求日文假名表(附发音)

作者&投稿:宰父罚 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
求日文假名表(附发音)~

已经发到你邮箱了,这里给你备份。希望能帮到你~~
1、平假名
あ段
い段
う段
え段
お段
あ行
あ(a)
い(i)
う(u)
え(e)
お(o)
か行
か(ka)
き(ki)
く(ku)
け(ke)
こ(ko)
さ行
さ(sa)
し(shi)
す(su)
せ(se)
そ(so)
た行
た(ta)
ち(chi)
つ(tsu)
て(te)
と(to)
な行
な(na)
に(ni)
ぬ(nu)
ね(ne)
の(no)
は行
は(ha)
ひ(hi)
ふ(fu)
へ(he)
ほ(ho)
ま行
ま(ma)
み(mi)
む(mu)
め(me)
も(mo)
や行
や(ya)
ゆ(yu)
よ(yo)
ら行
ら(ra)
り(ri)
る(ru)
れ(re)
ろ(ro)
わ行
わ(wa)
を(wo)
ん(n)
2、浊音(浊音-だくおん)
あ段
い段
う段
え段
お段
か行
が(ga)
ぎ(gi)
ぐ(gu)
げ(ge)
ご(go)
さ行
ざ(za)
じ(zi)
ず(zu)
ぜ(ze)
ぞ(zo)
た行
だ(da)
ぢ(di)
づ(du)
で(de)
ど(do)
は行
ば(ba)
び(bi)
ぶ(bu)
べ(be)
ぼ(bo)
3、半浊音(半浊音
はんだくおん)
あ段
い段
う段
え段
お段
は行
ぱ(pa)
ぴ(pi)
ぷ(pu)
ぺ(pe)
ぽ(po)
4、拗音表
あ段
う段
お段
か行
きゃ(kya)
きゅ(kyu)
きょ(kyo)
が行
ぎゃ(gya)
ぎゅ(gyu)
ぎょ(gyo)
さ行
しゃ(sya)
しゅ(syu)
しょ(syo)
ざ行
じゃ(zya)
じゅ(zyu)
じょ(zyo)
た行
ちゃ(tya)
ちゅ(tyu)
ちょ(tyo)
だ行
ぢゃ(dya)
ぢゅ(dyu)
ぢょ(dyo)
な行
にゃ(nya)
にゅ(nyu)
にょ(nyo)
は行
ひゃ(hya)
ひゅ(hyu)
ひょ(hyo)
ば行
びゃ(bya)
びゅ(byu)
びょ(byo)
ぱ行
ぴゃ(pya)
ぴゅ(pyu)
ぴょ(pyo)
ま行
みゃ(mya)
みゅ(myu)
みょ(myo)
ら行
りゃ(rya)
りゅ(ryu)
りょ(ryo)
————————————————————
片假名
ア段
イ段
ウ段
エ段
オ段
  
ア行
ア(a)
イ(i)
ウ(u)
エ(e)
オ(o)
  
カ行
カ(ka)
キ(ki)
ク(ku)
ケ(ke)
コ(ko)
  
サ行
サ(sa)
シ(shi)
ス(su)
セ(se)
ソ(so)
  
タ行
タ(ta)
チ(chi)
ツ(tsu)
テ(te)
ト(to)
  
ナ行
ナ(na)
ニ(ni)
ヌ(nu)
ネ(ne)
ノ(no)
  
ハ行
ハ(ha)
ヒ(hi)
フ(hu)
ヘ(he)
ホ(ho)
  
マ行
マ(ma)
ミ(mi)
ム(mu)
メ(me)
モ(mo)
  
ヤ行
ヤ(ya)
イ(i)
ユ(yu)
エ(e)
ヨ(yo)
  
ラ行
ラ(ra)
リ(ri)
ル(ru)
レ(re)
ロ(ro)
  
ワ行
ワ(wa)
イ(i)
ウ(u)
エ(e)
ヲ(wo/o)
  
ン(n)
注:括号里为相应的罗马音。
罗马音里以r开头的都要念l

这里有所有日文假名的标准读音的,只要点下下假名就会念出来了的

http://jp.hjenglish.com/subject/pronounce/


こんばんは. ko n ba n wa
晚上好.

おはようございます. o ha yo u go za i ma su
早上好.

お休(やす)みなさい. o ya su mi na sai
晚安.

お元気(げんき)ですか. o ge n ki de su ka
您还好吧,相当于英语的"How are you",一种打招呼的方式.

いくらですか. i ku ra de su ka
多少钱?

すみません. su mi ma se n
不好意思,麻烦你….相当于英语的"Excuse me".用于向别人开口时.

ごめんなさい. go me n na sa i
对不起.

どういうことですか. do u i u ko to de su ka
什么意思呢?

山田さんは中国语(ちゅうごくご)が上手(じょうず)ですね. ya ma da sa n wa chu u go ku go ga jyo u zu te su ne
山田先生中文很好啊

まだまだです. ma da ma da de su
没什么.没什么.(自谦)

どうしたの. do u shi ta no
どうしたんですか. do u shi ta n de su ka
发生了什么事啊.

なんでもない. na n de mo na i
没什么事.

ちょっと待ってください. cho tto ma tte ku da sa i
请稍等一下.

约束(やくそく)します. ya ku so ku shi ma su
就这么说定了.

これでいいですか. o re te i i de su ka
这样可以吗?

けっこうです. ke kko u de su
もういいです. mo u i i de su
不用了.

どうして. do u shi te
なぜ na ze
为什么啊?

いただきます i ta da ki ma su
那我开动了.(吃饭动筷子前)

ごちそうさまでした. go chi so u ma de shi ta
我吃饱了.(吃完后)

ありがとうございます. a ri ga to go za i ma su
谢谢.

どういたしまして. do u i ta shi ma shi te
别客气.

本当(ほんとう)ですか. ho n to u de su ka
是真的吗

うれしい. u le si i
我好高兴.(女性用语)

よし.いくぞ. yo si i ku zo
好!出发(行动). (男性用语)

いってきます. i tu te ki ma su
我走了.(离开某地对别人说的话)

いってらしゃい. i tu te la si ya i
您好走.(对要离开的人说的话)

いらしゃいませ. i la si ya i ma se
欢迎光临.

また,どうぞお越(こ) しください. ma ta do u zo o ko si ku da sa i
欢迎下次光临.

じゃ,またね. zi ya ma ta ne
では,また. de wa ma ta
再见(比较通用的用法)


信(しん) じられない. shi n ji ra re na i
真令人难以相信.

どうも. do u mo
该词意思模糊.有多谢,不好意思,对不起等多种意思,可以说是个万能词.

あ,そうだ. a so u da
啊,对了.表示突然想起另一个话题或事情.(男性用语居多)

えへ? e he
表示轻微惊讶的感叹语.

うん,いいわよ. u n i i wa yo
恩,好的.(女性用语,心跳回忆中藤崎答应约会邀请时说的:))

ううん,そうじゃない. u u n so u ja na i
不,不是那样的.(女性用语)

がんばってください. ga n ba tte ku da sa i
请加油.(日本人临别时多用此语)
ご苦労(くろう) さま. go ku ro u sa ma
辛苦了.(用于上级对下级)

お疲(つか)れさま. o tsu ka re sa ma
辛苦了.(用于下级对上级和平级间)

どうぞ远虑(えんりょ) なく. do u zo e n ryo na ku
请别客气.

おひさしぶりです. o hi sa shi bu ri de su
しばらくですね. shi ba ra ku de su ne
好久不见了.

きれい. ki re i
好漂亮啊.(可用于建筑,装饰品,首饰,画,女性的相貌等等,范围很广)

ただいま. ta da i ma
我回来了.(日本人回家到家门口说的话)


おかえり. o ka e ri
您回来啦.(家里人对回家的人的应答)

いよいよぼくの本番(ほんばん)だ. i yo i yo bo ku no ho n ba n da
总算到我正式出场了.(男性用语)

関系(かんけい) ないでしょう. ka n ke i na i de sho u
这和你没关系吧?(对八卦的人常用的一句话)

电话番号(でんわばんごう) を教えてください. de n wa ba n go u o o shi e te ku da sa i
请告诉我您的电话号码.

日本语(にほんご) はむずかしいことばがはなせませんが,やさしいことばがなんとかはなせます.
ni ho n go wa mu zu ka shi i ko to ba ga ha na se ma se n ga ya sa shi i ko to ba ga na n to ka ha sa se ma su
日语难的说不上来,简单的还能对付几句.

たいへん! da i he n
不得了啦.

おじゃまします. o ja ma shi ma su
打搅了.到别人的处所时进门时说的话.

おじゃましました. o ja ma shi ma shi ta
打搅了.离开别人的处所时讲的话.

はじめまして. ha ji me ma shi te
初次见面请多关照.

どうぞよろしくおねがいします. do u zo yo ro shi ku o ne ga i shi ma su
请多关照.

いままでおせわになにました. i ma ma de o se wa ni na ni ma shi ta
いままでありがとうございます. i ma ma de a ri ga to u go za i ma su
多谢您长久以来的关照.(要离开某地或跳槽时对身边的人说的.)

お待たせいたしました. o ma ta se i shi ma shi ta
让您久等了.

别(べつ)に. be tsu ni
没什么.当别人问你发生了什么事时你的回答.

冗谈(じょうだん) を言わないでください. jo u da n o i wa na i de ku da sa i
请别开玩笑.

おねがいします. o be ga i shi ma su
拜托了.(如果是跪着时说这句话,那意思就是"求求您了")

そのとおりです. so no to ri de su
说的对.

なるほど. na ru ho do
原来如此啊.

どうしようかな do u shi yo u ka na
どうすればいい do u su re ba i i
我该怎么办啊?

学日语时最初需要学习平假名和片假名,平假名是由汉字的草书演变而来,而片假名则是由汉字的偏旁部首演变而来。每个假名都有对应的汉字或汉字的一部分。下面我们一起来看看具体假名是怎样对应汉字的呢?

a安 → あ 阿 → ア(阿の左侧部分)

i以 → い 伊 → イ(伊の左侧部分)

宇 → う 宇 → ウ(宇の上の部分)

衣 → え 江 → エ(江の右侧部分)

於 → お 於 → オ(於の左侧部分)


加 → か 加 → カ(加の左侧部分)

几 → き き → キ (きの上の部分)

久 → く 久 → ク(久の左侧部分)

计 → け 介 → ケ

己 → こ 己 → コ(己の上の部分)


左 → さ 散 → サ(散の左上部分)

之 → し 之 → シ

寸 → す 须 → ス(须の右侧部分)

世 → せ 世 → セ

曽 → そ 曽 → ソ(曽の上の部分)


ta太 → た 多 → タ

知 → ち 千 → チ

川 → つ 川 → ツ

天 → て 天 → テ

止 → と 止 → ト(止の右上部分)


奈 → な 奈 → ナ(奈の左上部分)

仁 → に 二 → ニ

nu奴 → ぬ 奴 → ヌ(奴の右侧部分)

祢 → ね 祢 → ネ(祢の左侧部分)

no 乃 → の 乃 → ノ

波 → は 八 → ハ

比 → ひ 比 → ヒ(比の右侧部分)

fu 不 → ふ 不 → フ(不の左上部分)

部 → へ 部 → ヘ(部の右侧部分)

保 → ほ 保 → ホ(保の右下部分)


末 → ま 末 → マ

mi美 → み 美 → ミ

武 → む 牟 → ム(牟の上の部分)

女 → め 女 → メ(女の下の部分)

毛 → も 毛 → モ


也 → や 也 → ヤ

由 → ゆ 由 → ユ(由の右侧部分)

yo与 → よ 与 → ヨ


良 → ら 良 → ラ(良の右上部分)

利 → り 利 → リ(利の右侧部分)

留 → る 流 → ル(流の右下部分)

礼 → れ 礼 → レ(礼の右侧部分)

吕 → ろ 吕 → ロ(吕の上の部分)


和 → わ 和 → ワ(和の右上部分)

远 → を 乎 → ヲ


无 → ん 尓 → ン


因为日语片假名分别是从中国汉字的楷书取出符合声音的一部分简化而来,平假名汉字则是草书。举例:吕 → ろ 吕 → ロ(吕の上の部分)。应该明白吧!

现在是一个互联网的时代,学习的方式早就发生了天翻地覆的变化,现在也不仅仅是在网上找教程学习的时代了,现在的学习可以做到,现场直播,现场提问互动的学习,如果你想学的话,可以来我们这学,教课的老师都是日语硕士级别的,讲课的风格轻松愉快,那么到我们这里学习有什么条件吗?当然有,首先你要有一颗学习的心,如果只是玩玩,就算了吧,其次你要肯花时间奥,最后你想学的话 ,给大家推荐一个裙开始是七一二,中间是五七六,末尾是四八二,按照顺序组合即可。或许你知道很多学日语的方法,但是和别人同步学,这是目前很先进的方法。

你对照上面的汉字和平假名片假名,这样可以比较容易记住,因为发音也和汉语较相近。要注意,平假名和片假名用的对应汉字有些是不同的,如:留 → る 流 → ル(流の右下部分),同是发ru音,用的汉字(留,流)不一样.还有一些要注意的就是如远 → を,几 → き き → キ 之类的,汉字怎么看都不相像平/片假名,其实日本用的是繁体字:“远”“几”变过去的。希望对学日语的朋友有所帮助。



已经发到你邮箱了,这里给你备份。希望能帮到你~~
1、平假名
あ段 い段 う段 え段 お段
あ行 あ(a) い(i) う(u) え(e) お(o)
か行 か(ka) き(ki) く(ku) け(ke) こ(ko)
さ行 さ(sa) し(shi) す(su) せ(se) そ(so)
た行 た(ta) ち(chi) つ(tsu) て(te) と(to)
な行 な(na) に(ni) ぬ(nu) ね(ne) の(no)
は行 は(ha) ひ(hi) ふ(fu) へ(he) ほ(ho)
ま行 ま(ma) み(mi) む(mu) め(me) も(mo)
や行 や(ya) ゆ(yu) よ(yo)
ら行 ら(ra) り(ri) る(ru) れ(re) ろ(ro)
わ行 わ(wa) を(wo)
ん(n)
2、浊音(浊音-だくおん)
あ段 い段 う段 え段 お段
か行 が(ga) ぎ(gi) ぐ(gu) げ(ge) ご(go)
さ行 ざ(za) じ(zi) ず(zu) ぜ(ze) ぞ(zo)
た行 だ(da) ぢ(di) づ(du) で(de) ど(do)
は行 ば(ba) び(bi) ぶ(bu) べ(be) ぼ(bo)
3、半浊音(半浊音 はんだくおん)
あ段 い段 う段 え段 お段
は行 ぱ(pa) ぴ(pi) ぷ(pu) ぺ(pe) ぽ(po)
4、拗音表
あ段 う段 お段
か行 きゃ(kya) きゅ(kyu) きょ(kyo)
が行 ぎゃ(gya) ぎゅ(gyu) ぎょ(gyo)
さ行 しゃ(sya) しゅ(syu) しょ(syo)
ざ行 じゃ(zya) じゅ(zyu) じょ(zyo)
た行 ちゃ(tya) ちゅ(tyu) ちょ(tyo)
だ行 ぢゃ(dya) ぢゅ(dyu) ぢょ(dyo)
な行 にゃ(nya) にゅ(nyu) にょ(nyo)
は行 ひゃ(hya) ひゅ(hyu) ひょ(hyo)
ば行 びゃ(bya) びゅ(byu) びょ(byo)
ぱ行 ぴゃ(pya) ぴゅ(pyu) ぴょ(pyo)
ま行 みゃ(mya) みゅ(myu) みょ(myo)
ら行 りゃ(rya) りゅ(ryu) りょ(ryo)
————————————————————
片假名
ア段 イ段 ウ段 エ段 オ段   
ア行 ア(a) イ(i) ウ(u) エ(e) オ(o)   
カ行 カ(ka) キ(ki) ク(ku) ケ(ke) コ(ko)   
サ行 サ(sa) シ(shi) ス(su) セ(se) ソ(so)   
タ行 タ(ta) チ(chi) ツ(tsu) テ(te) ト(to)   
ナ行 ナ(na) ニ(ni) ヌ(nu) ネ(ne) ノ(no)   
ハ行 ハ(ha) ヒ(hi) フ(hu) ヘ(he) ホ(ho)   
マ行 マ(ma) ミ(mi) ム(mu) メ(me) モ(mo)   
ヤ行 ヤ(ya) イ(i) ユ(yu) エ(e) ヨ(yo)   
ラ行 ラ(ra) リ(ri) ル(ru) レ(re) ロ(ro)   
ワ行 ワ(wa) イ(i) ウ(u) エ(e) ヲ(wo/o)   
ン(n)
注:括号里为相应的罗马音。
罗马音里以r开头的都要念l


日语五十音图所有的平假名和片假名都要会写吗
我觉得要学日语的话,是应该都记住的,否则以后会遇到很多困难的,后附是我以前为了方便记忆整理的平假名片假名表,希望能对你有所帮助。附件:平片假名表.xls

日文字母发音
附上五十音图 五十音图是什么 日语的每个假名代表一个音节(拗音除外),所以属于音节字母。日语的假名共有七十一个,包括清音、浊音、半浊音和拨音。其中表示四十五个清音音节的假名,按照发音规律,可排列成表,这个假名表成为五十音图【五十音図】(ごじゅおんず)。表的纵向称为【行】,每行五个假名,共有十行...

日语五十音都该怎么读,怎么写?
の是极其常见的一个日语假名,是“的”的意思,读音是no。ノ是の的一个简写,只保留了の的第一笔。25.はハ ha は小偷撬け了门溜了进去,当然笑哈哈,读ha。ハ呢,汉字八是发财的意思,发财乐哈哈。26.ひヒ hi ヒ呢是得到了一把黑色的匕首,ひ是在那嘿嘿的笑,读hi。27.ふフ fu ふ读fu。

教教日语啦 要有拼音和日文还有中文翻译
日语的每个字母代表一个音节,拨音除外,所以假名属于音节字母。日语的假名共有七十一个,包括清音、浊音、半浊音和拨音四种。一、清音。表示四十五个清音的假名,按发音规律可排列成一个表,这个表叫做五十音图。表的横排叫做行,一行是五个假名,一共十行,纵列叫做段,一段是十个假名,一共五段。各行各段均以第一...

日语平假名
平假名是日语中很重要的一部分,它可以直接构成单词,如例中的“これ”就是“这”的意思;の是“的”的意思,最后的“です”表判断,也就是“是”的意思。平假名也可以充当句子中的其它无具体意思的成份,如例中的“は”就是一个助词,用来分隔“これ”和“日本语”。另外,它还是日文中汉字读音的基本单位,和...

平假名的一览
1、清音(清音-せいおん)  あ段 い段 う段 え段 お段 あ行 あ(a) い(i) う(u) え(e) お(o) か行 か(ka) き(ki) く(ku) け(ke) こ(ko) さ行 さ(sa) し(shi) す(su) せ(se) そ(so) た行 た(ta) ち(chi) つ(tsu) ...

中文名字翻译成日文平假名 我的名字叫 安明一 。附带读音吧 谢谢_百度...
安明一 あん めい いち 中文谐音:昂麦一起

日语五十音图口诀
日语五十音图记忆法,五十音图又称五十音,是将日语的平假名和片假名以及元音、子音分类排列出来的一个图表。小编就教大家如何快速记住五十音图。日语中的假名一共有71个,其中包括清音、浊音、半浊音和拨音,元音有5个、辅音有41个、不可拼4个。很多初学者表示记忆五十音图的时候觉得头大 首先...

日语中的英文字母怎么读。A-Z 日语高手进。
读法如下:1、A-G:2、H-N:3、O-T:4、U-Z:英文字母的日语用片假名表示。片假名主要用来表示外来语:外国人(除日本人外)的姓名、外国(除日本外)的地名、所有的外语词(除日语外)等专有名词。日语中的单词总体上可以分为两大类:独立词和附属词 1、独立词 体言——无词尾变化,其中...

求清音,浊音,半浊音图各一张
ら行 这一行很特殊,它里面的罗马字“r”发汉语拼音“l”的音,日本发音时“r”和“l”是不分的。を 它的发音和第一行的お相同,在某些特别的地方使用。你也可以跟着这个平假名表来读,平假名、片假名、罗马字发音是完全一样的。这张表比上面的那张要简明。附:“五十音”平假名 あ段 い段...

五莲县18597553763: 日语的平假名和片假名所有读音列表.. -
离弘肝宁: 1. 日语假名2. 及其发音一览平 片 罗 平 片 罗 平 片 罗 平 片 罗 平 片 罗 假 假 马 假 假 马 假 假 马 假 假 马 假 假 马 音 音 音 音 音 ______________________________________________________________________________あ ア a い イ ...

五莲县18597553763: 日语的50音图及发音的对照表谁有? -
离弘肝宁: 这里有所有日文假名的标准读音的,只要点下下假名就会念出来了的http://jp.hjenglish.com/subject/pronounce/ 学日语的第一步,就是要完全熟练地掌握五十音图,这也是学习日语的基础.而且,一旦完全掌握了五十音图,就算你完全不懂意思,...

五莲县18597553763: 日语假名表 -
离弘肝宁: ji ず ズ zu ぜ ゼ ze ぞ ゾ zo だ ダ da ぢ ヂ ji/ja じゅ ジュ zyu/ju じょ ジョzyo/di づ ヅ zu/,片假名(平假名;du で デ de ど ド do ば バ ba び ビ bi ぶ ブ bu べ ベ be ぼ ボ bo ぱ パ pa ぴ ピ pi ぷ プ pu ぺ ペ pe ぽ ポ po きゃ キャ kya きゅ キュ kyu ...

五莲县18597553763: 求日语假名表.最好带中文音的 -
离弘肝宁: (平假名,片假名,罗马字) あ ア a い イ i う ウ u え エ e お オ o か カ ka き キ ki く ク ku け ケ ke こ コ ko さ サ sa し シ si/shi す ス su せ セ se そ ソ so た タ ta ち チ chi つ ツ tsu て テ te と ト to な ナ na に ニ ni ぬ ヌ nu ね ネ ne の ノ no ...

五莲县18597553763: 求日文平假名片假名 -
离弘肝宁: 1. 日语假名2. 及其发音一览 あ ア a い イ i う ウ u え エ e お オ o か カ ka き キ ki く ク ku け ケ ke こ コ ko さ サ sa し シ si/shi す ス su せ セ se そ ソ so た タ ta ち チ chi つ ツ tsu て テ te と ト to な ナ na に ニ ni ぬ ヌ nu ね ネ ne の ノ no は ...

五莲县18597553763: 日文发音表 -
离弘肝宁: 五十音图 (第一行为平假名,第2行为片假名,再下面的是发音) あ い う え お ア イ ウ エ オ a i u e o a yi wu ei o 啊 衣 乌 诶 哦 —————————— か き く け こ カ キ ク ケ コ ka ki ku ke ko ka ki ku kei ko 咖 ** 哭 ** 阔 —————————...

五莲县18597553763: 谁能给我一个日语假名发音的表啊要全清楚 不清楚不要 -
离弘肝宁: 你是要五十音图吧 平假名 (ひらがな) 清音 (清音 せいおん) あ段 い段 う段 え段 お段 あ行 あ(a) い(i) う(u) え(e) お(o) か行 か(ka) き(ki) く(ku) け(ke) こ(ko) さ行 さ(sa) し(shi) す(su) せ(se) そ(so) た行 た(ta) ち(chi) つ(tsu) て(te) と(to) な行 ...

五莲县18597553763: 求所有日文假名的读法,最好有中文的音译
离弘肝宁: 【在线五十音图发音教学(就是你说的所有假名)】 http://jp.hjenglish.com/subject/pronounce/ ... 这个 真人发音教你读 笔画动画教你写 个人觉得国内最好的 50音表 ... 满意的话别忘了采纳哦

五莲县18597553763: 日文片假名和平假名的发音
离弘肝宁: 哦呵呵~~~~刚好我就是自学日语的呢~~~ 第一竖行是平假名,第二竖行是片假名,第三竖行是罗马译音~~ あ ア a い イ i う ウ u え エ e お オ o か カ ka き キ ki く ク ku け ケ ke こ コ ko さ サ sa し シ si/shi す ス su せ セ se そ ソ so た タ ta ち ...

五莲县18597553763: 找两张日语平假名和片假名的发音表 -
离弘肝宁: あ ア a い イ i う ウ u え エ e お オ o か カ ka き キ ki く ク ku け ケ ke こ コ ko さ サ sa し シ si/shi す ス su せ セ se そ ソ so た タ ta ち チ chi つ ツ tsu て テ te と ト to な ナ na に ニ ni ぬ ヌ nu ね ネ ne の ノ no は ハ ha ひ ヒ hi ふ フ fu へ ヘ ...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网