急求各位英语高手帮忙解答下这句英语
1)第一句的vary在此应该是“改变或使多样化”的意思,to和according合在一起是“根据。。。”的意思,也就是说“according to”是固定搭配
2)不能像你那样改,找你的该法意思就变成了我们不但讨厌。。。而且喜欢。。。,意思完全不一样了。实际上原文的句子可以写成we live in dread not only ofunpleasant insects like spiders or wasps, but we live in dread of quite harmless one like moths,but后面的we live in dread与前面的相同,所以就被省略掉了,只保留了of 及其后面的部分。这是not only。。。but 。。。as well结构平衡的要求,就是说not only 跟介词短语,but后也得跟介词短语,not only跟名词短语,but也跟名词,not only跟动词,but也跟动词。比如He not only sings but plays piano as well。 He is not only my teacher but my friend as well。He teaches not only in a school but in a training agency。
freedom from 这里是一个固定搭配表示免除或解脱的意思。care表示忧虑烦恼的意思。freedom from care,直译是从忧虑、烦恼中解脱出来,意译就是无忧无虑啦。请给我分!
是状语从句。 where 在英语中是 在那里的 意思,直接从词义上理解就知道,可以解释为 in there, 或in that place, 所以是地点状语。 时间状语用的是WHEN,定语用的是THAT WHICH WHO 来引导。“望而却步”有点怪。The more 贵重的 of 古董shop
【where(在那里) 稀有的objects被漂亮地display在glass柜子里 to keep 它们远离dust】
is 禁止进入的 place。
把上句和原文并列在一起,再把他读一遍你就明白了,不用管语法。
是一句定语从句,先行词是shop.定语从句从where到dust为止.句子主干是...shop is usually a forbidding place.
第一理解英文需要用英文,不能用翻译来理解,翻译达不到理解!
where=in which=in the shop.
关于一些英语翻译,求高手帮忙。
1.Weekend, I rather ride a bicycle the close nature, is also not willing to stay watches the television in the room .2.Green shortcoming is he only cares about the money .3.Today I look like usually equally leave the family in seven spots to go to the school .4.Is ...
急求各位英语高手帮我解答下这几句英语
1.attempt to produce less of it 意思是 努力\/尽量减少制造垃圾,attempt to 是“试图做某事”的意思,produce less of it 意思是 制造更少的垃圾,it 代表 rubbish; 这个句子是完整的,of it 前面不用加词了。2.range from 是 (范围)从。。。到。。。\/在。。范围内变动 的意思,意思是...
请求各位英语高手来帮帮我作业
1.他念了他所有朋友给他的信 2.我从不把我的书借给任何人 3.你给把这些东西给你兄弟带去吗 4.他们把杂志递给了我 5.她给她哥哥买了一本字典 6.你能给你妹妹一些蛋糕吗 7.我们必须给你兄弟选一些书 8.他们称他为英雄 9.他们发现那是一个美丽的小村庄 10.他们选他为主席 ...
各位英语高手们:请大家帮帮忙吧(有重赏啊,悬赏100!!)
No, but the general high mountain you have the mountainous strong; No sea the same surges, but you have the sea generally running the will constantly; Without the boundless sky, but you have largeness of mind; like the sky Without the sun's light and heat, but you have a ...
求各位高手帮忙提供些英语告示或指示牌,如"NO PARKING"等,万谢...
Central heating throughout. 中央暖气全部开放 Children and senior citizens free 儿童与老人免费 Do not enter, alarm operating装有警报,禁止入内。Please keep off the grass. 不要践踏草地。Do not obstruct or chain cycles to the railings 请不要把自行车靠到或锁到栏杆上。Do not put (...
请英语高手帮忙做些单项选择题,急,谢谢啊,不求全对,但至少得60分吧...
1B,满足 2B,此外,更加 3B,involve doing sth是指包括做某事。4D,end up结束,以···结尾,结果 5A,bore动词,使···无聊,这里是使我无聊到死。6D,in advance是提前的意思。指在度假前,提前做好准备。7B,want一般接to do sth表示想做某事,但是如果接doing sth\\want to be done...
请各位英语高手来一下,帮忙中文译英文.
The juvenile delinquency cause of formation reaches shallow opinion taking precautions against Abstract Juvenile delinquency is always our country comparatively grave social problem, and with the fact that the factor being harmful for teen-agers to grow up healthy and sound is increasing by ...
请大家帮个忙,英语高手帮个忙翻译一下谢谢了,分没了,但还是跪求好心人帮...
Yes,I still remember my first piano competition,clearly My teacher said to me, ,“Do not be afraid, or stress, flat your state of mind, you can put the surrounding teacher as vegetables and fruits, without any person around ,there's, only you and the flowing music, "So...
英语蠢材有求于各位英语高手,帮帮忙(初一的导学案上一些练习)
名词(如,碗bowl等)作定语用(单)数形式。 (再前面加数词,包括a,此时的名词相当于中文中的量词。人常说英语中无量词,而实际上是有的。英语也在发展,应明确这一点。)3.What kind of noodles would you like? (你喜欢什么样的面条?)I’d like the beef carrot noodles (我喜欢牛肉胡...
求英语高手帮忙
Dear Sir,I'm very sorry to tell you that your box passed the warranty already, and it's damaged seriously somehow. There would be a repairing charge on it.If you would like to pay for it, we would start to repair it at once. If you want to take the box back, please ...
旁邢注射: the most surprising thing about it, however,is that it can land anywhere.该句子主干为:thing(主语) is(系动词) that(表语从句) 为主系表结构 该句子重要句型表达:the most..is that...'最...的是...' 如:the most surpristing thing is that cats ...
东乌珠穆沁旗13828433165: 急求各位英语高手帮我解答下这句英语 - ?
旁邢注射: 这个是 强调句 强调的是only in recent years 这个状语 这句话的意思是 只是最近几年它的名声才变坏的 强调句 可以强调除谓语语外的任何成分 强调主语 It is you who killed Clinton 强调宾语 It is you who she loves 强调时间状语 It is in 1990 that Clinton was killed 强调地点状语 It is in Beijing that he killed Clinton ...........太多了 相信聪明的你 已经明白了吧呵呵
东乌珠穆沁旗13828433165: 急求各位英语高手班我 解答下这句英语 - ?
旁邢注射: with 其实是后面的stay所带的一个词组的搭配,不能省.cause the friends (with whom she was going to stay) to make two journeys to meet her 括号中间的是修饰friends的.因为这stay是不及物动词,不能直接加friends,所以必须有with在中间来连接friend和whom
东乌珠穆沁旗13828433165: 急求各位英语大侠帮我解答下这句英语 - ?
旁邢注射: 不能用on,at表示小地点,in表示大地点,on表示时间 meet是遇见的意思,可是应该结合上下文的意思在这里就是送行的意思.因为很明显你在海港见人不是接人就是送人.翻译不要一个字一个字抠,看懂了意思用中文说出来就行了.
东乌珠穆沁旗13828433165: 急求各位英语高手帮忙解答下这句英语 - ?
旁邢注射: 首先,sparks,down,to之间是相互分开的,并没有固定搭配的关系.另外,在it sent sparks down to the ground这样的语境中,down不是介词,而是副词,修饰sent,表示“从上到下,朝下”,而to在这里才是介词,表示指明方向,译作“向,到”,所以句子直译为“它向下(down)放出火花到(to)地面上” ,意译就是“它把火花送到了地面”,新概念上的翻译很多是意译,要分析语法要从直译入手.另外,新概念有同步的语法讲解的书,如果你喜欢学习语法的话可以买来看看.希望对你有帮助!
东乌珠穆沁旗13828433165: 急求超级世界一流英语高手帮忙解答下这句英语我现在正在学新概念英语第二册82课,其中遇见一句英语需要大家帮忙解答下.it was found to be overthirteen ... - ?
旁邢注射:[答案] 首先:有个句型叫 it is/was found to be (adj)...译为“我们发现它...怎么样” 或者是“它被发现为是...怎么样的”这并不是find 后面加 to ,to 也不是表什么目的.而只是一个句型they are/were found to be...也是...
东乌珠穆沁旗13828433165: 急求各位英语高手帮我解答下这句话英语?
旁邢注射: 句子的主干是这样的,gifts poured in not only from……but (from)…… 句子的大致意思是“不仅仅是不熟知的人们送来礼物,就连想为自己产品做广告的儿童食品制造商也送来礼物”,所以pour in 是整个句子的谓语,当然是要放在not only ……but also之前了. 至于你说的这样的句子,如果还不清楚就给我看看,我再解决.
东乌珠穆沁旗13828433165: 急求各位朋友帮我解答下这两句英语 - ?
旁邢注射: 1、因此,问题就成了是否……2、首先,介词后面要跟名词,所以是动名词的格式;其次,这句话的主干应该是as a ship,中间in riding the bow waves是个介词状语,在波涛中,是要用介词in的.祝好运~
东乌珠穆沁旗13828433165: 急求超级世界一流英语高手帮忙解答下这句英语 - ?
旁邢注射: 这里是被动语态的用法.to不表示目的,这里是主动语态变被动语态需要加的动词不定式.相当于: I found it was over thirteen feet long.
东乌珠穆沁旗13828433165: 急求世界第一流的英语高手帮我解答下这两句英语各位英语高手我在学习新概念英语第三册35课,遇见两句不怎么理解的句子现在求你们帮我分析下!life ... - ?
旁邢注射:[答案] 主干部分: life was a perpetual struggle. 这句话是正确的,against peverty 是对perpetual struggle的补充, 正如 you are beautiful the way you are 一样.