文言文之被动句

作者&投稿:班申 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~ 一、在动词前用“见”或又在动词后加“于”引进主动者。它的形式是:“见+动词”或者“见+动词+于+主动者”。例如:

1、秦城恐不可得,徒见欺。(司马迁《廉颇蔺相如列传》)

译文:我实在是害怕被大王欺骗而对不起赵王

2、秦城恐不可得,徒见欺。 (司马迁《廉颇蔺相如列传》)

译文:(但是)秦国(答应给的)城池恐怕不能得到,白白地被欺骗。

二、用“为”表示被动关系。

“为”放在动词前边引出行为的主动者,它的形式是:“为+主动者+动词”或者“为+主动者+所+动词”。例如:

1、若背其言,臣死,妻子为戮,无益于君。《文公·传十三年》

译文:如果背弃了他所说的话,我死了,妻子儿女也将被杀,对君王您也没有好处

2、茅屋为秋风所破(杜甫《茅屋为秋风所破歌》)

译文:茅屋被秋风所破以致全家遭雨淋。

3、吴广素爱人,士卒多为用者。(司马迁《陈涉世家》)

译文::吴广向来爱惜人才,士卒大多是被他用。 

三、用“受”“被”“受……于”表示被动关系。

它的形式是:“被(受)+动词”或者“被(受)+动词+于+主动者”。例如:

1、信而见疑,忠而被谤,能无怨乎? (“见”也表被动)(司马迁《屈原列传》)

译文:诚实对待君主反而被怀疑,忠诚却被奸臣诽谤,能不产生怨恨吗

2、予犹记周公之被逮,在丁卯三月之望。”(张溥《五人墓碑记》)

译文:我还记得周公被逮捕,是在丁卯年农历三月十五

3、吾不能举全吴之地,十万之众,受制于人。(司马光《赤壁之战》)

译文:我不能拿整个吴国的土地,十万大军,被别人控制。 

四、古代汉语中无标志的被动句:

指句子不含有被动词的被动句,也叫做是意念被动句,这种被动句没有明显的标志,但翻译时需要翻译成被动句。例如:

1、荆州之民附操者,逼兵势耳。(《资治通鉴》)

译文:荆州的百姓依附曹操,是被兵势所逼。

2、蔓草犹不可除,况君之宠弟乎? (《左传·郑伯克段于鄢》)

译文:蔓延开来的野草还不能铲除干净,何况是您受宠爱的弟弟呢? 

3、傅说举于版筑之间,胶鬲举于鱼盐之市。(《孟子·生于忧患,死于安乐》)

译文: 傅说从建筑工作中被选拔出来的,胶鬲从鱼盐买卖之e68a84e799bee5baa631333366306464中被挑选出来。

五、用“于”表示被动关系。

用介词“于”引出行为的主动者,“于”放到动词后,它的形式是:“动词+于+主动者”。例如:

1、故内惑于郑袖,外欺于张仪。

译文: 所以在国内被郑袖所迷惑,在外被张仪欺骗。(司马迁 《屈原列传》)


文言文中的被动句有哪些
1、信而见疑,忠而被谤,能无怨乎? (“见”也表被动)(司马迁《屈原列传》)译文:诚实对待君主反而被怀疑,忠诚却被奸臣诽谤,能不产生怨恨吗 2、予犹记周公之被逮,在丁卯三月之望。”(张溥《五人墓碑记》)译文:我还记得周公被逮捕,是在丁卯年农历三月十五 3、吾不能举全吴之地,十万...

文言文之被动句
叙述句中,如果 主语所指是谓语动词 所表示的行为动作的发出者,则这类句子为主动句;如果主语所指 是谓语动词所表示的行为的受动者,则这类句子为被动句。在古代汉语中,被动句式主要有如下几种类型:(1)用介词“为”引进行为的主动者,组成介宾结构,表示被动。可以简称为“为字式”。如:吾属今为之虏...

文言文被动句式举例
(《左传·哀公元年》)[译文:国家被人家战胜了,国君逃亡了,不是祸是什么呢?](22)会延年家收(《汉收·李陵传》)[译文:碰上延年家被查抄拘捕.]第二类是出现主动者的被动句.这种被动句实际上可以看作省略了一个表被动的介词“于”的被动句.如:(23)又荆州之民附操者,逼兵势耳.(《赤壁之战》)(24)惩北山...

什么是语文的被动句?
被动句——当主语不是行为动作的发出者而是动作行为的承受者时,句子就含有被动意味了。古代表示被动的句子可分为两大类:(一)意念上的被动句——从形式上,与主动句完全一样,无法与主动句相区分,仅仅是动词用於被动意义,因此,只能从上下文才能领会出来。即所谓要从意念上来理解这种被动句。例如:...

被动句文言文有哪些?
文言文被动句式主要有四种:1、用“于”表示被动关系。用介词“于”引出行为的主动者,“于”放到动词后,它的形式是:“动词+于+主动者”。例如:王建禽于秦。(禽,通“擒”)句中的“于”用在动词“禽”的后边,引出动作行为的主动者“秦”,表示被动。“于”可译为“被”。这种被动句有两...

文言文被动句式有哪8种
文言文中,被动句的主语是谓语动词所表示的行为被动者,受事者,而不是主动者,施事者。在古汉语中,被动句主要有两大类型:一是有标志的被动句,即借助一些被动词来表示,二是无标志的被动句,又叫意念被动句。有标志的被动句,大体有以下几种形式:1.动词后用介词“于”表被动,“于”起介绍...

被动句的文言
被动句是指主语与谓语之间的关系是被动关系,也就是说,主语是谓语动词所表示的行为的被动者、受害者,而不是主动者、实施者。 1.用“为”表被动“身死人手,为天下笑者。”(……被天下人嘲笑)2.用“被”表被动“忠而被谤,能无怨乎?”(忠心却被别人诽谤,能不怨恨吗?)3.用“见”表...

文言文基础知识讲练:文言文中的被动句
1. 主动与被动的变换 在文言文中,被动句的主语通常不是行为的主动实施者,而是承受行为的对象。例如:身死人手,为天下笑(被动标志:为……所笑) —— 生命终止于他人之手,其结果为世人的嘲笑。 积威之所劫(被动标志:为……所) —— 长期积累的威势使他受到胁迫。 ……为所虏(省略...

被动句的基本句式文言文
文言文中被动句的基本句式如下:一、用介词“为”引进行为的主动者。1、炮台悉为逆据。(《三元里抗英》)2、兔不可复得,而身为宋国笑。(《五蠹》)二、用介词“于”引进行为的主动者。1、夫赵强而燕弱,而君幸于赵王,故燕王欲结于君。(《廉颇蔺相如列传》)2、不拘于时,学于余。(《师说...

文言文中的“被动句式”
无标志的被动句,又称意念被动,是文言文中的隐形魔法,往往需读者细细品味。如【荆州之民附操者,逼兵势耳】,"逼兵势"背后隐藏的是被形势所驱使的被动情态。为了更深入地探讨,我们不妨来看看一些生动的例句:如【则今之高爵显位,一旦抵罪,或脱身以逃,不能容于远近】,"容于"背后是权力的阴影...

札达县18327677667: 文言文被动句格式 -
蒲连非言: 文言里的被动句,常借助于一定的介词、助词、助动词来造成被动的格式. 1、用介词“为”引进行为的主动者.如: ①炮台悉为逆据.(《三元里抗英》) ②兔不可复得,而身为宋国笑.(《五蠹》) 2、用介词“于”引进行为的主动者...

札达县18327677667: 文言文中的被动句有哪些?最好有例子说明! -
蒲连非言:[答案] “受……于”、“见……于”、“所”、“为……所”是文言文中被动句的标志. 例子:饥死道路为群兽所食.

札达县18327677667: 高中语文文言文被动句? -
蒲连非言:[答案] 在古汉语中,主语是谓语所表示行为的被动者的句式叫被动句.常见的被动句有以下几种形式: 1.用介词“于”引进行为的主动者,表被动.即“谓语+于„„”如:夫赵强而燕弱,而君幸于.赵王,故燕王欲结于君.(《触龙说赵太后》) 2.在动词前边...

札达县18327677667: 语文古文的被动句如何判断?有什么标志性词语? -
蒲连非言:[答案] 一、判断句: 古汉语中,判断句一般是以名词或名词性短语充当谓语而表示判断的语句,有时也使用判断词“是”,但多数时候是借“者”“也”“为”“非”等词表示判断. 二、被动句: 被动句主要有八种形式:用“于”字表被动、用“见”字表...

札达县18327677667: 怎么判断文言文的被动句 -
蒲连非言: 一、判断句: 古汉语中,判断句一般是以名词或名词性短语充当谓语而表示判断的语句,有时也使用判断词“是”,但多数时候是借“者”“也”“为”“非”等词表示判断. 二、被动句: 被动句主要有八种形式:用“于”字表被动、用“见”...

札达县18327677667: 初中文言文被动句“.见.于.”表被动例句:翻译:“.见.”表被动例句:翻译:无标志的意念被动句例句:翻译: -
蒲连非言:[答案] “.见.于.”表被动例句:(臣诚恐见欺于王而负赵),故令人持璧归,间至赵矣.(《廉颇蔺相如列传》) 翻译:我担心被秦王欺骗而有负于赵国 “.见.”表被动例句::事如此,此必及我.(见犯乃死),重负国!《苏武牧羊》翻译:事情到了这个地...

札达县18327677667: 举例说明古代汉语被动句的几种类型 -
蒲连非言:[答案] 被动句被动句:文言文中,有些语句的主语是动作的承受者,这种句式就是被动句.常见被动句有两大类,一种是有标志的被动句,即借助一些被动词来表示;一种是无标志的被动句,往往需要结合文意来判断.1、有标志的被动句① ...

札达县18327677667: 古文被动句的格式 -
蒲连非言: 用“为”表被动 “身死人手,为天下笑者.”(……被天下人嘲笑) 用“被”表被动 “忠而被谤,能无怨乎?”(忠心却被别人诽谤,能不怨恨吗?) 用“见”表被动 “……徒见欺”(……白白地被欺骗) 用“于”表被动 “受制于人”(被人控制...

札达县18327677667: 文言文被动句判断 -
蒲连非言:[答案] 有 乃为则即是 等字眼的句子大多数是,再加上自己一些理解很容易就出来了

札达县18327677667: 这些是文言文被动句?如:1.臣知欺大王当诛 2.饥死道路为群兽所食 这可以不按被动句形式翻译,为啥又叫被动句呢? -
蒲连非言:[答案] 1.臣知欺大王当诛 "诛" 是欺骗大王的人被诛杀,而不是自杀 2.饥死道路为群兽所食 "食"是饿死者被野兽所吃掉,而不是自己吃自己. 所以,一个句子是否为被动,关键在于其主语. 换成主动句: 1 大王诛欺其臣 大王诛杀欺骗他的臣子 2 群兽食饥...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网