scared和frightened的区别在哪里呢?

作者&投稿:有固 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

它们的区别我知道,先简单看个表格先

区别一:强调不同

scared是形容词,表示人或动物感到害怕或恐惧的状态。

frightened也是形容词,表示人或动物感到害怕或惊恐的状态。

例句:

① The child looked scared when she saw the thunderstorm.当孩子看到雷雨时,她显得害怕。

② The loud noise frightened the dog.大声的噪音吓到了狗。

区别二:语义微妙差异

scared强调的是害怕或恐惧的情感状态,通常是因为某种具体的事物或情况引起的。

frightened强调的是惊恐或受到惊吓的状态,通常是因为突然或意外的事件引起的。

例句:

① She is scared of spiders.她害怕蜘蛛。

② The loud explosion frightened everyone in the room.巨大的爆炸声吓到了房间里的每个人。

区别三:使用习惯不同

scared更常用于口语和日常对话中,表达一般的害怕或恐惧。

frightened更常用于书面语和正式场合,表达更强烈的惊恐或受到惊吓。

例句:

① I'm scared of horror movies.我害怕恐怖电影。

② The sudden loud noise frightened the audience.突然的巨大噪音吓到了观众。



一、词义辨析不一样

1、afraid 

〔辨析〕指因担心受到伤害或发生坏事而感到畏惧的。

〔例证〕I am afraid of snakes.

我害怕蛇。

2、 frightened

〔辨析〕指害怕、担心不幸的事可能发生

〔例证〕She was frightened that the glass would break.

她担心玻璃会破碎。

3、scared 

〔辨析〕指对某事物感到畏惧的,常可与 afraid 换用。

〔例证〕The little boy was scared/afraid of heights.

这个小男孩有恐高症。

二、词义广泛性不一样

1、afraid

英 [ə'freɪd]  美 [ə'fred] 

adj. 害怕的;恐怕;担心的

2、frightened

英 ['fraɪtnd]  美 ['fraɪtnd] 

adj. 害怕的;受惊的;受恐吓的

v. 害怕;使吃惊;吓走(frighten的过去分词)

3、scared

英 [skeəd]   美 [skerd]  

adj.害怕;恐惧;畏惧;担心

v.惊吓;使害怕;使恐惧(scare的过去分词和过去式)

三、侧重点不一样

1、afraid泛指一种“恐惧心理”,多用于习惯地、经常地“惧怕”。

2、frightened指担心可能发生的结果,侧重于主体的心里感觉,而与外界关系不大。

3、 scared主要指因身心遭受伤害而恐惧,也指不明根源的无形恐惧。




care的意思和用法
喜爱.vt..在意..CARE.=Computer-Aided Reliability Estimation计算机辅助可靠性估价..care.[kZE].n..注意, 小心.照料, 关心, 护理.挂念; 忧虑; 忧愁.[常用复]心事.care of tools.爱护工具.care of the children.照管孩子.Take care that no mistakes be made..当心不要出错。....

英语日记格式
fri.,may. 5 fine during a long vacation, i usually like to go to see the exhibits in one of a great many museums. such as the art museum, the history museum, the museum of natural history, and the museum of science and technology. many wonderful things are cared for in museums. the...

在线等~英语高手来~
()46特纳先生和夫人常常___ \/'ɑ:ɡju:\/彼此。阿。同意乙回答说长D.使用 ()47儿童需要时间做自己的事情,他们也需要时间和___ \/'五:dəm\/ 答:免费乙电影C.自由D.花 ()48,每天的作家的作品:他的___ \/'pəsənl\/计算机。完美乙也许荤个人Ḏ受欢迎 (...

高三英语作文
To be honest, it was Su爷s fault but Li was also to blame—they were not calm enough and both said some really mean things. They cared too much about winning and losing. As a matter of fact, blocking, pushing and bumping are just part of a tough game. To avoid such conflicts, we...

怎么用电脑打出英文缩写上面的那个逗号?
1.首先,我们进入英文输入模式。2.按Enter左侧的键即可。3.如果你想打~这个符号,按住“Shift”+1左侧那个键即可。

好听的英文歌 小清新或动感
--《need you now》Owl City —《The Saltwater Room》Rosie Thomas—《Say Hello 》Tang Nguoi Toi Yeu—《you can trust in me》Babyface --《the loneliness》Nickelback --《if everyone cared》Coldplay --《yellow 》(中文版是郑钧唱得《流星》)《viva la vida 》《the scientist 》...

2014年高考英语试题及答案解析(新课标Ⅱ)
Open: 5 a.m Mon-Fri 7a.m. Sat—Sun . Close midnight Sun—Thur. Last train time vary. To avoid missing the last train, please check the last train time posted in the station. Metrobus When paying with exact change, the fare is $ 1.35 . when paying with a smatTripa CARD the fare...

2019年吉林高考英语试卷真题及答案word最终版
Open: 5a .mMon-Fri 7a .m.Sat — Sun. C losemidnightSun — Thur. L asttraintimevary. T oavoidmissingthelasttrain,pleasecheckthelasttraintimepostedinthestation. Metrobus W henpayingwithexactchange,thefareis$1.35.whenpayingwithasmatTrip  CARDthefareis$1.25 FaresfortheSenior\/disabled...

巧家县17533776919: 3个单词的区别scared ,afraid ,frightened 这3个词语的区别与用法. -
赏疮润肺:[答案] 先来比较Frightened和afraid 对因其长时期恐惧的某事物感到害怕,afraid of更常用一点,但也可以用frightened of. eg. I'm afraid of snakes. 如果单看frightened和afraid, frightened可以做定语,即有修饰中心词的作用,如a frightened kid,另外afraid比...

巧家县17533776919: 请问frightened/scared/terrified/afraid的区别?他们都有受惊的、担心的的意思,怎么区分?(尽量正规一点,是老师布置的作业) -
赏疮润肺:[答案] frightened 受惊的;恐惧的=afraid,scared scared 恐惧的;受了惊吓的 terrified 恐惧的;受惊吓的=afraid,scared afraid 害怕的;担心的 汉语相同可以互换. 很高兴为你解答! 老师祝你学习进步! 望采纳,多谢你的问题!^_^

巧家县17533776919: scared和frighten的区别
赏疮润肺: scared指被什么吓人的可怕的给吓得惊魂未定,魂飞魄散,是一种持续的内心感受.frighen(-ed)指被突如其来的东西给震吓,惊呆了,侧重外在的神态,或者短暂的状态.

巧家县17533776919: 请列举出一些表达'害怕'的英语词语或短语例如:Scare ,frightened -
赏疮润肺:[答案] 1、afraid 只能做表语用,多用于习惯经常地“惧怕”某事物,泛指一种“恐惧心理”,如:I'm afraid of a dog.我怕狗.2、timid 指“缺乏勇气和自信的”、“胆怯的”,暗指“易惊怕的”和“行为过分谨慎的”,如:He was timi...

巧家县17533776919: afraid、frightened、scared有什么不同? -
赏疮润肺: 先来比较Frightened和afraid 对因其长时期恐惧的某事物感到害怕,,afraid of更常用一点,但也可以用frightened of. eg. I'm afraid of snakes. 如果单看frightened和afraid, frightened可以做定语,即有修饰中心词的作用,如a frightened kid,另外afraid比frightened程度要轻一些. scare强调一种比较突然的恐惧感,a sudden feeling of fear.但是语气强度和afraid差不多,都不算太强. 综上所述这四个词的不同之处主要在于语气强度和强调的恐惧类型的不一样. 希望能给你帮助.

巧家县17533776919: 害怕的同义词用英文英语怎么表示. -
赏疮润肺:[答案] 害怕的 有以下几种 afraid; fearsome; pavid ;fearful 同义词有 令人害怕的 惊恐的 分别是scray frightened

巧家县17533776919: frightened的同义词(s字头的) -
赏疮润肺:[答案] scared

巧家县17533776919: 表达'害怕'的英语词语 -
赏疮润肺: 1、afraid 只能做表语用,多用于习惯经常地“惧怕”某事物, 泛指一种“恐惧心理”, 如:I'm afraid of a dog.我怕狗.2、timid 指“缺乏勇气和自信的”、“胆怯的”,暗指“易惊怕的”和“行为过分谨慎的”, 如:He was timid about ...

巧家县17533776919: 英语关于害怕的表达辨析horrifying和frightened和terrified和scared就是辨析用法啊.还有哪个的害怕程度更大点 -
赏疮润肺:[答案] horrifying:making you feel extremely shocked,disgusted or frightened frightened adjective,(of sth / of doing sth);~(to do sth);~(that ...) :afraid; feeling fear terrified adjective~(of sb/sth)~; (of doing sth);~(that ...) ;very frightened scared adjective~(of sb/sth);~(of...

巧家县17533776919: 关于frighten,fear,afraid,scared这4个单词的用法这4个词意思都是怕,恐惧什么.词性也一样..到底什么情况该用什么词请说明下各个的用法... -
赏疮润肺:[答案] 先来比较Frightened和afraid对因其长时期恐惧的某事物感到害怕,afraid of更常用一点,但也可以用frightened of.eg.I'm afraid of snakes.如果单看frightened和afraid,frightened可以做定语,即有修饰中心词的作用,如a ...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网