“人之贤不肖譬如鼠唉,在所自处耳”怎么解释?
“人之贤不肖譬如鼠唉,在所自处耳”意思是:一个人有无出息就像老鼠,在于能不能给自己找到一个优越的环境。
这是历史上一个有名的典故,被世人称之为李斯的老鼠哲学。
李斯少年时,家境贫寒,但李斯很小便聪慧过人,好学不倦。成人后,因办事干练,被人举荐为看管粮仓的小吏。有一次,他看到吏舍厕所中的老鼠,吃的是肮脏的粪便,又经常受到人和狗的侵扰。李斯来到粮仓,却看到这里的老鼠吃的是堆积如山的谷粟,住着宽大的房舍,而且没有任何人来打扰,于是,心中顿然明白,叹曰:人之贤不肖譬如鼠唉,在所自处耳。
这种哲学的意思是说:人的贤与不贤,决定于他所处的地方。譬如老鼠,在厕所里吃屎的,惊恐不安;而在大仓里吃粮食的,却不受打扰,安逸自在。这就是李斯著名的“老鼠哲学”。
李斯说的,意思是一个人有出息还是没出息,就如同老鼠一样,是由自己所处的环境决定的。(不肖:不成材;没出息。)
出处:西汉史学家司马迁《李斯列传》
原文节选:李斯者,楚上蔡人也。年少时,为郡小吏,见吏舍厕中鼠食不絜,近人犬,数惊恐之。斯入仓,观仓中鼠,食积粟,居大庑之下,不见人犬之忧。于是李斯乃叹曰:“人之贤不肖譬如鼠矣,在所自处耳!”
译文:李斯是楚国上蔡人。他年轻的时候,曾在郡里当小吏,看到办公处附近厕所里的老鼠在吃脏东西,每逢有人或狗走来时,就受惊逃跑。后来李斯又走进粮仓,看到粮仓中的老鼠,吃的是屯积的粟米,住在大屋子之下,更不用担心人或狗惊扰。
于是李斯就慨然叹息道:“一个人有出息还是没出息,就如同老鼠一样,是由自己所处的环境决定的。”
扩展资料:
“人之贤不肖譬如鼠矣,在所自处耳!”的诗文赏析:
作者选取了李斯早年生活中的一个典型事件,即在厕所里看到老鼠,在粮仓里看到老鼠,这两个都是老鼠,但情况不同。
因此,李斯意识到人和老鼠一样,有前途或是暗淡的未来,这是由李斯所处的环境决定的。也就是说,爬得高的人自然会成功,而堕落的人却没有能力,这就显示了李斯倾慕富贵荣华的心理。
这些文章除了具有其自身的文学价值和史料价值之外,主要对揭示李斯其人的性格、心理和整个为人有重要作用。
参考资料来源:百度百科-李斯列传
参考资料来源:百度百科-不肖
据说李斯在担任乡间小吏时,看到厕中群鼠偷食污秽的食物,经常遇到人来狗撵而仓皇逃窜。又观“仓中之鼠,食积粟,居大庑之下,不见人犬之忧。”他感慨万千,喟然叹曰:“人之贤不肖譬如鼠矣,在所自处耳。
“不肖”有两个意思:
①子不像父。多指不孝。这里的“肖”就是“像”的意思:不肖子孙;
②不成材:不肖之人|臣等不肖,请辞去。
很明显,这段句子中的“不肖”是第二义,不成材的意思。
整个句子意思是说:一个人有没有出息,就如同老鼠一样,是由自己所处的环境决定的。
历史上一个蛮有名的典故!这就是李斯的老鼠哲学! “李斯者,楚上蔡人也。年少时,为郡小吏,见吏舍厕中鼠食不洁,近人犬,数惊恐之。斯入仓,观仓中鼠,食积粟,居大庑之下,不见人犬之忧。于是李斯乃叹曰:‘人之贤不肖譬如鼠矣,在所处耳!’” 这是《史记?李斯列传里》的头一段,意思是:李斯少年时,家境贫寒,但李斯很小便聪慧过人,好学不倦。成人后,因办事干练,被人举荐为看管粮仓的小吏。有一次,他看到吏舍厕所中的老鼠,吃的是肮脏的粪便,又经常受到人和狗的侵扰。李斯来到粮仓,却看到这里的老鼠吃的是堆积如山的谷粟,住着宽大的房舍,而且没有任何人来打扰,于是,心中顿然明白,叹曰:人之贤不肖譬如鼠矣,在所自处耳。意思是说,一个人有无出息就像这老鼠,在于能不能给自己找到一个优越的环境。开宗明义,指出了李斯的哲学思想。这种哲学的意思是说:人的贤与不贤,决定于他所处的地方。譬如老鼠,在厕所里吃屎的,惊恐不安;而在大仓里吃粮食的,却不受打扰,安逸自在。这就是李斯著名的“老鼠哲学”,千百年来为人们所称道,复习,研读,也因此出了不少深谙此道的人才。
历史上一个蛮有名的典故!这就是李斯的老鼠哲学! “李斯者,楚上蔡人也。年少时,为郡小吏,见吏舍厕中鼠食不洁,近人犬,数惊恐之。斯入仓,观仓中鼠,食积粟,居大庑之下,不见人犬之忧。于是李斯乃叹曰:‘人之贤不肖譬如鼠矣,在所处耳!’” 这是《史记?李斯列传里》的头一段,意思是:李斯少年时,家境贫寒,但李斯很小便聪慧过人,好学不倦。成人后,因办事干练,被人举荐为看管粮仓的小吏。有一次,他看到吏舍厕所中的老鼠,吃的是肮脏的粪便,又经常受到人和狗的侵扰。李斯来到粮仓,却看到这里的老鼠吃的是堆积如山的谷粟,住着宽大的房舍,而且没有任何人来打扰,于是,心中顿然明白,叹曰:人之贤不肖譬如鼠矣,在所自处耳。意思是说,一个人有无出息就像这老鼠,在于能不能给自己找到一个优越的环境。开宗明义,指出了李斯的哲学思想。这种哲学的意思是说:人的贤与不贤,决定于他所处的地方。譬如老鼠,在厕所里吃屎的,惊恐不安;而在大仓里吃粮食的,却不受打扰,安逸自在。这就是李斯著名的“老鼠哲学”,千百年来为人们所称道,复习,研读,也因此出了不少深谙此道的人才。
历史上一个蛮有名的典故!这就是李斯的老鼠哲学! “李斯者,楚上蔡人也。年少时,为郡小吏,见吏舍厕中鼠食不洁,近人犬,数惊恐之。斯入仓,观仓中鼠,食积粟,居大庑之下,不见人犬之忧。于是李斯乃叹曰:‘人之贤不肖譬如鼠矣,在所处耳!’” 这是《史记?李斯列传里》的头一段,意思是:李斯少年时,家境贫寒,但李斯很小便聪慧过人,好学不倦。成人后,因办事干练,被人举荐为看管粮仓的小吏。有一次,他看到吏舍厕所中的老鼠,吃的是肮脏的粪便,又经常受到人和狗的侵扰。李斯来到粮仓,却看到这里的老鼠吃的是堆积如山的谷粟,住着宽大的房舍,而且没有任何人来打扰,于是,心中顿然明白,叹曰:人之贤不肖譬如鼠矣,在所自处耳。意思是说,一个人有无出息就像这老鼠,在于能不能给自己找到一个优越的环境。开宗明义,指出了李斯的哲学思想。这种哲学的意思是说:人的贤与不贤,决定于他所处的地方。譬如老鼠,在厕所里吃屎的,惊恐不安;而在大仓里吃粮食的,却不受打扰,安逸自在。这就是李斯著名的“老鼠哲学”,千百年来为人们所称道,复习,研读,也因此出了不少深谙此道的人才。
历史上一个蛮有名的典故!这就是李斯的老鼠哲学! “李斯者,楚上蔡人也。年少时,为郡小吏,见吏舍厕中鼠食不洁,近人犬,数惊恐之。斯入仓,观仓中鼠,食积粟,居大庑之下,不见人犬之忧。于是李斯乃叹曰:‘人之贤不肖譬如鼠矣,在所处耳!’” 这是《史记?李斯列传里》的头一段,意思是:李斯少年时,家境贫寒,但李斯很小便聪慧过人,好学不倦。成人后,因办事干练,被人举荐为看管粮仓的小吏。有一次,他看到吏舍厕所中的老鼠,吃的是肮脏的粪便,又经常受到人和狗的侵扰。李斯来到粮仓,却看到这里的老鼠吃的是堆积如山的谷粟,住着宽大的房舍,而且没有任何人来打扰,于是,心中顿然明白,叹曰:人之贤不肖譬如鼠矣,在所自处耳。意思是说,一个人有无出息就像这老鼠,在于能不能给自己找到一个优越的环境。开宗明义,指出了李斯的哲学思想。这种哲学的意思是说:人的贤与不贤,决定于他所处的地方。譬如老鼠,在厕所里吃屎的,惊恐不安;而在大仓里吃粮食的,却不受打扰,安逸自在。这就是李斯著名的“老鼠哲学”,千百年来为人们所称道,复习,研读,也因此出了不少深谙此道的人才。
李斯者,楚上蔡人也,全文翻译
李斯者楚上蔡人也年少时为郡小吏见吏舍厕中鼠食不絜近人犬数惊恐之斯入仓,观仓中鼠,食积粟,居大庑之下,不见人犬之忧。于是李斯乃叹曰:“人之贤不肖譬如鼠矣,在所自处耳!”乃从荀卿学帝王之术。学已成,度楚王不足事,而六国皆弱,无可为建功者,欲西入秦。辞于荀卿曰:"斯闻得时无...
李斯的老鼠哲学是什么?
于是突然在心里明白,一个人是否有美好的未来,就像老鼠一样,这取决于能否为自己找到一个优越的环境和平台。人的贤与不贤,决定于所处的地方。例如,老鼠在厕所里吃屎和恐慌;而那些在谷仓里吃食物的则不受干扰,安逸自在。这就是李斯著名的“老鼠哲学”,千百年来为人们所称道,复习,研读,也因此...
李斯说过的名句
1、今逐客以资敌国,损民以益仇,内自虚而外树怨于诸侯;求国之无危,不可得也。2、昔者穆公制霸,终不东并六国者,何也?诸侯尚众,周德未衰,故五伯迭兴,更尊周室。3、人之贤不肖譬如鼠矣,在所自处耳。4、夫物不产于秦,可宝者多;士不产于秦,而愿忠者众。5、泰山不让土壤,故能...
厕鼠与仓鼠的翻译
学习帝王治理天下的学问。出处:西汉·司马迁《史记》原文:李斯者,楚上蔡人也。年少时,为郡小吏,见吏舍厕中鼠食不絜,近人犬,数惊恐之。斯入仓,观仓中鼠,食积粟,居大庑之下,不见人犬之忧。于是李斯乃叹曰:“人之贤不肖譬如鼠矣,在所自处耳!”乃从荀卿学帝王之术。
形如老鼠攀高第一名的句子
形如老鼠攀高第一名的句子是人之贤不肖譬如鼠矣,在所自处耳。老鼠 鼠是啮齿目鼠科动物的统称。鼠体长约17.5厘米,尾长短于体长;耳朵短而厚;后足较粗大,长于33毫米;毛色背部棕褐至灰褐色。毛基深灰色,毛尖棕色,头及背部杂有黑色的毛;腹面灰白色,足背具白毛;尾毛两色,上面黑褐色,...
人之贤不肖譬如鼠矣在所自处耳,肖是第一声还是第四声
人有能与无能,就好像老鼠一样,全靠自己想办法,有能耐就能做官仓里的老鼠,无能就只能做厕所里的老鼠。念xiāo,意思是不成材
官仓老鼠大如斗,见人开仓亦不走的解说
这首诗如题所示,写的是官仓里的老鼠。在司马迁《史记。李斯列传》中有这样一则记载:“李斯者,楚上蔡人也。年少时,为郡小吏,见吏舍厕中鼠食不洁,近人犬,数惊恐之。斯入仓,观仓中鼠,食积粟,居大庑之下,不见人犬之忧。”于是李斯乃叹曰:“人之贤不肖譬如鼠矣,在所自处耳。”这首《...
翻译:食不口,近人犬,数惊恐之。食积粟,居大庑之下,不见人犬之忧
翻译:吃的是屯积的粟米,住在大屋子之下,更不用担心人或狗惊扰。原文片段:李斯者,楚上蔡人也。年少时,为郡小吏,见吏舍厕中鼠食不絜,近人犬,数惊恐之。斯入仓,观仓中鼠,食积粟,居大庑之下,不见人犬之忧。於是李斯乃叹曰:“人之贤不肖譬如鼠矣,在所自处耳!”乃从荀卿学帝王之术...
官仓鼠原文_翻译及赏析
赏析 这首诗如题所示,写的是官仓里的老鼠。在司马迁《史记·李斯列传》中有这样一则记载:“李斯者,楚上蔡人也。年少时,为郡小吏,见吏舍厕中鼠食不洁,近人犬,数惊恐之。斯入仓,观仓中鼠,食积粟,居大庑之下,不见人犬之忧。”于是李斯乃叹曰:“人之贤不肖譬如鼠矣,在所自处耳。”...
奸臣赵高的问题
以后他在仓库里看到老鼠偷吃粮食,老鼠很自在,也没有人去管,他通过这两次观察,深有感慨地说:“人之贤不肖,譬如鼠矣,在所处自身。”正是追逐名利的雄心使他步步高升,位至丞相。赵高见到李斯后,很快就把哈挑明:“君自料才能比得上蒙恬吗?功劳比得上蒙恬吗?深谋远虑比得上蒙恬吗?德望比得上蒙恬吗?和扶苏的...
恭何凯旋:[答案] 李斯是楚国上蔡人.他年轻的时候,曾在郡里当小吏,看到办公处附近厕所里的老鼠在吃脏东西,每逢有人或狗走来时,就受惊逃跑.后来李斯又走进粮仓,看到粮仓中的老鼠,吃的是屯积的粟米,住在大屋子之下,更不用担心人或狗惊扰.于是李斯就...
浚县17368943480: 人之贤不肖譬如鼠矣,在所自处耳 如何翻译? - ?
恭何凯旋:[答案] 据说,在李斯当小官时,曾到厕所里方便,看到老鼠偷粪便吃,人和狗一来,老鼠就慌忙逃走了.过了不久,他在国家的粮仓里又看到了老鼠,这些老鼠整日里大摇大摆地吃粮食,长得肥肥胖胖的,而且安安稳稳,不用担惊受怕.他两相比较...
浚县17368943480: “人之贤不肖譬如鼠唉,在所自处耳”怎么解释 - ?
恭何凯旋: “人之贤不肖譬如鼠唉,在所自处耳”. 解释: 一个人有没有出息,就如同老鼠一样,是由自己所处的环境决定的. 秦相李斯还没有出道之前,他曾经观察过厕所里的老鼠和仓库里的老鼠,厕所里的老鼠偷食脏东西,看到人犬来了,避之不及;可是仓库里的老鼠吃着屯积的粟米,养得又肥又壮,而且不用担心人犬的惊扰.于是还未出人头地的李斯由衷的感叹:“人之贤不肖譬如鼠矣,在所自处耳!”
浚县17368943480: “人之贤不肖譬如鼠矣,在所自处耳” 中的“肖”是什么意思,“人之贤不肖譬如鼠矣,在所自处耳!” 中的“肖”是什么意思,字典上说肖是不贤的意思... - ?
恭何凯旋:[答案] 什么字典,简直是扯淡!楼主,建议你把那本字典扔了烧了.“不肖”有两个意思:①子不像父.多指不孝.这里的“肖”就是“像”的意思:不肖子孙.②不成材:不肖之人|臣等不肖,请辞去.很明显,这段句子中的“不肖”是第二义...
浚县17368943480: “人之贤不肖譬如鼠矣,在所自处耳!”是谁说的,大意是什么? - ?
恭何凯旋: 是李斯说的.语出《史记·李斯列传》.意为“一个人的贤能或不贤能,就像老鼠一样啊,就在于自己处在什么样的环境罢了!”
浚县17368943480: 人之贤不肖如鼠矣,在所自处耳.此句何意? - ?
恭何凯旋: 词语出自司马迁的《史记》,人的处境就像这老鼠一样,混得好与不好与寄生之地有着莫大的关系
浚县17368943480: “人之贤不肖譬如鼠矣,在所自处耳!”这是秦国宰相李斯著名的“仓鼠论”.请翻译 - ?
恭何凯旋: 秦相李斯还没有出道之前,他曾经观察过厕所里的老鼠和仓库里的老鼠,厕所里的老鼠偷食脏东西,看到人犬来了,避之不及;可是仓库里的老鼠吃着屯积的粟米,养得又肥又壮,而且不用担心人犬的惊扰.于是还未出人头地的李斯由衷的感叹:“人之贤不肖譬如鼠矣,在所自处耳!”“不肖”有两个意思: ①子不像父.多指不孝.这里的“肖”就是“像”的意思:不肖子孙.②不成材:不肖之人|臣等不肖,请辞去.很明显,这段句子中的“不肖”是第二义,不成材的意思.整个句子意思是说:一个人有没有出息,就如同老鼠一样,是由自己所处的环境决定的.
浚县17368943480: 人之贤不肖壁如鼠矣,在所自处尔 - ?
恭何凯旋: 我帮你解释一下子:大概大致意思是,人之不肖,不贤,不良善,就好比老鼠,不在其他,在其所学,在其所作所为.老鼠,他要不做梁上君子,不干些偷东摸西,挖墙盗洞的勾当,他也没那么可恨.含义是,教育人们,特别是年轻人,要学好人,做好人?!
浚县17368943480: ...见吏舍厕中鼠,食不洁,近人犬,数惊恐之.斯入仓观仓中鼠,食积粟,居大庑之下,不见人犬之忧.于是李斯乃叹曰:“人之贤不肖譬如鼠矣,在所自处... - ?
恭何凯旋:[答案] 答案:B;D;D;A;A;B;C;收买、暗杀、离间、武力 解析: B;D;D;A;A;B;C;收买、暗杀、离间、武力
浚县17368943480: 李斯童年小故事 - ?
恭何凯旋: 年轻时做过掌管文书的小吏.司马迁在《史记·李斯列传》中记载了这样一件事:有一次,他在厕所见到老鼠吃人粪,一见到人和狗,老鼠就被吓跑了.后来,他在仓库里看到老鼠很自在的偷吃粮食,也没有人去管.于是,他发出了这样的感慨...