新闻中“系炒作”的“系”字如何解释?难道是广东粤语?

作者&投稿:范任 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
为什么现在的新闻都喜欢用“系”这个字~

广东话口语一般用 "系"
“是”一般用在书面上
如果在广东在口语上很少用“是”的
国语的新闻中我没听过有人用
广东话其实保留了很多古音
如果你留心 日本也是用这个发音 呵呵

不是因为什么古文体。
如果是广东人心里会对此十分清楚。源头是这样的:因为在广东(粤语片区)的人有些人在平时非正规场合的时候互相都是喜欢直接用粤语打字交流的,这大家应该都感觉到,而在粤语中“是 Shi/si/xi”常音为“ Hai”(大概发音),是不同的,所以要按粤音打字的话就实在不能直接写成"是"了,就改为"系",以标示出粤音 ,表示应以粤音辨读。所以如果按标准普语打字时就用"是",按粤语打字时就用"系",在广东(粤语片区)一直以来传统习惯都是这样的,这才是它们的明确区分所在,简单清晰,也就是为什么有时用"是"有时用"系"的原因。(严格说,正确写法应写成“亻系”,香港多是写“亻系”,这是原写法,但是在广东因为习惯简体字,所以很多人嫌麻烦,干脆都打成“系”,这其实是“亻系”的简写形式)。
(还有其他简写的情况时常发生,举个例子:粤语“去咗边?”,意思是:你去了哪里?。香港常是这样的写法。而在广东,更多人就写成“去左边”,这个左就是咗的简写形式)(它跟原意"左"没有关系,只是拿来代音的代音字)
而后因为随着最近这些年宽带互联网普及通行,资讯交流发达了,会经常(特别是在网上)接触到很多广东人(粤语片区)的这些论坛聊天打字或者博文什么的这些非标准的文字,还有香港方面的文章(特别是香港方面的)、广东的一些本土化报刊内容等等⋯,那么内地的媒体和一些人(特别是媒体)就都跟风学这样写(最近这6/7年的事),以为这是广东这边用的古文言文写法。其实这完全是误解,恰恰相反,这是口语的写法,而在正式正规的场合,广东人是用“是”这种标准普语写法的。比如你可以看香港的粤语歌的歌词,正规一点的粤语歌的歌词都是用“是 si/xi平音”,除了很本土化通俗化的粤语通俗歌,又或者是粤语RAP这些才会直接用“亻系 hai "或/系(在广东)”。
其实正如很久以前大家所知道的,广东这边是“文化沙漠”,哪有几人知道根据什么文言文、古文里的什么古写法啊!完全只是根据口语传统直接写而已。
那为什么以前一直用得很好,很顺的标准通用写法“是”,现在忽然要搞出一个别扭的,大家其实都稀里糊涂,面面相觑,也不确定什么时候该用“是”,什么时候用“系”,说不清楚所以然,只是因为看见你用所以我用,每个人自己想象,这样一种混乱的局面的呢?
透过现象看本质,什么因为古文言文有啊,或者有的说因为法律有这样用啊或者其它解释等等,这些都是表面原因,归根到底本质动因,是因为广东这边都习惯用“系”的这种风气向北流行所致,这是一种流行趋势现象。这也解释了为什么以前从来没有人提出过什么“系”是书面文体,也几乎没有人用“系”,知道“系”,而就是这几年才突然大家都“系”起来(另:在近代早期的国民政府里因为粤官员较多,所以政府在那个时候也经常用“系”)。
另外,如果仔细研究,多看一些古汉文的话,其实以前古文体也没有用“系”,该用“是”的时候通常写法更多还是“是”。而用"系"的话,多是用在表示“血系”、“族系”、“属系”的意思的时候

新闻中“系炒作”的“系”字是是的意思。在粤语中,“系”保留了古汉语的特点,“系”作为口头语仍然有表示认定、断定、肯定等意思。例子:“系唔系”就是“是不是”的意思。

系,读音是xì,在公文中可代表“是”,多属于书面语、古汉语,“是”也是书面语言,但在仿古汉语中没有“系”那么正式。

例子:

1、又系倭夷之婿,废立之举,实借倭为之。——明·袁可立《请讨篡逆疏》

白话译文:同时他又是日本人的女婿,废旧立新的这一举措,其实可以借用日本人来完成。

2、此人系山东人士。

扩展资料:

“系(xì)”是多义词,在《现代汉语词典》上有8个义项:

1、系统:派系、水系、语系、直系亲属;

2、高等学校中按学科所分的教学行政单位:哲学系;

3、地层系统分类的第二级,小于界,相当于地质年代的纪;

4、联结、联系(多用于抽象的事物):维系、名誉所系、观瞻所系、成败系于此举;

5、牵挂:系恋、系念;

6、把人或东西捆住后往上提或向下送:从窖里把白薯系上来;

7、拴、绑、束缚:系马、系缚、不系之舟;

8、拘禁:系狱。

系还有另外一个读音是jì,是单义词,只有一个义项:打结、扣。运用范围很小,只用于“系鞋带”、“系围裙”、“系领带”、“系扣子”、系红领巾等词语中。

参考资料来源:百度百科-系 (汉字)



新闻中“系炒作”的“系”意思就是“是”的意思,“系”一般用在公文写作或者新闻发布等正式场合中时即可理解为“是”,比如说:“系炒作”、“确系实情”。虽然在广东粤语中也是“是”的意思,但是在公文或者新闻发布等权威性用词中不能理解为地方性语系。

“系”很早就出现于古文中,如:明代袁可立的《请讨篡逆疏》中:又系倭夷之婿,废立之举,实借倭为之。

扩展资料:

“系”的基本字义及部分用处:

1. 有联属关系的:~统。~列。~数。水~。世~。

2. 高等学校中按学科分的教学单位:中文~。化学~。

3. 关联:干~。关~。

4. 联结,栓:~缚。~绊。~马。维~。名誉所~。

5. 牵挂:~恋。~念。

6. 是:确~实情。

7. 把人或东西捆住上提或向下送:从井下把土~上来。

8. 某些学科中分类的名称:汉藏(zàng)语~。寒武~(地质学名词)。

参考资料:百度百科-系(汉字)



新闻中“系炒作”的“系”字意思是:是、为,不仅仅是广东粤语,意思一样。

拼音:xì

释义:是、为;常常在公文中表述,可代表“是”。

其他意思:粤语口语中亦为“是”。

例句:

1、此人系山东人士(这个人是山东人)。

2、“林妹妹”陈晓旭携夫出家纯系炒作。

3、长虹竞购小天鹅纯系炒作?

扩展资料:

系(xì)除了有“是、为”的意思,还有多个意思。

1、有联属关系的:系统。系列。系数。水系。世系。另外,它还是中国的稀有姓氏之一。

2、高等学校中按学科分的教学单位:中文~。化学~。

3、关联:干~。关~。

4、 联结,栓:~缚。~绊。~马。维~。名誉所~。

5、牵挂:~恋。~念。

6、是:确~实情。

7、把人或东西捆住上提或向下送:从井下把土~上来。

参考资料来源:百度百科—系



系,书面文字中“是”的意思,古已有之,非粤语。

系炒作 ,是系列炒作的简称


什么是炒作
炒作,是一个动词。(1)指借助媒体反复进行夸大、不切实际的宣传,以扩大影响;如:新闻炒作。(2)指频繁地买进卖出,制造声势,以从中牟利。如:该股票经轮番炒作,股价飙升。炒作是一种不断翻新的商业技巧,基本的目的是人气,也就是大众的注意力,最终目的是名气和金钱。(1)指借助媒体反复进行...

求新闻炒作案例。是写炒作是好的一面的案例。
案例:(周璇)周璇与张铁林:“皇阿玛闹出性交易”成都农家乐拟请张艺谋出任“川菜大使”拍广告4、 最(第一)系列勾引炒作人们的记忆只记住第一,(比如人们知道世界第一高峰是珠穆朗玛峰,世界第二高峰是什么就不知道了),因为人人都想争第一,冠亚军一字之差却失之千里,从心理上分析,第一第二是一种参考比较,没有第...

传闻中的陈芊芊评价(揭秘她的真实性格与生活态度)
不过,近来陈芊芊却因为一些负面传闻备受争议。有人说她是一个喜欢炒作的人,有人说她是一个不负责任的人。这些传闻让很多人对她的评价产生了质疑。但是,我们要知道的是,传闻并不一定就是真实的。我们不能只听信别人的话,而是要通过自己的观察和了解来判断一个人。陈芊芊也是一样,我们不能只因为...

娱乐圈哪些新闻是你一眼就看穿的炒作?
靠“看得开、豁得出去”在一片炒作手法里脱颖而出,它们的特点通常是打感情牌,感情真挚,催人泪下,让你防不胜防,看完还竖起大拇指。《贤妻》已经播出快一年,但刘涛的贤妻形象却牢牢印在观众脑海里。去年在该剧播出之前,刘涛更新了长微博,详述了富豪老公破产后两人的一路艰辛,王珂曾经在破产后...

娱乐新闻里经常说"炒做"一词,那炒做是什么意思呢?
炒作一词是贬义。概括一下就是想炒作的个人借助媒体用捏造、夸大、推测等非正常报道手段对某人或某事进行有争议而无意义的批评、赞扬或爆料。炒作的目的是制造噱头,吸引读者的关注,最终提高物品的发行量或网站的点击率。炒作的窍门是充分利用人们爱争吵的恶习和窥私欲、揭私欲,发挥作者的制造力和想象力...

炒作的营销
企业与炒作企业要在互联网上创造商业价值,网络炒作是必不可少的。这也是最节省广告费的一种办法,是企业知名度的快速拓展,用最少的成本实现企业的商业价值,网络炒作将会是您最好的营销策略。网络炒作组合网络类型和论坛选择中仔细分析客户产品的消费群体和消费群体的文化水平、地域、年龄、爱好等特点,...

炒作的方法有哪些
1、概念炒作法 是企业为自己产品或服务所创造的一种“新理念”、“新潮流”。像商务通当年就是通过推出“手机、呼机、商务通,一个都不能少的成功人士概念,从而引领了掌上电脑消费新潮流,创造了非凡的销售业绩。2、落差炒作法 用一些很熟悉的东西,在平常人头脑中产生了相对的思维定势,当一旦打破这种...

如何评价《传闻中的陈芊芊》的赵露思的演技?
赵露思不炒作也没有签约任何的经纪公司,她的剧本都是自己选的,所以她当然要选择适合自己本人的角色来演,不得不说赵露思真的特别棒,挑选了《传闻中的陈芊芊》这部戏,让人们完完全全认识了她的演技。赵露思在网络上也是很火的,她本身的演技都是赞扬声比吐槽声多,她本身的性格也是男的特别喜欢...

你对娱乐圈的炒作有什么看法?
我很反感娱乐圈中的一些炒作行为,他们很多的电影电视剧就是用炒作这样的方式对他们的,继续进行一个宣传,但是有的时候他们的这种炒作其实对于明星本人来说是有一定程度的伤害的,就像以前一个综艺节目中他炒了一对cp,结果这个女生她就被很多这个男生的粉丝所攻击,但是其实他们两个是没有这样的关系的,...

有人说郭德纲的所谓“绯闻”,其实是在炒作,对此你有什么看法?
作为如今非物质文化遗产——相声的传承人之一,郭德纲绝对是可以胜任的,无论是业务能力还是责任担当,都是在业内数一数二的。至于郭德纲所谓的“绯闻”,那肯定是有心人的炒作,毕竟以现在郭德纲的地位和关系网,处理这种事情不是分分钟的事情么?郭德纲事件 那个被“绯闻”的女的,竟然不追究“造谣者”...

苏州市15933129322: 最近新闻里好多系系系,这个“系”到底是什么意思,为什么从小到大语文课都没学过?作文里能用吗?好难听啊 系系系,广东腔?这个谐音跟我们这里 “... -
源仇醋酸:[答案] “系”的意思有很多,新闻中的 “系”就是 牵涉;关连 的意思,还有 是 这个意思 新闻里面就是 牵涉;关连 等等相近的意思 作文里面没有对这个字做出严格的规范,建议还是不要用.

苏州市15933129322: 新闻里常用的“系”字是什么意思? -
源仇醋酸: 系就相当与解释说明的意思,可以翻译为是,即等等

苏州市15933129322: 最近新闻里好多系系系,这个“系”到底是什么意思,为什么从小到大语文课都没学过?作文里能用吗? -
源仇醋酸: “系”的意思有很多,新闻中的 “系”就是 牵涉;关连 的意思,还有 是 这个意思 新闻里面就是 牵涉;关连 等等相近的意思 作文里面没有对这个字做出严格的规范,建议还是不要用.

苏州市15933129322: 为什么新闻里经常用 系而不是用 是这个字 -
源仇醋酸:[答案] 现今很多政府官方文件或发言中均出现“系”这个字,殊不知是由于广东官员在参加全国会议并发言时,说出“系”,广东方言的“是”读出来的音是“系”,这让人听上去似乎带点古代文学味道,让当时的其他省份官员由脑袋一愣变为眼前一亮,...

苏州市15933129322: “系”字在新闻中屡屡出现,到底是什么意思? -
源仇醋酸: “系”的意思是:是.“希”是新闻媒体报道较为正式的一种用语.

苏州市15933129322: 为什么看很多新闻中的“是”字被写作“系”字? -
源仇醋酸: 在新闻中,这些“系”也是“是”的意思,两者的区别在于,“是”字较为口语化,“系”则偏文言些,后者在正式的文献中使用,更为文雅得体.就比如“确系其所为”和“确是他所做”的区别.

苏州市15933129322: 请问,腾讯新闻经常在一些新闻的标题里带有这个字(系) 到底用这个字是什么意思?是标题常用的术语?还 -
源仇醋酸: “是”的意思,不仅是粤语里有,普通话也是这个意思.系 [xì] 有联属关系的:~统.~列.~数.水~.世~.高等学校中按学科分的教学单位:中文~.化学~.关联:干~.关~.联结,栓:~缚.~绊.~马.维~.名誉所~.牵挂:~恋.~念.是:确~实情.把人或东西捆住上提或向下送:从井下把土~上来.某些学科中分类的名称:汉藏(zàng )语~.寒武~(地质学名词).词赋末尾结束全文之词,如“~曰”.

苏州市15933129322: 为什么现在的新闻都喜欢用“系”这个字 -
源仇醋酸: 这样较为正式

苏州市15933129322: 为什么新闻用系而不是是 -
源仇醋酸: 现今很多政府官方文件或发言中均出现“系”这个字,殊不知是由于广东官员在参加全国会议并发言时,说出“系”,广东方言的“是”读出来的音是“系”,这让人听上去似乎带点古代文学味道,让当时的其他省份官员由脑袋一愣变为眼前一...

苏州市15933129322: 新闻报道里常见用“系”代替“是”的意思.为什么不直接用“是”,为什么要用“系”? -
源仇醋酸: “这对夫妻本系夫妻”,这话说的没头没脑,是夫妻就是夫妻,还本系夫妻? 系和是也就是个文风问题,基本可以通用吧,偶以为.

你可能想看的相关专题

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网