“有利的”英文翻译
"most advantageous to"
是一个比较妥当的翻译。 另外就是 to benefit 或 the most beneficial to.
比如你要说：
咱们应该把那些对我方最有利的条件表列出来.
英文就可以翻成：
We should make a list of those terms that are the most advantageous to our side.
如果你要说：
合理的税率，对国计民生最为有利。
那麽，英文就可以说成：
A reasonable rate of taxation benefits the nation and its people.
这个对我最有利。
This benefits me the most. 或者：
This is the most beneficial to me.
242950 - 助理 三级 提出的...is best for...,在这里也管用：
This is the best for me. 这个对我最有利.
此外，英语裏头还有不少文、白、俚、俗的表现，尽能充分翻译出你提问的汉语例句。具体得看语况。
be of advantage to
英[bi: ɔv ədˈvɑ:ntidʒ tu:]
美[bi ʌv ædˈvæntɪdʒ tu]
[词典] 对…有利;
[例句]Teaching visualization will be of advantage to make students study and recall, which provides more concrete and visual information in the non-verbal form.
可视化教学以非语言形态提供了较为具体、直观的信息，利于学生的学习和回忆，可以使教育得到更好地普及，使教学质量得到大大的提高。
有三种说法：
1.favorable; advantageous; beneficial
我在词典里查的,看哪个合适用哪个吧!
advantaged
adj.
,得天独厚的，有利的, 占有利位置的
advantageous
adj.
有利的
favorable
adj.
赞成的, 有利的, 赞许的, 良好的, 讨人喜欢的, 起促进作用的
favored
adj.
受到优待的, 有天赋的, 受优惠的, 有利的, 受惠的, 幸运的
furthersome
adj.
有利的
remunerative
adj.
有报酬的, 有利的
beneficial
be good
繁荣、热闹的英文翻译
顺利的：吉利的；有利的：a prosperous moment to make a decision.做决定的有利时机 pros“perously adv.（副词）pros“perousness n.（名词）prosperous [5prCspErEs]adj.繁荣的, 兴隆的, 昌盛的 茂盛的, 顺利的 a prosperous year 兴旺的一年 a prosperous business 兴旺的事业 prosperous leaves...
谁知道利大于弊的英文翻译
利大于弊：The advantages overweigh the disadvantages.advantage 英[ədˈvɑ:ntɪdʒ] 美[ədˈvæntɪdʒ]n. 有利条件; 益处; 优越（性）; 处于支配地位;vt. 有利于; 有益于; 促进; 使处于有利地位;vi. 得益，获利;1...
她友好吗?是的,她很友好的英语怎么说
她友好吗？是的，她很友好翻译成英文是：Is she friendly? Yes, she's very friendly。重点词汇：friendly 一、单词音标 friendly单词发音：英 ['frendli] 美 ['frendli] 。二、单词释义 adj. 友好的；友善的 adv. 友好地 三、词形变化 复数： friendlies 比较级： friendlier 最高级： ...
有利于我们升学 的英文翻译
有利于我们升学 的英文翻译 (1) To benefit our going into a higher school (2) Benefit our entering a higher school (3) Being conducive to enter a higher school (4) Being in favourable of being admitted to a higher \/senior school (5) Being propitious for being accepted by a ...
avaliable在英文中怎么翻译合适
有资格 (当选、任某职或干某事)的 (仅因没有使人讨厌的品行而)适合(任某职)的 愿意接受提名(或参加竞选)的；愿意(任某职或干某事)的 6. 【法律】 (罪状或抗辩)成立的 7. (土壤中的养分、水分、化学元素等)有效的；可用的 8. [废语]有效力的，有益的；有利的 例句:To maintain the ...
我认为它有利也有弊的翻译是:什么意思
翻译如下 我认为它有利也有弊 I think it has both advantages and disadvantages.
“三个有利于”的英文翻译是什么啊?
whether it is good for developing the productivity of the socialistic society.whether it is good for building up the comprehensive national strength of the socialistic nations.whether it is good for improving the standard of living of people.
有利于促进各国的共同发展.的翻译是:什么意思
有利于促进各国的共同发展。用英语表达 翻译如下：It is conducive to promoting the common development of all countries.重点词汇释义：有利于：favor; be propitious to; in favor of; make for; vail 促进：promote; boost; advance; furtherance 共同发展：common development ...
规矩又多又繁琐但是我们必须遵守它们因为它们对我们有利的括号用...
规矩又多又繁琐但是我们必须遵守它们因为它们对我们有利的 英文：The rules and more cumbersome but we must abide by them because they are good for us.规矩 英文：rule； established practice； well-behaved； well-disciplined propriety 遵守 英文：observe； abide by； comply with； abidance ...
最重要的是,这对这个城市的人民有利 (above) 用括号内的词翻译为...
Above all, it will do good for the people.
蛮贷蛇胆： favorable
柘城县13492336549： 对有利 用英语怎么说 - ？
蛮贷蛇胆： be of advantage to 英[bi: ɔv ədˈvɑ:ntidʒ tu:] 美[bi ʌv ædˈvæntɪdʒ tu] [词典] 对…有利; [例句]Teaching visualization will be of advantage to make students study and recall, which provides more concrete and visual information in the non-verbal form. 可视化教学以非语言形态提供了较为具体、直观的信息,利于学生的学习和回忆,可以使教育得到更好地普及,使教学质量得到大大的提高.
柘城县13492336549： 利是英语怎么写 - ？
蛮贷蛇胆：[答案] 利 (几种含义) 形容词 1.(锋利; 锐利) sharp: 例句:a sharp blade [sword]; 利刃 sharp claws 利爪 2.(流利) fluent; ... 无利 Each has its advantages and disadvantages. 各有利弊. 2.(利润或利息) profit; interest; gains: 例句:exorbitant ...
柘城县13492336549： 有利,有节,有理,有利,有节用英语怎么说最合适 - ？
蛮贷蛇胆： 回答和翻译如下:有理,有利,有节.Fair and advantageous.
柘城县13492336549： 对什么有利英语怎么翻译 - ？
蛮贷蛇胆： be good for 祝你学习进步,更上一层楼!请记得采纳,谢谢!(*^__^*)
柘城县13492336549： 利是英语怎么写 - ？
蛮贷蛇胆： 利 (几种含义) 形容词1. (锋利; 锐利) sharp:例句: a sharp blade [sword]; 利刃 sharp claws 利爪2. (流利) fluent; eloquent:例句: quick of speech 利嘴利舌3. (顺利; 便利) favourable; convenient:例句: unfavourable; 不利 good...
柘城县13492336549： 有利有弊的英语翻译 - ？
蛮贷蛇胆： There are plus and minus There are up side and down side 等等都可以,看你在什么场合,有多正式.
柘城县13492336549： 有利差异的英语翻译 有利差异用英语怎么说 - ？
蛮贷蛇胆： 你好! 有利差异的 Favorable differences
柘城县13492336549： 有利的条件 英文怎么说 - ？
蛮贷蛇胆： favourable conditions [例句]不适当和不合理的药物使用为耐药微生物的出现和传播形成了有利的条件.Inappropriate and irrational use of medicines provides favourable conditions for resistant microorganisms to emerge and spread.
柘城县13492336549： “有利可图”英文怎么说 - ？
蛮贷蛇胆： 有利可图 英文翻译:profitable 例句精选 A juicy contract 有利可图的合同 It is profitable to farm shellfish.养殖贝类有利可图.
