求5篇英语小短文,五六十字左右

作者&投稿:叔玛 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
求英语小短文50字左右~

Time【时间】 Lost time is never found again. This is something which I learned very clearly last semester. I spent so much time fooling around that my grades began to suffer. I finally realized that something had to be done. It was time for a change. Now I have a new plan for using my time wisely. I have set my alarm clock ahead half an hour. This will give me a head start on the day. I have also decided to keep a log of what I do and when I do it. Looking back on what I’ve done will give me some ideas on how to reorganize my time. 时光一去不复返,这是我上学期清楚学到的教训。我浪费很多时间四处游荡,以致于我的成绩开始退步。最后我终于了解到我必须有所作为;该是痛改前非的时候了。 现在我有一个明智运用时间的新方法。我已将闹钟早拨半小时,这将使我这一天的作息提前开始。我也决定将我所做的一切及做这些事的时间记录下来。回顾我所做的事情会启发我如何重新安排我的时间。

一.Man’s dearest possession is life. It is given to him but once, and he must live it so as to feel no torturing regrets for wasted years, never know the burning shame of a mean and petty past; so live that, dying, he might say: all my life, all my strength were given to the finest cause in all the world—the fight for the Liberation of Mankind.

人生最宝贵的是生命。生命对于人来说只有一次。一个人的生命应该这样度过:当他回首往事时,不因虚度年华而悔恨;也不会因为碌碌无为而羞耻。在临死的时候他能够说:我的整个生命和全部精力都已经献给了世界上最壮丽的事业――为人类的解放事业而斗争!

二.Happiness lies not in the mere possession of money, it lies in the joy of achievement, in the thrill of creative efforts, the joy and moral stimulation of work no longer must be forgotten in the mad chase of evanescent profits. These dark days, my friends, will be worth all they cost us, if they teach us that our true destiny is not to be ministered on to , but to minister to ourselves, to our fellow men.

幸福并不在于单纯的占有金钱,幸福还在于取得成功后的喜悦,在于创造努力时的激情。务必不能再忘记劳动带来的喜悦和激励,而去疯狂追逐那转瞬即逝的利润。如果这些黯淡的日子能使我们认识到,我们真正的使命不是要别人侍奉,而是要为自己和同胞们服务的话,那么,我们付出的代价是完全值得的。

三.I have a dream that one day this nation will rise up and live out the true meaning of its creed-we hold theses truths to be self-evident, that all men are created equal. I have a dream that one day on the red hills of Georgia, sons of former slaves and sons of former slave owners will be able to sit together at the table of brotherhood. I have a dream my four little children will one day live in a nation where they will not be judged by the color of their skin but by the content of their character. i have a dream today! When we allow freedom to ring, when we let it ring from every village and hamlet, from every state and city, we will be able to speed up that day when all of God’s children-black men and white men , jews and Gentiles, Catholics and Protestants-will be able to join hands and to sing in the words of the old Negro spiritual, “free at least ,free at last . Thank God Almighty, we are free at last.”

我有一个梦:有一天,这个国家将站起来,并实现他的信条的真正含义:我们将捍卫这些不言而喻的真理,即所有人生来平等。我有一个梦:有一天在乔治亚洲红色的山丘上,从前的奴隶的子孙们能和奴隶主的子孙们像兄弟一样坐在同一张桌旁;我有一个梦我的四个孩子有一天将生活在这样一个国度,在那里,人们不以肤色,而是以品格来评价他们。当自由的钟声响起的时候,当我们让它从每一个村庄,每一个州,每一个城市响起的时候,我们将能够加速这一天的到来。那是,上帝所有的孩子,无论黑人白人还是犹太人,异教徒。天主教徒,还是新教徒,他们都能够手挽手歌唱那古老的黑人圣歌:“终于自由了,终于自由了,感谢上帝,我们终于自由了!”



四.I have nothing to offer but blood, toil, tears and sweat. We have before us an ordeal of the most grievous kind. We have before us many, many months of struggle and suffering. You ask, what is our aim? I can answer in one word, it is victory. Victory at all costs—victory in spite of all terrors—victory, however long and hard the road may be, for without victory there is no survival. Let that be realized, no survival for the British Empire, no survival for all that British Empire has stood for , no survival for the urge, the impulse of the ages, that mankind shall more forward toward his goal. I take up my task in buoyancy and hope. I feel sure that our cause will not be suffered to fail among men. I feel entitled at this juncture, at this time, to claim the aid of all and to say, “Come then, let us go forward together with our united strength.”

我能奉献的唯有热血、辛劳、泪水和汗水。我们所面临的将是一场极为残酷的考验,我们面临的将是旷日持久的斗争和苦难。你若问我们的目标是什么?我可以用一个词来概括,那就是胜利。不惜一切代价去夺取胜利,不畏惧一切恐怖去夺取胜利,不论前路再长再苦也要多去胜利,因为没有胜利纠无法生存!我们必须意识到,没有胜利就没有大英帝国,没有胜利就没有大英帝国所象征的一切,没有胜利就没有多少世纪以来强烈的要求和冲动:人类应当向自己的目标迈进。此刻,我的精神振奋,满怀信心地承当起自己的人物。我确信,只要我们大家联合,我们的事业就不会挫败。此时此刻千钧一发之际,我觉得我有权要求各方面的支持。我要呼吁:“来吧,让我们群策努力,并肩迈进!”



五. My fellow Americans, ask not what your country can do for you, ask what you can do for your country. My fellow citizens of the world, ask not what America will do for you, but what together we can do for the freedom of men. Finally whether you are citizens of America, or citizens of the world, ask of us here, the same high standards of strength and sacrifice which we ask of you. With a good conscience of our only sure reward, with history the final judge of our deeds, let us go forth to lead the land we love, asking His blessing and His help, but knowing that here on earth, God's work must truly be our own.--By John F. Kennedy

译文:

美国同胞们,不要问美国能为你们做些什么,应该问你们能为美国贡献些什么。全世界的同胞们,不要问美国将为你做些什么,应该问我们一同能为人类的自由做些什么。最后,无论你是美国公民还是其他国家的同胞,你们应该要求我们献出我们同样要求于你们的高度的力量和牺牲。无愧于心是我们惟一可靠的奖赏,历史是我们行动最终的裁判。这一切让我们大步向前,去引领我们所热爱的这片土地。我们祈求上帝的保佑和帮助,但我们很清楚,上帝在尘世的工作必定是我们自己的工作。 --[美]约翰·肯尼迪

I was being tested for a driving licence for the third time. I had been asked to drive in heavy traffic and had done so successfully. After having been instructed to drive out of town, I began to acquire confidence. Sure that I had passed, I was almost beginning to enjoy my test. The examiner must have been pleased with my performance, for he smiled and said,‘Just one more thing, Mr. Eames. Let us suppose that a child suddenly crosses the road in front of you. Assoon as I tap on the window, you must stop within five feet.' I continued driving and after some time, the examiner tapped loudly. Though the sound could be heard clearly, it took me a long time to react. I suddenly pressed the brake pedal hard and we were both thrown forward. The examiner looked at me sadly.‘Mr. Eames,' he said, in a mournful voice,‘you have just killed that child!'

参考译文

我第3次接受驾驶执照考试。按照要求在车辆拥挤的路上驾驶,我圆满地完成了。在接到把车开出城的指令后,我开始有了信心。确信我已通过考试,所以我几乎开始喜欢起这次考试。主考人对我的驾驶想必是满意的,因为他微笑着说:"埃姆斯先生,只剩1项了。让我们假设一个小孩子突然在你前面穿过马路。我一敲车窗,你必须把车停在5英尺之内。"我继续往前开着。过了一会儿,主考人砰砰地敲了起来。虽然声音听得很清楚,但我过了好一会儿才作出反应。我突然用力踩紧刹车踏板,结果我俩的身体都向前冲去。主考人伤心地看着我。"埃姆斯先生,"他以悲伤的声调说,"你刚刚把那个小孩压死了!"

Once a year,a race is held for old cars. A lot of cars entered for this race last year and there was a great deal of excitement just before it began. One of the most handsome cars was a Rolls-Royce Silver Ghost. The most unusual car was a Benz which had only three wheels. Built in 1885, it was the oldest car taking part.After a great many loud explosions, the race began. Many of the cars broke down on the course and some drivers spent more time under their cars than in them !A few cars, however, completed the race. The winning car reached a speed of forty miles an hour--much faster than any of its rivals. It sped downhill at the end of the race and its driver had a lot of trouble trying to stop it. The race gave everyone a great deal of pleasure. It was very different from modern car races but no less exciting.

参考译文

旧式汽车的比赛每年举行一次. 去年有很多汽车参加了这项比赛. 比赛开始之前, 人们异常激动. 最漂亮的汽车之一是罗尔斯-罗伊斯生产的银鬼汽车, 而最不寻常的一辆则要属只有3只轮子的奔驰牌汽车了. 该车造于1885年, 是参赛车中最老的一辆. 在好一阵喧闹的爆炸声之后, 比赛开始了. 很多汽车在途中就抛了锚, 而有些驾驶员花在汽车底下的时间比坐在汽车里面的时间还长. 然而还是有几辆汽车跑完了全程. 获胜的那辆车达到了时速40英里--远远超过任何对手. 它在接近终点时, 冲下了山坡, 驾驶员费了好大劲才把车停下来. 这次比赛使每个人都挺开心. 它虽然与现代汽车比赛大不相同, 但激动人心的程度并不亚于现代汽车大赛.

People are not so honest as they once were. The temptation to steal is greater than ever before--especially in large shops. A detective recently watched a well-dressed woman who always went into a large store on Monday mornings.One Monday, there were fewer people in the shop than usual when the woman came in, so it was easier for the detective to watch her. The woman first bought a few small articles. After a little time, she chose one of the most expensive dresses in the shop and handed it to an assistant who wrapped it up for her as quickly as possible. Then the woman simply took the parcel and walked out of the shop without paying. When she was arrested, the detective found out that the shopassistant was her daughter. The girl' gave' her mother a free dress once a week !

参考译文

人们不再像以前那样诚实了. 偷窃的诱惑力比以往任何时候都更强烈——特别是在大的商店里. 一名侦探最近注意上了一位穿着讲究的妇女, 她总是在星期一上午进入一家大商场. 有一个星期一, 当这位妇女走进这家商场时, 里面的人比往常少, 因此, 侦探比较容易监视她. 这位妇女先是买了几样小商品. 过了一会几, 她又选了商场里最昂贵的一件衣服, 把它递给了售货员. 那售货员以最快的速度为她包好了衣服. 然后, 那妇女拿过包就走出了商场, 根本没有付钱. 她被逮捕后, 侦探发现原来那售货员是她的女儿. 那姑娘每星期 “送” 她母亲一件免费的衣服!
Six men have been trapped in a mine for seventeen hours. If they are not brought to the surface soon they may lose their lives. However, rescue operations are proving difficult. If explosives are used, vibrations will cause the roof of the mine to collapse. Rescue workers are therefore drilling a hole on the north side of the mine. They intend to bring the men up in a special capsule. If there had not been a hard layer of rock beneath the soil, they would have completed the job in a few hours. As it is, they have been drilling for sixteen hours and they still have a long way to go. Meanwhile, a microphone, which was lowered into the mine two hours ago, has enabled the men to keep in touch with their closest relatives. Though they are running out of food and drink, the men are cheerful and confident that they will get out soon. They have been told that rescue operations are progressing smoothly. If they knew how difficult it was to drill through the hard rock, they would lose heart.

参考译文

6个人被困在矿井里已有17个小时了。如果不把他们尽快救到地面上来,他们就有可能丧生。然而,事实证明营救工作非常困难。如果用炸药爆破,震动会引起矿顶塌落。因此,营救人员在矿井的北侧钻了一个洞。他们准备用一种特制的容器把这6个人救上来。如果不是因为土壤下面有一层坚硬的岩石,他们的营救工作仅用几个小时就可以完成了。实际情况是,他们已连续钻了16个小时了,但离钻透还早着呢。与此同时,两个小时以前放下井去的一只麦克风使井下的人可以与其亲属保持联系。虽然他们的食物和饮料都快消耗尽了,但这些人的心情很好,坚信他们很快就会出去。他们一直被告知营救工作进行得非常顺利。如果他们知道了钻透那坚硬的岩石有多么困难,他们会丧失信心的。

I had a letter from my sister yesterday. She lives in Nigeria. In her letter, she said that she would come to England next year. If she comes, she will get a surprise. We are now living in a beautiful new house in the country. Work on it had begun before my sister left. The house was completed five months ago. In my letter, I told her that she could stay with us. The house has many large rooms and there is a lovely garden. It is a very modern house, so it looks strange to some people. It must be the only modern house in the district.

参考译文

昨天我收到了姐姐的一封信, 她住在尼日利亚. 在信中她说她明年将到英国来. 如果她来了, 她会感到非常惊奇了. 我们现在住在乡间的一栋漂亮的新住宅里. 这栋房子在我姐姐离开之前就已动工了, 是在5个月以前竣工的. 我在信中告诉她, 她可以和我们住在一起. 这栋房子里有许多房间, 还有一个漂亮的花园. 它是一栋非常现代化的住宅, 因此在有些人看来很古怪. 它肯定是这个地区唯一的一栋现代化住宅.

After I had had lunch at a village pub, I looked for my bag. I had left it on a chair beside the door and now it wasn't there! As I was looking for it, the landlord came in.
'Did you have a good meal?" he asked.
'Yes, thank you,' I answered, 'but I can't pay the bill. I haven't got my bag.'
The landlord smiled and immediately went out. In a few minutes he returned with my bag and gave it back to me.
'I'm very sorry,' he said. 'My dog had taken it into the garden. He often does this!'

参考译文

我在一家乡村小酒店吃过午饭后, 就找我的提包. 我曾把它放在门边的椅子上, 可这会儿不见了!当我正在寻找时, 酒店老板走了进来.
“您吃得好吗?” 他问.
“很好, 谢谢. “我回答, “但我付不了帐, 我的提包没有了. “
酒店老板笑了笑, 马上走了出去. 一会儿工夫他拿着我的提包回来了, 把它还给了我.
“实在抱歉, “他说, “我的狗把它弄到花园里去了, 他常干这种事!”

HAO


英语小短文带翻译简单【五篇】
1.英语小短文带翻译简单 篇一 生活的乐趣 Joy in living comes from having fine emotions, trusting them, giving them the freedom of a bird in the open. Joy in living can never be assumed as a pose, or put on from the outside as a mask. People who have this joy don not ...

小学六年级5篇不少于10句简单的英语小短文
第一篇:I'm Tong tong ,I'm 12 years old .There are three people in my family ---my father ,my mother and I .In summer, I like swimming. In fall, I like flying kites . In winter , I like making a snowman . In spring , I like planting trees.I like singing and ...

六年级小学生英语短文5篇
【篇一】六年级小学生英语短文 Lily is my best friend. She is 12 years old,we are at the same age. She is active and full of energy every day. She's very beautiful, she has long hair, big eyes and a small mouth. She is tall and thin.She is good at sports. She run...

谁告诉我5篇五年级的英语小短文阿,20个单词左右一篇就行了
第一篇:风和太阳(The Wind And The Sun)One day the wind said to the sun, “Look at that man walking along the road. I can get his cloak off more quickly than you can.”“We will see about that,” said the sun. “I will let you try first.”So the wind tried to m...

英语小短文!急急急!需要5篇.有翻译中文.
Park There is a park near my home.There are a lot of beautiful trees,flowers and birds in the park.So many people go to the park to enjoy their weekends.They like walking or having a picnic in the park.But I like flying a kite with my sisiter there. 我家附近有一个...

急需五篇英语小短文,不太长十句话就行。
2015-03-25 5篇英语美文 几十个单词就行,不要太长 最好附带翻译 14 2014-08-25 求十五篇英语短文,不要太长,也不要太短,附和初中生阅读就行,... 4 2018-09-03 选五个主题写五篇英语小短文每个至少五句话。在线等急!!! 11 2014-08-25 五篇英语作文,每篇不少于十句话。谢谢啦! 6 2014-04...

力求5篇英语短文。要有翻译。
力求5篇英语短文。要有翻译。  我来答 1个回答 #热议# 【帮帮团】大学生专场,可获百度实习机会!newvampire18 2012-02-01 · TA获得超过486个赞 知道答主 回答量:170 采纳率:0% 帮助的人:167万 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 1. Learning:A Lifelong Career 【学习:一生的事业...

求5篇英语小短文,不超60词,初一水平,不用翻译。谢谢,好加分
1.Traveling to Dalian Summer holidday is coming.I have a good plan for it.My best friend Tony who is from Britain will spend the holiday with mw.Tom is 17 years old ,he like China very much.One week ago,I wrote him a letter,inviting him to come to Dalian for the ...

六年级英语小短文,来5篇,急,thanks,好我追加悬赏分
The country mouse was hardly caught by the cat. He said to the city mouse, “Your home is very nice but not safe, so I don’t like it. I still like living in the country.”1. 城里老鼠和乡下老鼠 从前有两只老鼠,是好朋友。一只在乡下住,另一只则住在城里。一天,乡下老鼠...

本人急需5篇100词左右的英语短文,要有翻译,谢谢
1。Today and friends of foreign travel, outside air is very good, people feel very comfortable. We all appreciate the fine girls bicycles. We enjoyed the beautiful nature brought. We happily spent a happy day. 今天和朋友一起出外交游,外面的空气很好,人感觉很舒服。我们骑着自行车一...

阜康市17275704877: 求几篇五至六年级英语小短文50词左右没办法,老师的作业,最好带上一些词的音标,谢咯! -
仲长香消癥:[答案] The spring Festival is coming soon! The festivel is considereded the most important one for Chinese people. It is on the first day of lunar year. It is also the day of reunion among family members. During these days, people would say "happy new year! ...

阜康市17275704877: 求五年级的英语小短文!急!要5篇小短文 ,题目内容什么都可以 但是要五年级学的,不要太复杂 每篇6到10句话 最好还带中文翻译 谢谢! -
仲长香消癥:[答案] My favourite animal This is my favourite animal. It is a dog. It is white and brown. It can run fast. Its eyes are big and brown. Its ... There is the Butterfly House. I like Ocean Park. My day This is my day. I get up at six o'clock. I go to school at seven o'clock. I go...

阜康市17275704877: 急求五篇英语小短文!急需五篇英文小短文,可以是寓言,短片的故事,大概300 - 400个单词左右. -
仲长香消癥:[答案] 第一篇:THE NEWSPAPER 报 纸 Nowadays the newspaper possesses considerable value Everybody should read it. It ... Because I intend to be a good student. I wish to render service to my country. I get up at six o'clock every day. After I wash my ...

阜康市17275704877: 急求六年级英语小短文60字左右,6篇!!!急急急急急急!!!!!!! -
仲长香消癥: Four Seasons There are four seasons in a year. They are spring, summer, fall and winter. Spring is warm and sunny. The trees are green and flowers are beautiful. We can plant trees and run on the grass. Summer is my favorite season. The ...

阜康市17275704877: 写一篇关于50词左右的关于遵守学校纪律的英语短文1、不许迟到 2、不许再课堂上玩 3、每天打扫教室 4、不许打架 5、不许再教室里吃东西 6、必须按时交... -
仲长香消癥:[答案] Every student should observe school discipline. Firstly, don't be late for class. Secondly, listen to the teacher carefully in class and hand in homework on time. Thirdly, keep the classroom clean. Fo...

阜康市17275704877: 求六年级英语作文5篇以上.(5句以上,不要太少) -
仲长香消癥:[答案] 我的周末(My weekend) I am going to have a busy weekend. On Saturday,I'm going to do my homework.then,I'm going to buy a book about Harry Potter.It's my favourite book.I have a lot of posters of Harry Potter.After lunch,I'm going to visit my ...

阜康市17275704877: 10篇英语短文5 - 6年级 -
仲长香消癥: 我的好朋友英语作文My Good Friend I have a good friend. She is a girl. And she is pretty. She is very good at English! And her English grades are very well! My good friend is a student of HengFu Road Middle School in class five junior one.

阜康市17275704877: 急需简短英语美文,最好5、6篇,关于青春,生活等. -
仲长香消癥: When the aerials are down, and your spirit is covered with snows of cynicism and the ice of pessimism, then you are grown old, even at 20, but as long as your aerials are up, to catch waves of optimism, there is hope you may dieyoung at 80.Youth ...

阜康市17275704877: 求10篇40字左右英语短文 -
仲长香消癥: 第一篇:I'm Tong tong ,I'm 12 years old .There are three people in my family ----my father ,my mother and I .In summer, I like swimming. In fall, I like flying kites . In winter , I like making a snowman . In spring , I like planting trees.I like singing and ...

阜康市17275704877: 求六年级英语作文5篇以上.不要太难,有多简单就多简单.紧急求助~(5句以上,不要太少) -
仲长香消癥: 我的周末(My weekend) I am going to have a busy weekend. On Saturday, I'm going to do my homework. then, I'm going to buy a book about Harry Potter. It's my favourite book. I have a lot of posters of Harry Potter. After lunch, I'm going to ...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网