北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国,什么意思?

作者&投稿:田国 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

意思是北国有一位美人,姿容简直是举世无双,她娴雅之性超俗而出众,不屑与众女为伍,无人知己而独立。她看守城的将士一眼,将士弃械,墙垣失守;她对君临天下的皇帝瞧一眼,皇帝倾心,国家败亡!

出自《李延年歌》,是汉代宫廷音乐家李延年创作的小诗。此诗以简括而觉单调的语言,赞颂了一位举世无双的绝色美女。

原文如下:

北方有佳人,绝世而独立。

一顾倾人城,再顾倾人国。

宁不知倾城与倾国?佳人难再得。

译文如下:

北国有一位美人,姿容简直是举世无双,她娴雅之性超俗而出众,不屑与众女为伍,无人知己而独立。

她看守城的将士一眼,将士弃械,墙垣失守;她对君临天下的皇帝瞧一眼,皇帝倾心,国家败亡!纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!

扩展资料:

《李延年歌》被郭茂倩《乐府诗集》收入《杂歌谣辞》。根据《汉书·外戚传上》记载:在一次宫廷宴会上,李延年献舞时唱了这首诗。汉武帝听后不禁感叹道:世间哪有这样的佳人呢?汉武帝的姐姐平阳公主就推荐了李延年的妹妹。汉武帝召来一见,果然妙丽善舞。从此,李延年之妹成了汉武帝的宠姬李夫人。

李延年起初犯法,受腐刑,被拘监中。后因其妹李夫人得宠于汉武帝,故被赦,颇受宠,官协律都尉,后来被杀。擅长歌舞,善创新声,曾为《汉郊祀歌十九章》配乐,又仿张骞从西域传入的胡曲《摩诃兜勒》作新声二十八解,用于军中,称“横吹曲”。其诗今仅存这一首,载于《汉书·外戚传上·孝武李夫人》。

参考资料来源:百度百科——李延年歌




表示女孩有才华诗句
3、北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。 这是李延年,西汉音乐家在《李延年歌》中形容女子美貌的句子。 北方有位美丽姑娘,独立世俗之外,她对守城的将士瞧一眼,将士弃械,墙垣失守;她对君临天下的皇帝瞧一眼,皇帝倾心,国家败亡! 4、有美一人,清扬婉兮。 这是《诗经》里的句子,形容一个美人,清新...

形容女子素颜美的诗句
北方有佳人,绝世而独立。 一顾倾人城,再顾倾人国。 宁不知倾城与倾国?佳人难再得。 译文 北方有位美丽姑娘,独立世俗之外,她对守城的将士瞧一眼,将士弃械,墙垣失守;她对君临天下的皇帝瞧一眼,皇帝倾心,国家败亡!美丽的姑娘呀,常常带来“倾城、倾国”的灾难。纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世...

赞美女子的诗词有哪些
1、《佳人》 唐-杜甫 原文:绝代有佳人,幽居在空谷。自云良家女,零落依草木。关中昔丧乱,兄弟遭杀戮。官高何足论,不得收骨肉。世情恶衰歇,万事随转烛。夫婿轻薄儿,新人美如玉。合昏尚知时,鸳鸯不独宿。但见新人笑,那闻旧人哭。在山泉水清,出山泉水浊。侍婢卖珠回,牵萝补茅屋。摘花不...

形容有佳人相伴的诗句有哪些?
北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。宁不知倾城与倾国?佳人难再得。译文:北方有位美丽姑娘,独立世俗之外,她对守城的将士瞧一眼,将士弃械,墙垣失守;她对君临天下的皇帝瞧一眼,皇帝倾心,国家败亡!美丽的姑娘呀,常常带来“倾城、倾国”的灾难。纵然如此,也不能失去获得佳人的...

佳人不约的诗句
4. 赞美佳人的诗句 赞美佳人的诗句: 1: 北方有佳人,绝世而独,一顾倾人城,再顾倾人国。 2: 云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓。 若非群玉山头见,会向瑶台月下逢。 3: 借问汉宫谁得似?可怜飞燕倚新妆。 4: 名花倾国两相欢,常得君王带笑看。 谁解春风无限恨,沈香亭北倚阑干。 5: 美女卷珠帘,深...

女人优雅有韵味的句子
女人优雅有韵味的句子3 1、北方有佳人,绝世而独立 2、垆边人似月,皓腕凝霜雪 3、北方有佳人,绝世而孤立。 4、燕赵多佳人,美者颜如玉。 5、秀色掩今古,荷花羞玉颜。 6、委委佗佗美也,皆佳丽美艳之貌。 7、借问汉宫谁得似?可怜飞燕倚新妆。 8、云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓。 9、天长地久有时尽,此...

现代形容女子美貌的句子 描写古代女子美貌的句子大全
不管怎样,这个高个子美女已经袅袅婷婷地站在了黄河旁,带着她的绝世仙姿和悲情故事站在了字里行间,悠悠千年。 北方有佳人,绝世而独立。 一顾倾人城,再顾倾人国。 宁不知倾城与倾国? 佳人难再得 窈窕淑女,君子好逑 肤如凝脂,面如白玉 沉鱼落雁,羞花闭月 手如柔荑,肤如凝脂,领如蝤蛴,齿如瓠犀,...

与窈窕淑女君子好逑意思相近的句子?
浮长川而忘返,思绵绵督。夜耿 耿而不寐,沾繁霜而至曙。命仆夫而就驾,吾将归乎东路。揽騑辔以抗策,怅盘桓而不能去1: 北方有佳人,绝世而独一顾倾人城,再顾倾人国。 2: 云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓。 若非群玉山头见,会向瑶台月下逢。 3: 借问汉宫谁得似?可怜飞燕倚新妆。 4: 名花倾国两相欢...

关于夸女孩子的诗句
奇矣哉,生于孰地,来自伺方?信矣乎,瑶池不二,紫府无双。 果何人哉?如斯之美也。(夸她美) 北方有佳人,绝世而独一顾倾人城,再顾倾人国。 云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓。 若非群玉山头见,会向瑶台月下逢。 借问汉宫谁得似?可怜飞燕倚新妆。 名花倾国两相欢,常得君王带笑看。 解释:春风无限恨,沈香亭...

形容女子妩媚的诗句
9、燕赵多佳人,美者颜如玉。美人一何丽,颜若芙蓉花。一顾倾人城,再顾倾人国。 10、翩若轻云出岫,携佳人兮步迟迟腰肢袅娜似弱柳。 11、北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。 12、螓首蛾眉,巧笑倩兮。 13、次女本应天上有,人间难得机会闻云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓。若非群玉山头见,会向...

贾汪区18819673310: 北方有佳人绝世而独立 - 再顾倾人国宁不知倾城与倾国?如何译为现代汉语?"北方有佳人,
家伊安持: 在北方居住着一位佳人,她姿容美貌,清新脱俗,举世无双.她只要对守卫城垣的士卒瞧上一眼,便可令士卒弃械、墙垣失守,再对驾临天下的人君瞧上一眼,亡国灭宗的灾...

贾汪区18819673310: 北方有佳人,绝世而独立.一顾倾人城,再顾倾人国!说的是7谁?为什么写这首诗啊? -
家伊安持:[答案] 具体见这《汉书.外戚传》 孝武李夫人,本以倡进.初,夫人兄延年性知音,善歌舞,武帝爱之.每为新声变曲,闻者莫不感动.延年侍上起舞,歌曰:“北方有佳人,绝世而独立,一顾倾人城,再顾倾人国.宁不知倾城与倾国,佳人难再得!”上叹息曰...

贾汪区18819673310: 北方有佳人 绝世而独立.出自哪里?下面的句子是什么? -
家伊安持:[答案] 年代:汉 作者:李延年 作品:北方有佳人 内容: 北方有佳人,绝世而独立. 一顾倾人城,再顾倾人国. 宁不知倾城与倾国? 佳人难再得!

贾汪区18819673310: 北方有佳人,绝世而独立. 一顾倾人城,再顾倾人国. 是什么意思 ? -
家伊安持: 北方有一位美丽的女子,是万千佳人中“绝世独立”的一人而已.她只要对守卫城垣的士卒瞧上一眼,便可令士卒弃械、墙垣失守;倘若再对驾临天下的人君“秋波那么一转”,亡国灭宗的灾祸,可就要降临其身了.不管她倾国还是倾城,你能不喜欢吗?

贾汪区18819673310: “北方有佳人,绝世而独立.一顾倾人城,再顾倾人国”是什么意思 -
家伊安持: 【倾国】李延年歌“北方有佳人,绝世而独立.一顾倾人城,再顾倾人国”李延年的歌唱得很好,“每为新声变曲,围者莫不感动”,曾在武帝前演唱“北方有佳人,绝世而独立,一顾倾人城,再顾倾人国,宁不知倾城与倾国,佳人难再得”.这位佳人就是他的妹妹,其妹因此歌得幸,被武帝立为夫人.

贾汪区18819673310: 汉武帝宠妃李夫人的诗北方有佳人,……….一笑倾人城,在笑倾人国.这首诗是写李夫人的,请问出自谁之手,何人何朝,中间的那句是什么 -
家伊安持:[答案] 题目:北方有佳人(古代有许多诗是没有名字的,后人给起名时往往取第一句) 作者:李延年 北方有佳人,绝世而独立. 一顾倾人城,再顾倾人国. 宁不知倾城与倾国? 佳人难再得!

贾汪区18819673310: 北方有佳人,绝世而独立.一顾倾人城,再顾倾人国.怎么解释啊!!! -
家伊安持: 在武帝宠爱的众多后妃中,最生死难忘的,要数妙丽善舞的李夫人;而李夫人的得幸,则是靠了她哥哥李延年这首名动京师的佳人歌:初,(李)夫人兄延年性知音,善歌舞,武帝爱之.每为新声变曲,闻者莫不感动.延年侍上,起舞歌曰:“...

贾汪区18819673310: “北方有佳人,绝世而独立.一顾倾人城,再顾倾人国”是哪首诗里的句子? -
家伊安持: 这首诗是汉朝李延年所作 北方有佳人,绝世而独立. 一顾倾人城,再顾倾人国. 宁不知倾城与倾国? 佳人难再得! 这首诗是写给李夫人的,她是李延年的妹妹,因这首词使得雄才大略的武帝闻之而动心,立时生出一见伊人的向往之情.因而李夫人得以被荐举、召见.这首词也就广泛流传了下来.

贾汪区18819673310: 1笑倾城╮什么意思啊 -
家伊安持:[答案] 出处:《汉书·外戚传上·孝武李夫人》:“北方有佳人,绝世而独立,一顾倾人城,再顾倾人国.” 李夫人是指在武帝宠爱的众多后妃中,最生死难忘的,妙丽善舞的李夫人;而李夫人的得幸,则是靠了她哥哥李延年这首名动京师的佳人歌. 一笑倾...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网