请教一些英国俚语(在读trainspotting时遇到的)
这应该不是一个俚语,应该算是一个比喻用来形容事情不可能之类的 和elephant in the room,,pot calling kettle black这种应该不是一个意思 纯属个人观点不一定正确
www.51practice.com
去看看吧~
tae=to
whae=who
ivir= ever
cunt=female, lady
oan=on
shink=think
git=get
oot=out
ootay=out of
shays=says
wee:
1. 极小的,很小的
a wee bit
一点儿
2. 很早的
the wee hours of the morning
凌晨一两点钟
3.=To urinate撒尿
wis=was
aye:
1. 是;好;赞成
2. (海员等回答上级命令时说)明白
n.
1. 赞成票;投赞成票者;肯定的回答[C]
The ayes have it.
投赞成票者占多数。
shtrong=strong
请教英国的俚语(在读英文小说时遇到的)
1. Shite (英国俚语) 等于 shit,用来表示厌恶、愤怒等情绪。例如:"This is complete shite!"(这完全是胡说!)2. Tae, whae, vir, ever, cunt (英国俚语) 分别代表不同的含义。例如:"Ever cunt knows that!"(谁都知道!)3. Ladyoan, onshink, think, getoot, outoot, out of, sha...
请教英国的俚语(在读英文小说时遇到的)
shite【英】【口】=shit【俚】(表示厌恶、恼怒等)呸!放屁!tae=to whae=who ivir= ever cunt=female, lady oan=on shink=think git=get oot=out ootay=out of shays=says wee:1. 极小的,很小的 a wee bit 一点儿 2. 很早的 the wee hours of the morning 凌晨一两点钟 3.=To urina...
英语中的俚语
起源:关于这个俚语的起源有两个版本的故事。第一个是,它可能是来自于一种鞭子,一种被英国海军用来鞭打受害者,打到连话都说不出来的叫做“九尾猫”的鞭子。第二个版本是,可能来自古埃及,作为一种惩罚方式,骗子的舌头被割下来喂猫。2、Bury The Hatchet(埋葬斧子)意思:化干戈为玉帛,停止战争...
好记又实用的英语俚语
1. blue clollar 蓝领 2. white clollar 白领 3. pink clollar gold 粉领族(指和蓝领体力工人相当的女性工人)4. gold-clollar workers 金领族(一般都有一技之长,对公司工作的方方面面都十分了解,甚至对公司的利润大小和收益都有直接的重要影响。他们的工作环境优雅,职业体面,有着丰厚的收入...
我要英国俚语!!请教!英国的哟!!!
俚语 ding-dong 意思 a song, 歌 EXAMPLE "My favorite ding-dong is "Yesterday"."我最喜欢的歌是Yesterday".俚语 cherry ace 意思 a face,脸 EXAMPLE "His cherry ace reminds me John."他的脸使我想起了约翰 俚语 shrimp 意思 a very small person,(蔑称) 小子,不重要的人物 EXAMPLE "...
常见的英语俚语汇总
Urban Dictionary中文译名为“城市词典”,是一个美国在线俚语词典,该词典收录了很多常规词典里面查不到的流行英文俚语俗语。 常见的俚语汇总(三) dog and pony show 新闻发布会,任何精心准备的表演 dog biscuit 饼干(学生用语);没有吸引力的女孩(1940年代学生偶尔用语) dog collar 衣领开口在背后者,如天主教神父...
英语骂人俚语?
俚语是语言中最鲜活最独具特色的组成部分,英文的俚语就像中文的方言一样,是语言这个大花园中陪衬主要栽培物的野花,但是正因为这些野花,这个大花园才更加生机盎然,更加朝气蓬勃。下面是我整理的骂人英语俚语,供大家娱乐娱乐。 一、优雅骂人 1. Stop plaining! 别发牢骚! 2. You make me sick! 你真让我恶心...
英语俚语有哪些?举个例子,说明背景,用法
二、英国常用俚语 Thousand times no! 绝对办不到!Easy does it. 慢慢来。Don't push me. 别逼我。What is the fuss?吵什么?Still up?还没睡呀?It doesn't make any differences. 没关系。Don't let me down. 别让我失望。God works. 上帝的安排。Don't take ill of me. 别生我...
2018英国常用俚语清单
英国俚语大多来源于一个古老的故事,那英国有哪些常见俚语呢,下面来说说2018英国常用俚语清单,一起来看看吧。 1 Why do we bury the hatchet? 我们为什么要把斧头埋起来? Bury the hatchet字面意为把“战斧埋起来”,引申义为“和解,重归于好”,可以追溯到17世纪美国当地的习俗,交战双方把战斧埋在地下,那么就表...
英语的俚语 越多越好
英语常用俚语 in one's back pocket 在某人裤子后口袋里(是某人的囊中之物) in the dark 在黑暗中(茫然,什么也不知道) in the lime light 站在聚光灯圈里(出风头) in the spotlight 站在聚光灯圈里(出风头) It's Greek to me. 希腊文(天书) in the middle of nowhere 周围什么也没有(前不见村...
花寇宜力: shite【英】【口】=shit【俚】(表示厌恶、恼怒等)呸!放屁!tae=towhae=whoivir= evercunt=female, ladyoan=onshink=thinkgit=getoot=outootay=out ofshays=sayswee: 1. 极小的,很小的 a wee bit 一点儿 2. 很早的 the wee hours of ...
湘潭县13549763746: 谁能帮我找几句英国俚语~~~thank you! - ?
花寇宜力: 1. I couldn't care less. 这句话的意思是「我不在乎」,「缺乏兴趣」(lack of interest),也就是:I don't care at all. 或 I don't give a hoot. 例如: 人家如果问: What do you think of the budget-cut?(你对预算削减有何看法?) 你回答: I couldn't care ...
湘潭县13549763746: rabbit怎么发音 - ?
花寇宜力: rabbit 英[ˈræbit] 美[ˈræbɪt] n. 1.兔子 2.兔子皮毛, 兔子肉 3.野兔 vi. 1.猎兔[通常作 go rabbiting] 2.(兔子似的)聚拢在一起 3.[英国俚语]唠叨,喋喋不休(常与on about连用) vt. 1.[粗俗语]让…见鬼去吧(用于诅咒) 名词 n. 1.兔子 Rabbits ...
湘潭县13549763746: <请你说慢一点,我英语不是很好, >用英语怎么翻译? - ?
花寇宜力: “请你说慢一点,我英语不是很好”的英文翻译可以说:Please speak slowly. My English is not very good.重点词汇1、慢一点slower; Slow down; Slow down a bit2、英语English3、不是fault; blame 扩展资料:提高英语口语的方法 一、模仿.怎...
湘潭县13549763746: 英式英语也发音浊化吗?跟美式英语浊化有什么不一样? - ?
花寇宜力: 英式和美式英语的差别主要在于发音和语调、用词、拼写.一.发音和语调方面: 1. 美式发音之于英式发音的最大特色就在于美式发音中除了Mrs外,会把单词里每个r音都体现出来(不论在哪个位置),尤其强调单词末尾r的卷舌音,比如...
湘潭县13549763746: 求一句美国或英国俚语?
花寇宜力: 是blah blah blah... 主要代表没意义或是重复的说话,所以叽里咕噜也对啦~
湘潭县13549763746: 上厕所 英语俚语的几种说法 - ?
花寇宜力:[答案] ”(我可以方便一下吗?)而翻译却把somewhere误解为“某处”,因而回答道“Yes, you can go anywhere in China.”(行,中国你哪儿都可以去.)外宾不禁愕然.可见,如不了解英语中“厕所”的一些表达法是会误事的. 1.Public lavatory意为“公...
湘潭县13549763746: 能在英国给我提供一些食宿和交通吗用英语怎么说 - ?
花寇宜力: 能在英国给我提供一些食宿和交通吗 In the UK can offer me some accommodation and transportation 望采纳!谢谢!
湘潭县13549763746: 需要一些美国人听不懂的英式俚语 - ?
花寇宜力: hullo
湘潭县13549763746: 商务英语综合教程1chinese cuisine课文翻译教程 - ?
花寇宜力:[答案] 教材:新概念(太慢),牛津英语听力文字部分:英国广播公司/英国电影(哈利·波特是一个典型的):英语老外找去谈话,以(不是很有用),随后一段对话/文本阅读(正常速度,新概念太慢),与没有聊天读回那里还行.此外,EF一直致力于...