日本人怎样称呼对方的？

~

1、平辈之间关系的远近不同

称呼别人名和姓有区别，叫姓比较尊敬，叫名字比较亲近。

而且姓后面常常要加さん之类的，叫名就是关系比较熟的、比较亲密的，可以直接叫、也可以在后面加くん（君）、ちゃん（通常会被翻译成“小……”的）。

此外，罗马音：君=KUN  小（对小孩的昵称）：qiang

2、在级别上不同

上下级之间，姓后加“さん”是用的比较广泛的一种称呼，相当于我们的某先生，说明两人间的关系比较的普通。

如果关系比较的近，而且又是同辈的话，一般会直接的叫名字或他们间约定的昵称。

长辈叫小辈也有直接叫名字的但一般后面要加上一个“くん（君）”（男孩）或“ちゃん”（女孩），当然也有称呼职位的比如，**课长，**部长。

总之日本称呼也是繁杂多变，了解了以后一下就能从称呼中就可以大体了解他们的关系。

扩展资料：

日本人的名字同大多国家相同，姓不变，名由亲戚赋予。

由于日语汉字的读音中有将古代传来的汉字读音日语化了的音读，也有将固有日语发音与汉字含义相结合后的训读，因此，一个字有3种左右的读法，一个词也会有不同写法，甚至有些字无法直接拼读。

日本名字中汉字的读法多种多样，因此，我们经常可以在日本电台听到“来信时，请务必给您的名字标上假名”的提醒，以避免错读名字。

也有日本人在书写自己的名字时，只书写平假名或片假名。例如著名动画《名侦探柯南》中柯南的配音高山南，其名“南”就一直写作みなみ。

参考资料来源：百度百科——日文名（称呼）

1、一般日本称呼对方就是：姓+さん
2、关系好的男性可以喊对方男性：姓+君
3、关系好的女性可以喊对方男性：姓+君
4、关系好的男性可以喊女性：名+ちゃん或者姓+ちゃん
5、关系好的女性可以喊女性：名+ちゃん或者姓+ちゃん
6、一般就是姓在前（姓是以地名来取的），尊称别人是呼姓加上敬语，昵称是直呼其名。
日本人对家人的称呼：
1、高祖父（コウソフ）＋高祖母（コウソボ）曽祖父（ヒイオジイサン）＋曾祖母（ヒイオバアサン）；祖父（オジイサン）＋祖母（オバアサン）；大叔父（オオオジサン）＋大叔母（オオオバサン）大伯父（オオオジサン）+大伯母（オオオバ）
2、父（オヤジ、オトウサン）＋母（オフクロ、オカアサン）；叔父（オジサン）＋叔母（オバサン）伯父（オジサン）＋伯母（オバサン）従兄弟违（イトコチガイ）、従姉妹违（イトコチガイ）义理ノチチ（オトウサン）＋义理ノハハ（オカアサン）舅（シュウト）、姑（シュウトメ）
3、自己＋妻（ツマ）・夫（オット）；兄（オニイサン）＋义理ノアネ（オネエサン）、兄嫁・嫂（アニヨメ）姉（オネエサン）＋义理ノアニ（オニイサン）、姉婿（アネムコ）弟（オトウト）、妹（イモウト）従兄弟（イトコ）、従姉妹（イトコ）、再従兄弟（ハトコ）、再従姉妹（ハトコ）

---

东陵区17675295508： 请问日本人男人互相称呼什么 - ？
宁逄唛金： 1、样 最常被使用的称谓应该是样,日文写作さま,相当于中文里面的先生、小姐,这个称呼的使用范围非常广泛,无论男女老少、已婚未婚,加上样保证不会出错,而且样是非常尊敬的称谓. 2、さん 比样的尊敬程度稍低的表达方式是さん,...

东陵区17675295508： 日本的夫妻之间都是如何称呼对方的? - ？
宁逄唛金： 对于称呼而言,说小不过是自己家里的事情.而说大也是涉及到了文化差异了.当然很多人有疑问,因为看电视里,在日本女人的地位非常低.尤其是结婚后的女人,一直都是以丈夫为天,就像是中国的古代一般.他们在家里又会怎么称呼对方...

东陵区17675295508： 日语里称呼“你”时该怎么说?(分别情况) - ？
宁逄唛金： 1 男士对女士称呼“你”时用什么 →(陌生人:啊哪哒or奥他库 同事:喊名字后面加桑) 2 女士对男士称呼“你”时用什么呢? → (陌生人:啊哪哒or奥他库 同事:喊名字后面加桑) 3“啊哪哒”好像不能随便用,基本上是用于夫妻之间的吧?妻子对丈夫说话时 → 是的,但是,陌生人的时候也能这么说. 4 kimi是用在丈夫对妻子说话时吗? → 夫称妻可以,男称女,或前辈称后辈或上司称呼部下时用. 5男士称自己时是用“boku”吗?→ 对! 6女士称自己时是用“哇它西”吗?→对!

东陵区17675295508： 日本人互相如何称呼 - ？
宁逄唛金： 日本人之间的称呼 ちゃん(chan)[男女通用] 对小孩子或者比较亲密的人的称呼 或者是小时候叫人的称呼 例如小时候叫奶奶 叫おばあちゃん 长大了习惯上不会改变 多数还是用在孩子或者比较亲密的人身上さん(sang) [男女通用] 表示尊敬 一般平...

东陵区17675295508： 日本怎样称呼人?比如人名是“张悦”怎样称呼?是张悦君? - ？
宁逄唛金： 一般熟人 朋友面前直呼名字 和中国一样! 君是对年轻男子的尊称!还有女生喜欢的男生也会在名字后面加君 例如 火影忍者中 小樱喜欢佐助 所以一直叫 佐助君 而却直呼鸣人 (日文原版可以体现) 酱 就是小的意思 还有对小孩的称呼 或是称呼比较熟悉的家人! 如小王 就是 王酱 蜡笔小新的小白 也是 白加酱 还有小孩叫自己的哥哥时,不叫尊称时! に酱! 桑 さん 何时何地都可以使用尊称!放在男的名字是先生 女生是 女士的意思!

东陵区17675295508： 日语一般怎么称呼“你” - ？
宁逄唛金： 女性用(但是不太尊敬) あなた 男性用(仅限亲近或者不尊敬的人) お前(まえ) 男性用,现在中性的女性也用.一般看动漫里面都是感觉比较高贵的人- - 君(きみ),一般用这个“你”的人说“我”都会用 “仆”(ぼく),歌里面也大多会用这种 一般谈生意什么的初次见面都不用第二人称,日本人很少用第二人称,一般都用对方的名字+さん(日语里面さん是类似于先生小姐一类的后缀,万能表尊敬),或者对方名字+君(くん)(仅限男性平辈或以下) 我知道的就这些嗯 对了还一个,OP里面女帝用的そなた,感觉是王者对臣下说的嗯

东陵区17675295508： 日本人怎么称呼别人?姓氏?还是名子? - ？
宁逄唛金： 称呼别人的姓氏

东陵区17675295508： 日本人称呼你有几种? - ？
宁逄唛金： A NA TA 啊那他 AN TA 昂他 O MA E 哦吗诶 KI MI ki米 TE ME 忒没 没有你带有骂人的意思 而是不尊敬不客气 但是朋友之间开玩笑的时候说没关系 一般情况下很少用代称你我他的 如果知道名字 关系好的都叫对方的名 一般的都叫对方的姓

东陵区17675295508： 日本人对别人的称呼是什么 如:父亲:父上大人 母亲:母上大人 多一点、全一点 - ？
宁逄唛金： 不不不,父上和母上这种等级的敬语在现代日本社会已经很少见了,现在一般都是お父さん和お母さん,敬称父(ちち)和母(はは),粗鲁一点的讲法是亲父和おふくろ,乃至西洋式的papa和mama.真要给你讲日本人的称呼问题,那就不是这能解释清楚的了,自己去搜“敬语”.