满井游记 语文
《满井游记》阅读训练及参考答案
14．解释下列句中加点词的意思。（2分）
① 廿二日天稍和（ ）
② 泉而茗者（ ）
③ 柳条将舒未舒（ ）
④ 呷浪之鳞（ ）
15．从文段中找出与下列句子加点词语意义和用法完全相同的一个句子。（2分）
① 若脱笼之鹄
② 娟然如拭
16.将画线句子翻译为现代汉语。（3分）
译文：
17. 文中 “晶晶然如镜之新开而冷光之乍出于匣也”形容的景物是 ，其特点是 （2分）（用自己的话概括）。
18. 选文最后一段作者说自己“能不以游堕事而潇然于山石草木间”。“潇”意为“潇洒无牵挂”，你觉得文章中有哪些地方能体现作者的“潇然”呢？试作分析。（3分）
[参考答案]
14．① 暖和 ② 喝茶 ③ 舒展 ④ 鱼（每小题0.5分，共2分）
15．①“曝沙之鸟”；“呷浪之鳞”；“毛羽鳞鬣之间”；“郊田之外”；“山石草木之间”（1分，任答一例即可）
② “晶晶然如镜”；“悠然自得”；“潇然于山石草木之间”（1分，任答一例即可）
#p##e#
16．才知道郊外田野未必（未尝）没有春天，只是城里居住的人不知道有这样的变化罢了（ “始”、 “未始”、 “城居者”、“知”翻译正确2分，整体表达流畅1分，共3分）。
17．水（春水）（1分） 冻水初解的清澈（1分）（共2分）
18．找到相应内容（1分)，分析如何体现（2分）。（共3分）
示例：“若脱笼之鹄”可以体现“潇然”，因为这一句表现了作者目睹美景后心情愉快，举止如鸟儿脱笼一般无拘无束与“潇然”一词很吻合。
体现“潇然”的内容有：游人活动、动物悠然、“惟此官”、“余之游将自此始，恶能无纪？”
第一段：后花节城市犹他州Li韩宇的视线
段落：蔓菁早春风光
第三2月22日：我交融（谈话）
3的东西，作者描述几个方面那里的春色？
从水光山色的作者，柳枝麦芽，游人欢乐，音乐等方面来描述春天的景色？ 4，春游满井的作者，有什么样的总结出来的感情，该怎么他的感觉的表现？
春游的满井，总结出“始知农村领域外，可能出现无春，而城居者不知道这一点。”感情，拒绝了城市生活的这个世界表现的喧嚣，是为了送山区和植被别致的感受。
？ 5，文字郊游满井放松心情的句子的表现？
文字充满踏青的好心情的句子表现是放松曝光（PU）鸟沙子，喝着（下）波鳞，悠然自得，毛羽鳞之间的鬃毛（LIE）
？个别喜气6，作者写的字春天的活动是很生气，这是几？
笔者写的字春活动是很生气，这是几个弹簧和明谁罐子（LEI）和歌手，穿着红色和建（jiǎn）谁，
？ 7，“游客虽然不是满了，明泉，谁......毛羽鬃毛之间的个别喜气尺度”这是干什么用的一些修辞方法？当两个写了“春”的信息？
“游客虽然没有填满，明泉，谁......毛羽鬃毛之间的个别喜气秤”我花了几个拟人的修辞。 1，写的访客模式：“斯蒂芬和明谁”就是喝泉水茶，看着优雅和轻松; “罐子和歌手，”酒后唱歌，显得大方而快乐; “红色的衣服和剑谁”写身着鲜艳的民族服装女子骑慢慢衍生的一头驴，它是平静和舒适。帮助那些谁已经相当春游在2鱼鸟，他们充满了喜气，人们使用的是建议的措辞。这样的表现方法，可以增加动态场景或“光环”，又融入了作者的主观感受。作者写的“春”的信息这两个方面。
二、泉而茗者：用泉水煮茶喝的人
潇然于山石草木之间者：潇洒地游玩在山石草木之间的人
偕数友：（我）和几个朋友一起
垒而歌者：端着酒杯唱歌的人
恶能无纪：怎么能没有记录呢
波色乍明：水波开始发出亮光
红装而蹇者：身着艳装骑驴的人
适与余近：（满井）正好离我的居所很近
晶晶然如镜之新开：水面亮晶晶好像刚刚打开的镜匣
以游堕事： 因为游山玩水而耽误公事
未始无春：未尝没有春天
词性和用法不相同的一项是（B ）
C发作 B还 C很多
三、1、局促一室之内，欲出不得。
翻译：我只好拘束在一间屋子里，想要出去却不行。
2、高柳夹提，土膏微润，一望空阔，若脱笼之鹄。
翻译：河堤两岸生长着高大的柳树，肥沃的土地微微湿润，放眼望去是一片空旷开阔的景象，我（感觉到自己）好像是从笼中飞出去的天鹅。
3、娟然如试，鲜妍明媚，如倩女之靧面而髻鬟之始掠也。
翻译：美丽得如同刚刚擦过一般,娇艳明媚，像美丽的少女洗了脸刚刚梳好髻鬟似的。
4、始知郊田之外未始无春，而城居者未之知也。
翻译：我这）才知道郊外未尝没有春天，只是居住在城里的人不知道罢了 。
四、1、（始知郊田之外未始无春，而城居者未之知也） 是本文画龙点睛之笔。
2、文中最能体现作者初返自然的心情是（一望空阔，若脱笼之鹄）
3、描写初春景色的句子，写山好的句子是（山峦为晴雪所洗，娟然如拭，鲜妍明媚，如倩（女之靧面而髻鬟之始掠也），写水好的句子是（于时冰皮始解，波色乍明，鳞浪层层，清澈见底，晶晶然如镜之新开而冷光之乍出于匣），写树好麦好的句子是（柳条将舒未舒，柔梢披风，麦田浅鬣寸许）。
4、写游满井的时间是（廿二日），这一天的天气__天稍和_______，这燕地余寒的特征是____冻风时作，作则飞沙走砾________揭示文章主旨的句子是（郊田之外未始无春，而城居者未之知也）。
五、
1、 作者采用欲扬先抑的写法，把那种迫切渴望出游的心情暗示给读者，为下文勾画春意盎然、生机勃勃的满井做铺垫。
2、不知细叶谁裁出，二月春风似剪刀。
日出江花红胜火，春来江水绿如蓝
3、本文的主题是初春满井生机勃勃的景象以及作者游览满井时怀着轻松喜悦的心情。
4、通过记叙作者游历满井所看到的早春景色，抒发了作者喜悦的心情，表达了作者旷达，乐观的人生态度以及寄情于山川草木的潇洒之情。
采纳吧，我也不容易(⊙o⊙)…
作者：袁宏道；明代文学家，是“公安派”的代表人物。剩下的让网友帮帮忙吧！我没时间了！
貂咽去羟：[答案] 井游记 燕地寒,花朝节后,余寒犹厉.冻风时作,作则飞沙走砾.局促一室之内,欲出不得.每冒风驰行,未百步辄返.廿二日,天稍和,偕数友出东直,至满井.高柳夹提,土膏微润,一望空阔,若脱笼之鹄.于是,冰皮始解,波色乍明,鳞浪层...
城步苗族自治县18513597360： 满井游记原文及全文 - ？
貂咽去羟： 满 井 游 记(原文) 燕地寒,花朝节后,余寒犹厉.冻风时作,作则飞沙走砾.局促一室之内,欲出不得.每冒风驰行,未百步辄返. 廿二日,天稍和,偕数友出东直,至满井.高柳夹提,土膏微润,一望空阔,若脱笼之鹄.于是,冰皮始解,...
城步苗族自治县18513597360： 满井游记译文 - ？
貂咽去羟： 满井游记 北京地区气候寒冷,花朝节过后,残留的寒意仍然很厉害.冷风时常刮起,一刮风就飞沙走石.我只好拘束在一间屋子里,想要出去却不行.每次顶着风雪快步,不到百步就(被迫)返了回来. 二十二日那天,天略微暖和了些,我和...
城步苗族自治县18513597360： 满井游记原文及翻译 一些重点词语什么的也帮忙单个单个的翻译下,谢谢不解释>< - ？
貂咽去羟： 满井游记 燕(yān)地寒,花朝(zhāo)节后,余寒犹厉.冻风时作,作则飞沙走砾(lì).局促一室之内,欲出不得.每冒风驰行,未百步辄(zhé)返.廿(niàn)二日天稍和,偕(xié)数友出东直,至满井.高柳夹堤,土膏微润,一望...
城步苗族自治县18513597360： 满井游记原文及翻译 一些重点词语什么的也帮忙单个单个的翻译下,谢谢不解释>< - ？
貂咽去羟： 满井游记 燕(yān)地寒,花朝(zhāo)节后,余寒犹厉.冻风时作,作则飞沙走砾(lì).局促一室之内,欲出不得.每冒风驰行,未百步辄(zhé)返.廿(niàn)二日天稍和,偕(xié)数友出东直,至满井.高柳夹堤,土膏微润,一望...
城步苗族自治县18513597360： 满井游记原文及翻译快!!!!!!!!!!!! - ？
貂咽去羟： 原文 燕 (yān) 地寒,花朝 (zhāo) 节后,余寒犹厉.冻风时作,作则飞沙走砾(lì).局促一室之内,欲出不得.每冒风驰行,未百步辄(zhé)返.廿 (niàn)二日天稍和,偕(xié)数友出东直,至满井.高柳夹(jiā)堤(dī),土膏...
城步苗族自治县18513597360： 满井游记原文及翻译快!!!!!!!!!!!!？
貂咽去羟： 原文 燕 (yān) 地寒,花朝 (zhāo) 节后,余寒犹厉.冻风时作,作则飞沙走砾(lì).局促一室之内,欲出不得.每冒风驰行,未百步辄(zhé)返. 廿 (niàn)二日天稍和,偕(xié)数友出东直,至满井.高柳夹(jiā)堤(dī),土膏(g...
城步苗族自治县18513597360： 满井游记译文 - ？
貂咽去羟： 《满井游记》译文 北京一带气候寒冷,过了花朝节,冬寒还没有褪尽,经常刮起冷风,一刮冷风就扬起满天沙尘.(我)只好躲在屋子里,想出去走走也出不去.每次顶着风坐车出去,总是不到百步就转了回来. 二月二十二日那天,略微暖和...
城步苗族自治县18513597360： 满井游记原文及翻译快!!!!!!!!!!!!？
貂咽去羟： 原文 燕 (yān) 地寒,花朝 (zhāo) 节后,余寒犹厉.冻风时作,作则飞沙走砾(lì).局促一室之内,欲出不得.每冒风驰行,未百步辄(zhé)返. 廿 (niàn)二日天稍和,偕(xié)数友出东直,至满井.高柳夹(jiā)堤(dī),土膏(g...
城步苗族自治县18513597360： 满井游记的原文及翻译,要一句一句对应的 - ？
貂咽去羟： 燕(yān)地寒,北京一带气候寒冷,花朝(zhāo)节后,余寒犹厉.花朝节过后,残余的寒冷仍然很厉害,冻风时作,作则飞沙走砾(lì).冷风时常刮起来,飞沙走石.局促一室之内,欲出不得.我受束缚得不到施展而拘束于一间房子以内,...
