ねじる和ひねる的区别？
没有区别，都是代表螺丝的意思。
我想你说的是歪む（ゆがむ）和 捩れる （ねじれる）这2个词吧。
这2个词意思差不多，具体的区别我也不大清楚，我把字典里的意思给你看看好了
歪 んだ是歪む的连用形
【捩れる】
（1）〔くねり曲がる〕歪，弯曲，弯转曲折。
▲ 服のえりがねじれている/衣服领子歪了
（2）〔心理〕乖僻，别扭
▲ あいつは性格がねじれている/那家伙性格别扭
▲ 子どもをあまりしかると性质が～/小孩子过分受叱责，性格会变得乖僻
【歪む】ゆがむ
（1）〔物が〕歪斜，歪曲，歪扭
▲ ネクタイが～/领带歪了．
▲ ゆがんだ镜にゆがんだ像が映る/在变形的镜子里照出歪影
▲ 苦痛でゆがんだ颜/疼得呲牙咧嘴
▲ 高热でゆがんだ鉄柱/由于高温而变了形的铁柱．
（2）〔心が〕不正．
▲ ゆがんだ见方/歪曲的看法．
▲ 心がゆがんでいる/心地不正;心眼歪．
▲ 性格がゆがんでいる/性格乖僻
「ねじる」＝逆方向に回す。「ひねる」＝一方向に回す。
「ねじる」＝无理に回す。「ひねる」＝素直に回す。
「ねじる」＝力を入れて回す。「ひねる」＝指先で回す。
「ひねる」＝身体を痛める・苦心する・杀すなど回す以外の意味もあり。
そばにいるね
想说的事情你都明白吗？我就在这里等着你 只想知道，你还好吗 好好吃饭了吗？可，还是说不出口 还是 下次再给你寄信吧 时光一去不回头，最近一直 想念你 但 和你的距离越来越远，见面都那么的匆忙 我开始逃避 只是，闭上眼睛的时候，一切都逃不开 回忆着你的事情，一个人哭泣 ...
日语中“好像”的表达的区别!!!
ようだ、らしい、そうだ的区别 \\x0d\\x0a1、「～そうだ」の世界 传闻助动词「～そうだ」 \\x0d\\x0a★ 接续形式：普通体 \\x0d\\x0a传闻的「～そうだ」通常使用现在式。没有「～そうだった」（过去式）和「～そうではなかった」（否定形）的形式。与样态助动词「～そうだ」不同，没有「...
日语 ひとりには広すぎるね --- 広すぎる,是広い+すぎる么?就是说す...
LZ的问题，归结为动词「すぎる」的一个用法：（动词的连用形、形容词和形容动词的语干）+すぎる，表示行为、状态超过一定的度的意思。因此，LZ前面说得不错，动词+すぎる，就是动词接ます的形+すぎる 例：食べ过ぎる 形容词+すぎる，就是形容词词尾去掉「い」 例；広すぎる 狭すぎる ...
平假名和片假名
片假名（与上对应）アイウエオ カキクケコ サシスセソ タチツテト ナニヌネノ ハひふへホ マミムメモ ヤイユエヨワイウエヲ ン ッ キャ キュ キョ ギャ ギュ ギョ シャ シュ ショ ジャ ジュ ジョ チャ チュ チョ ニャ ニュ ニョ ヒャ ヒュ ヒョ...
しょ与そ怎么发音怎么区分,对应的じょ&ぞ也是
しょ发音：sho(中文拼音拼为：xio，西衣哦，这三个字拼成一个音就行了)。そ发音：so,（与中文：说、所，这两个字音类似）。五十音图•表一•[元音•清音•拨音•促音]（平假名\/片假名\/罗马字表示法） :あ段 い段 う段 え段 お段 あ行 あ...
日文的平假名、片假名分别怎样用
根据假名的书写方法不同,取自汉字楷书偏旁的称为“片假名”(カタカナ),从汉字草书演变而来的称为“平假名”(ひらがな)。片假名和平假名都是以汉字为基础创造的表音文字。一般书写和印刷都用平假名,片假名通常用来表示外来语和特殊词汇。例如:これは日本语のテキストです。 (译文:这是日语课本) 平假名 ...
高手帮忙日文翻译
我叫xxx,今年20岁,软件系的学生,是大一新生.私（わたし）は＊＊と申（もう）します。 或者 私（わたし）は＊＊と言（い）います。ps：“私は”可以省略。二十歳（はたち）で、ソフトウェア学部の新入生です。在这一个多学期的学习和生活中给了我许多憧憬和回忆.一学期余り（いっ...
日语所有的平假名和片假名的读法(有语音或视频)
日本采用的罗马字拼音的读音是独特的,它与现代中文采用的拼音的读音是不同的。 如果把清音的字母按照它的五个基本母音(即:元音),即あ(a)、い(i)、う(u)、え(e)、お(o) 排列成十行字母表,这个字母表取名为『五十音图』,其中因为有三个字母い、う、え是重复出现的,因此实际上只有四十六种假名。『五十...
平假名和片假名怎么用
而片假名是取的汉字楷体的部首，所以横竖清晰。 但是他们的用途不同，一般书写都用汉字加平假名，汉字都有相对应的平假名可以书写，读音也是按平假名读。但是属于外来语的，一般用片假名书写，可以说，片假名用的范围小。 具体补充如下： 从用途方面来看： \\x0d\\x0a日语其实又分为四种：汉语、和语...
日语中的基础句型
2．日语和汉语各属不同的语系，汉语属汉藏语系，日语属阿尔泰语系，是黏着语。它的句子结构是主宾谓结构。句子的时态表达得非常清楚。 例：我 吃 早饭。私は 朝ご饭を 食べる。 我 早饭 吃 日语的语法特征 1） 助词、助动词的粘着成分来表示词在句中的地位和语法职能。 2） 有...
敏善奥必： 两者都接于动词连用形之后,但【得ない】表示“不可能;做不到”;【兼ねる】则表示“难以”,两者在意思上有所差别. 以下是字典对两者具体意义和用法的解释: 【得ない】(えない)【N2语法】 <接续> 动词连用形+得ない <意味>表示“...
武鸣县13899481565： 关于“捻”字头的几个单词的区别…… - ？
敏善奥必： 捻る(ひねる),意思:捻,拧;扭伤(脚) 捻くる 意思是,性格怪癖、别扭 捩る(ねじる 意思是,【他动·二类】 扭,拧,捻,扭转.捻じれる 意思,被扭曲 捻くられる 意思是,尽管被捻 捻れる 意思是,能捻,可以拧 如满意,请采纳
武鸣县13899481565： そてすね和なるほど的区别是什么? - ？
敏善奥必： そてすね和なるほど的区别为:指代不同、用法不同、侧重点不同. 一、指代不同 1、そてすね:是啊. 2、なるほど:原来如此. 二、用法不同 1、そてすね:基本含义是“同意”.指某一方同意另一方的观点、看法或对另一方提出的计划基...
武鸣县13899481565： 几个日语问题~？
敏善奥必： 1.“ねる”和“ねむる”的区别:寝る と 眠る 词性不同. ねる是一段自动词,一般表示为睡觉,因为在日语的汉字中有个(寝),表示“睡觉”的意思,但这个“睡觉”不是因为 困了 或 撑不住 而去睡觉,一般指自己想去睡觉的时候用.该...
武鸣县13899481565： 跳ぶ 跳ねる 弾く 弾む的区别 - ？
敏善奥必： 跳ぶ强调脚用力蹬地跳起来,跳ねる除了这一层含义以外,还可以用在物品身上,比如液体的飞溅. 弾く你这样写会让人以为是ひく,就是弹奏之意.はじく不写汉字的.はじく强调瞬间把你储存的力量释放出来,打击某个东西.比如我们小时候玩的弹弓,或者是用手指去弹别人额头,这种动作都是はじく 弾む是通过弹力弹起来,比如篮球这种,不是说把你一瞬间的力量放出,而是靠本身的弹力来反弹.当然弾む还有其他的含义,是比较抽象的,话が弾む,可以翻译成聊得起劲.
武鸣县13899481565： 连用形+かねる是什么用法 - ？
敏善奥必： 表示困难,很难做到,不容易 罗马音:ka ne ru 用法: 1、それは复雑で妨げられています.それは非常に难しいことです.用于事情复杂,阻碍多:这件事做起来很困难. 2、贫困のために使われ、良くない:人生は难しい.用于穷困,不好...
武鸣县13899481565： えない和かねる有什么区别 - ？
敏善奥必： えない:原型得る ,得到,可能.えない=不可能 动词连用形の下に付いて用いられる不可能の意味を表す.…することができない.*ひとりでは成しえない./一个人做不成.*ありえない./不会有;不可能.かねる:在接续动词连用形时有2种意思几乎相反的表达.1、难以:…しようとして、できない.…することがむずかしい. *「纳得し―・ねる」 *「何とも言い―・ねる」 *お引き受けいたしかねます./碍难承担;难以承担.2、很可能:(「…かねない」などの形で)…するかもしれない.…しそうだ. *「悪口も言い出し―・ねない」 *大事故になりかねない./很可能招致大事故.
武鸣县13899481565： ねだる、せがむ、せびる之间的区别 - ？
敏善奥必： ねだる 磨蹭 せがむ 央求 せびる 讹,敲 【1】「せびる」は、相手とのかかわりをいいことに、金銭などを无理に要求して手に入れる意.「ねだる」「せがむ」と违って、「せびる」主体は、亲密な関系にある者でなくても、些细(ささい)...
武鸣县13899481565： 请教高手们,怎么区分日语里的句尾ですね ます です等等! - ？
敏善奥必： ね是没有具体意思的,ですね和です是一样的,是形容词和名词的结尾....例如:私は学生だ.是书面语,如果和熟人说也用原形加だ... 私は学生です.是一般比较正规的口语... 以上两句的意思是一样的,都是我是学生的意思...如果加ね,就是口语里的＂吧,呀＂一类的意思...只是口头的习惯...ます是动词的结尾,和名词一样用在口语时...而和很熟的人说话或是写作时就用原形了...如:食べる食べます.都是吃的意思...も和を 一般地说,を是用在动词和宾语中间的...没有具体意思...起连接的作用...而も有一点也的作用,例如:英语が难しいで、日本语も难しいです..英语很难,日语也很难...这时就要用も了...
武鸣县13899481565： 468. 「おもねる」「へつらう」「こびる」三个词有区别吗 - ？
敏善奥必： ＂おもねる:阿谀,奉承,谄媚,巴结,献殷勤 へつらう:便佞;溜须拍马;趋奉;有帮助的;有用的;奉承的;谄媚;拍马屁;谄媚者;拍马屁的人;诌媚者;奉承 媚びる(こびる):谄媚,巴结;献媚,卖弄风情 おもねる是最不常用的.顺应潮流.へつらう就是对上司拍马屁.こびる主要是女对男.＂
