郑人有且置履者……的意思
"郑人有且置履者"且,将、准备;置,指添置,这里指买;履,鞋子。
翻译: 郑国有个人想去买双鞋
意思:郑国有个想要买鞋子的人。
出自:战国时期著名思想家、法家韩非《韩非子·外储说左上》,原文:
郑人有且置履者,先自度其足,而置之其坐。至之市而忘操之。已得履,乃曰:“吾忘持其度。”反归取之。及反,市罢,遂不得履。人曰:“何不试之以足? ”曰:“宁信度,无自信也。“
译文:
郑国有个想要买鞋子的人,先自己量好脚的尺度,并把量好的尺码搁放在了自己的座位上。等到前往市场,却忘了带量好的尺码。已经拿到鞋子,才想起自己忘了带尺码。
就对卖鞋的人说:“我忘记带量好的尺码了。”于是返回家去取量好的尺码。等到他返回集市的时候,集市散了,于是没买到鞋。
有人问他说:“为什么不用你的脚试一试鞋的大小呢?”他说:“我宁可相信量好的尺码,也不相信自己的脚。”
扩展资料:
寓意:
这个故事告诉人们:对待事物要会灵活变通、随机应变,不能墨守成规,死守教条,要注重客观现实的事实,为人处事要从实际出发。
启示:
这个郑国人只相信量脚得到的尺码,而不相信自己的脚,不仅闹出了大笑话,而且连鞋子也买不到,成为了笑柄。而现实生活中,买鞋子只相信脚码而不相信脚的事。
只懂死守教条而不懂变通,没有头脑的人可能是不会有的吧?但类似这样的人,的确是有的,而且并不少。有的人说话、办事、想问题,只从书本出发,不从实际出发。
书本上写到的,他就相信,书本上没有写但实际上存在着的,他就不相信。在这种人看来,只有书本上的才是真理,没写上的就不是真理。这样,思想当然就要僵化,行动就容易碰壁。
作者介绍:
韩非(约公元前280年—公元前233年),战国时期韩国都城新郑(今河南省郑州市新郑市)人,杰出的思想家、哲学家和散文家,韩王之子,荀子学生,李斯同学。
韩非子创立的法家学说,为中国第一个统一专制的中央集权制国家的诞生提供了理论依据,被誉为最得老子思想精髓的两个人之一(另一人为庄周)。
韩非深爱自己的祖国,但他并不被韩王所重视,而秦王却为了得到韩非而攻打韩国。韩非入秦后陈书秦王弱秦保韩之策,终不能为秦王所用。韩非因弹劾上卿姚贾。
而致姚贾报复,遂入狱,后李斯入狱毒之。韩非人虽死,但是其法家思想却被秦王嬴政所重用,奉《韩非子》为秦国治国经要,帮助秦国富国强兵,最终统一六国。
韩非将商鞅的“法”,申不害的“术”和慎到的“势”集于一身,是法家思想的集大成者;其将老子的辩证法、朴素唯物主义与法融为一体。
著有《韩非子》,共五十五篇,十万余字。在先秦诸子散文中独树一帜,呈现他极为重视唯物主义与效益主义思想,积极倡导君主专制主义理论,目的是为专制君主提供富国强兵的思想。
意思:郑国有个想要买鞋子的人。
出自:战国时期著名思想家、法家韩非《韩非子·外储说左上》,原文:
郑人有且置履者,先自度其足,而置之其坐。至之市而忘操之。已得履,乃曰:“吾忘持其度。”反归取之。及反,市罢,遂不得履。人曰:“何不试之以足? ”曰:“宁信度,无自信也。“
译文:
郑国有个想要买鞋子的人,先自己量好脚的尺度,并把量好的尺码搁放在了自己的座位上。等到前往市场,却忘了带量好的尺码。已经拿到鞋子,才想起自己忘了带尺码。
就对卖鞋的人说:“我忘记带量好的尺码了。”于是返回家去取量好的尺码。等到他返回集市的时候,集市散了,于是没买到鞋。
有人问他说:“为什么不用你的脚试一试鞋的大小呢?”他说:“我宁可相信量好的尺码,也不相信自己的脚。”
扩展资料:
寓意:
这个故事告诉人们:对待事物要会灵活变通、随机应变,不能墨守成规,死守教条,要注重客观现实的事实,为人处事要从实际出发。
启示:
这个郑国人只相信量脚得到的尺码,而不相信自己的脚,不仅闹出了大笑话,而且连鞋子也买不到,成为了笑柄。而现实生活中,买鞋子只相信脚码而不相信脚的事。
只懂死守教条而不懂变通,没有头脑的人可能是不会有的吧?但类似这样的人,的确是有的,而且并不少。有的人说话、办事、想问题,只从书本出发,不从实际出发。
书本上写到的,他就相信,书本上没有写但实际上存在着的,他就不相信。在这种人看来,只有书本上的才是真理,没写上的就不是真理。这样,思想当然就要僵化,行动就容易碰壁。
作者介绍:
韩非(约公元前280年—公元前233年),战国时期韩国都城新郑(今河南省郑州市新郑市)人,杰出的思想家、哲学家和散文家,韩王之子,荀子学生,李斯同学。
韩非子创立的法家学说,为中国第一个统一专制的中央集权制国家的诞生提供了理论依据,被誉为最得老子思想精髓的两个人之一(另一人为庄周)。
韩非深爱自己的祖国,但他并不被韩王所重视,而秦王却为了得到韩非而攻打韩国。韩非入秦后陈书秦王弱秦保韩之策,终不能为秦王所用。韩非因弹劾上卿姚贾。
而致姚贾报复,遂入狱,后李斯入狱毒之。韩非人虽死,但是其法家思想却被秦王嬴政所重用,奉《韩非子》为秦国治国经要,帮助秦国富国强兵,最终统一六国。
韩非将商鞅的“法”,申不害的“术”和慎到的“势”集于一身,是法家思想的集大成者;其将老子的辩证法、朴素唯物主义与法融为一体。
著有《韩非子》,共五十五篇,十万余字。在先秦诸子散文中独树一帜,呈现他极为重视唯物主义与效益主义思想,积极倡导君主专制主义理论,目的是为专制君主提供富国强兵的思想。
郑人买履
郑人有且置履者,先自度而置之其坐,至之市而忘操之,已得履,乃曰:「吾忘持度。」反归取之。及反,市罢,遂不得履。
人曰:「何不试之以足?」
曰:「宁信度,无自信也。」
译文:
郑国有个人想去买双鞋,他先比量了一下自己的脚,然后把量好的尺码於在座位上。他匆忙去到集市上,忘了带那尺码。他已经拿到鞋子,却说:「我忘记带尺码来了。」又转回家去取。等到他赶回来,集市已散,他终於没有买到鞋。
有人问他说:「你为什么不用自己的脚试一试鞋子的大小呢?」
他回答说:「我宁可相信尺码,也不相信自己的脚!」
【原文】
郑人有欲买履者,先自度其足,而置之其坐。至之市,而忘操之。已得履,谓曰:“吾忘持度!”返归取之。及返,市罢,遂不得履。人曰:“何不试之以足?”曰:“宁信度,无自信也。”
【具体词语解释】
之、置
郑人有欲买履者,先自度其足,而置之其坐。
1、置:动词,放;放置。
2、之:代词,“它”。这里指量好的尺码。
至之市,
3、之:动词,到。
而忘操之。
4、之:代词,“它”。这里指量好的尺码。
已得履,谓曰:“吾忘持度!”返归取之。
5、之:代词,“它”。这里指量好的尺码。
及返,市罢,遂不得履。人曰:“何不试之以足?”曰:“宁信度,无自信也。”
6、之:代词,“它”。这里指鞋子的具体尺码,不同于2、4
郑人买履
郑人有且置履者,先自度而置之其坐,至之市而忘操之,已得履,乃曰:「吾忘持度。」反归取之。及反,市罢,遂不得履。
人曰:「何不试之以足?」
曰:「宁信度,无自信也。」
译文:
郑国有个人想去买双鞋,他先比量了一下自己的脚,然后把量好的尺码於在座位上。他匆忙去到集市上,忘了带那尺码。他已经拿到鞋子,却说:「我忘记带尺码来了。」又转回家去取。等到他赶回来,集市已散,他终於没有买到鞋。
有人问他说:「你为什么不用自己的脚试一试鞋子的大小呢?」
他回答说:「我宁可相信尺码,也不相信自己的脚!」
“郑人有且置履者”里的“置”,动词,意思是购置。语出寓言故事《郑人买履》,整句话的现代汉语意思是:有一个将要购置鞋子的郑国人。
郑人买履一文的字词解释和译文
郑人有欲买履者(一些书上写“郑人有且置履者”),先自度其足,而置之其坐。至之市,而忘操之。已得履,乃曰:“吾忘持度!”反归取之。及反,市罢,遂不得履。出处:出自战国末期韩非的《韩非子·外储说左上》之《郑人买履》。韩非是战国时期韩国的贵族,约公元前280年出生于战国末期...
《郑人买履》
郑国有个想买鞋的人,先量好自己的脚,顺手把量好的尺码放在座位上。到集市去的时候,却忘带了。他拿到鞋后,忽然想起来,对卖鞋的人说:“我忘记带尺寸了。”急忙返回家取。可是等他回来,集市已经散了,因而没有买到鞋。 有人问他:“你为什么不用自己的脚试试呢?”他回答说:“我宁肯相信...
郑人买履
原文 一版本为 郑人有欲买履者,先自度其足,而置之其坐。至之市,而忘操之。已得履,乃曰:“吾忘持度。”反归取之。及反,市罢,遂不得履。人曰:“何不试之以足? ”曰:“宁信度,无自信也。” 另一版本为 也作“郑人有且置履者,先自度其足而置之其坐。至之市而忘...
郑人买履中的郑人有欲买履者,先自度其足,而置之其坐.是什么意思_百度知 ...
1、意思:从前有一个郑国人,想去买一双新鞋子,于是事先量了自己的脚的尺码,然后把量好的尺码放在自己的座位上。2、原文 郑人有欲买履者(一些书上写“郑人有且置履者”),先自度其足,而置之其坐。至之市,而忘操之。已得履,乃曰:“吾忘持度!”反归取之。及反,市罢,遂不得履...
郑人有且置( )者,先自度其足而( )之其坐,至之( )而忘( )之。
你好!郑人有且置(履)者,先自度其足,而(置)之其坐;至之(市)而忘(操)之。意思是:有个郑国人想买(双)鞋子,他先量好自己的脚的(尺寸),然后就把尺码放在他的座位上。等到他去市场时,发现忘记带量好的尺码。希望对你有帮助,望采纳哦!
郑人有且置履者 先自度其足而置之其坐的意思
郑人有且置履者:且!置!履!且”是“将要”“想要”的意思.置:买的意思,添置,履:鞋子.吾忘持度:持!度!持:拿的意思.度,米尺的意思.反归取之:反!之!反通假字,返,返回的意思.之,指代词,指代 米尺.及反,市罢:市罢!市罢...
“郑人有且置履者,先自度其足而置之其座,至之市而忘操之”是什么意思...
郑人买履 郑人有欲买履者,先自度其足,而置之其坐。至之市,而忘操之。已得履,谓曰:“吾忘持度!”返归取之。及返,市罢,遂不得履。人曰:“何不试之以足?”曰:“宁信度,无自信也。” 注释 郑——春秋时代一个小国的名称,在现今河南省的新郑县。 履——音吕,革履,就...
郑人买履 一句一句解释
原文:郑人有欲买履者, 先自度其足,译文:郑国有个想买鞋的人,先自己量了自己的脚,而置之其坐, 至之市, 而忘操之。然后把尺码放在他的座位上,等到往集市上,却忘了带尺码。已得履, 乃曰:“吾忘持度。” 反归取之。已经拿到了鞋,就说:“我忘了拿尺码。”便返...
人曰何不试之以足,曰:宁信度,无自信也这句话的意思
有人问:“为什么不用你的脚试鞋呢?”他说:“宁可相信尺寸,也不相信自己的脚。”这句话出自《韩非子外储说左上》中的《郑人买履》,是先秦时代的一条寓言故事。主要说的是有一个郑国人因只相信“尺度”,而不变通自己试鞋,最终买不到鞋子的故事。原文:郑人有且置履者,先自度(duó)其足...
文言文 郑人买履
郑人有欲买履者,先自度其足,而置之其坐。至之市,而忘操之。已得履,谓曰:“吾忘持度!”返归取之。及返,市罢,遂不得履。人曰:“何不试之以足?”曰:“宁信度,无自信也。”注释 郑——春秋时代一个小国的名称,在现今河南省的新郑县。 古时郑国有一个人想买一双鞋,就在家里...
蒙念亚洁: 意思:郑国有个想要买鞋子的人. 出自:战国时期著名思想家、法家韩非《韩非子·外储说左上》,原文: 郑人有且置履者,先自度其足,而置之其坐.至之市而忘操之.已得履,乃曰:“吾忘持其度.”反归取之.及反,市罢,遂不得履....
头屯河区18725543055: 郑人有且置履者……的意思 - ?
蒙念亚洁:[答案] 郑人买履 郑人有且置履者,先自度而置之其坐,至之市而忘操之,已得履,乃曰:「吾忘持度.」反归取之.及反,市罢,遂不得履.人曰:「何不试之以足?」 曰:「宁信度,无自信也.」 译文:郑国有个人想去买双鞋,他先比量了一下...
头屯河区18725543055: 郑人有且置履者,先自度其足而置之其坐什么意思 - ?
蒙念亚洁: 郑人有且置履者,先自度其足而置之其坐.是什么意思?出自《郑人买履》这句话的意思是说: 郑国有个人想要买鞋,他先自己量自己脚的长度,并把量好的尺码放在座位上.
头屯河区18725543055: 在《郑人买履》中,"郑人有且置履者"中,且、 置 、履、分别是什么意思? - ?
蒙念亚洁:[答案] 且,将,准备; 置,添置,这里指买. 履:鞋子.
头屯河区18725543055: 郑人有且置履者 的覆 是什么意思? - ?
蒙念亚洁: 鞋 成语“郑人买履”就是“郑国人买鞋子”的意思
头屯河区18725543055: 郑人有且置履者的且是什么意思 - ?
蒙念亚洁: 且”是“将要”“想要”的意思 置:买的意思,添置, 履:鞋子. 郑人有且置履者的意思是郑国有个人想去买双鞋
头屯河区18725543055: 郑人有且置履者……跪求!超急!追加分!! - ?
蒙念亚洁: 郑人有且置履者:且!置!履! 且”是“将要”“想要”的意思. 置:买的意思,添置, 履:鞋子.吾忘持度:持!度!持:拿的意思. 度,米尺的意思.反归取之:反!之!反通假字,返,返回的意思. 之,指代词,指代 米尺.及反,市罢:市罢! 市罢,市场已经停止了的意思.宁信度无自信也宁可相信米尺也不相信自己(的脚)的意思.郑人行为愚蠢乃曰:"吾忘持度."反归取之"郑人思想愚蠢先自度而置之而坐,至之市而忘操之,已得履,乃曰:"吾忘持度."反归取之"
头屯河区18725543055: 郑人有且置履者的且是什么意思 - ?
蒙念亚洁:[答案] 且”是“将要”“想要”的意思 置:买的意思,添置, 履:鞋子. 郑人有且置履者的意思是郑国有个人想去买双鞋
头屯河区18725543055: 郑人买履 中郑人有且置(履)者括号里的字什么意思 - ?
蒙念亚洁:[答案] 【原句】 郑人有且置履者,先自度而置之而坐, 【翻译】有个想买鞋子的郑国人,他先量好自己的脚的尺寸,然后把它搁放在了自己的座位上. 履:音(lǚ),革履,指鞋子
头屯河区18725543055: 郑人有且置履者 先自度其足而置之其坐的意思 - ?
蒙念亚洁:[答案] 郑人有且置履者:且!置!履!且”是“将要”“想要”的意思.置:买的意思,添置,履:鞋子.吾忘持度:持!度!持:拿的意思.度,米尺的意思.反归取之:反!之!反通假字,返,返回的意思.之,指代词,指代 米尺.及反,市罢:市罢!市罢...