除非问取黄鹂的取是什么意思
除非问取黄鹂的取是语助词。
“春无踪迹谁知，除非问取黄鹂”的意思是：谁也不知道春天的踪迹，只好去问一问黄鹂。本句出自宋代黄庭坚的《清平乐·春归何处》。全词内容为：“春归何处？寂寞无行路。若有人知春去处，唤取归来同住。春无踪迹谁知？除非问取黄鹂。
百啭无人能解，因风飞过蔷薇。”翻译：春天回到了哪里？寻不见它的踪迹只感苦闷寂寞。如果有人知道春天的消息，一定要帮我呼唤它回来与我同住。谁也不知道春天的踪迹，只好去问一问黄鹂。然而黄鹂的婉转鸣声，谁又能懂呢？一阵风起它便随风飞过了盛开的蔷薇。
这一句出自词的下片，在下片中，词人从幻想中回到现实世界里来，察觉到无人懂得春天的去向，春天不可能被唤回来。但词人仍存一线希望，希望黄鹂能知道春天的踪迹。
此词赋予抽象的春以具体的人的特征。词人因春天的消逝而感到寂寞，感到无处觅得安慰，像失去了亲人似的。这样通过词人的主观感受，反映出春天的可爱和春去的可惜，给读者以强烈的感染。
春无踪迹谁知除非问取黄鹂的意思是什么
“春无踪迹谁知，除非问取黄鹂”的意思是：谁也不知道春天的踪迹，要想知道，只有问一问黄鹂。这句话出自宋代文学家黄庭坚的《清平乐·春归何处》，表达了作者的惜春、挽春的情感。这首诗表面上在感叹春天的时光流逝，实际上是在影射时局。既然无人能知道春天的去处，看来只好去问黄鹂了，因为黄鹂是...
请大家来解释一下这首词
是晏殊的第七子，晏几道的词
清平乐•春归何处》文本解读
诗人曾几说“绿荫不减来时路,添得黄鹂四五声”,那是三衢道中善解人意的黄鹂;黄庭坚说“溪上桃花无数,花上有黄鹂”,那是武陵溪上象征美好的黄鹂。看来,黄鹂的歌声既没有子规那么忧郁悲伤,也没有白鹭那么高冷孤洁。所以,当不知春归何处的时候,词人说除非问取黄鹂。那么,黄鹂说了吗?说了。可惜“...
清平乐宋黄庭坚原文及翻译
清平乐宋黄庭坚原文为：春归何处。寂寞无行路。若有人知春去处。唤取归来同住。春无踪迹谁知。除非问取黄鹂。百啭无人能解，因风飞过蔷薇。译文：春天回到了哪里？找不到它的脚印，四处一片沉寂，如果有人知道春天的消息。谁也不知道春天的踪迹，要想知道，只有问一问黄鹂。那黄鹂千百遍地宛转啼叫，...
《清平乐·春归何处》(黄庭坚)全诗翻译赏析
清平乐·春归何处 黄庭坚 系列：宋词三百首 清平乐·春归何处 春归何处？寂寞无行路。 若有人知春去处，唤取归来同住。 春无踪迹谁知？除非问取黄鹂。 百啭无人能解，因风飞过蔷薇。 译文 春天回到何处？留下一派清静找不到它回去的道路。 若是有人知道春天归去...
“春无踪迹谁知?除非问取黄鹂。”是什么意思_出处及原文翻译
古诗词通过优美的文字与韵律，可以让我们与先贤对话、与历史沟通，下面为大家整理了春无踪迹谁知？除非问取黄鹂。的译文，想了解春无踪迹谁知？除非问取黄鹂。是什么意思、出处及原文翻译，可阅读本文，希望对大家有所帮助。春无踪迹谁知？除非问取黄鹂。是什么意思？春无踪迹谁知？除非问取黄鹂。的...
清平乐·春归何处的思想感情
《清平乐·春归何处》的思想感情：表达了词人对春天逝去的惋惜，对春天的无尽爱恋，也表达了词人对美好事物的一种执着和无尽追求。《清平乐·春归何处》是宋代黄庭坚的一首惜春佳作，典型的惜春词。全词如下：春归何处？寂寞无行路。若有人知春去处，唤取归来同住。春无踪迹谁知？除非问取黄鹂。百啭...
清平乐黄庭坚译文
春归何处？寂寞无行路。若有人知春去处，唤取归来同住。春无踪迹谁知？除非问取黄鹂。百啭无人能解，因风飞过蔷薇。译文：春天回到了哪里？寻不见它的踪迹只感苦闷寂寞。如果有人知道春天的消息，一定要帮我呼唤它回来与我同住。谁也不知道春天的踪迹，只好去问一问黄鹂。然而黄鹂的婉转鸣声，谁又...
清平乐宋黄庭坚的翻译
清平乐宋黄庭坚的翻译《清平乐》黄庭坚译文如下：《清平乐·春归何处》黄庭坚春归何处？寂寞无行路。若有人知春去处，唤取归来同住。春无踪迹谁知？除非问取黄鹂。百啭无人能解，因风飞过蔷薇。译文：春天回到哪里了？四处一片沉寂，没有它的踪迹。如果有人知道春天去哪儿了，记得喊它回来与我们同住。...
《清平乐》黄庭坚译文
《清平乐》黄庭坚译文如下：《清平乐·春归何处》黄庭坚 春归何处？寂寞无行路。若有人知春去处，唤取归来同住。春无踪迹谁知？除非问取黄鹂。百啭无人能解，因风飞过蔷薇。译文：春天回到哪里了？四处一片沉寂，没有它的踪迹。如果有人知道春天去哪儿了，记得喊它回来与我们同住。 谁也不知道春天的...
员夜氯膦：[答案] 《清平乐》 宋代黄庭坚 春归何处?寂寞无行路. 若有人知春去处, 唤取归来同住. 春无踪迹谁知? 除非问取黄鹂. 百啭无人能解, 因风飞过蔷薇. 就是说春天已经没有了踪迹,你想知道的话除非去问黄鹂. 如果觉得满意请在右上角选为满意答案,您的...
乌达区17317791991： 清平乐的意思是什么?作者是黄庭坚. - ？
员夜氯膦： 清平乐·春归何处 宋 · 黄庭坚 春归何处.寂寞无行路.若有人知春去处.唤取归来同住.春无踪迹谁知.除非问取黄鹂.百啭无人能解,因风飞过蔷薇.译文 春天回到了哪里?找不到它的脚印,四处一片沉寂,如果有人知道春天的消息,喊它...
乌达区17317791991： 黄庭坚的《清平乐》和李煜的《忆江南》的翻译 - ？
员夜氯膦： 清平乐 黄庭坚 春归何处?寂寞无行路.若有人知春去处,唤取归来同住. 春无踪迹谁知?除非问取黄鹂.百啭无人能解,因风飞过蔷薇.翻译 春天回到何处?留下一派清静找不到它回去的道路.若是有人知道春天归去之处,请叫它仍旧回来...
乌达区17317791991： 黄庭坚清平乐中解字的意思? - ？
员夜氯膦： 黄庭坚清平乐中解字是“懂得”的意思.《清平乐·春归何处》[ 宋 ] 黄庭坚 原文春归何处.寂寞无行路.若有人知春去处.唤取归来同住.春无踪迹谁知.除非问取黄鹂.百啭无人能解,因风飞过蔷薇.译文 春天回到了哪里?找不到它的脚印,四处一片沉寂,如果有人知道春天的消息,喊它回来同我们住在一起.谁也不知道春天的踪迹,要想知道,只有问一问黄鹂.那黄鹂千白遍地宛转啼叫,又有谁能懂得它的意思?看吧,黄鹂鸟趁着风势,飞过了盛开的蔷薇.
乌达区17317791991： 清平乐春归何处划分节奏? - ？
员夜氯膦： 清平乐·春归何处【作者】黄庭坚 【朝代】宋春归/何处.寂寞/无/行路.若有人/知/春去处.唤取/归来/同住.春/无踪迹/谁知.除非/问取/黄鹂.百啭/无人/能解,因风/飞过/蔷薇.译文:春天回到了哪里?找不到它的脚印,四处一片沉寂,如果有...
乌达区17317791991： 怎样赏析诗句春归何处?寂寞无行路若有人知春去处,唤取归来同住? ？
员夜氯膦： “春归何处?寂寞无行路.若有人知春去处,唤取归来同住”出自宋·黄庭坚《清平... 这首词正是以构思新颖取胜的,词的下阕是:“春无踪迹谁知?除非问取黄鹂.百啭...
乌达区17317791991： 宋词清平乐解释 - ？
员夜氯膦： 清平乐 【词牌释义】原为唐教坊曲名,取用汉乐府“清乐”、“平乐”这两个乐调而命名.又名《清平乐令》、《醉东风》、《忆萝月》.一说李白曾作《清平月》,恐后人伪托. 【定格】 四十六字,八句,前片四仄韵,后片三平韵. ⊙平⊙...
乌达区17317791991： 黄庭坚《清平乐·春归何处》鉴赏及译文答案 ？
员夜氯膦： 《清平乐·春归何处》是一首惜春词,表现作者惜春的心情.上片惜春在不知不觉中... 除非问取黄鹂.百啭无人能解,因风飞过蔷薇.《清平乐·春归何处》译文春天回到...
