有哪位仁兄 小姐知道~香港之夜 英文怎么写的?
作者&投稿:伯牙吾台宝 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
本小姐中文意思就是强调自己的意思,略带嚣张或者野蛮。
在英语里很难表达的那么清楚,只能在说的时候注重语气。比如某人叫你名字时候,你可以加强语气回一句:“Call me Miss!”,这就带有那意思。
口语化的中文不好翻,中文强大所在。
lady
英[ˈleidi] 美[ˈledi] 复数:ladies .
1.(指成年女子,有些人尤其是长者认为这样说比较礼貌)女士,女子
2.举止文雅且有教养的女子;淑女
3.(尤用于称呼或谈及不认识的女子)女士,小姐
4.(不尊重的非正式称呼)女人,女士
5.(英国)贵妇人,夫人,小姐
6.(在英国对女贵族或贵族成员的妻子女儿或爵士妻子的称呼)夫人,女士,小姐 名词 n.
1.(指成年女子,有些人尤其是长者认为这样说比较礼貌)女士,女子
Ladies and gentlemen, it is time to begin.
各位女士, 先生, 该开会了。
There is a lady to see you, sir.
先生, 有位小姐要见你。
2.举止文雅且有教养的女子;淑女
3.(尤用于称呼或谈及不认识的女子)女士,小姐
4.(不尊重的非正式称呼)女人,女士
5.(英国)贵妇人,夫人,小姐
6.(在英国对女贵族或贵族成员的妻子女儿或爵士妻子的称呼)夫人,女士,小姐
香港哦耶!~
one night in HK
night of Hongkong
上网查不就有了