美国的老师如何给学生写评语?

作者&投稿:官雁 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
美国的老师如何给学生写评语?~

你还记得你上小学或者是初中的时候,老师给你的成绩单或者是作业上的评语吗? 学习认真,团结友爱,思想端正等等诸如此类的评语,是不是看上去很赞美。可是岂不知,这样的评语根本就是千人一律,完全一样。刚开始的时候,我们可能会被老师的评语给骗了,觉得老师对我们真好。可是当我们和别的同学一对比后才发现,原来大家都是一块地里挖出来的泥,连颜色都是一样地。于是,我们便不再相信老师的评语了。 后来,上了初中,本以为老师们的评语会有所变化,可是还是一样的,根本看不出来里面的意思。天呢,老师们可不可以不这样折磨人的?这种官方式的语言或者是千篇一律的评语根本不是我们想要的,我们想要看到的是,你们关于每一个不同的学生的真实评语,我们要看到我们在你的心中到底是个什么样的学生。 但是,如果我们看了美国老师写给孩子们的评语后,我们是不是真的该好好反思一下了。尤其是我们教书育人的老师们要好好反思一下了,毕竟,人不同,评语就要不同嘛,否则我们真的会很受伤的。 美国的老师写评语,会根据不同的学生写不同的评语。 当然,许多中国的家长都会讲,或者是中国的老师都会说,人家美国人一个班才多少人啊,我们中国一个班多少人啊,如果让老师一口气写下那么多的评语,岂不是累死? OK,绝对不会有累死人的工作,写评语也不会累死一个老师。我觉得给不同的学生写不同的评语,才可以看得出一个老师的责任心来,如果你是一个负责任的老师,那么你就按小鱼儿讲的,不同人不同语。这样,你会得到很好的回报的。我想家长和你的第一个学生们都会喜欢你的,极度地喜欢。 我陪着邻居家的女儿参加过一次家长会,在征得老师的同意下,我也进入了单独的家长会那里去。美国的老师很热情,他知道我对这方面的知识很感兴趣,我告诉他,我希望可以学到更多的美国的教育,传到中国去。他很高兴,所以他没有拒绝我和邻居女儿同时参加家长会的要求。 在他和邻居家女儿谈她的女儿的时候,我看了老师写有孩子评语的一个文件夹。不看不知道,一看我就羡慕妒嫉恨起来。为什么?因为这个评语写得也太详细了吧。这位是班主任呢。 上面写着:这个孩子这学期进步很大。语文老师说,她以前可以造十个以下的句子,可是现在她能够造二十个以上的句子了,这让语文课老师非常开心。而且感觉到教这样的学生,是她的荣幸(这是英文老师写的评语)。然后是数学老师的评语,这个孩子的数学天赋令人惊叹,他竟然已经可以计算一百以内的任何加减法,完全超出了我所带的班级的所有其他小孩子,所以我认为这个小孩子在数学上是个天才(上帝,这个夸奖,太厚重了,好受用啊)。然后是历史老师的评语,这个孩子对历史事件和人物的敏感十分惊叹,虽然有时候听课会不太集中,可是上课的内容一点儿也没有落下过。所以,老师希望可以更集中精力听课,然后取得更完美的历史成绩哦……………… 其实我们都知道邻居家女儿的女儿是一个话非常多的小孩子,她特别喜欢和大人们讲话,就算我们讲的与她没有关系,或者是她听不懂的话,她都要参与进来,和我们叽叽喳喳。所以我和邻居家女儿都担心,这个孩子是不是会在班级里也会如此叽喳。邻居家的女儿便不安地问老师,这会影响到老师们上课或者是影响其他孩子听课吗?老师的回答当时就晕倒了我,老师说,可是莉的性格很开朗啊,她不象有些亚裔的小孩子,很安静,这说明她是一个开朗而快乐的小孩子,她的性格很讨每一个老师的喜欢。如果有哪一天,她不来上课,班级还会缺少快乐呢。所以,请不要担心,她表现得很好,我们大家都喜欢她。 看完了美国老师的评语后,我得出以下几点结论: 一.针对性 美国老师会针对不同的学生给出非常针对性的评语,这个评语一般情况下会是对比性的。比如上学期的表现如何,而这个新的学期的表现如何,那么在对比的过程中,老师就会举出孩子在哪里进步了,等等一系列的。 二.乐观性 我不知道美国老师出于何种目的,反正看了好多的评语,我没有看到一条是负面的信息。也就是说,评语里全讲的是好话,赞扬的话。其实这也表达了老师对孩子的一种鼓励,也是给家长一个信息,孩子在学校表现是优秀的,是不希望给家长增加负担的意思。 三.互动性 在评语里,我们可以看到,老师对于孩子们在学校的表现了如指掌,但是他们也会向家长提出一些建议,比如孩子在其他方面需要进步,需要更努力,例如孩子需要增大阅读量或者是需要增加户外活动等一类的,都会体现在评语中。这样,家长就会针对这方面在假期的时候加强对孩子的教育。 四.差异性 看了很多孩子的评语后我发现,不同的学生,美国老师给出的评语一般是不一样的。也就是说,有十个学生就会有十个不同的评语,有一百个就会有一百个不同的评语。老师们是乐意去做这项工作的,他们认为这是他们的责任,必须尊重每一个不同的学生,如果写一样的,就代表他们根本不了解这个孩子,是失职的表现。 五.参与性 因为孩子的教育并不仅仅是学校和老师的事,也是家长,甚至是与孩子成长有关系的任何人的事情。因此,美国的老师在写评语的时候,希望让孩子身边的人参与进来,共同对孩子的教育添砖加柴。中国的教育是全家参与,这点很好。可是有时候我们的参与是过了头,根本不知道参与到那里去了。只有目的性的参与,才会是对孩子负责任的。 以上几点是小鱼儿关于对美国老师如何写评语而得出来的几点感受。或许只有在不同的对比中,才能得出不同的结论。虽然我支持中国的教育,可是我还是建议老师们可以结合美国老师写评语的方法,给不同的学生写不同的评语,也让孩子们看到你是尊重他的,你是了解他的,你是记住他的。这样,孩子们的内心会有被重视的感觉,不是吗?各位老师们? 今日重点推荐:美国人说中国教育很失败,他们的教育很优秀?

可是岂不知,这样的评语根本就是千人一律,完全一样。刚开始的时候,我们可能会被老师的评语给骗了,觉得老师对我们真好。可是当我们和别的同学一对比后才发现,原来大家都是一块地里挖出来的泥,连颜色都是一样地。于是,我们便不再相信老师的评语了。但是,如果我们看了美国老师写给孩子们的评语后,我们是不是真的该好好反思一下了。尤其是我们教书育人的老师们要好好反思一下了,毕竟,人不同,评语就要不同嘛,否则我们真的会很受伤的。美国的老师写评语,会根据不同的学生写不同的评语。OK,绝对不会有累死人的工作,写评语也不会累死一个老师。我觉得给不同的学生写不同的评语,才可以看得出一个老师的责任心来,如果你是一个负责任的老师,那么你就按小鱼儿讲的,不同人不同语。这样,你会得到很好的回报的。我想家长和你的第一个学生们都会喜欢你的,极度地喜欢。我陪着邻居家的女儿参加过一次家长会,在征得老师的同意下,我也进入了单独的家长会那里去。美国的老师很热情,他知道我对这方面的知识很感兴趣,我告诉他,我希望可以学到更多的美国的教育,传到中国去。他很高兴,所以他没有拒绝我和邻居女儿同时参加家长会的要求。上面写着:这个孩子这学期进步很大。语文老师说,她以前可以造十个以下的句子,可是现在她能够造二十个以上的句子了,这让语文课老师非常开心。而且感觉到教这样的学生,是她的荣幸(这是英文老师写的评语)。然后是数学老师的评语,这个孩子的数学天赋令人惊叹,他竟然已经可以计算一百以内的任何加减法,完全超出了我所带的班级的所有其他小孩子,所以我认为这个小孩子在数学上是个天才(上帝,这个夸奖,太厚重了,好受用啊)。然后是历史老师的评语,这个孩子对历史事件和人物的敏感十分惊叹,虽然有时候听课会不太集中,可是上课的内容一点儿也没有落下过。所以,老师希望可以更集中精力听课,然后取得更完美的历史成绩哦………………其实我们都知道邻居家女儿的女儿是一个话非常多的小孩子,她特别喜欢和大人们讲话,就算我们讲的与她没有关系,或者是她听不懂的话,她都要参与进来,和我们叽叽喳喳。所以我和邻居家女儿都担心,这个孩子是不是会在班级里也会如此叽喳。邻居家的女儿便不安地问老师,这会影响到老师们上课或者是影响其他孩子听课吗?老师的回答当时就晕倒了我,老师说,可是莉的性格很开朗啊,她不象有些亚裔的小孩子,很安静,这说明她是一个开朗而快乐的小孩子,她的性格很讨每一个老师的喜欢。如果有哪一天,她不来上课,班级还会缺少快乐呢。所以,请不要担心,她表现得很好,我们大家都喜欢她。看完了美国老师的评语后,我得出以下几点结论:一.针对性我不知道美国老师出于何种目的,反正看了好多的评语,我没有看到一条是负面的信息。也就是说,评语里全讲的是好话,赞扬的话。其实这也表达了老师对孩子的一种鼓励,也是给家长一个信息,孩子在学校表现是优秀的,是不希望给家长增加负担的意思。三.互动性在评语里,我们可以看到,老师对于孩子们在学校的表现了如指掌,但是他们也会向家长提出一些建议,比如孩子在其他方面需要进步,需要更努力,例如孩子需要增大阅读量或者是需要增加户外活动等一类的,都会体现在评语中。这样,家长就会针对这方面在假期的时候加强对孩子的教育。四.差异性看了很多孩子的评语后我发现,不同的学生,美国老师给出的评语一般是不一样的。也就是说,有十个学生就会有十个不同的评语,有一百个就会有一百个不同的评语。老师们是乐意去做这项工作的,他们认为这是他们的责任,必须尊重每一个不同的学生,如果写一样的,就代表他们根本不了解这个孩子,是失职的表现。五.参与性因为孩子的教育并不仅仅是学校和老师的事,也是家长,甚至是与孩子成长有关系的任何人的事情。因此,美国的老师在写评语的时候,希望让孩子身边的人参与进来,共同对孩子的教育添砖加柴。中国的教育是全家参与,这点很好。可是有时候我们的参与是过了头,根本不知道参与到那里去了。只有目的性的参与,才会是对孩子负责任的。以上几点是小鱼儿关于对美国老师如何写评语而得出来的几点感受。或许只有在不同的对比中,才能得出不同的结论。虽然我支持中国的教育,可是我还是建议老师们可以结合美国老师写评语的方法,给不同的学生写不同的评语,也让孩子们看到你是尊重他的,你是了解他的,你是记住他的。这样,孩子们的内心会有被重视的感觉,不是吗?各位老师们?

你还记得你上小学或者是初中的时候,老师给你的成绩单或者是作业上的评语吗? 学习认真,团结友爱,思想端正等等诸如此类的评语,是不是看上去很赞美。可是岂不知,这样的评语根本就是千人一律,完全一样。刚开始的时候,我们可能会被老师的评语给骗了,觉得老师对我们真好。可是当我们和别的同学一对比后才发现,原来大家都是一块地里挖出来的泥,连颜色都是一样地。于是,我们便不再相信老师的评语了。 后来,上了初中,本以为老师们的评语会有所变化,可是还是一样的,根本看不出来里面的意思。天呢,老师们可不可以不这样折磨人的?这种官方式的语言或者是千篇一律的评语根本不是我们想要的,我们想要看到的是,你们关于每一个不同的学生的真实评语,我们要看到我们在你的心中到底是个什么样的学生。 但是,如果我们看了美国老师写给孩子们的评语后,我们是不是真的该好好反思一下了。尤其是我们教书育人的老师们要好好反思一下了,毕竟,人不同,评语就要不同嘛,否则我们真的会很受伤的。 美国的老师写评语,会根据不同的学生写不同的评语。 当然,许多中国的家长都会讲,或者是中国的老师都会说,人家美国人一个班才多少人啊,我们中国一个班多少人啊,如果让老师一口气写下那么多的评语,岂不是累死? OK,绝对不会有累死人的工作,写评语也不会累死一个老师。我觉得给不同的学生写不同的评语,才可以看得出一个老师的责任心来,如果你是一个负责任的老师,那么你就按小鱼儿讲的,不同人不同语。这样,你会得到很好的回报的。我想家长和你的第一个学生们都会喜欢你的,极度地喜欢。 我陪着邻居家的女儿参加过一次家长会,在征得老师的同意下,我也进入了单独的家长会那里去。美国的老师很热情,他知道我对这方面的知识很感兴趣,我告诉他,我希望可以学到更多的美国的教育,传到中国去。他很高兴,所以他没有拒绝我和邻居女儿同时参加家长会的要求。 在他和邻居家女儿谈她的女儿的时候,我看了老师写有孩子评语的一个文件夹。不看不知道,一看我就羡慕妒嫉恨起来。为什么?因为这个评语写得也太详细了吧。这位是班主任呢。 上面写着:这个孩子这学期进步很大。语文老师说,她以前可以造十个以下的句子,可是现在她能够造二十个以上的句子了,这让语文课老师非常开心。而且感觉到教这样的学生,是她的荣幸(这是英文老师写的评语)。然后是数学老师的评语,这个孩子的数学天赋令人惊叹,他竟然已经可以计算一百以内的任何加减法,完全超出了我所带的班级的所有其他小孩子,所以我认为这个小孩子在数学上是个天才(上帝,这个夸奖,太厚重了,好受用啊)。然后是历史老师的评语,这个孩子对历史事件和人物的敏感十分惊叹,虽然有时候听课会不太集中,可是上课的内容一点儿也没有落下过。所以,老师希望可以更集中精力听课,然后取得更完美的历史成绩哦……………… 其实我们都知道邻居家女儿的女儿是一个话非常多的小孩子,她特别喜欢和大人们讲话,就算我们讲的与她没有关系,或者是她听不懂的话,她都要参与进来,和我们叽叽喳喳。所以我和邻居家女儿都担心,这个孩子是不是会在班级里也会如此叽喳。邻居家的女儿便不安地问老师,这会影响到老师们上课或者是影响其他孩子听课吗?老师的回答当时就晕倒了我,老师说,可是莉的性格很开朗啊,她不象有些亚裔的小孩子,很安静,这说明她是一个开朗而快乐的小孩子,她的性格很讨每一个老师的喜欢。如果有哪一天,她不来上课,班级还会缺少快乐呢。所以,请不要担心,她表现得很好,我们大家都喜欢她。 看完了美国老师的评语后,我得出以下几点结论: 一.针对性 美国老师会针对不同的学生给出非常针对性的评语,这个评语一般情况下会是对比性的。比如上学期的表现如何,而这个新的学期的表现如何,那么在对比的过程中,老师就会举出孩子在哪里进步了,等等一系列的。 二.乐观性 我不知道美国老师出于何种目的,反正看了好多的评语,我没有看到一条是负面的信息。也就是说,评语里全讲的是好话,赞扬的话。其实这也表达了老师对孩子的一种鼓励,也是给家长一个信息,孩子在学校表现是优秀的,是不希望给家长增加负担的意思。 三.互动性 在评语里,我们可以看到,老师对于孩子们在学校的表现了如指掌,但是他们也会向家长提出一些建议,比如孩子在其他方面需要进步,需要更努力,例如孩子需要增大阅读量或者是需要增加户外活动等一类的,都会体现在评语中。这样,家长就会针对这方面在假期的时候加强对孩子的教育。 四.差异性 看了很多孩子的评语后我发现,不同的学生,美国老师给出的评语一般是不一样的。也就是说,有十个学生就会有十个不同的评语,有一百个就会有一百个不同的评语。老师们是乐意去做这项工作的,他们认为这是他们的责任,必须尊重每一个不同的学生,如果写一样的,就代表他们根本不了解这个孩子,是失职的表现。 五.参与性 因为孩子的教育并不仅仅是学校和老师的事,也是家长,甚至是与孩子成长有关系的任何人的事情。因此,美国的老师在写评语的时候,希望让孩子身边的人参与进来,共同对孩子的教育添砖加柴。中国的教育是全家参与,这点很好。可是有时候我们的参与是过了头,根本不知道参与到那里去了。只有目的性的参与,才会是对孩子负责任的。 以上几点是小鱼儿关于对美国老师如何写评语而得出来的几点感受。或许只有在不同的对比中,才能得出不同的结论。虽然我支持中国的教育,可是我还是建议老师们可以结合美国老师写评语的方法,给不同的学生写不同的评语,也让孩子们看到你是尊重他的,你是了解他的,你是记住他的。这样,孩子们的内心会有被重视的感觉,不是吗?各位老师们? 今日重点推荐:美国人说中国教育很失败,他们的教育很优秀?


美国老师是这样向学生解释什么是特权的
英语课堂教学主要手段有三种,一是:以教师为中心的课堂授课;二是:以学生为中心的课堂讨论;三是:教师与学生融合在一起的课堂授课。《跨文化交际研究》的作者林大津先生认为:相对说来,英美学校比较重视以学生为中心的课堂讨论,而中国学校以教师为中心的讲课几乎压倒了任何形式的学生讨论。前者鼓励“一言谈”,后者习惯...

老师给学生的中秋国庆祝福语
老师给学生的中秋国庆祝福语如下:1、又到一年中秋节,随着岁月的流逝,你在不断地成长,我把祝福送给你,我把期待的目光投向你,我期待着你更加优秀,期待着你有锦绣前程,中秋节快乐。2、瞩目远方,你才会加快步伐;观赏风景,你才会步履轻盈;结伴同行,你才能欢歌笑语;风雨兼程,你才能成功登顶,在...

老师要怎么给孩子进行爱国主义教育?
现在,许多小学生爱国的热情不是很高,在他们心中,爱国是长大后的事情,现在,他们只要每天佩带红领巾就是爱国了。所以,培养孩子的爱国情感,树立民族自尊心与民族责任感,是我们小学德育的一个重要内容。怎样培养孩子的爱国情感呢。让学生认真观察它们的形状与颜色。中华人民共和国国旗为五星红旗,长方形,...

教师有什么作用?
社会责任 少年强则国强,而少年要想强,就离不开老师的教育,所以教师承担了重要的社会责任,唯有教师们辛苦努力的付出,我们的人才才会一代又一代,生生不息。我认为作为教师,我们虽然不能以一己之力改变大的格局,但是我们可以用自己的人格魅力去影响我们的学生,以后他们也会将这些好的东西不断传承...

怎样理解关爱学生这一教师道德规范内容
关爱学生有利于培养学生的自信心,关爱学生有利于培养学生的仁爱心,关爱学生有利于增强教师的感召力。教师如何做到关爱学生? 第一,平等公正地爱学生。 在21世纪的今天,师生之间已不再是过去那种“一日为师,终身为父”的关系,建立一种新型的平等的师生关系已经成为时代的要求。“教师必须蹲下来看学生”,教师是“平等...

中国式教育道德这方面如何?与西方有什么差异?
如何让学生在课堂上感觉开心,使学生能够积极投入学习,这在西方是老师常常思考的问题。同时教师鼓励学生在课堂积极发言,学以致用。在中国,课堂属于老师,老师在讲台上涛涛不绝的讲课,学生认真的听讲、记笔记,对课本的答案和教师的答案深信不疑,是一种倾向性的灌输式教育。学生和老师之间缺乏紧密沟通,造成学生被动的接受...

美国公立小学的老师怎么管学生?
但是如果通知家长,是有一个过程的:每个学生都有自己的颜色袋子:绿色,表示行为符合要求;黄色,表示警告;蓝色,第二次警告;红色,通知家长!(下图是一个一年级的老师正在和作业还没有写好的学生谈话;左边就是班级的颜色袋子,可以看见有人已经是红色了!哈哈。。。)对屡教而没有改进的学生,还有...

德国和中国的教育有什么不同
每当提到德国人,总是给人留下了“做事认真、讲究秩序、待人诚恳、注重礼仪、守时”等等诸如此类的沉稳印象。德国人的做事风格和人格品质一直为全世界人民所欣赏。而这份严谨认真的背后,是他们对自己和对别人发自内心的尊重,也是来自于健全的人格以及对自我价值的确认。作为一个重视理论和规矩的国家,德国...

如何正确教育孩子?是否要给孩子“立规矩”?
但是由于 历史 、文化、经济实力不同,中英两国的教育方式不同,主要体现在教育思想和教育方式上。 1.思维不同:中国重视知识教育,英国重视能力教育。 中国老师教给学生任何课本上的东西;考试不能脱离教科书。而英国教师则注重能力教育,他们强调学生能够熟悉自己想知道的事物和现象,然后在教师的指导下,找到正确的答案,...

利用网络让最优秀的教师给全国的学生统一授课,实施起来难度有多大...
这种累死一个老师,饿死全国老师的措施,即便科技在发达,也不可能实现。如果就几个老师在网络授课,那么其他老师怎么办?不用上课的他们就等于失业了,失业了的他们该何去何从?理论上这种举措是很方便,但是也仅仅是理论上,从现实生活上来说,一点都不适用于现在的国情。如果说,用新科技给学生们上课...

宿州市19588803476: 美国高中对优秀学生的评价方式与中国高中有什么不同 -
玉怖欧开: 目前中国学习成绩还是比较重要的.美国主要是拼爹

宿州市19588803476: 帮忙找些写实性评语!谢谢! -
玉怖欧开: 、爱心评语形式 1.赏识型评语——有利于激发学生求知欲望. 美国心理学家威谱·詹姆斯有句名言:“人性最深刻的原则就是希望别人对自己的加以赏识”.因而,赏识从本质上说就是一种激励.詹姆斯还发现,一个没有受过激励的人仅能发...

宿州市19588803476: 描述美国中学生上课情况,比较你自己的课堂学习情况,谈谈你的感受 -
玉怖欧开: 他们的孩子都有着各方面的能力,他们不会因为某个同学数理成绩出色而让人崇拜或到处宣传,比如说篮球队,也会根据参加球队学生的能力分成几个球队,但训练、比赛的模式都是很专业. 4、在我儿子他们学校,每个学生在生日那天,学校...

宿州市19588803476: 书面表达 假如美国女孩Lucy是你们班的交换生.期中考试后,班主任要给每位学生写一份评语.... -
玉怖欧开: 、1,firstly , you can always get along well with each others , the classmates are willing to make friends with you .2,secondly , you are interested in chinese , but you are not work hard in it , and hope you do some correction . 3,firdly , you do well in ...

宿州市19588803476: 推荐信中如何评价学生的优缺点 -
玉怖欧开: 出国留学推荐信是指本科生或研究生到国外大学攻读硕士或博士学位时,请老师所写的推荐信.一般来说,美国的研究院要求学生提供3封推荐信,信件作者应该熟悉学生,并且有一定知名度.因而出国留学推荐信的重要性不言而喻,那么怎样...

宿州市19588803476: 如何对学生写好评语 -
玉怖欧开: 我认为还是要从学生的心理想层面出发,不论好是不好都不要打消他(她)的积极性,还是客观的评价他(她)的作品比较重要,然后再更深入的去引导他(她)怎么能有好的作品,不要一下子就闷棍打死,先表扬,再提建议,再鼓励,就比较...

宿州市19588803476: 老师如何给学生写评语? -
玉怖欧开: 教师怎么给学生写评语教师怎么给学生写评语教师怎么给学生写评语教师怎么给学生写评语 老师定期给学生定操行评语,这是义不容辞的职责.要如何才能把每个学生的表现写的恰如其人,恰如其分,且能使它发挥教育作用,这是不容易的....

宿州市19588803476: Lucy,是一个在你们班学习的美国女孩.班主任请你用英文为她的成绩报告单写一段评语.内容要点如下: -
玉怖欧开: 1.To get along well with classmates, loves to play basketball, helpfulness2.Very interested in the language, but learn less diligent3.Good at math, spend a lot of time to do exercises every day4.Often help students learn English5.English is her favorite ...

宿州市19588803476: 如何给学生写评语 -
玉怖欧开: 平时和学生多接触,从他们身上发现进步和不足,也可以抓住本学期主要开展的学习、教育活动进行回顾.写的时候可以用前后呼应的手法,写出个性性格的两面性,并提出期望和要求.在评语中,恰当地引用一些名言、谚语,也能起到言简意赅的作用.

宿州市19588803476: 看国外中学如何评价学生的学习? -
玉怖欧开: 学生期末时也会带回来一份本学期的学业成绩报告,一般有两部分内容,一是一份汇总的成绩单,或叫“报告卡( REPORT CARD )”,见下面图片1和图片2;二是有的学科详细分析单,或叫“学生进步报告( Student ProgressReport)”,...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网