.其实千千阙歌也不是原唱,是翻唱日本歌的.下面我给你歌词.夕阳之歌 斜阳无限无奈只一息间灿烂 随云霞渐散逝去的光彩不复还 迟迟年月难耐这一生的变幻 如浮云聚散缠结这沧桑的倦颜 漫长路骤觉光阴退减 欢欣总短暂未再返 哪个看透我梦想是平淡 曾遇上几多风雨翻 编织我交错梦幻 曾遇你真心的臂弯 伴我走过患难 奔波中心灰意淡 路上纷扰波折再一弯 一天想到归去但已晚 啊天生孤单的我心暗淡 路上风霜哭笑再一弯 一天想想到归去但已晚