待我成尘时，你将见我的微笑是什么意思？
意思是：等到那个原先的我化为烟尘、不复存在时，你将看到我会心的笑容。言下之意是，不必为我的离去而伤心，那样做是我乐意的，我将为能摆脱原来的那个我而倍感欢欣。
“待我成尘时，你将见到我的微笑”出自鲁迅的《墓碣文》。
此文最初发表于1925年6月22日《语丝》周刊第32期。作者在文中通过一个梦境，描写了墓中人内心的虚无与灰暗，以及意欲认识和摆脱这种心境而不能的焦灼和痛楚。最后以“我疾走，不敢反顾”来表示对这种思想情绪的否定。在一定程度上表现了作者当时深刻的思想苦闷和严格进行自我解剖的精神。
鲁迅先生《墓碣文》，全文如下：
我梦见自己正和墓碣对立，读着上面的刻辞。那墓碣似是沙石所制，剥落很多，又有苔藓丛生，仅存有限的文句——
于浩歌狂热之际中寒；于天上看见深渊。于一切眼中看见无所有；于无所希望中得救。
有一游魂，化为长蛇，口有毒牙。不以啮人，自啮其身，终以殒颠。
离开！
我绕到碣后，才见孤坟，上无草木，且已颓坏。即从大阙口中，窥见死尸，胸腹俱破，中无心肝。而脸上却绝不显哀乐之状，但蒙蒙如烟然。
我在疑惧中不及回身，然而已看见墓碣阴面的残存的文句——
抉心自食，欲知本味。创痛酷烈，本味何能知？
痛定之后，徐徐食之。然其心已陈旧，本味又何由知？
答我。否则，离开！
我就要离开。而死尸已在坟中坐起，口唇不动，然而说——
“待我成尘时，你将见我的微笑！”
我疾走，不敢反顾，生怕看见他的追随。
参考资料-百度百科-墓碣文
求“待我成尘时,你将见到我的微笑”这句话的英文翻译求大神帮助_百度知 ...
求“待我成尘时，你将见到我的微笑”这句话的英文翻译求大神帮助 When I dust, you will see my *** ile.《墓碣文》中“待我成尘时，你将见我的微笑”怎么理解？ 只要真正赤诚地努力过，即使成尘，化为乌有，也应该露出坦然的微笑。待我成尘时，你将见我的微笑是什么意思？ 如果我没记...
《八佰》待我成尘时你将见我的微笑是什么意思?
意思是：等到那个原先的我化为尘埃，不复存在时候，你将会看到我会心的微笑，言下之意是不必为我的离去而伤心，因为这一切都是我乐意的，我降为能摆脱原来的那个我而感到欣慰。1937年淞沪会战末期，中日双方激战已持续三个月，上海濒临沦陷。第88师262旅524团团副谢晋元（杜淳饰）率420余人，孤军坚守...
当我成尘时,你将见我的微笑。 用在情感上是什么意思啊!!!
待我成尘时，你将见我的微笑!”出自鲁迅散文集《野草》里面有一篇短短的《墓碣文》。贸然引用于儿女私情，不敢做解，抱歉。情感是态度这一整体中的一部分，它与态度中的内向感受、意向具有协调一致性，是态度在生理上一种较复杂而又稳定的生理评价和体验。情感包括道德感和价值感两个方面，具体表现为...
当我成尘时,你将见我的微笑。 用在情感上是什么意思啊!!!
待我成尘时，你将见我的微笑!”出自鲁迅散文集《野草》里面有一篇短短的《墓碣文》。贸然引用于儿女私情，不敢做解，抱歉。情感是态度这一整体中的一部分，它与态度中的内向感受、意向具有协调一致性，是态度在生理上一种较复杂而又稳定的生理评价和体验。情感包括道德感和价值感两个方面，具体表现为...
待我成尘时,你将见我的微笑是什么意思?
“待我成尘时，你将见我的微笑”是什么意思？尽职尽心去做每件事，即使悄然的离去，也不会留下什么遗憾，为自己最热爱的事业，付出了自己的一切，就算是失去生命，也会感到很欣慰。
待我成尘时,你将见我的微笑是什么意思?
“待我成尘时，你将见我的微笑”是什么意思？尽职尽心去做每件事，即使悄然的离去，也不会留下什么遗憾，为自己最热爱的事业，付出了自己的一切，就算是失去生命，也会感到很欣慰。
待我成尘时,你将见我的微笑是什么意思?
“待我成尘时，你将见我的微笑”是什么意思？尽职尽心去做每件事，即使悄然的离去，也不会留下什么遗憾，为自己最热爱的事业，付出了自己的一切，就算是失去生命，也会感到很欣慰。
待我成尘时,你将见我的微笑是什么意思?
“待我成尘时，你将见我的微笑”是什么意思？尽职尽心去做每件事，即使悄然的离去，也不会留下什么遗憾，为自己最热爱的事业，付出了自己的一切，就算是失去生命，也会感到很欣慰。
我拿尘土来做马 是什么意思
我在疑惧中不及回身，然而已看见墓碣阴面的残存的文句——……抉心自食，欲知本味。创痛酷烈，本味何能知？………痛定之后，徐徐食之。然其心已陈旧，本味又何由知？………答我。否则，离开！……我就要离开。而死尸已在坟中坐起，口唇不动，然而说——“待我成尘时，你将见我的微笑！”...
待我成灰时,你将见我的微笑?
待我成灰时，你将见我的微笑！这话的意思就是说，跨过人山人海，走过坎坷大道，直到我逝去，我终究还是无愧人生，我将会笑着逝去！望采纳
骆娟速力： 如果我没记错的话,这是鲁迅先生《墓碣文》里的一句话. 我的愚见是:这句话体现了鲁迅先生对自己一生的评价,他不管做什么都做到了尽职尽责尽心,即使他悄然的离去,他也不会留有什么遗憾,因为他已经为自己最衷爱的事业付出了自己的一切,就算是失去生命,他都是会感到很欣慰的.
德阳市17880883461： 《墓碣文》中“待我成尘时,你将见我的微笑”怎麽理解? - ？
骆娟速力： 只要真正赤诚地努力过,即使成尘,化为乌有,也应该露出坦然的微笑.
德阳市17880883461： 八佰开头的一句话我若成尘 - ？
骆娟速力： 八佰开头的一句话: 待我成尘时,你将见到我的微笑. 意思是:等到那个原先的我化为烟尘、不复存在时,你将看到我会心的笑容.言下之意是,不必为 我的离去而伤心,那样做是我乐意的,我将为能摆脱原来的那个我而倍感欢欣. 《八佰...
德阳市17880883461： 女朋友说:当我成尘时,你将见我的微笑. 什么意思? - ？
骆娟速力： 意思不太好,
德阳市17880883461： 待我成尘时,你将见我微笑!是什么意思啊? - ？
骆娟速力： 当我死时 对你依然无悔
德阳市17880883461： 千年遗藏中到待它成尘时,你将看见我微笑是什么意思? - ？
骆娟速力： 我将永远深深地珍藏在你心中,一直默默地想念,守护着你
德阳市17880883461： 鲁迅先生的《野草》集的一篇作品《墓碣文》中的话?？
骆娟速力： 自己狂歌却无人和应,寒意自生,乃为心寒 天上意指鲁迅思想的遨游,深渊意指中国状况的悲惨 一切眼中看见无所有,国人都浑浑噩噩,这令鲁迅更加悲痛.麻木的民族,麻木的同胞使人又恨又可怜. 无所有意指社会状况,得救意指鲁迅的希望和对社会一定会有所转机的坚定信念. 只要真正赤诚地努力过,即使成尘,化为乌有,也应该露出坦然的微笑
德阳市17880883461： 鲁迅说过一句话“当我成尘时”后面一句是什么? - ？
骆娟速力： 上下文:我就要离开.而死尸已在坟中坐起,口唇不动,然而说——“待我成尘时,你将见我的微笑!”我疾走,不敢反顾,生怕看见他的追随.
德阳市17880883461： 鲁迅的遗言是什么 - ？
骆娟速力： 1、横眉冷对千夫指,俯首甘为孺子牛. (鲁迅·自嘲) 2、寄意寒星荃不察,我以我血荐轩辕. (鲁迅·自题小像) 3、心事浩茫连广宇,于无声处听惊雷. (鲁迅·无题) 4、血沃中原肥劲草,寒凝大地发春华. (鲁迅·无题) 5、忍看朋...
德阳市17880883461： 求“待我成尘时,你将见到我的微笑”这句话的英文翻译求大神帮助 - ？
骆娟速力： When I dust, you will see my smile.
