葛生原文及翻译
葛生原文及翻译如下：
原文：
葛生蒙楚，蔹蔓于野。予美亡此，谁与？独处？
葛生蒙棘，蔹蔓于域。予美亡此，谁与？独息？
角枕粲兮，锦衾烂兮。予美亡此，谁与？独旦？
夏之日，冬之夜。百岁之后，归于其居。
冬之夜，夏之日。百岁之后，归于其室。
译文：
葛藤覆盖了一丛丛的黄荆，野葡萄蔓延在荒凉的坟茔。我的亲密爱人长眠在这里，谁和他在一起？独守安宁！
葛藤覆盖了丛生的酸枣枝，野葡萄蔓延在荒凉的坟地。我的亲密爱人埋葬在这里，谁和他在一起？独自安息！
他头下的角枕是那样光鲜，身上的锦被多么光华灿烂！我的亲密爱人安眠在这里，谁和他在一起？独枕待旦！
没有你的日子里夏天煎熬，冬夜是那样漫长难耐孤寒。终有一天我也要化作清风，随你而来相会在碧落黄泉！
没有你的日子里冬夜漫漫，夏天是那样漫长尤感孤寂。终有一天我也要化为泥土，随你而来相聚在这块宝地！
整体赏析：
《葛生》全诗五章，每章四句，从结构上看，可分两大部分，前一部分为有“予美亡此”句的三章，后一部分为有“百岁之后”句的两章。对后一部分是用赋法，诸家无异议，但对前一部分，除第三章皆认为是赋外，第一、二两章却有“兴”“比而赋”“赋”等三种说法。
每章开头“葛生蒙楚（棘），蔹蔓于野（域）”两句，互文见义，都既有兴起整章的作用，也有以藤草之生各有托附比喻情侣相亲相爱关系的意思，也有对眼前所见景物的真实描绘，可以说是“兴而比而赋”。
这一开篇即出现的兴、比、赋兼而有之的意象，设置了荒凉凄清、冷落萧条的规定情境，显示出一种悲剧美作。接着，“予美亡此，谁与独处”两句，是表达对去世的配偶表示哀悼怀念之情。
这里的比兴意义是：野外蔓生的葛藤蔹茎缠绕覆盖着荆树丛，就像爱人那样相依相偎，而诗中主人公却是形单影只，孤独寂寞，好不悲凉。第三章写“至墓则思衾枕鲜华”（郝懿行《诗问》）。而“谁与独旦”如释“旦”为旦夕之旦，其意义又较“独处”“独息”有所发展，通宵达旦，辗转难眠，其思念之深，悲哀之重，几乎无以复加。
后两章，语句重复尤甚于前三章，仅“居”“室”两字不同，而这两字意义几乎无别。可它又不是简单的重章叠句，“夏之日，冬之夜”颠倒为“冬之夜，夏之日”，不能解释为作歌词连番咏唱所自然形成，而是作者刻意为之。
两章所述，体现了诗中主人公日复一日、年复一年的永无终竭的怀念之情，闪烁着一种追求爱的永恒的光辉。而“百岁之后，归于其居（室）”的感慨叹息，也表现出对荷载着感情重负的生命之旅最终归宿的深刻认识，与所谓“生命的悲剧意识”这样的现代观念似乎也非常合拍。
生于忧患 死于安乐 原文及翻译
生于忧患死于安乐的原文翻译如下：原文：舜发于畎亩之中，傅说举于版筑之间，胶鬲举于鱼盐之中，管夷吾举于士，孙叔敖举于海，百里奚举于市。故天将降大任于是人也，必先苦其心志，劳其筋骨，饿其体肤，空乏其身，行拂乱其所为，所以动心忍性，曾益其所不能。翻译：舜从田野耕作之中被任用...
《史记,屈原贾生列传》 原文及翻译
就派张仪假装脱离秦国,用厚礼和信物呈献给楚王,对怀王说:“秦国非常憎恨齐国,齐国与楚国却合纵相亲,如果楚国确实能和齐国绝交,秦国愿意献上商、於之间的六百里土地。” 楚怀王起了贪心,信任了张仪,就和齐国绝交,然后派使者到秦国接受土地。张仪抵赖说:“我和楚王约定的只是六里,没有听说过六百里。”楚国使者愤怒...
生于忧患死于安乐的原文及翻译
生于忧患，死于安乐【作者】《孟子》 【朝代】先秦 舜发于畎亩之中，傅说举于版筑之间，胶鬲举于鱼盐之中，管夷吾举于士，孙叔敖举于海，百里奚举于市。故天将降大任于是人也，必先苦其心志，劳其筋骨，饿其体肤，空乏其身，行拂乱其所为，所以动心忍性，曾益其所不能。人恒过，然后能改，...
三峡 原文及翻译!!!
译文：在三峡七百里之间，两岸都是连绵的高山，完全没有中断的地方。悬崖峭壁重峦叠嶂，遮挡了天空和太阳。如果不是正午半夜，连太阳和月亮都无法看见。等到夏天江水漫上山陵的时候，上行和下行船只的航路都被阻断，无法通行。有时皇帝的命令要紧急传达，这时只要早晨从白帝城出发，傍晚就到了江陵，这中间...
黄生借书说原文及翻译
《黄生借书说》原文：黄生允修借书。随园主人授以书而告之曰：书排借不能读也。子不闻藏书者乎？七略四库，天子之书，然天子读书者有几？汗牛塞屋，富贵家之书，然富贵人读书者有几？其他祖父积、子孙弃者无论焉。非独书为然，天下物皆然。非夫人之物而强假焉，必虑人逼取，而惴慌焉摩玩...
许生端方文言文原文及译文
【原文】: (1)于寒微,常戒诸子曰:“尔父少提(2)一剑去(3)乡里,四十年间,位及(4)将相。其间出(5)万死获一生者非一,破(6)骨出镞(7)者凡百馀。”因授以所出镞,命(8)藏之,曰:“尔曹(9)生于膏粱(10),当知尔父起家如此也。”子孙皆(11)诺(12)。 【翻译】: 李存审出生贫穷没有地位,他曾...
《送东阳马生序》翻译及原文
送东阳马生序原文及翻译如下：原文 余幼时即嗜学。家贫，无从致书以观，每假借于藏书之家，手自笔录，计日以还。天大寒，砚冰坚，手指不可屈伸，弗之怠。录毕，走送之，不敢稍逾约。以是人多以书假余，余因得遍观群书。既加冠，益慕圣贤之道 ，又患无硕师、名人与游，尝趋百里外，从乡之...
送东阳马生序原文翻译及注释
送东阳马生序原文翻译及注释如下：原文翻译：我年幼时就非常爱好读书。家里贫穷，无法得到书来看，常常向藏书的人家求借，亲手抄录，计算着日期按时送还。冬天非常寒冷，砚台里的墨汁都结了冰，手指冻得不能弯曲和伸直，也不放松抄录书。抄写完毕后，便马上跑去还书，不敢稍微超过约定的期限。因此有...
生物之以息相吹也的以是什么意思 生物之以息相吹也的原文及翻译
1、生物之以息相吹也的以释义：用。2、原文：《逍遥游·北冥有鱼》【作者】庄周 【朝代】先秦 北冥有鱼，其名为鲲。鲲之大，不知其几千里也；化而为鸟，其名为鹏。鹏之背，不知其几千里也；怒而飞，其翼若垂天之云。是鸟也，海运则将徙于南冥。南冥者，天池也。《齐谐》者，志怪者也。《...
《墨子·修身》的翻译及原文
原文：君子战虽有陈，而勇为本焉；丧虽有礼，而哀为本焉；士虽有学，而行为本焉。是故置本不安者，无务丰末；近者不亲，无务来远；亲戚不附，无务外交；事无终始，无务多业；举物而暗，无务博闻。是故先王之治天下也，必察迩来远。君子察迩而迩修者也。见不修行见毁，而反之身者也，此...
辟刻氟氯： 葛生蒙楚①,蔹蔓于野②.予美亡此③,谁与?独处!葛生蒙棘④,蔹蔓于域⑤.予美亡此,谁与?独息!角枕粲兮⑥,锦衾烂兮⑦.予美亡此,谁与?独旦⑧!夏之日,冬之夜⑨.百岁之后,归於其居⑩!冬之夜,夏之日.百岁之后,归於其室!
泾源县18057036160： 我想知道《诗经》中好像有一首'葛生'、原文是怎样的?？
辟刻氟氯： 《诗经·唐风·葛生》 葛生蒙楚,蔹蔓于野.予美亡此,谁与独处! 葛生蒙棘,蔹蔓于域.予美亡此,谁与独息! 角枕粲兮,锦衾烂兮.予美亡此,谁与独旦! 夏之日,冬之夜.百岁之后,归於其居! 冬之夜,夏之日.百岁之后,归於其室!
泾源县18057036160： 冬之日 夏之夜 百岁之后 - ？
辟刻氟氯：[答案] 这是一首悼亡诗,原文是这样的: 冬之日, 夏之夜. 百岁之后, 归于其居! 冬之夜, 夏之日. 百岁之后, 归于其室! 出自《诗经·唐风·葛生》 译文: 夏季白日烈炎炎, 冬季黑夜长漫漫. 百年以后归宿同, 与你相会在黄泉. 冬季黑夜长漫漫, 夏季...
泾源县18057036160： 冬之日 夏之夜 百岁之后 归于其室什么意思 - ？
辟刻氟氯： 释义:没有你的日子里冬夜漫漫,夏天是那样漫长尤感孤寂.终有一天我也要化为泥土,随你而来相聚在这块宝地. 出处:出自周代无名氏的《诗经·唐风·葛生》. 原文: 角枕粲兮,锦衾烂兮.予美亡此,谁与?独旦! 夏之日,冬之夜....
泾源县18057036160： 七夜雪里的《葛生》 - ？
辟刻氟氯：诗经·唐风——《葛生》 葛生蒙楚,蔹蔓于野. 予美亡此.谁与?独处! 葛生蒙棘,蔹蔓于域. 予美亡此.谁与?独息! 角枕粲兮,锦衾烂兮. 予美亡此.谁与?独旦!...
泾源县18057036160： 葛生蒙楚,蔹蔓于野,予美亡此,谁与偕处 是什么意思 - ？
辟刻氟氯： 葛生 译文葛生蒙楚,蔹蔓于野. .予美亡此,谁与?独处. .葛生蒙棘,蔹蔓于域. .予美亡此,谁与?独息. .角枕粲兮,锦衾烂兮. .予美亡此,谁与?独旦. .夏之日,冬之夜. 夏百岁之后,归于其居. 一冬之夜,夏之日. 冬百岁...
泾源县18057036160： 《诗经·国风·周南·樛木》原文及赏析? - ？
辟刻氟氯： 【原文】 樛木 南有樛木⑴,葛藟累之⑵.乐只君子⑶,福履绥之⑷. 南有樛木,葛藟荒之⑸.乐只君子,福履将之⑹. 南有樛木,葛藟萦之⑺.乐只君子,福履成之⑻. 【注释】 ⑴樛(jīu 纠):下曲而高的树. ⑵葛藟:葛和藟两种蔓生植物...
泾源县18057036160： 有谁有《诗经 唐风 葛生》的日语译文吗? - ？
辟刻氟氯： 藤荆树葛藤をカバー、野外で蔹草蔓生.私の良い人に行った、谁に伴う彼はですか?ひとりで待!木にかけて酸そう葛藤、蔹草いっぱい登って墓园地.私の良い人に行った、谁に伴う彼はですか?ひとりで利息!漆亮の角枕ですね、闪光の花が锦れ绵.私の良い人に行った、谁に伴う彼はですか?ひとりで寝て!毎日は夏月の日、夜は冬の夜、百年熬头、彼に会えるまで.夜は冬の夜は毎日夏月の日、百年熬头、彼の身の回りに帰る
泾源县18057036160： 请同学们求解《九章算术》中的一道古代问题:“今有木长二丈,围之三尺,葛生其下,缠木七周,上与木齐.问葛长几何?”白话译文:如图,有圆柱形木... - ？
辟刻氟氯：[答案] 如图,一条直角边(即木棍的高)长20尺, 另一条直角边长7*3=21(尺), 由勾股定理得202+212=841=292(尺). 因此葛藤长29尺; 答:葛藤长29尺.
泾源县18057036160： 帮我找几首比较出名的诗经 - ？
辟刻氟氯： 《女曰鸡鸣》 女曰鸡鸣,男曰昧旦.子兴视夜,明星有烂.将翱将翔,弋凫与雁. 弋言加之,与子宜之.宜言饮酒,与子偕老.琴瑟在御,莫不静好. 知子之来之,杂佩以赠之.知子之顺之,杂佩以问之.知子之好之,杂佩以报之. 《子衿》 ...
