罗马神话里的神用英文怎么写呀

希腊罗马神话中，太阳神的儿子“巴野顿”，用英文怎么写？~

Phaethon
希腊文Φαεθων, 这个名字的意思是“闪耀”，正常的翻译不是巴野顿，而是法厄同。
另外，他不是阿波罗的儿子，而是更早的提坦的太阳神Helios的儿子。阿波罗没有任何一个儿子的名字读音类似巴野顿或法厄同的。

===================补充说明=====================
因为以上两楼对我的上述答案提出了质疑，我感到有必要做一些补充。

首先关于拼写问题。Phaethon这个拼法是按希腊字母逐一转写为拉丁字母而来的，依照规则将Φ转写为ph，θ转写为th，这种转写方式在拉丁语和英语中都通用。而Phaëton这个拼法是某些英语作者根据读音转写的，因为英语中ae通常作为字母组合发音，不分开发音，故改为aë，而thon通常发音为“松”，故改成ton，以便从读音上更符合希腊文。所有这些转写方式上的差异不应该导致我们把Phaethon和Phaëton误认为两个不同的名字，它们是同一个希腊名字Φαεθων，你在英文中愿意使用哪一种拼法都可以。中文译名普遍按罗念生选用的切音字汇翻译成法厄同，比较符合希腊语发音，也比较古雅。巴野顿这个译名实在查不到来源，或许是哪位译者在翻译罗马时期的著作时根据拉丁语发音选用的。

其次关于希腊神话的性质。希腊文化延续数百年（算上它的罗马继承者可以说延续上千年），神话一直都在演变，不同的作者出于不同的创作目的会选择不同的民间说法来记载，或者自己创作出新的故事，因此同一个神话人物在不同时期有不同身份，同一个名字在不同时期指不同人物的情况都是有的，没有哪一种是标准的说法，希腊神话并不是一个DnD那样的体系。但是，尽管没有标准说法，我们仍然可以分辨出哪一种说法是影响力最大的，而且我们可以找到不同说法的共同根源。

就Phaethon这个例子来说，Φαεθων这个名字来源于动词φαεθω“闪耀”，跟这个名字有关的所有不同传说都和这个基本意思有关。
根据theoi和mythindex网站对希腊古籍的梳理，我们可以看到，最广为接受的说法就是把Phaethon跟太阳联系在一起，说他是提坦的太阳神Helios的儿子，曾被众神认为是Helios的接班人，但是当他第一次驾驶太阳车的时候却闯了祸，因为没有能力驾驭太阳车，偏离了轨道，使大地被烤焦，宙斯不得不用闪电将他击落，他死后被升上天空成为御夫座（也有的说他成为木星或土星之神）。埃斯库罗斯、奥维德等著名作者都采取这一说，许多文艺复兴画家也都画过这一故事，可见其影响之广。与这种说法相关的另一种说法是，Phaethon是Helios本人的绰号或姓氏，这种说法是最早的一种，在荷马史诗中就有了，后来的一些作者则把两种说法融合，说Helios之子从父亲那里继承了Phaethon这个名字。
还有一种说法就不那么普遍为人所知，这种说法比荷马稍晚，是赫西俄德在《神谱》中提到的，说Phaethon是曙光女神Eos与凡人之子，被阿芙洛狄忒抓去守护其神庙。后来只有少数作者采用了这一说法。

月份英文发音教学 months

宙斯（Zeus），天神，古希腊神话中最高的神，罗马神话中称朱庇特（Jupiter）.

维纳斯(Venus)，是爱神、美神，同时又是执掌生育与航海的女神，这是她在罗马神话中的名字；在希腊神话里，她的名字是阿弗洛狄德(Aphrodite)。

智慧神雅典娜(Athene)是希腊奥林珀斯十二主神之一，罗马名字弥涅耳瓦(Minerva)。

全部的都在下面：

雅努斯 Ianus 门神，具有前后两个面孔或四方四个面孔，象征开始。

朱庇特 Juppiter 神王。相对应于希腊神话的宙斯Zeus. 天神之父，地上万物的最高统治者.

朱诺 Juno 神后，相对应于希腊神话的赫拉Hera. 宙斯的妹妹与妻子。是女性的代表，掌管婚姻和生育。性格特征是嫉妒。

墨邱利 Mercury 神的使者，相对应于希腊神话的赫尔墨斯Hermes. 商业和市场之神、传令神。

维纳斯 Venus 美神、爱神，相对应于希腊神话的阿芙罗狄忒Aphrodite。她的忠实随从小爱神厄洛斯Eros（罗马又称邱比特Cupid）手持弓箭，被其金箭射中者即与随后见到的第一个人坠入情网，而被其铅箭射中者会对另一个人产生莫名的仇恨。

玛尔斯 Mars 战神，相对应于希腊神话的阿瑞斯Ares。

萨坦 Saturn 朱庇特的父亲，相对应于希腊神话的科罗努斯Kronus。

玛亚 Maia 墨邱利的母亲，花神。

狄安娜 Diana 月亮女神，相对应于希腊神话的阿尔忒弥斯Artemis。 月神，又是狩猎之神、妇女之神，是女性纯洁的化身，与阿波 罗是孪生姐弟。

阿波罗 Apollo 太阳神，希腊和罗马名字相同。 在诗与艺术中表现为光明、青春和音乐之神，又是光明之神，与阿尔忒弥斯是孪生姐弟。

米诺娃 Minerva 智慧女神，相对应于希腊神话的雅典娜Athena。 三处女神之首，起初被视为女战神，后逐渐变为智慧女神和雅典城的守护女神。

赛尔斯 Ceres 大地和丰收女神，相对应于希腊神话的德米特尔Demeter。

乌尔肯 Vulcan 火神，维纳斯的丈夫，相对应于希腊神话的赫斐斯托斯Hephaestus。

尼普东 Neptune 海王神，相对应于希腊神话的波赛东Posidon，朱庇特的弟弟。海王，海洋和水域的一切主宰。

普鲁通 Pluto 冥神，相对应于希腊神话的哈底斯Hades，朱庇特的弟弟。冥王，司掌冥界，统治阴暗的世界。

巴克斯 Bacus相对于希腊神话中的 狄俄尼索斯Dionysus，酒神与狂饮欢乐之神。

god

---

沧州市17398914727： 罗马神话里的神用英文怎么写呀 - ？
滕非奥美： god

沧州市17398914727： 罗马神话中众神的名字? - ？
滕非奥美： 1、神王朱庇特(Jupiter):即希腊神话中的宙斯(Zeus) 2、天后朱诺(Juno):即希腊神话中的赫拉(Hera) 3、墨邱利(Mercury): 神的使者;商业之神,商人的保护者;相对应于希腊神话的赫耳墨斯(Hermes). 4、维纳斯(Venus)...

沧州市17398914727： 神用英文怎么说 - ？
滕非奥美： god(上帝) godness(女神)devil(鬼神)

沧州市17398914727： 请教一个英文名字“酒神”英文怎么写?？
滕非奥美： dionysus [ˌdaiə'naisəs]n. [希神]狄俄尼索斯(酒神, 即罗马神话中的Bacchus)Bacchus和Dionysus都可以,是人名~ 或者你可以要直译的,God of the Wine

沧州市17398914727： 神 用英文怎么说 - ？
滕非奥美： God 就是上帝的意思 咱们一般用小写的god来表示神

沧州市17398914727： 给点神话人物的英文名字吧! - ？
滕非奥美： 希腊神话 宙斯:Zeus,(主神,雷霆)赫拉:Hera(婚姻)波塞冬:∏οσειδον(海洋)哈迪斯:Άδης(冥府)雅典娜:Αθηνα(智慧)赫利俄斯:Απολλων(太阳,医术,预言)阿尔忒弥斯:Αρτεμιδ(月亮,狩猎)阿佛洛狄...

沧州市17398914727： 古罗马神话中的神 - ？
滕非奥美： 大神类(2):宙斯(zeus),天神,古希腊神话中最高的神,罗马神话中称朱庇特(jupiter),为克洛诺斯(cronus)与瑞亚(rhea)所生的最小儿子.克洛诺斯通过推翻他的父亲乌拉诺斯获得了最高权力,他担心他的孩子也会效仿他的行为,...

沧州市17398914727： 牧神用英语怎么说 - ？
滕非奥美： 牧神 用英语表达 翻译如下:Pan 潘(半人半羊的山林和畜牧的神) Faun (罗马神话中半人半羊的)农牧神 Luperci 牧神

沧州市17398914727： 众神之神用英文怎么说 - ？
滕非奥美： 直译(the) god of (all) gods supreme god(the) lord of (all) gods father of (all) gods,众神之父 Lord God——首字母大写,主神 化译 希腊/罗马神话,指宙斯,Zeus 北欧神话,狼神奥丁,Odin 供参

沧州市17398914727： 神话中诸神的英文名 - ？
滕非奥美： 希腊神话中的人物应该是: 地神该亚(Gaea): 地神该亚又称大地之母,是希腊神话中最早出现的神,在开天辟地时,由混沌(Chaos)所生.该亚生了天空,天神乌拉诺斯,并与他结合生了六男六女,十二个泰坦巨神及三个独巨神和三个百...