谚语英语翻译
谚语的英语翻译是proverb.
谚语是指广泛流传于民间的言简意赅的短语,英语翻译是proverb。多数谚语反映了劳动人民的生活实践经验,而且一般是经过口头传下来的。它多是口语形式的通俗易懂的短句或韵语。人们生活中常用的现成的话。谚语类似成语,但口语性强,通俗易懂,而且一般表达一个完整的意思,形式上差不多都是一两个短句。
谚语内容包括极广,有的是农用谚语,如“清明前后,栽瓜种豆”;有的是事理谚语,如“种瓜得瓜,种豆得豆”;有的属于生活上各方面的常识谚语,如“谦虚使人进步,骄傲使人落后。”“饭后百步走,活到九十九。”等,类别繁多,数不胜数。谚语跟成语一样都是汉语整体中的一部分,可以增加语言的鲜明性和生动性。
例句:
1、In my country of Slovenia, there is old proverb: "if a woman beds a horse, at least the children will have quick feet. "(在我的国家斯洛文尼亚,有一句谚语:“如果一个女人怀了一匹马的孩子,那孩子至少跑得会很快。”)
2、You've heard that old adage, "It's not what you know, but who you know. " But what if you don't know anybody, then what?(你应该听过那句谚语,“重要的不是你知道什么,而是你认识谁。”谁都不认识怎么办呢?)
3、We should also be ready to lend a hand whenever they need help . just as the old saying goes.(我们也应当做好准备,在他们需要帮助的时候伸出手。就像一句谚语所说的“患难见真情”。)
4、Antonio Jose from Brazil says his favorite proverb is "Tell me who walks with you, and I'll tell you who you are. "(来自巴西Antonio说他最喜欢的谚语是“告诉我你身边的人,我就知道你是什么样的人。”)
5、This proverbs points out that even a little bit of something bad of harmful will destroy the whole of the thing it touches.(这条谚语告诉我们:只要有一点点坏的或有害的东西,就会使一个整体遭到破坏。)
语言英语怎么说?
english language 英文;英语语言学 chinese language 汉语 language learning 语言学习 second language 第二语言 近义词:n. [语]语言;语言文字;表达能力 tongue , parole 词语辨析:lexicon, term, vocabulary, word, language 这组词都有“文字,词,语言”的意思,其区别是:lexicon 指某种语言、某人...
语言用英语怎么说
"语言" 在英文中可以翻译为 "language"。以下是一些双语例句:1. English is a widely spoken language around the world.英语是世界上广泛使用的语言之一。2. Learning a new language can open up a world of opportunities.学习一门新的语言可以带来无限机会。3. She speaks six different languages...
语文的英语翻译怎么说?
【英语】Chinese 【音标】英语读音【ˌtʃaɪˈni:z】美语读音【tʃaɪˈniz】【例句】He went south to climb Taishan, a mountain sacred to the Chinese.他南下去爬泰山了,那是中国人心目中一座神圣的山。These texts give the reader an insight into ...
无语英语是什么?
无语的英文是:speechless 词语分析:音标:英 ['spiːtʃləs] 美 ['spiːtʃləs]adj. 说不出话的;不会说话的;无言的;非言语能表达的 短语:I am speechless 我无话可说 ; 我无语 ; 我无语以对 ; 我无语了 You speechless 对你无语了 ...
英语翻译软件哪个好用
各个软件都有自己的特点,根据自己喜好习惯选择,为您推荐以下英语翻译软件:1、百度翻译 百度翻译app是一款集词汇、翻译、词典、例句于一体的翻译软件,免费提供高质量的中文、英语、日语、韩语、西班牙语、泰语、法语、阿拉伯语、葡萄牙语、俄语、德语、意大利语、粤语、文言文等语种翻译服务,还可以进行文言...
语言的英文翻译
日语 Japanese 英语 English 西班牙语 Spanish 语 Chinese 俄语Russian 法语 French Portuguese 葡语 匈牙利 hungarian 韩国语:Korean. 瑞典语Swedish 芬兰语:Finnish 蒙古语 Mongolian 老挝语 Lao 印度尼西亚语 Indonesian 意大利语 Italian 丹麦语 Danish 荷兰语 Dutch 德语:German 先写这些 ...
英语翻译翻译
英语翻译翻译:English Translation。英语翻译:English Translation; English Translator; translator.英语翻译,是指用英语来表达另一种语言或用另一种语言表达英语的语言之间互相表达的活动。英语翻译既包括中译英、英译中,同时也包括英韩互译、日英互译以及英语和其它语种的互译。英语翻译中有直译和意义两种...
什么软件可以中文翻译成英文
4、金山词霸app 金山词霸是一款专业权威免费外语学习软件,全面收录柯林斯词典、牛津双语词典等140余本权威词典500万条双语例句,支持英语、日语等多语言翻译,为用户提供听力、阅读、口语全方位英语学习训练,是受欢迎的词典翻译英语学习工具之一。5、微软翻译app 微软翻译是一款个人翻译应用,使用微软新的人工...
英语谚语带翻译
英语谚语100句带翻译 多看看收集一些经典的常用的英语谚语对我们的英文有很大的帮助,以下是我搜集整理的英语谚语100句带翻译,欢迎阅读。1、A bad beginning makes a bad ending--不善始者不善终。2、A bad thing never dies--遗臭万年。3、A bad workman always blames his tools--不会撑船怪河弯...
常用英语谚语翻译(2)
51.A rolling stone gathers no moss. 滚石不生苔。52.A slow fire makes sweet malt. 慢工出细活。53.A sound mind in a sound body.有健全的身体,才有健全的心智。54.A still tongue makes a wise head. 寡言为智。55.A stitch in time saves nine.及时行事,事半功倍。56.A thing...
喻羽赛斯: English proverb
芷江侗族自治县17077109042: “谚语”用英文怎么说 - ?
喻羽赛斯: 谚语 英语是 proverb 或者 old saying 都可以表示谚语
芷江侗族自治县17077109042: 英语翻译(谚语)1.An apple a day keeps the doctor away.2.Early to bed and early to rise makes a man healthy,wealthy and wise. - ?
喻羽赛斯:[答案] 一日一苹果,胜过找医生. 早睡早起,使人健康、富有而聪明.
芷江侗族自治县17077109042: 谚语的英文怎么说 - ?
喻羽赛斯: proverb 祝你学习进步,更上一层楼!(*^__^*) 有不会的可以再问我:)
芷江侗族自治县17077109042: 谚语用英文怎么说 - ?
喻羽赛斯: 一般用的就是这个单词,proverb,通俗易懂,使用率高,其他的同义词,一般很少使用.就不一一列举了.
芷江侗族自治县17077109042: \"谚语\"英语怎么说 - ?
喻羽赛斯: 谚语 [yàn yǔ] proverb n. 谚语,格言;众所周知的人或事 【圣经】《箴言》 saying n. 1. 说话;表达 2. 话,言论 3. 格言,名言,谚语 adage n.谚语;格言;箴言 aphorism 格言,警句;谚语(例:Art is long,and life is short.艺术长存,生命短暂.) byword 1. 谚语;俗话2. 代表某类人、团体、思想等的词语;体现某种特点的词语,某种特点的代名词3. 笑柄,尽人皆知的话柄,众人鄙视(或指责)的人(或物)4. 经常挂在嘴边的话,口头禅5. (尤指侮辱性的、常含轻蔑的)绰号,诨名,别名
芷江侗族自治县17077109042: 翻译英语谚语!!! - ?
喻羽赛斯: 1.势单力薄./团结就是力量.2.一孔之见./坐井观天3.我们可以贫穷,但不能失去真实的本性.4.会叫的狗不咬人./明枪易挡,暗箭难防.5.装睡的人叫不醒./天要下雨,娘要嫁人,随事情去吧.6.视听易忘,实践出真知.7.今日事今日毕8.一个好汉三个帮
芷江侗族自治县17077109042: 谚语一词的英文是什么? - ?
喻羽赛斯: 谚语 [简明汉英词典] adage aphorism byword proverb
芷江侗族自治县17077109042: 英语谚语翻译 - ?
喻羽赛斯: Early sow, early mow. 播种早的收获早. confidence is a plant of slow growth信心是逐步树立起来的. few words are best.沉默是金 readiness is all. 有备无患 health and wealth create beauty.健康和财富能创造美丽. all are not friends that speak us fair. 说我们好话的未必全是朋友. honesty is the best policy.诚实是上策
芷江侗族自治县17077109042: 英语谚语翻译 - ?
喻羽赛斯: 1:One finger cannot lift a small stone. 众人拾柴火焰高. 2:when an ant says "ocean",is talking about a small pool. 井底之蛙 3:It is less of a problem to be poor than to be dishon...