be concerned with和about的区别是什么?

作者&投稿:苑健 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

小布老师这就为同学们解答问题哈(。◕ˇ∀ˇ◕),be concerned with通常表示与…有关,be concerned about则通常表示对…感到担忧或关心、关注。这里就给大家总结了一个它们基础知识的表格,可以先简单了解一下先: 

了解完它们的基础知识后,现在就来看看它们的具体区别吧ლ(・∀・ )ლ

1、含义不同

be concerned with通常表示与…有关,be concerned about则通常表示对…感到担忧或关心、关注。

例句:

①His research is mainly concerned with child development. 他的研究主要与儿童发展有关。

②Parents are often concerned about the safety of their children. 父母经常对孩子的安全感到担忧。

2、语境使用不同

be concerned with多用于表示与某主题、问题、领域等有关,而be concerned about则表达对人、事、物的关心或担忧。

例句:

①The book is concerned with the history of World War II. 这本书主要涉及第二次世界大战的历史。

②I am concerned about my mother's health. 我很担心我母亲的健康情况。

3、语义指向不同

be concerned with的指向更为客观,强调的是某事与主体之间的关联,be concerned about的指向则更为主观,强调的是主体对某事的内心关注与在乎。

例句:

①This legislation is primarily concerned with environmental protection. 这项立法主要是和环境保护有关的。

②I'm concerned about the possibility of job loss. 我担心可能会失业。



首先我们来看下be concerned with和be concerned about的大致意思:

be concerned with:词性为动词短语,表示对某事物或某人感到关切、担心、兴趣等,并进行相关的行动

be concerned about:词性为动词短语,表示对某事或某人感到焦虑、忧虑或关切,并可能采取相应的行动

通过下面的表格我们了解下be concerned with和be concerned about的含义、发音和用法


接下来让我们看下be concerned with和be concerned about的用法区别:


1.用法和含义:be concerned with强调对事物的关注和涉及,be concerned about强调对事情的担心和忧虑

例子:

- He has always been concerned with environmental protection issues.

(他一直关注着环境保护问题。)

- She is concerned about the safety of her child.

(她担心孩子的安全。)



2.语法结构:be concerned with后面接名词、短语或动名词,be concerned about后面接名词、代词、动词不定式或从句

例子:

- This project is concerned with a lot of technical issues.

(这个项目涉及到很多技术问题。)

- We are all concerned about your future.

(我们都很关心你的未来。)



3.语气和态度:be concerned with表示较为客观和正式的态度,be concerned about表示更加主观和个人的态度

例子:

- The government should be concerned with educational issues.

(政府应该关注教育问题。)

- Why are you so concerned about his decision?

(你为什么这么担心他的决定?)



4.使用场景:be concerned with常用于正式场合,如学术、专业等;be concerned about常用于日常口语和书面语中

例子:

- This research project is concerned with many complex issues.

(这个研究课题涉及到许多复杂的问题。)

- I am very concerned about your safety.

(我很担心你会受伤。)



1、be concerned with 是“关心、挂念”的意思;

2be concerned about sth 是“关心某事”的意思

3另外be concerned about 还有担忧某事的意思,而be concerned with没有。

concerned: (adj.)

1、担心的、忧虑的 be concerned about :We are all concerned about her safety.我们都担心她的安全。

2、与……有关 be concerned with: Her lastest film is concerned with wild life。她最近的一部电影是关于野生动物的。

comfort英语记忆技巧

1、(使)舒适(服)(vt.) Cool water can comfort you in summer.

凉水在夏天能使你感到舒适。

2、安慰(vt.) The mother was comforting the crying boy.

母亲在安慰哭泣的男孩。

3、安慰(n.) It is a comfort to know that she is safe.

知道她是安全的是一种安慰。



从释义,用法,使用环境,形象和影响范围五个维度分析be concerned with和about的区别,详细内容如下。

1. 释义区别:

- "be concerned with" 意味着与某事或某人有关联或涉及。

- "be concerned about" 意味着对某事或某人感到担忧或关注。

例句:

- The study is concerned with the effects of climate change on biodiversity.(这项研究与气候变化对生物多样性的影响有关。)

- I am concerned about her safety.(我对她的安全感到担忧。)

2. 用法区别:

- "be concerned with" 常用于学术、研究或专业领域中,描述与某事物有关的内容或话题。

- "be concerned about" 常用于日常生活中,描述对某事物的担忧、忧虑或关注。

例句:

- The lecture is concerned with the impact of technology on society.(这次讲座与技术对社会的影响有关。)

- She is concerned about her son's grades in school.(她担心她儿子在学校的成绩。)

3. 使用环境区别:

- "be concerned with" 在学术、专业或项目性的环境中更常见,用于描述与某个特定领域或研究课题相关的事物。

- "be concerned about" 则更通用,适用于各种日常生活和个人关系的情境。

例句:

- The article is concerned with the ethical implications of genetic engineering.(这篇文章关注基因工程的伦理影响。)

- She is concerned about her friend's well-being.(她关心她朋友的福祉。)

4. 形象区别:

- "be concerned with" 投射出一种专注、参与或涉及的形象,强调与特定事物的联系。

- "be concerned about" 带有一种担忧、关切或关注的形象,强调情感上的关心。

例句:

- The research project is concerned with finding a cure for cancer.(这个研究项目致力于寻找癌症的治愈方法。)

- I am concerned about my friend's recent behavior.(我对我朋友最近的行为感到担心。)

5. 影响范围区别:

- "be concerned with" 的影响范围较为具体,注重描述某个特定领域、任务或目标的涉及范围。

- "be concerned about" 的影响范围更广泛,可以包括个人的情感、关注、焦虑和思考等内容。

例句:

- The committee is concerned with improving customer satisfaction.(委员会关注的是提高客户满意度。)

- She is concerned about the environmental impact of plastic pollution.(她关心着塑料污染对环境的影响。)



"Be concerned with" 和 "be concerned about" 这两个短语在词义、用法和含义方面有一些细微的区别。让我们从各个方面进行举例说明:
1. 词义:
- "Be concerned with" 意味着与某事物或某人有直接关联或密切联系,通常指在处理、涉及或关注某个特定的问题或情况。
- "Be concerned about" 意味着对某事物或某人感到担心、忧虑或关切,强调对某个主题或问题的兴趣和担忧。
2. 用法:
- "Be concerned with" 可以用于描述某人对特定任务、问题、主题或领域的直接涉及。通常是具体的、实际的参与或关联。
例子1: As a project manager, she is concerned with the timely completion of the project.
(作为项目经理,她关心项目的及时完成。)
例子2: The committee is concerned with improving the company's environmental policies.
(委员会关心改善公司的环保政策。)
- "Be concerned about" 用于表达对某种担忧、忧虑或关切。这种关切可以是针对个人、他人、事件、情况等。
例子1: I am concerned about my friend's health; she hasn't been feeling well lately.
(我担心我的朋友的健康,她最近身体不舒服。)
例子2: The citizens are concerned about the rising crime rates in their neighborhood.
(市民们对他们社区日益上升的犯罪率感到担忧。)
在某些情况下,这两个短语的使用可以交叉。但是"be concerned about" 更加普遍,因为它更广泛地适用于表达担忧和关切的情况。
总结来说,"be concerned with" 强调与某事物直接相关的涉及,而 "be concerned about" 则更强调对某个主题或问题的担忧和忧虑。两者的区别在实际使用中可能会很微妙,但在大多数情况下,可以根据上述差异来选择正确的表达方式。


连南瑶族自治县13963403868: be concerned with是什么意思 -
申肤小儿: be concerned with [英][bi: kənˈsɜ:nd wið][美][bi kənˈsə:nd wɪð] 参与,干预; 关心; 相干; 例句:1.Looking at us, then that's when we would be concerned with. 对我们来说那是我们要关注的..----------------------------------- 如有疑问欢迎追问!满意请点击右上方【选为满意回答】按钮

连南瑶族自治县13963403868: be concerned about 与be concerned with 的区别,后面分别跟什么 -
申肤小儿:[答案] be concerned about 是“关心、挂念”的意思;be concerned about sth是“关心某事”的意思be concerned with是“参与、干预”的意思;be concerned with sth是“与什么有关联”的意思

连南瑶族自治县13963403868: be concerned with是什么意思麻烦告诉我 -
申肤小儿: 人们关注着联邦福利计划的削减. Most geology professors concerned with stratigraphic research direct their attention to outcrop stratigraphy rather than to subsurface stratigraphy 从事地层学的多数地质学教授的注意力主要放在露头地层学而不放...

连南瑶族自治县13963403868: be concerned with -
申肤小儿: 两个短语都可以翻译为汉语的“与...有关”,但是内涵意思却不相同. be concerned with 表示“兴趣或精力被吸引而有关”,如: --We are concerned with accomplishing the task at hand. 我们参与了手边的这项任务(我们与手边的这项任务有关). be involved in 表示“被卷入连到...之中而有关”,如: --The governor was involved in the scandal. 州长牵涉进了这桩丑闻(州长与这桩丑闻有关).

连南瑶族自治县13963403868: 英语翻译be concerned with -
申肤小儿:[答案] He was concerned with the march.

连南瑶族自治县13963403868: be concerned with有几个意思? -
申肤小儿: 对...关心/关注 参与...,和...有牵连 The letter is chiefly concerned with export commodities.这封信主要是关于出口商品的 He was very concerned with her 他对她非常关心.

连南瑶族自治县13963403868: be concerned about与be concerned with 区别 感觉都有关心的意思 -
申肤小儿:[答案] concerned for/about sth/that …表示担心的;烦恼的;忧虑的be concerned with sth …表示与某事物有关;涉涉及某事物concern about 和concern with 当表达“关心,关注”等含义的时候,用法可以互换,没有多大区别.但...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网