浮世三千吾爱有三是哪句诗?

作者&投稿:卞明 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

全诗是:浮世三千,吾爱有三,日月与卿,日为朝,月为暮,卿为朝朝暮暮。

浮世万千吾爱有三出自于泰戈尔的《飞鸟集》,全诗为:浮世三千,吾爱有三,日月与卿,日为朝,月为暮,卿为朝朝暮暮。意思是这个世界我只喜欢三件事,太阳、月亮和你。太阳是为了白天而存在,月亮是为了夜晚,而你对我来说是永恒的。

飞鸟集

这本诗集包括325首无题诗,其中绝大多数的诗只有一两行,或者捕捉一个自然景观,或者述说一个事理。诗集并没有明显的逻辑结构和明确的中心,只是诗人在日常生活中的感触、思考、情思的片段的记录。

由于诗人忠实于自己的思想,具有敏锐洞察自然、社会的能力和一支善于表达心曲的妙笔,这些形似只言片语的小诗就蕴含了丰富的思想、深奥的哲理,表现出一种清新明快、优美隽永的风格,《飞鸟集》在世界各地被译为多种文字版本。

以上内容参考:百度百科——飞鸟集






浮世三千,吾爱有三,日月与卿,日为朝,月为暮,卿为朝朝暮暮的意思是什么...
和这句话相似的有;1、我欲与君相知,长命无绝衰,山无陵,天地合,冬雷震震,夏雨雪,天地合,乃该与君绝。2、浮生渺渺,吾心维系,日出千阳,月落余晖,汝笑盈盈。3、生生不息,一生二,二生三,三生万物,万物皆可修,可是,吾爱有三,只是“吾爱”,真正的爱情是你我相伴,相依相存,仅仅...

浮世三千 吾爱有三这首诗表达是什么意思
在这繁杂纷乱的物质世界,我喜欢的只有三样东西。此句出自美国作家斯蒂芬妮·梅尔的《暮光之城》,原文是“浮世三千,吾爱有三,日月与卿,日为朝,月为暮,卿为朝朝暮暮”。这是一句表白的话,就是说在这个世界上我最喜欢的东西有三样,太阳,月亮和你。早上喜欢太阳,晚上喜欢月亮,永远喜欢你。

浮世三千吾爱有三的全文意思是什么?
浮世三千,吾爱有三。全文意思是:在这个浮浮沉沉的大千世界里,我爱的只有三样,太阳、月亮和我爱的你。太阳带给我们白昼和希望,月亮带给我们夜幕和宁静,而你跟我的朝夕相伴,于我而言即是永恒,你就是我一生挚爱。这段话出自于意大利诗人但丁的作品《神曲-地狱篇》。诗中但丁以第一人称记述自己35岁...

“浮世万千,吾爱有三”是什么意思?
“浮世万千,吾爱有三”的全诗是:浮世万千,吾爱有三,一为日,二为月,三为卿,日为朝,月为暮,卿为朝朝暮暮。这句话其实只是一句电影台词的翻译,原文大意是:在这个繁华的世界,我最爱的有三个:太阳,月亮和你。爱太阳在白天,爱月亮在傍晚,而爱你在每时每刻。出自电影《暮光之城》。《...

浮世三千吾爱有三是什么意思
"浮世三千,吾爱有三"这句话源自日本江户时代的著名俳句诗人松尾芭蕉的作品。这句话直译为“在这瞬息万变的世界中,我所爱的只有三样”。这里的“三样”具体指的是什么,并没有明确的说明,它可以根据个人的理解和体验有所不同。这句话通常被解读为表达了作者对生活中重要事物的珍视,以及对有限生命...

世之万物吾爱有三,日、月与卿出自哪里?
出自印度诗人泰戈尔的《飞鸟集》诗集。原文如下:I love three things in this world,the sun ,the moon and you.在这个世界我只喜欢三件事, 太阳 ,月亮和你。The sun for the day,the moon for the night,and you forever!太阳是为了白天而存在,月亮是为了夜晚,而你对我来说是永恒的!For ...

浮世三千,吾爱有三,日月与卿,卿为朝朝暮暮是什么意思?
浮生此世,芸芸万物之中,我所爱的,只有三样——太阳,月亮,还有你。而你,就是我朝朝暮暮的太阳和月亮。(浮世指“世间”,“三千”是虚词,泛指很多很多事物,“朝朝暮暮”朝时的太阳和暮时的月亮,皆为卿。)

浮世万千吾爱有三,日月与卿,日为朝,月为暮,卿为朝朝暮暮
Sun, moon and you.Sun for morning, moon for night ,and you forever”直译就是:“我爱这个世界的3件事物,太阳,月亮和你。早上的太阳,晚上的月亮,和永远的你。”,典型的小学生日记。我都佩服翻译居然能搞出个“浮世万千吾爱有三,日月与卿,日为朝,月为暮,卿为朝朝暮暮”???你瞧瞧...

“浮世万千,吾爱有三。
与之相关的翻译有:1.浮生渺渺,吾心维系:日出千阳,月落余晖,汝笑盈盈。2.浮世三千,挚爱有三:喷薄朝阳,皓婉皎月,不及汝尔,沧海桑田。3.浮世万千,挚爱有三。日,月与卿。日伴朝,月伴暮,卿伴我朝朝暮暮。4.浮世三千,吾爱有三。日,月与卿。日生朝,月生暮,卿生朝朝暮暮。

吾爱有三什么意思
1、在这繁杂纷乱的物质世界,我喜欢的只有三样东西。2、此句出自美国作家斯蒂芬妮·梅尔的《暮光之城》,原文是“浮世三千,吾爱有三,日月与卿,日为朝,月为暮,卿为朝朝暮暮”。这是一句表白的话,就是说在这个世界上我最喜欢的东西有三样,太阳,月亮和你。早上喜欢太阳,晚上喜欢月亮,永远...

都安瑶族自治县17886839245: 浮生三千吾有三爱全诗? -
茆炕香砂: 浮世万千吾爱有三出自于《暮光之城》,是《暮光之城》中的台词,原句为:浮世三千,吾爱有三,日月与卿,日为朝,月为暮,卿为朝朝暮暮. 浮世万千,不得有三,镜中花,水中月,梦中你,花可求,月可得,唯你求而不得,终是自古多情空余恨,好梦由来最易醒,辞别再无相见日,终是一人度春秋.

都安瑶族自治县17886839245: 吾爱有三日月与卿原文出自
茆炕香砂: 出自于《暮光之城》,是《暮光之城》中的台词,原句为:浮世三千,吾爱有三,日月与卿,日为朝,月为暮,卿为朝朝暮暮.意思是这个世界我只喜欢三件事,太阳、月亮和你.太阳是为了白天而存在,月亮是为了夜晚,而你对我来说是永恒的.影片讲述了人类与吸血鬼之间无条件的爱,形象地说这就是吸血鬼版的《罗密欧与朱丽叶》.虽然主打爱情牌,但聪明的作家斯蒂芬妮·梅耶也融入了吸血鬼、狼人等奇幻元素.提高了整个故事的吸引力.面对这样一个故事,很多女孩自然会心生向往.爱情向来就能点燃人们的激情与疯狂.还有影片的是画面唯美忧郁,音乐制作精良值得称道.

都安瑶族自治县17886839245: 浮世三千吾爱有三日月与卿下一句是什么 -
茆炕香砂: 翻译为我喜欢的有三样,日月常伴着你,早晨为日,晚上就是月亮卿为朝朝暮暮,可以反过来,为卿朝朝暮暮,就是每天都在思念你的意思就是我喜欢的有三种早上思念你,晚上思念你,...

都安瑶族自治县17886839245: 浮世万千吾爱有三全诗译文是怎么样的? -
茆炕香砂: 浮世万千局亩吾爱有三全诗译文是:在这个浮浮沉沉的大千世界里,我爱的只有三样,太阳、月亮和我爱的你.太阳带给我们卜腊镇白昼和希型粗望,月亮带给我们夜幕和宁静,而你跟我的朝夕相伴,于我而言即是永恒,你就是我一生挚爱.

都安瑶族自治县17886839245: “浮世三千,吾爱有三”这首诗表达是什么意思? -
茆炕香砂: “浮世三千,吾爱2113有三”这首诗表5261达4102是我永远爱你的意1653思. 原句是电影《暮光之城版》 的一句台词:权 I love three things in the world. The sun,The moon and You. Sun for morning,Moon for night,and you forever. 浮世三千,...

都安瑶族自治县17886839245: “浮世万千,吾爱有三.”什么意思? -
茆炕香砂: “浮世万千,吾爱有三.日,月与卿.日为猛御朝,月为暮,卿为朝朝暮暮”意思是在兆唤这个世界我只喜欢三件事, 太阳、月亮和你.太阳是为了白天而存在,月亮是为了夜晚,而你对我来说是永恒的.“浮世万千,吾爱有三.日,月与卿...

都安瑶族自治县17886839245: 浮世三千吾有三爱翻译
茆炕香砂: 浮世三千,吾有三爱翻译为:这个世界上,我最喜欢的东西有三样.这句话出自电影《暮光之城》,全句为:浮世三千,吾爱有三,日月与卿,日为朝,月为暮,卿为朝朝...

都安瑶族自治县17886839245: 有人给你发“浮世三千,吾爱有三”这首诗是什么意思 -
茆炕香砂: 萌萌哒

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网