朝三暮四<<列子.黄帝>> 的翻译，要全文翻译和字词翻译 谢谢
《列子•黄帝第二》
宋有狙公者，爱狙，养之成群，能解狙之意；狙亦得公之心。损其家口，充狙之欲。俄而匮焉，将限其食。恐众狙之不驯于己也，先诳之曰：“与若芧，朝三而暮四，足乎？”众狙皆起而怒。俄而曰：“与若芧，朝四而暮三，足乎？” 众狙皆伏而喜。物之以能鄙相笼，皆犹此也。圣人以智笼群愚，亦犹狙公之以智笼众狙也。名实不亏，使其喜怒哉。
白话：
宋国有个养猴人，养的猴子成群，他能够理解猕猴们的意思，猕猴们也懂得他的心意。养猴人减少家里的口粮，用来满足猴子们的胃口。不久，粮食不够了，他准备限定猴子每天的食物。他怕猕猴们不服从自己，便先哄骗它们说：“给你们栗子吃，早晨三颗，晚上四颗，够了吗?”猴子们听了都跳起来发怒。不一会儿，养猴人又说：“那么，给你们栗子吃，早上四颗，晚上三颗，够了吧!”猕猴们就都规规矩矩的显得很高兴。人和动物之间用智慧或粗鄙互相笼络，都像这种情况。圣人用智慧笼络愚笨的群众，也就像养猴老人用智慧笼络猴子们那样。名义和实质都不亏损，却能使得人们一会儿喜一会儿怒啊!
巧妙的使用资源，可以化解当前的矛盾。
【译文】宋国有个养猕猴的老人，养的猕猴成群，他能够理解猕猴们的意思，猕猴们也懂得养猴老人心意。养猴老人减少了一家人的口粮，用来满足猕猴们口腹的需要。没过多久，养猴老人粮食不够了，他准备限定猕猴每天的食物。他怕猕猴们不服从自己，便先哄骗它们说：“给你们橡子吃，早晨三颗，晚上四颗，够了吗?”猕猴们听了嫌少，都站了起来，非常恼怒。 不多一会儿，养猴老人又说：“那么，给你们橡子吃，早上四颗，晚上三颗，够了吧!”猕猴们听了，都伏在地上，显得很高兴。好的，以下是朝三暮四的全文翻译和字词翻译：
全文翻译：
宋国的一户人家养了一群猴子，每天给猴子的供应是七顿栗子，早上三顿，晚上四顿。这些猴子们不满意，到了晚上就大声嚎叫，闹得家人不得安息。家人马上对猴子说：“我们怎么亏待你们了？早上三顿，晚上四顿，还不够吗？”猴子们听了更不满意，还是乱叫。于是，家人开始给猴子供应八顿，早上四顿，晚上四顿。猴子们立刻安静下来，不吵不闹，全家也能安稳入睡了。
字词翻译：
朝三暮四：比喻常常变卦，反复无常。
列子：列御寇，战国时郑国人，道家思想代表人物之一。
黄帝：中国上古帝王之一，为道家所尊崇的始祖。
宋国：春秋战国时期的一个诸侯国，位于今河南商丘市。
供应：指对下属供给物品、钱财等。
嚎叫：指大声哭喊。
安息：安宁，平静。
亏待：对待别人不好，虐待。
八顿：指给猴子每天供应八顿栗子。
道家：中国古哲学流派之一，主张“无为而治”，强调“道”是宇宙的本源。
希望以上翻译能对您有所帮助！
朝三暮四什么意思解释
“朝三暮四”的意思是原指玩弄手法欺骗人。后用来比喻常常变卦，反复无常。“朝三暮四”的意思是原指玩弄手法欺骗人。后用来比喻常常变卦，反复无常。一、拼音：zhāo sān mù sì 二、释义：朝三暮四是一个成语，源于庄周《庄子·齐物论》。这个故事本来的寓意是对管理与被管理者两种愚的巧妙讽刺...
朝三暮四什么意思啊?
zhāo sān mù sì 释 义： 原指玩弄手法欺骗人。后用来比喻常常变卦，反复无常。 出 处： 《庄子·齐物论》：“狙公赋芧，曰：‘朝三而暮四。’众狙皆怒。曰：‘然则朝四而暮三。’众狙皆悦。名实未亏而喜怒为用，亦因是也。”
《庄子》朝三暮四译文
都很高兴对那老人服服帖帖的了。原文：宋有狙公者，爱狙，养之成群，能解狙之意；狙亦得公之心。损其家口，充狙之欲。俄而匮焉，将限其食，恐众狙之不训于己也。先诳之曰：“与若芧，朝三而暮四，足乎？”众狙皆起怒。俄而曰：“与若芧，朝四而暮三，足乎？”众狙皆伏而喜。
朝三暮四出处是哪?
《朝三暮四》文言文翻译：宋国有一个养猴的老人，喜欢猴子，把它们成群养着，他可以理解猴子的意思，猴子也可以理解老人的心意。养猴的老人宁可减少他与家人的食物也要满足猴子的需求。不久，他家里的粮食缺乏了，他将限定猴子的食物的数量。但又怕猴子不顺从自己，就先欺骗猴子说：“给你们橡实，早上...
朝三暮四什么意思?
朝三暮四的意思是指变化无常，反复无常。详细解释：1. 基本含义：这是一个典型的成语，用以形容人的言行反复无常，起初可能是这样，后来却变成那样，没有固定的原则或立场。这个成语源自古代，现在仍然被广泛应用于日常交流。2. 具体情境：“朝三暮四”在多数情况下用于描述那些轻易改变主意、...
朝三暮四的意思
朝三暮四[zhāo sān mù sì][解释]原指玩弄手法欺骗人。后用来比喻常常变卦，反复无常。[出自]《庄子·齐物论》：“狙公赋芧曰：‘朝三而莫（暮）四。
朝三暮四的意思
【解释】：原指玩弄手法欺骗人。后用来比喻常常变卦，反复无常。【出自】：《庄子·齐物论》：“狙公赋芧，曰：‘朝三而暮四。’众狙皆怒。曰：‘然则朝四而暮三。’众狙皆悦。名实未亏而喜怒为用，亦因是也。”【示例】：厘定规则：怎样服役，怎样纳粮，怎样磕头，怎样颂圣。而且这规则是不象...
朝三暮四打一生肖
朝三暮四打一生肖——答案：猴子。朝三暮四 zhāo sān mù sì 【解释】原指玩弄手法欺骗人。后用来比喻常常变卦，反复无常。【出处】《庄子·齐物论》：“狙公赋芧，曰：‘朝三而暮四。’众狙皆怒。曰：‘然则朝四而暮三。’众狙皆悦。名实未亏而喜怒为用，亦因是也。”【结构】联合式。...
朝三暮四的意思
朝三暮四：源于 庄周《 庄子·齐物论》。讲的是有个人喜欢养猴子，家养了一群，后来因为家中粮食匮乏，就缩减给猴子们的橡食（一种食物），说：早上吃三个，晚上吃四个。猴子们不乐意，于是那个人说：这样吧，早上吃四个，晚上吃三个。于是猴子们就很高兴了。这个故事本来的寓意是对管理与被管理...
朝三暮四是什么意思?
朝三暮四，拼音为 zhāo sān mù sì，其原意是指通过玩弄手法来欺骗他人，常用来形容那些变化无常、反复不一的行为。这个成语出自古代哲学家庄子的《齐物论》中的一则寓言。故事中，狙公（猴子的领导者）试图通过改变早晚分配的食物数量来管理猴子，起初是早上给三颗食物，晚上给四颗，猴子们不满意；...
弭进复方： 《列子•黄帝第二》 宋有狙公者,爱狙,养之成群,能解狙之意;狙亦得公之心.损其家口,充狙之欲.俄而匮焉,将限其食.恐众狙之不驯于己也,先诳之曰:“与若芧,朝三而暮四,足乎?”众狙皆起而怒.俄而曰:“与若芧,朝四而暮三...
尼木县19212968079： 翻译《列子 黄帝篇》的朝三暮四？
弭进复方： 1. 朝三暮四的原意:用诈术来骗人 2.现在用来比喻:反复无常,出尔反尔 3.又用来比喻:前后交换,迷人障目
尼木县19212968079： 含有神话传说的寓言故事 列子 - ？
弭进复方：[答案] 列子的寓言故事 列子(公元前450-前375),名列御寇,春秋末郑国人.《列子》,共8篇,保存了很多寓言故事.这些故事多... 其父曰:“吾闻沤鸟皆从汝游,汝取来吾玩之.”明日之海上,沤鸟舞而不下也. 列子《列子·黄帝》 12、朝三暮四 宋国有个...
尼木县19212968079： 狙公是个怎样的人 - ？
弭进复方： 朝三暮四 《列子•黄帝篇》 宋国有一个人,喜欢猴子,在家里养着一群,人们叫他狙公.狙公很熟悉猴子们的习性和想法,而猴子们也能听懂狙公的话.狙公即便是把自己家里的口粮拿出来,也要让猴子们吃饱. 有一天,狙公发现家里的粮食...
尼木县19212968079： 朝三暮四(选自 列子 )的“于”“若”的意思 - ？
弭进复方： 朝三暮四(选自《列子·黄帝》篇) 若,文言人称代词,就是“你”、“你们”的意思. “于”---与. 朝三暮四 《列子》 宋有狙公(1)者,爱狙,养之成群.能解狙之意(2),狙亦得(3)公之心(4).损(5)其家口(6),充(7)...
尼木县19212968079： 狙公是个怎样的人?从这个寓言故事中悟出了一个什么道理? - ？
弭进复方： 这就是＂狙公赋猴＂的故事.也就是今天的成语＂朝三暮四＂ ＂朝四暮三＂.这个故事说明了猴子的目光短浅.猴子只看到了眼前的利益,而没有去考虑结果.当今社会也有不少这样的人,他们只看到眼前的一点小利益.而没有顾全大局.我们要从这个故事中吸取教训. 我们在批判猴子不看事物本质,只注重事物形式,养猴人老奸巨滑、诡计多端的同时,更应该学习养猴人那种灵活多变的工作方法和思维模式,将其作为我们的反面教材,予以辩证的吸收和学习.
尼木县19212968079： 朝三暮四中主人公是谁? - ？
弭进复方： 主人公:狙公宋有狙公者,爱狙,养之成群,能解狙之意,狙亦得公之心.损其家口,充狙之欲.俄而匮焉,将限狙之食,恐众狙之不驯于己也.先诳之曰:“与若芧,朝三而暮四,足乎?”众狙皆起而怒.俄而曰:“与若芧,朝四而暮三,...
尼木县19212968079： 朝三暮四文言文阅读答案 - ？
弭进复方： 原文编辑 宋有狙公(1)者,爱狙,养之成群,能解(2)狙(3)之意(4);狙亦得(5)公之心(6).损(7)其家口(8),充(9)狙之欲(10).俄而(11)匮(12)焉,将限(13)其食,恐(14)众狙之不驯(15)于己也.先诳(16...
尼木县19212968079： 朝三暮四什么意思 - ？
弭进复方： 这是一个成语,有关的解释如下: 一、基本解释: 朝三暮四,源于庄周《庄子·齐物论》原指玩弄手法欺骗人.后用来比喻常常变卦,反复无常. 二、成语出处解释: 【出自】庄周《列子·皇帝》:“狙公赋芧,曰:'朝三而暮四.'众狙...
尼木县19212968079： 众狙皆悦是什么意思 - ？
弭进复方： 众狙 zhòng jū ㄓㄨㄙˋ ㄐㄨ 群猿.《列子·黄帝》:“﹝ 狙公 ﹞先诳之曰:'与若芧,朝三而暮四,足乎?'众狙皆起而怒.”《庄子·齐物论》:“'然则朝四而暮三',众狙皆悦.名实未亏而喜怒为用.” 明 刘基 《郁离子·瞽聩》:“﹝小狙﹞言未既,众狙皆寤.” 所以众狙皆悦即许多猕猴狠高兴
