请英文高手帮忙把以下句子翻成英文,因为是求职要用的,不能出错,自己能力有限,请各位帮忙一下,感激了~
If we use new electrolysis method in preparation for chlor-alkali,
First: if other resistance existed in the circuit, the electrolyzer voltage and current will decreased simultaneously. When both ends of the voltage have been decreased lower than the theoretical decomposition voltage, the reaction terminated. The current under the theoretical decomposition voltage is minimum current allowed to pass through the electrolytic cell. When the actual current is below the minimum current, the reaction stops. When both ends of the voltage is higher than the theoretical decomposition voltage, electrolysis can be carried out.
1、被烧毁的圆明园该不该重建一事在媒体引发了激烈的讨论。（burn down,media)
Whether or not the burn down Yuanming Yuan should be rebuilt has sparked off an intense discussion in the media.
2、我伯伯本来打算退休后回乡下住，可他改变了主意，决定在城里开家书店，为退休老人提供一个娱乐休闲的场所。（chang one's mind,retire）
My uncle originally planned to retire to the village,however he changed his mind and decided to open a book shop in the town, in order to provide those old retired people a place for entertainment and rest.
3、老百姓都很关心粮油价格上涨的事。（go up,concern）
Common people are concerned about the going up of the price of grain and oil.
4、我知道被人忽视的感觉不好受，但你也不能靠这种怪异的发型引起别人的注意啊！（ignore,draw attention to）
I do understand the feeling of being ignored is not easy to tolerate, but one could not rely on this strange hair style to draw attention from others.
5、她把这件事和其它一些事情联系在一起，意识到有人在她的办公室故意捣乱。（relate to,realise）
She relates this matter to other issues and realises that there are people deliberately causing trouble in her office.
6、他是个很有经验的人，总是受到年轻人的尊敬。（look up to）
Young people always look up to him, as he is a very experienced man
7、这个建筑设计得好象一个鸟巢。很多看过的人都认为这个设计很有意思。（design）
This building has been designed like a bird's nest. Lots of people who have seen the design, reckon it is very meaningful.
8、这杯茶喝起来很特别。哦，我知道了，好像有种蜂蜜味在里面。（taste）
This cup of tea tastes very special. Oh! I know why, it seems to have the added taste of honey.
9、从大连开往上海的船十分钟后就要启航了，水手们正在升帆。（sail）
The boat leaving Dalian for Shanghai is departing in ten minutes, the sailors are raising the sail.
10、春节快到了。妈妈想叫人把门油漆一下，于是爸爸买来了最好的漆。（paint）Spring Festival is coming soon. Mother (Mum) to get someone to paint the door(s), so father (Dad) has bought the best quality paint.
11、未立业之前，我不打算成家。（intention）
I have no intention to have a family before I have established a business ( embarked on a career).
12、你悄悄从后门出去，没有人会注意到你的不在。（absence）
Just quietly get out through the back door, and nobody would notice your absence.
13、事故发生后，有人看见司机逃离了肇事现场。（flee）
Someone saw the driver fled from the scene of accident after the incident has happened.
14、她把头埋在枕头里，不愿让家人看见她哭。（bury）
She buries her head with the pillow, for not wanting family members to see her crying.
15、火山爆发时我叔叔正在山脚下干活。（erupt）
My uncle was working at the foot of the mountain when the volcano erupted.
anyway,可以帮你翻一下。
Plus, I had an internship in Japan during last winter vacation. This experience has further broaden my understanding of the Japanese culture and practical communication skills which made me very confident to get in touch and communicate with people from this country. I wish my job will be something associated with Japanese in future.
急,请英语高手帮忙把以下翻译成英文,谢谢.(意思正确,语法正确即可)快的...
First of all ，thank you for giving me the opportunity to work once, thank you very much , if without you, I think I haven't the opportunity to enter into this ,which I have not been exposed to the industry.For the first time I said i want to go, you retained me,...
急,请英语高手帮忙把以下翻译成英文,谢谢.(意思正确,语法正确即可)快的...
希望你早日康复咯~Cheers,小胖同学 I am really honored that you gave me this working opportunity before. If it was not for you, I think I shall never have a chance to get involved in this area. When asked for leaving at first, not only did you persuade me to stay, but had...
请英语高手帮我把以下句子翻译成英文,最好能够保证语境差不多!小弟感...
we are the ones who have childlike views wandering in the colorful world of children cherish the smiling faces and cute times put them all in their shining grown-up story books exquisite costumes changed from scene to scene achieving all of your beautiful dreams holding love as our ...
求英语高手帮忙把以下文章翻译成英文!不要机翻的,谢谢!
to test up to 470 the number of people. At the end of the semester received 470 questionnaires. 2) the project in the 2011 English professional two administrative class (80 people) and 2012
(汉译英)请英语高手帮忙把以下这段话翻译成英文,急用,请勿用翻译软件等...
the hearts of people of ice as well. Moreover, being thankful can put the whole society in a warm atmosphere. 2012, with a thankful heart, we are at the corner of a new year. Always being thankful, the world will become better and better. Today, have you been thankful?
有没有英语高手帮忙把下面的这段话翻译成英文~多谢了,急用!~~_百度知...
only the students understand the motivation classes, can best use of the situation so that students really learn to swim courses. To this end, this paper questionnaires, interviews with experts and so on, students from the classes and learning motivation, and other aspects of the sta...
急!急!急!英文学的好的高手帮忙把下面一段中文翻译成英文,毕业论文用...
The Board is abroad in the past few years from the introduction of an advanced by the Board of Directors established special institutions, mainly responsible for the company's internal and external audit of the communication, monitoring and verification work. Board system originated in ...
求英语高手帮忙将下面一段话翻译成英文
the phenomena is mainly coused by the following reasons.首先，盲目地效仿日本。First, they follow the examples of the housewives blindly.其次，家庭主妇非常的轻松，不用做很多事，回报远远大于付出。Second,housewives is so easy. They don't need to do much, what they receive is far ...
着急!高手帮忙把以下内容翻成英文(不要电脑翻译或在线翻译)
First, I am so sorry for your loss caused by our negligence.Some goods broke in the course of transportation as they are bulk cargoes also fragile articles.Therefore ,we will contact the manufacture immediately and resend you 500PCS. We will appreciate that if you can supply us ...
请英语高手帮忙将以下邮件翻译成英文,谢谢!
Anna, hello,I am very sorry, I think because my expression is not clear, so you did not know what I mean.You know, in August this year is Andy in suppliers management. While he was responsible for the time, our factory is in use by your company provides products, found a...
赫善珊瑚：[答案] 1,Oh!Thank you very much! 2,so late I am sorry to disturb you. 3,Why? 4,every day I wish you a happy,happy!Good night!
龙湖区13361402960： 英语翻译请帮忙把以下句子翻译成英文.1.感谢您对我们工作的支持2.感谢您购买我们的产品需要是比较 - ？
赫善珊瑚：[答案] 1 Thank you for your support of our work. 2 Thank you for purchasing our products. 你对比看看,再结合自己的答案做结论
龙湖区13361402960： 英文高手入.请帮忙将下列文字译成英文,冬天就这样过去了么,没有雪,'没有泪.耳边回响的轻音乐,麻木.压抑.我有种将要窒息的出血感. - ？
赫善珊瑚：[答案] 冬天就这样过去了么,Is winter over already没有雪,no snow' 没有泪.no tears耳边回响的轻音乐,with light music surrounding my ears麻木.压抑.numb,depressed 我有种将要窒息的出血感.I feel like suffocating an...
龙湖区13361402960： 英语翻译还有,请帮忙把下面的句子也翻译成英文:1.夏天很热,冬天很冷,秋天很凉快,春天很温暖.2.你的书在哪儿?我的书在床上.3.TOM准备和他的姐姐... - ？
赫善珊瑚：[答案] 1.Summer is hot,winter is cold,autumn is very cool,spring is very warm.2.Where is your book?It's on the bed.3.Tom is going to boat with his sister.4.I don't like English,because its too hard and I'm v...
龙湖区13361402960： 请英文高手帮忙把以下句子翻成英文,因为是求职要用的,不能出错,自己能力有限,请各位帮忙一下,感激了~ - ？
赫善珊瑚： 如果是简历,你这句话太长了不需要,只需要说你去过日本实习.最主要的还是你根本没说你去日本干什么实习过工作了?anyway,可以帮你翻一下.Plus, I had an internship in Japan during last winter vacation. This experience has further ...
龙湖区13361402960： 请英文高手帮忙把下面这句话翻译成英文!谢谢!？
赫善珊瑚： Darling,I promise you: I will concentrate on deep love you, really touched you, diligently will take care of you, I will be waiting for you! Piglet, I love you!
龙湖区13361402960： 求高手把下面句子翻译成英语 - ？
赫善珊瑚： 1.Family is the home of everyone's soul and a harbor of everyone's life ship2.Fmaily is an integral representing a kind of responsibility3.Wish everyone to be capable to cherish thier family4. It is very happy to stand here***********按照意思十指译出.望采纳!
龙湖区13361402960： 请英语高手帮我把以下中文翻成英文这个项目以后有我来负责跟你联系,希望能更好的为你服务!(就是我要接管这个项目,跟客户说一声,打个招呼!不... - ？
赫善珊瑚：[答案] About this project ,I am responsible to contact you later, hope to better serve you! Thank you!
龙湖区13361402960： 请英语高手来帮我把以下句子翻译成英语？
赫善珊瑚： After learning the lesson ＂He used to cause lots of trouble＂ , I decide to study harder. I won't let my parents down any more. Instead, I will try to be a good student and child. Besides, I will overcome my own promblems.
龙湖区13361402960： 英语翻译请帮忙把下面的句子翻译成英语,请问去图书馆怎么走?/可以告诉我怎么去图书馆吗?请问去公园怎么走?向右拐,然后一直走就到了一直走,前... - ？
赫善珊瑚：[答案] Could you tell me how to get to the library? Can / tell me how to get to the library?How can I get to the park?Turn right, then walk to theGo straight ahead, is theSorry I have no idea
